Pinacho Sc 200-42-1000 tweedehands te koop (34.041)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Technische details: Dcodovav Sdepfx Amyjh Draaidiameter boven bed: 402 mm Draaidiameter boven de kruisslede: 245 mm Draaallengte: 1000 mm Breedte middenstuk: 1000 mm Hoogte midden: 200 mm Draaidiameter: in offset: 560 mm Offset: breedte: 120 mm Snelheid: 40 - 345 / 345 - 1015 / 1015 - 2800 tpm Aanzet: lengte: 0,05 - 0,752 + dwars: 0,025 - 0,376 mm/omw. Spindeldiameter: Ø 42 mm Klem ISO: MK4 Zwanenhals slag: 180 mm Totaal benodigd vermogen: 4,1 kW Machinegewicht ca.: 1,2 ton Machineafmetingen ca. LxBxH: 2,4 x 1,0 x 1,7 m De draaibank heeft geen ijlgang. Positionering via 2-assen Weergave via Pinacho draaibankbesturing Multifix stalen houder met draaigereedschap Koelvloeistof systeem Voetschakelaar Draadsnijden mogelijk (metrisch, Whitworth, module, spoed) *

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2012, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 180 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 42 mm, totale hoogte: 1.650 mm, totaalgewicht: 1.200 kg, controllerfabrikant: FAGOR, controller model: 8055tc, aantal assen: 2, Deze Pinacho Smart Turn 180/42 1000 werd vervaardigd in 2012. Een robuuste horizontale draaimachine met een draailengte van 1000 mm, een spindelspeling van 42 mm en een draaidiameter van 360 mm. De machine heeft een 8-voudige gereedschapswisselaar en Fagor 8055tc besturing. De afmetingen zijn 2,5 x 1,15 x 1,65 m en het gewicht is ongeveer 1,2 ton. Overweeg de mogelijkheid om deze Pinacho Smart Turn 180/42 1000 horizontale draaimachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Draaidiameter: 360 mm • Draailengte: 1000 mm Dcjdpfx Amjx D Ivfeyoh • Gereedschapwisselaar: 8-voudig vdi20 • Machine nog onder stroom • klauwplaat: 200 mm in diameter. Dimensions Machine Depth 2500 mm Technical Specification Driven Tools No Counter Spindle No

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Digitaal display Draaidiameter 120 mm Draailengte 700 mm Dsdpfxowhrg Ss Amyjch Spiltoerental 2000 min-1 Losse kop

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, - Fagor 8055 CNC-besturing - Bedieningsmodi: handmatig/cyclusgestuurd - 8-assige revolver VDI30 - Gereviseerd 2023 - Bouwjaar 2001 Technische gegevens Capaciteit: - Hoogte midden: 200 mm - Breedte in het midden: 1000 mm - Toelaatbare Ø over geleidingsbed: 400 mm - Toegestane Ø over de langsglijbaan: 370 mm - Toegestane Ø over dwarsslede: 210 mm - Bedbreedte: 300 mm Kop: - Boring hoofdspil: 65 mm Dsdpovf I Diefx Amysch - Neus hoofdspil: Camlock-n°6 / DIN 55027-n°6 - Morse conus van de hoofdspil: MK5 - Spilsnelheden: 2 - Constante snijsnelheid: 0-750 / 750-3000 tpm Aanzetten: - Werkaanzet Z/X: 0 - 7000 mm/min - ijlgang Z/X: 10 m/min Achterklauw: - Ø bovenwagen: 58 mm - Slag van de achterste schacht: 155 mm - Morse conische kop: 4 Motoren: - Vermogen hoofdmotor: 7,5 kW - Vermogen gelijkstroommotor Z-as: 6,8 Nm - Vermogen gelijkstroommotor X-as: 3,4 Nm - Vermogen motorpomp: 0,57 kW Afmetingen: - Gewicht machine: ca. 2300 kg - Afmetingen BxHxD: 2980 x 1730 x 1610 mm

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Tafellengte: 1000 mm Tafelbreedte: 1000 mm Tafelhoogte: 200 mm Gewicht: 300 kg Fabrikant: GERD WOLFF Technische gegevens: • Lengte: 1000 mm • Breedte: 1000 mm • Hoogte: 200 mm • Gewicht: 300 kg • Gaatdiameter: 28 mm • Gatafstand: 100 mm • Plaatdikte: 25 mm Voordelen en eigenschappen: • 3-daags gasnitratieproces • Verhoogde corrosiebestendigheid • Anti-hechting van lasspatten • Maximale belasting • Verhoogde vermoeiings- en breukvastheid • Verhoogde trillingsbestendigheid • Fijne schaalverdeling • Versterkt met lasnaden en ribben aan de onderzijde • Optimale werkhoogte van 820-865 mm • 4x in hoogte verstelbare poten • Optioneel bijpassende accessoiresset Onze lastafels worden vervaardigd uit gietkwaliteit HT 300 en na de mechanische bewerking in één stuk genitrideerd. Dcodpfey S D Naex Amyjh Daarnaast beschikken ze over een nauwkeurige fijnschaalverdeling, die via lasertechnologie is gegraveerd. Voor gegarandeerde stabiliteit zijn onze lastafels aan de onderzijde verstevigd met lasnaden en ribben (zie afbeeldingen). Bovendien ondergaan de tafels een 3-daags gasnitratieproces, dat onder andere de corrosie- alsook de vermoeiings- en trillingsbestendigheid verhoogt. Alle onze tafels zijn uitgerust met in hoogte verstelbare poten. Het minimale verstelbereik is 620 mm, het maximale 665 mm. Hierdoor ontstaat een variabele werkhoogte van 820 tot 865 mm. Beschikbare afmetingen: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 De afbeeldingen dienen slechts ter illustratie en kunnen afwijken van de originele grootte. Onze lastafels worden exclusief voor ons merk "GERD WOLLF Maschinenfabrik" geproduceerd door een gerenommeerde fabrikant. 3D-las-tafel – 3D opspaninrichting – 3D precisielastafel

Toestand: nieuw, Tafellengte: 1000 mm Tafelbreedte: 1000 mm Tafelhoogte: 200 mm Gewicht: 300 kg Onze laswerktafels worden vervaardigd in gietkwaliteit HT 300. Alle laswerktafels zijn ook in genitreerde uitvoering leverbaar. Voor een goede stabiliteit zijn onze laswerktafels aan de onderzijde voorzien van verstevigingsribben. • Plaatdikte: 25 mm Al onze tafels zijn uitgerust met verstelbare poten. Dcedpeymf Tujfx Amysh Het minimale verstelbereik bedraagt 620 mm, het maximale 665 mm. Daardoor is een werkhoogte van 820 - 865 mm mogelijk. Gatdiameter: 28 mm Meer details over de productie en eigenschappen van onze tafels vindt u in onze catalogus. De afgebeelde accessoires zijn niet bij het product inbegrepen. 3D-laswerktafel – 3D-spansystemen – 3D-precisielaswerktafel

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Ref.-Nr.: 18587 Fabrikant: FERROMATIK MILACRON Type: K-TEC -200 -1000 S Bouwjaar: 2001 Sluiteenheid Sluitkracht: 200 ton Openingsslag: 750 mm Kolkmaat (h x v): 560 x 560 mm Inbouwhoogte min.: 300 mm Openingswijdte: 1050 mm Platenafmeting (h x v): 830 x 830 mm Spuiteenheid Schroefdiameter: 50 mm Injectievolume: 441 cm³ Injectiegewicht PS: 395 g Injectiedruk: 2268 bar Afmetingen en gewichten Afmeting LxBxH: 6,9 x 2,0 x 2,6 m Machinegewicht: 13.000 kg Extra informatie: FERROMATIK MILACRON K-TEC 200S – Ontwikkeld voor hogesnelheids- en dunwandige productie De FERROMATIK MILACRON K-TEC serie is speciaal ontwikkeld voor dunwandige producten, snelle cyclustijden en precieze spuitgiettoepassingen. Het meest opvallende kenmerk van deze machine is het stikstof-ondersteunde hydraulische accumulatorensysteem. Deze techniek maakt zeer hoge injectiesnelheden mogelijk en zorgt vooral bij dunwandige producten voor een snelle en gelijkmatige matrijsvulling. De K-TEC serie wordt met name toegepast voor: • Dunwandige verpakkingsproducten • Technische componenten met fijne structuren • Deksel- en containerproductie • Toepassingen met hoge vloeibehoefte • Snel serieproductie Voordelen van het stikstofondersteunde systeem: • Zeer hoge injectiesnelheid Dodpfxow Hc Sps Amysch • Stabielere drukregeling • Preciezere weergave van fijne details • Betere matrijsvulling bij dunwandige artikelen • Kortere cyclustijden • Hoge processtabiliteit De K-TEC serie staat daarnaast bekend om: • Hoge herhaalnauwkeurigheid • Precieze matrijsbescherming • Lage cyclustijden • Duurzame mechanische constructie • Geschikt voor zware industriële productieomstandigheden De machine was tot de demontage volledig operationeel in productie en werkte tot het einde probleemloos. Vooral voor fabrikanten van dunwandige producten blijft deze machine een krachtige en professionele productoplossing.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: CE-markering, Compleet uitgevoerde BARMAC 200 verticale asbreker bestaande uit een machineframe, uitlaatgoot, elektromotor, elektrisch schakelpaneel en bedieningspaneel. GRAVIPAC 1000 verticale asbreker bestaande uit een compleet frame, machine, motor, poelie en aandrijfriem. Dodsx Th Euspfx Amyoch

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, centerhoogte: 200 mm, PARALLELLE DRAAIBANK PADOVANI 1000 X 200 MODEL: LABOR 200 DOORLAAT 52 GEBRUIKTE, FUNCTIONERENDE MACHINE Dedpfx Amjy A Stheysch INTERNE CODE: SVR 408

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 65.000 h, klemmkracht: 2.000 kN, schroefdiameter: 55 mm, Hydraulische kerntrek 2x Hete loper 4x Dedpstqifnofx Amyjch Luchtkleppen

Toestand: goed (gebruikt), Band, volrubber band, heftruckband - Fabrikant: Continental, volrubber band CSE-Robust Super Elastic SC 10 - Bandenmaat: 200/50-10 SC 10 RIM 6.50 F Djdpfxoyx S N Ie Amyjch - Steekmaat: Ø 113 x 15 mm - Naafgat: Ø 68 mm - Aantal: 1 stuk beschikbaar - Afmeting: Ø 450 x 195 mm - Gewicht: 31 kg

Toestand: goed (gebruikt), Banden, volrubber banden, heftruckbanden - Fabrikant: Continental, volrubber band CSE-Robust Super Elastic SC 10, 4 stuks - Bandmaat: 200/50-10 SC 10 RIM 6.50 F - Steekcirkel: Ø 113 x 15 mm - Naafgat: Ø 68 mm - Levering/prijs: alleen compleet Dcsdpeyx Dyrjfx Amysh - Afmetingen: Ø 450 x 192 mm - Gewicht: 30 kg/st.

Toestand: goed (gebruikt), Banden, volrubber banden, staplerbanden - Fabrikant: Continental, volrubber band CSE-Robust Super Elastic SC 15 slijtvaste uitvoering - Bandmaat: 200/50-10/ 6.50 SC 15 RIM 6.50 F-10 - Aantal: 12 stuks beschikbaar - Prijs: per stuk Dodpfxsyxnpds Amyjch - Afmeting: Ø 450 x 200 mm - Gewicht: 23 kg/st.

Toestand: goed (gebruikt), Banden, volrubberbanden, heftruckbanden - Fabrikant: Continental, volrubberband CSE-Robust Super Elastic SC 15 - Bandmaat: 200/50-10/6.50 SC 15 RIM 6.50 F-10 Dcsdjyxnbaepfx Amysh - Aantal: 24 stuks beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmetingen: Ø 450 x 200 mm - Gewicht: 23 kg/stuk

Toestand: goed (gebruikt), Banden, volrubberbanden, heftruckbanden Dcedpfoyxdtxsx Amyeh -Fabrikant: Continental, volrubberband CSE-Robust Super Elastic SC 10 -Bandenmaat: 200/50-10 SC 10 RIM 6.50 F -Velg: 6.50F-10 604700 ET-17 -Boutcirkel: Ø 98 x 15 mm -Naafdiameter: Ø 70 mm -Aantal: 26 stuks beschikbaar -Afmetingen: Ø 450 x 200 mm -Gewicht: 30 kg/stuk

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Tafellengte 1000 mm Tafelbreedte 2000 mm Tafelhoogte 200 mm Gewicht 650 kg Fabrikant: GERD WOLFF Technische gegevens: • Lengte: 2000 mm • Breedte: 1000 mm • Hoogte: 200 mm • Gewicht: 650 kg • Gatdiameter: 28 mm • Gatafstand: 100 mm • Plaatdikte: 25 mm Voordelen en eigenschappen • 3-daags gasnitratieproces • Verhoogde corrosiebestendigheid • Anti-aanhechting van lasspatten • Maximale belasting • Verhoogde vermoeiingssterkte • Verhoogde trilbestendigheid • Fijne schaalverdeling • Versteviging door lasnaden en ribben aan de onderzijde • Optimale werkhoogte van 820-865 mm • 6x in hoogte verstelbare poten • Optioneel met bijpassende accessoireset Onze lastafels worden vervaardigd van gietijzerkwaliteit HT 300 en na de mechanische bewerking in zijn geheel genitreerd. Daarnaast beschikken deze tafels over een nauwkeurige fijnschaalverdeling die met lasertechnologie is gegraveerd. Voor de juiste stabiliteit zijn onze lastafels aan de onderzijde versterkt met lasnaden en ribben (zie afbeeldingen). Tevens ondergaan deze een 3-daags gasnitratieproces wat onder andere de corrosiebestendigheid, de vermoeiings- en trilbestendigheid van de tafels vergroot. Al onze tafels zijn voorzien van verstelbare poten. Het minimale verstelbereik bedraagt 620 mm, het maximale 665 mm. Hierdoor bieden wij een variabele werkhoogte van 820 tot 865 mm. Andere beschikbare afmetingen: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 De afbeeldingen komen niet overeen met de originele grootte en dienen uitsluitend ter illustratie. Onze lastafels worden vervaardigd door een gerenommeerde producent voor ons verkoopmerk "GERD WOLLF Maschinenfabrik". Dedpfx Amoymf I Sjyjch 3D-lastafel – 3D-spaninrichtingen – 3D-precisielastafel

Toestand: goed (gebruikt), Lengteaanslag, langsgeleider, zaagaanslag, materiaalaanslag, motorische lengteaanslag, gestuurde lengteaanslag, aandrijfstatief, steunpoot met hoekstuk - Lengteaanslag: steunpoot met hoekstuk voor diverse bewerkingsmogelijkheden - Assen: Ø 45 mm - Verstellengte: zie foto's - Afmetingen: 1000/200/H560 mm - Gewicht: 18,7 kg Dcsdoykzfhspfx Amyeh

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2026, Drukreiniger PTC Easypower L B vergelijkbaar maar geen Dynajet, Oertzen, Falch, Woma, Kamat, Denjet - Bedrijfsdruk: 200-700 bar - Voedingssnelheid: 13-42 l/min. - Motor: Kohler Stage V Diesel 35PS/26kW, 3400 1-min. - Afmetingen: 1.370 x 850 x 1.020 mm Dcjdofdzy Ujpfx Amysh - Leeggewicht: ca. 260 kg - Hogedrukpomp: HPP drie-plunjerpomp met keramische plunjers - Hoogwaardig gelakt stalen frame met corrosiebescherming - Roestvrij stalen deksels - Vasthoudinrichting voor pistool met lans - Trolly met 4 stuks industriële wielen 350mm - Elektrische starter - Bedrijfsurenteller - incl. 20 m hogedrukslang met roestvrijstalen snelkoppelingen, spuitpistool, lans en vlakstraalnozzle 15 De volgende modellen zijn beschikbaar: Easy Power L D 16/500 | 16 l/min. 500 bar Easy Power L D 23/350 | 23 l/min. 350 bar Easy Power L D 20/400 | 20 l/min. 400 bar Easy Power L D 30/280 | 30 l/min. 280 bar Easy Power L D 42/200 | 42 l/min. 200 bar Easy Power L D 13/700 | 13 l/min. 700 bar

Toestand: uitstekend (gebruikt), Weiss SC 1000/+20IU Corrosie Klimaatcyclus Testkamer Weiss SC 1000/+20 JU Corrosie Klimaatcyclus Testkamer Het testsysteem is een combinatie van een klimaatkamer met variabele temperatuur en vochtigheid en een corrosietestkamer met zoutsproeitest. Roebele metalen componenten worden volgens de relevante normen time-lapse getest op corrosie. Temperatuurbereik Temperatuur: +20 °C ... +60 °C Temperatuurvariatie in de tijd: +0,5 °C Klimaatbereik Temperatuur: +20 °C ... +60 °C Temperatuurvariatie in de tijd: +0,5 °C Relatieve luchtvochtigheid: 10...98 % RV Temperatuurvariatie in de tijd: 3...5 % RV Dauwpunt: +12 °C ... +59 °C Zoutsproeitest SS (omgevingstemperatuurbereik +5 °C ... +50 °C) volgens DIN 50 021 (zoutsproeier via dual-fluid nozzle, 1,5 x 0,5 mV 80 cm·h) Besturing Digitaal meet- en regelsysteem SIMCON/32*-Net met touchscreen bedieningspaneel Interfaces - Seriële interface RS 232 C - Parallelle printerinterface Bedrijfsmodi instelbaar via procesregelaar: - Temperatuurmodus - Airconditioning Modus - Zoutsproeitest - Directe besproeiing met zoutoplossing - Condensaatbelasting - Spoelen van testkamerwanden - Droog-/ventilatietestkamer Temperatuursensor: Pt 100 weerstandsthermometer Vochtigheidssensor: Psychrome versmeetinstrument TFT (met geforceerde bevochtiging) Technische gegevens SC 1000/+20 JU Afmetingen bruikbare ruimte Hoogte tot schuin dak ca. 1000 mm + dak ca. 350 mm Breedte ca. 1100 mm Breedte tussen de verwarmingselementen ca. 1000 mm Diepte ca. 1000 mm Dodpfx Asph U Dhsmyjch Testkamerdeur van glas, links scharnierend Hoogte ca. 1350 mm Breedte ca. 1000 mm Buitenafmetingen inclusief unitcomponenten en schakelkast Hoogte ca. 2100 mm Breedte ca. 1450 mm Breedte met touch-bedieningspaneel ca. 1700 mm Diepte ca. 2600 mm Vloerbelasting max. 100 kg Zoutopslagtank ca. 200 l, met niveaubewaking apart naast/achter de unit Hoogte ca. 1000 mm Breedte ca. 600 mm Diepte ca. 900 mm Elektrische aansluiting: 400 V Vermogen: 13 kW Gewicht: 1300 kg Financiering via onze bank is ook mogelijk. komplett-konzept.leasingo.de Vind meer artikelen – nieuw en gebruikt – in onze shop! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: goed (gebruikt), Frequentieregelaar, frequentieomvormer, omvormer voor trilflessen, trilfles, inwendige trilnaald -Frequentieregelaar -Vermogen: 5 kW -Uitgang: 42 V -Frequentie: 200 Hz -Afmetingen: 1160/600/H740 mm Dcsdpfx Amoc Nfd Toyeh -Gewicht: 88 kg

Toestand: gebruikt, Frequentieomvormer, frequentieomvormer, omvormer voor flesvibrator, vibrerende fles, interne vibrator Dcsdpec Nfd Hsfx Amysh -Frequentieomvormer -Vermogen: 2,8 kW -Uitgang: 42 V -Frequentie: 200 Hz -Afmetingen: 1160/600/H720 mm -Gewicht: 74 kg

Toestand: goed (gebruikt), Omvormer voor trilfles, trilnaald, binnenvibrator - Frequentieomvormer - Aantal trilflessen: 1 Dodpfob A Sxdox Amyoch - Kabellengte: ca. 6 m - Gewicht: 105 kg

Toestand: goed (gebruikt), - Omvormer voor trilflessen, trilfles, inwendige trilnaald Dedpfx Asb A Hg Sjmyjch - Frequentieregelaar - Trilflessen: 2 - Kabellengte: elk 6 m - Gewicht: 100 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 10298440, vrije ruimte tussen de kolommen: 640 mm, kolomdiameter: 125 mm, uitwerpkracht: 150.000 N, uitwerpslag: 145 mm, malhoogte (min.): 300 mm, type ingangsstroom: driefasig, ingangsspanning: 400 V, klemmkracht: 4.200 kN, ingangsfrequentie: 50 Hz, Horizontale drukgietmachine Fabrikant: Bühler, Type: SC D/42, Bouwjaar: 1998, Serienummer: 10298440 Matrijshoogte: 300 - 750 mm Matrijsopeningsslag: 640 mm Dodpfx Amoyngyfoysch Max. oppervlaktepersdruk: 100 N/mm² Min. opspanmaten: 500 x 500 mm Vrije kolomafstand: 640 x 640 mm Kolomdiameter: 125 mm Uitwerperslag: 145 mm Uitwerpkracht: 150 kN Max. sluitkracht: 4200 kN Cycletijd: 30 s Gietzuigersnelheid: 5,0 m/s Incl. matrijssproei-installatie Gerlieva GS 1200/1400Z Incl. warmhoudoven Westomat ProDos DPC 900kg Incl. uitname-robot ABB BUHL ROB 46002004

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2010, werkbreedte: 2.000 mm, plaatdikte staal (max.): 2 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 1 mm, plaatdikte aluminium (max.): 4 mm, totaalgewicht: 2.030 kg, ingangsspanning: 400 V, ingangsstroom: 4 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, Wij bieden deze gebruikte Schechtl MAX 200/CNC S-1000/1 kantbank uit bouwjaar 2010 aan. Bouwjaar: 2010 Model: MAX 200/CNC S-1000/1 Serienummer: MA5726 Wij bieden u de mogelijkheid om een hoogwaardige kantbank van het merk Schechtl aan te schaffen. Deze krachtige machine is ideaal voor iedereen die zich bezighoudt met plaatbewerking en zoekt naar maximale precisie en efficiëntie. Dcsdpfoyxpc Esx Amyjh Productdetails: - Model: Schechtl MAX 200/CNC S-Touch - Bouwjaar: 2010 - Conditie: gebruikt - Technische specificaties: Buiglengte: 2.000 mm Staal: 2,5 mm Aluminium: 4,0 mm RVS: 1,5 mm Gewicht: 2.030 kg Heeft u vragen of wenst u meer informatie, stuur ons dan gerust een bericht of bel ons. "De machine wordt verkocht volgens Incoterms® 2020 EXW [Frankenweg 2, 9100 Völkermarkt]. Vanaf het moment dat de machine op de aangegeven locatie ter beschikking is gesteld, zijn alle kosten en risico’s, inclusief het laden, transport en douaneformaliteiten, voor rekening van de koper."