Langdraaiautomaten tweedehands te koop (235)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 33.000 h, machine-/voertuignummer: IntNr231382, STAR SR 20RIII, bouwjaar 2008 CNC-besturing FANUC Series 300is Model A incl. Spaanbreeksoftware HFT (High Frequency Turning) Bedrijfsuren: 33.000 Chjdpfxoxgtt Uo Abhoc HOOFDSPIEDEL Max. bewerkingsdiameter 20 mm (optioneel 23 mm) Max. spindelkopslag 205 mm Aandrijvingsvermogen 3,7 kW Max. toerental 10.000 t/min, incl. C-as Draaigereedschappen 6 stuks (12 mm) 4-spindel booreenheid 5 dwarsbewerkingsgereedschappen 2 frontale booreenheden TEGENSPINDEL Max. bewerkingsdiameter 20 mm (optioneel 23 mm) Aandrijvingsvermogen 2,2 kW Max. toerental 8.000 t/min, incl. C-as 4 frontale booreenheden 4-spindel booreenheid Persluchtblaasinrichting voor tegenspindel Bescherming tegen afbreken van afsteekmes Snelloop snelheid alle assen 35 m/min Koelmiddelreservoir capaciteit 170 l Uitgebreide accessoires Stangenaanvoermagazijn FMB Turbo 3-26 3200 De machine kan op afspraak onder spanning worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en specificaties, alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Hoofdaandrijving Aantal assen: 3 Revolver Aantal revolvers: 1 Deze 3-assige Citizen A32VIIPL Swiss-type draaimachine is vervaardigd in 2011. Hij beschikt over een FMB turbo 3-36 / 3200 C turbo staafaanvoer, een maximale bewerkingsdiameter van 32 mm en een spil-doorlaatdiameter van 36 mm. De machine biedt hogesnelheidsbewerkingen met hoofd- en achterspiltoerentallen tot 8.000 min, beide voorzien van traploos instelbare snelheden en C-as besturing voor nauwkeurig indexeren. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draaiwerkcapaciteiten, overweeg dan de Citizen A32VIIPL die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypes Chedpfxjxfcrko Abhec Draaien

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Max. stafdiameter: 20 mm Max. spindelslag: 205 mm Spindelsnelheid: 500 - 10.000 tpm Max. stafdiameter tegenspil: 20 mm Max. draaisnelheid tegenspil: 8.000 tpm Aantal inzetbare gereedschappen: 22 Draaigereedschappen meervoudige beitelhouder: 6 Aangedreven gereedschappen voor dwarsbewerking: 3-8 Voorzijde boorgereedschap: 4 Achterzijde boorgereedschap: 4 Cedpfx Absxb Uw Djhehc Toerental aangedreven gereedschappen: 8.000 tpm Stangenlader: FMB turbo 3-26

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Star SR32J langdraaiautomaat Bouwjaar: 2008 Besturing: Fanuc 18i-TB Cjdpfx Aborl Th Sohjhc Stangenlader: IEMCA TS560P Maximale stanglengte: 4300 mm Aangedreven gereedschappen: 3 voor frontbewerking, 2 voor nabewerking

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, gebruikt in zeer goede staat Cjdpfewnqxgsx Abhohc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 9.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, TECHNISCHE DETAILS Besturing: Mitsubishi Meldas 700 Hoofdspil Bewerkingsdiameter: 20 mm Bewerkingslengte zonder omspannen: 200 mm Spildoorlaat: 24 mm Spiltoerental: 200 - 10.000 tpm Spilindexering C-as: 0,001° Motorkracht (ingebouwde motor): 2,2 / 3,7 kW Afname-/Tegenspindel Bewerkingsdiameter: 20 mm Spiltoerental: 200 - 8.000 tpm Spilindexering C-as: 0,001° Motorkracht: 0,75 / 1,5 kW Aangedreven gereedschappen op verticale houder Toerental: 200 - 4.500 tpm Motorkracht (AC-servomotor): 1,0 kW Aantal gereedschappen: 6 Gereedschapssysteem Chedpsxf Hqqjfx Abhec Draai-/verspanende gereedschappen (12x12x130): 5 Gereedschapopname/afsteekbeitel (16x12x130): 1 Boorgereedschappen (voorzijde): min. 3 Boorgereedschappen (achterzijde): 5 Gereedschapopnames, pinolen (diameter): 19,05 mm Gereedschapopnames, draaibeitels (schacht): 12 mm Spantangen en geleidebus Spantang hoofd-/afname-/tegenspindel: F25 (145E) Geleidebus (Neukomm): T223 (22.001) Snelle verplaatsing Alle assen: 32 m/min Machinespecificatie Benodigde ruimte (zonder magazijn) L/B/H: 2.430 x 1.085 x 1.770 mm Spilhoogte: 1.050 mm Machinegewicht: 2.150 kg Vermogensbehoefte: 8 kVA UITRUSTING - 6 draaigereedschappen (12 mm schacht), - 3 aangedreven gereedschappen voor dwarsbewerking - 3 aangedreven gereedschappen voor frontbewerking op de hoofdspil - 3 aangedreven gereedschappen voor frontbewerking op de afname-/tegenspil - Hoofdspil met C-as - Tegenspindel met C-as - 3x AGW achterzijdebewerking - Gele waarschuwingslamp - Binnenverlichting - Werkstuktransportband - Laadmagazijn FMB Turbo 3-26 - Optie voor lange onderdelen - Spilspoeling (Scherzinger pomp)

Toestand: goed (gebruikt), 2 stuks gebruikte revolverdraaibanken, merk Index, type OR met veel toebehoren specificatie: Cedpoium Ugefx Abhehc Grootste diameter 12 mm Aantal spindels 6 Aantal spindelsnelheden 10 stuks Minimum spindelsnelheid 950 1/min Maximale spindelsnelheid 7500 1/min Gewicht van de machine 1 t (voor verdere gegevens zie typeplaatje)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Algemene gegevens Afmetingen breedte 1275 mm Afmetingen diepte 2711 mm Afmetingen hoogte 1705 mm Hoofdaandrijving Chedpfxexd H U He Abhsc Spindeltoerentalbereik 7000 Vermogen spindelmotor 5,5 kW Slag 310 mm Aantal assen 3 Beweging X-as ijlgang 24 m/min Y-as ijlgang 24 m/min Z-as ijlgang 24 m/min Aanvullende uitrusting Met FMB stangenlader De Star SR32J wordt geleverd met een FMB Trubo 3-36-traps lader. De stangenlader is gebouwd in 2008 en de machine zelf is uit 2007. De machine is voorzien van een JBS geleidebussysteem voor een hogere precisie dankzij flexibele geleidebussen. De machine is tevens voorzien van een Star ER 16/ER11 front-end boorunit met drie spindels voor bewerking aan de voor- en achterzijde. Deze 3-assige Star SR-32J Swiss-type draaibank is geproduceerd in 2007. Hij is voorzien van een FANUC-besturingssysteem, een FMB-staaflader en een maximale bewerkingsdiameter van 32 mm. De machine biedt een hoge voedingssnelheid van 24 m/min en een hoofdspiltoerental tot 7.000 min. De machine is ideaal voor zeer nauwkeurig draaien en beschikt over een koelmiddeltank met een inhoud van 174 liter. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Toepassingstypen Draaien

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Max. staafdiameter: 20 mm Max. hoofdspilslag: 172 mm C-as Spiltoerental: 10.000 tpm Max. staafdiameter op tegenspil: 20 mm Max. toerental tegenspil: 8.000 tpm Aantal in te zetten gereedschappen: 22 Draaigereedschappen met multisteunhouder: 6 Aangedreven gereedschappen voor dwarbewerking: 3-8 Frontboren-gereedschap: 4 Achterboren-gereedschap: 4 Toerental aangedreven gereedschappen: 8.000 tpm Staafaanvoerder: FMB turbo 3-26 Chodpfxsxb Dfqe Abhec

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 320 mm, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, balkdoorvoer: 32 mm, boordiameter: 12 mm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 27, Langdraai-automaat met 10-positie revolverschijf! Uitgerust met FMB Turbo 3-36 staafaanvoer! TECHNISCHE GEGEVENS Draailengte: 320 mm Toerental hoofdspil (min.): 8.000 tpm Staafdoorlaat: 32 mm Maximale boordiameter (voorzijde): 12 mm Chsdpexclncjfx Abhoc Maximale tapmaat (voorzijde): M12 Toerental achterzijde spil: 8.000 tpm Aantal gereedschappen: 25 tot 27 MACHINEGEGEVENS Afmetingen & gewicht Afmetingen (B x D x H): 2.860 mm x 1.465 mm x 1.900 mm Gewicht: 4.300 kg UITRUSTING 10-positie revolverschijf Roterend gereedschap voor complexe bewerkingen FMB Turbo 3-36

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Sturing FANUC 18i-T Max. draaidiameter 16 mm Draailengte 85 mm Hoofdspiltoerental 12.000 min-1 Tegenhoofspiltoerental 8.000 min-1 Horizontale gereedschapsdrager met 6 stations voor 10x10 gereedschapshouders. Chjdpexfwvkofx Abhoc Dwarsgeleiding voor aangedreven gereedschappen (3x ER11 opname) Zwenkarm voor niet-aangedreven gereedschappen (4x Ø22 boorpinolen) IEMCA stafaanvoermagazijn Boss 432/32 Spaanafvoer 2 boorpinolen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Star SA12 CNC langdraaibank Bouwjaar: 2001 Chjdpfxoxfwtve Abhec FMB Minimag stafmagazijn Technische gegevens: Besturing: Fanuc Serie 18i-T CNC-besturing Maximale bewerkingsdiameter: 12 mm Hoofdspindeltoerental: 12.000 t/min Tegenhoofdtoerental: 8.000 t/min Omloopsnelheid aangedreven gereedschappen: 4.000 t/min Draaisleutels: 6 draaisleutelposities Aangedreven gereedschappen: 3 posities Voorste bewerkingsgereedschappen: 4 (voor en achter) Achterste bewerkingsgereedschappen: 4 (voor en achter)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Drijfasdiameter 32/38 mm Spildoorlaat 44 mm Draailengte 320 mm Toerental 200-8.000 tpm C-as 0,001 graad Afnamepositie 32/38 mm Draailengte 120 mm Toerental 200-8.000 tpm C-as 0,001 0 Aantal vaste gereedschappen 13 Aantal aangedreven freesstations 4+5 Besturing Mitsubishi Meldas Aantal assen 5+2 stuks Totaal benodigd vermogen 7,5 kW Machinegewicht ca. 2.850 kg Benodigde ruimte ca. 2,5 x 1,4 x 1,75 + Irco m CNC langdraaiautomaat Citizen L32-1M8, bouwjaar 01/2019 met FMB Turbo 3-36 stafaanvoermagazijn. Koelmiddel- en spaantank, brandblusinstallatie Chodpjuwv Tgjfx Abhoc GBL-functie als kortdraaier LFV-functie: nee. AAN/UIT 23.471h Bedrijfsuren 21.495h Twee identieke Citizen L32-1M8 machines zijn op korte termijn beschikbaar. Beide afkomstig uit 2019.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, bedrijfsturen: 77.888 h, Besturingsunit Merk: FANUC Model: PNC DECO Codpfsxdfldox Abhjhc Hoofdaandrijving Aantal spindels: 2 Toerentalbereik spindel: 8000 tpm // 6000 tpm Spindelmotorvermogen: 7,5 kW Aantal assen: 10 Media Hoofdelektrische aansluiting: 400V / 50Hz Extra uitrusting Staafaanvoer: TORNOS ROBOBAR SSF-532 Enkele gereedschaphouders en een gereedschapinstelapparaat zijn inbegrepen in het aanbod Deze Tornos Deco 2000-26 draaimachine is vervaardigd in 1999 in Zwitserland en heeft 77.888 productie-uren. De machine is uitgerust met een TORNOS-BECHLER FANUC PNC DECO besturingssysteem en heeft 10 assen. De machine beschikt over een spilsnelheid van 8000 tpm op de hoofdas en 6000 tpm op de tegenas. Wordt geleverd met een TORNOS ROBOBAR SSF-532 staafaanvoer. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze draaibank. Toepassingstypen Draaien

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Max. staafdiameter: 20 mm Max. hoofdspilslag: 172 mm C-as Spiltoerental: 10.000 tpm Max. staafdiameter op tegenspil: 20 mm Max. toerental tegenspil: 8.000 tpm Aantal in te zetten gereedschappen: 22 Cjdpfx Aexb Dc Aebhjhc Draaigereedschappen met multisteunhouder: 6 Aangedreven gereedschappen voor dwarbewerking: 3-8 Frontboren-gereedschap: 4 Achterboren-gereedschap: 4 Toerental aangedreven gereedschappen: 8.000 tpm Staafaanvoerder: FMB turbo 3-26

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 43.000 h, machine-/voertuignummer: IntNr231372, STAR SA 12 CNC langdraaimachine, bouwjaar 2003 CNC-besturing FANUC 18i-T Bedrijfsuren: 43.000 Technische gegevens - Aantal assen: 5 - Aantal spindels: 2 HOOFDSPINDEL - Max. stafdiameter: 12 [mm] - Z-as verplaatsing: 100 [mm] - Spindelsnelheid: 8000 [tpm] - Spindelvermogen: 2,2 [kW] - Aantal gereedschapsposities: 13 TEGENSPINDEL - Max. stafdiameter: 12 [mm] Cedpfxoxdy Tis Abhehc - Spindelsnelheid: 8000 [tpm] - Aantal gereedschapsposities: 4 Stavenaanvoermagazijn FMB Minimag De machine kan op afspraak onder stroom worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en specificaties alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Besturing FANUC 18i-T Max. draaidiameter 12 mm Hoofdspiltoerental 12.000 min-1 Tegenspildtoerental 8.000 min-1 Horizontale gereedschapsdrager met 6 stations voor 10x10 gereedschaphouders. Dwarsgeleider voor aangedreven gereedschappen (3x ER11 opname) Zwenkarm voor niet-aangedreven gereedschappen (4x Ø22 boorbussen) IEMCA stangenmagazijn Mini Boss 325 CNC/32 Spaanafvoer 2 boorbussen Chodpfx Ajxfwu Tebhjc

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 205 mm, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 16 mm, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, aanvoer lengte X-as: 105 mm, voedingslengte Y-as: 202 mm, voedingslengte Z-as: 205 mm, snelle verplaatsing X-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 20 m/min, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, 3 stuks beschikbaar Citizen C16-VII CNC langdraaiautomaat Bouwjaar: 2004 Chjdpsxfku Hjfx Abhec Besturing: Mitsubishi Meldas 635 Max. bewerkingsdiameter: 16 mm C-as: hoofd- en tegenspindel Onderdelen transportband FMB Minimag stafaanvoer 4 aangestuurde servoassen: X1/Z1/Y1/Z3 3 aangedreven gereedschappen op de verticale houder C-as: hoofd- en tegenspindel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 31.000 h, machine-/voertuignummer: IntNr231369, STAR SA 16RC CNC-langdraaimachine, bouwjaar 2003 FANUC 18i-T CNC-besturing Bedrijfsuren: 31.000 Technische gegevens - Aantal assen: 5 - Aantal spindels: 2 HOOFDSPINDEL - Max. stafdiameter: 16 [mm] - Z-as verplaatsing: 140 [mm] - Spilsnelheid: 8000 [tpm] - Spindelvermogen: 2,2 [kW] - Aantal gereedschapsposities: 13 TEGENSPINDEL - Max. stafdiameter: 12 [mm] - Spilsnelheid: 8000 [tpm] - Aantal gereedschapsposities: 4 FMB Minimag stafaanvoermagazijn Chodoxdvbpjpfx Abhec De machine kan na afspraak onder stroom worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en specificaties, evenals tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Maier ML 26-D Besturing: Fanuc 16i-T Bouwjaar: 2001 Serienummer: 01156 Gewicht: ca. 3500 kg Toebehoren: standaard gereedschapspakket, handleidingen, elektrisch schema, stangenlader Iemca Boss 432R/32, Müller hogedrukunit 9 assen (X1 Z1 Y1 C1 - X2 Z2 C2 - X3 Z3) Cedpfx Ajxk Tyvjbhshc Hoofdspil, stafdoorlaat: 26 mm Max. bewerkingslengte: 220 mm Verplaatsing: 220 mm Spiltoerental: 8000 tpm Spilaandrijving: 7,5 kW Resolutie C-as: 0,001° Frontunit: Aantal gereedschappen: 9 / waarvan aangedreven: 6 Achterunit: Aantal gereedschappen: 4 / waarvan aangedreven: 4 Gereedschapshouder: Aantal beitels: 5

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Max. staafdiameter: 20 mm Max. bewerkingslengte: 165 mm Max. overname-lengte: 100 mm Spindelsnelheid: 8.000 omw/min Max. staafdiameter subspil: 20 mm Max. subspil toerental: 8.000 omw/min Aantal te plaatsen gereedschappen: 21 Meetsnijhouders voor draaien: 6 Cjdpexb A Dfefx Abhjhc Aangedreven gereedschappen voor dwarsbewerking: 3 Voorzijde boorgereedschap: 4 Achterzijde boorgereedschap: 8 Toerental aangedreven gereedschappen: 8.000 omw/min Staafaanvoer FMB turbo 3-26

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 3.500 h, Functionaliteit: volledig functioneel, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, draaidoorsnede: 20 mm, totaalgewicht: 5.000 kg, voedingslengte Z-as: 205 mm, snelle verplaatsing Z-as: 20 m/min, vermogen: 3 kW (4,08 pk), Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, Koelmiddel: snijolie Stangenlader: FMB Turbo 2-20 Scharnierbandtransporteur van KABELSCHLEPP Hogedruksinstallatie 20-80 bar van BÜRENER Brandblussysteem van KRAFT & BAUER Olie-nevelafscheider van BÜCHEL Codoxa Elvjpfx Abhohc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Besturing FANUC 16T Max. draaidiameter 16 mm Hoofdspiltoerental 10.000 min-1 Tegenspilt toerental 6.000 min-1 Horizontale gereedschapshouder met 5 stations voor 12x12 gereedschapshouders. Dwarseenheid voor aangedreven gereedschappen (3x ER16 opname) Fronteenheid voor niet-aangedreven gereedschappen (3x Ø22 boorhouder) Achtereenheid voor niet-aangedreven gereedschappen (2x ER16, 1x ER11 opname) IEMCA staafaanvoermagazijn Boss 332 E Spaanafvoer 2 boorhouders Chodpsxfwu Hjfx Abhoc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, bedrijfsturen: 60.931 h, machine-/voertuignummer: IntNr231025, Gebr. Star SR - 32 Bouwjaar: 1998 Bedrijfsuren: 60.931 Serienummer: 330_030901 Interne nummer: 231025 Besturing: CNC Fanuc 18i Tb Max. bewerkingsdiameter: 32 mm Max. werkstuklengte: 125 mm Spilkop verplaatsing: 310 mm C-as: 1° Aantal assen: 7 Boorcapaciteit vaste gereedschapdiameter: 13 mm Boorcapaciteit roterende gereedschapdiameter: 8 mm Draad snijden: M12 (met aangedreven gereedschap M6) Freescapaciteit: Ø 10 mm Spiltoerental: 350 - 7.000 (voor aangedreven en vaste gereedschappen) Koelmiddel: Olie CE-conformiteitsverklaring Volgens leverancier: Fanuc dwarsrijaandrijfsysteem defect; is door Star Micronics gedeactiveerd. Machine afmetingen: 1700 x 2512 x 1700 mm Machinegewicht: 2.900 kg Staafaanvoermagazijn FMB TURBO 5-42 Staafcapaciteit: 5-42 mm, aanbouwvariant “A” Scharnierbandtransporteur: MAYFRAN Blusinstallatie: Kraft & Bauer, met CO2-blusmiddelreservoir (10 kg) Bedienings- en onderhoudshandboek Bedieningsgereedschappen Afmetingen machine: ca. 1700 x 2512 x 1700 mm Chjdpfxexc Hize Abhec Gewicht machine: ca. 2.900 kg Afmetingen aanvoermagazijn: ca. 4.500 x 1.000 x 1.800 mm Gewicht aanvoermagazijn: ca. 1.800 kg Afmetingen randapparatuur & accessoires: ca. 1.900 x 700 x 800 mm Gewicht randapparatuur & accessoires: ca. 200 kg De machine kan na afspraak werkend worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en informatie, alsmede tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, machine-/voertuignummer: IntNr230445, CNC-draaibank met schuifkop Citizen L520-VII, bouwjaar 2003 Besturing, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 assen (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Bar Ø max. 20 mm, draailengte max. 205 mm, Hoofdspil, max. toerental 10.000 tpm, C-as 0,001 graden, Tegenspil, max. toerental 10.000 tpm, C-as 0,001 graden, Gereedschapopname voor in totaal 18 gereedschappen (lineaire gereedschapopname, voorzetstuk, achterbewerking), transportband voor onderdelen, brandblussysteem spanentransporteur, IEMCA BOSS 432r laadmagazijn De machine kan op afspraak onder stroom worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en informatie, evenals voorafgaande verkoop voorbehouden! gebruikte CNC-draaibank Citizen L520-VII, bouwjaar 2003 besturing, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 assen (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Csdpfxexc Eare Abhehc staf-Ø max. 20 mm, draailengte max. 205 mm, hoofdspil, toerental max. 10.000 tpm, C-as 0,001 deg, tegenspil, toerental max. 10.000 omw/min, C-as 0,001 graad, Gereedschapopname f. totaal 18 gereedschappen (lineaire gereedschapopname, voorzetstuk, terugwerkend), onderdelen transportband, brandblussysteem spanentransporteur, laadmagazijn IEMCA BOSS 432r De machine kan op afspraak onder stroom worden geïnspecteerd. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en informatie alsook voorafgaande verkoop voorbehouden!