Emag Bewerkingscel / Verticale Draaibank tweedehands te koop (12.269)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, draaibereik in hoogte: 1.600 mm, draaidoorsnede: 2.000 mm, CNC-verticaal draaicentrum Model: VTC-16/20R met Fanuc 31i-B Tafeldiameter: Ø1.600 mm Max. draaidiameter: Ø 2.000 mm Max. draaihoogte: 1.600 mm Nedpfxsxp Nb Te Agqslb Tafelsnelheid: max. 250 omw/min Tafelbelasting: 8.000 kg Tafelindexeersnelheid: 720 graden/minuut Tafelindexering: 0,001° X-as (ram horizontaal): -100 mm tot 1.170 mm Z-as (ram verticaal): 900 mm Toerental aandrijfspil: max. 2.000 omw/min Ramafmeting: 240 mm x 240 mm Freesspindelconus: ISO 50 Gereedschapshoudermaat: 40 mm x 40 mm Dwarsbalk (verticale verplaatsing): 250 mm x 3 stappen (hydraulisch) Motoraandrijving tafel: AC 37/45 kW (continu/30 min.) Aandrijfvermogen freesspindel ISO 50: 15/18,5 kW (continu/30 min.) Besturing: Fanuc 31i-B Weergave-eenheid: 15-inch TFT-LCD Bandgeheugen: 1 MB Automatische gereedschapswisselaar: 24 posities (voor 7 draaischaven + 1 afdekking + 16 freesgereedschappen) Standaard gereedschapshouder: Nieuw 240 TCR-01 (2 stuks) Spatbescherming: tafelversie (R-Type standaarduitvoering) Extern koelsysteem: 3 bar (80 liter/min.) Spaanafvoersysteem: scharnierbandtype Lagertafelkoeling 4-klauw onafhankelijke handbediende klauwplaat Fundatie-ankerschroeven / stelplaten Onderhoudsgereedschap en gereedschapskist Hydraulische eenheid Werkruimteverlichting Signaallamp: 3 kleuren (groen, rood, geel) Handleidingen (Engels): 1 CD met Fanuc-instructies en 3 boeken met mechanische/elektrische handleidingen Stroomvoorziening: 220 V, 60 Hz, 3 fasen Machinekleur: fabrikantstandaard OPTIONELE ACCESSOIRES (#1) Gereedschapshouder voor draaien: Type 240TCR 4x inbegrepen Starre draadtapbewerking: 1x inbegrepen OPTIONELE ACCESSOIRES (#2) Automatische uitschakeling voor N.C - op aanvraag Draai-gereedschapshouder Type 240TCR - op aanvraag Interne koeling via spil: 30 bar (pompdruk) - op aanvraag Transformator 415 V, 50 Hz, 3 fasen - op aanvraag Lineaire encoders X-, Z-as (Fagor, Spanje) - op aanvraag Werkstukmeetapparaat - op aanvraag Gereedschapmeting TS27R, Renishaw - op aanvraag Overige informatie: OPSTELLEN, INBEDRIJFNAME, PROEFDRAAIEN EN TRAINING zijn niet bij de prijs inbegrepen VERZEKERING EN TRANSPORT zijn niet bij de prijs inbegrepen Afbeelding toont de machine met palletwisselaar. De aangeboden machine HEEFT GEEN PALLETWISSELAAR! Technische gegevens onder voorbehoud. Leveringsomvang alleen zoals omschreven in de tekst. Aanvullend, enkel ter illustratie getoond toebehoren vormt geen aanspraak. Er gelden de algemene voorwaarden van JS-Werkzeugmaschinen GmbH.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: S.1003825.001, frontplaatdiameter: 800 mm, werkstuklengte (max.): 800 mm, werkstukbreedte (max.): 720 mm, TECHNISCHE DETAILS Planschijfdiameter: 800 mm Opspandiameeter: 800 mm Max. werkstukafmetingen: 800 x 720 mm Gereedschapopname: Capto C6 Plekken in gereedschapmagazijn: 2 x 80 MACHINEDETAILS Totale vermogensbehoefte: 110 kW Afmetingen & Gewicht Machinegewicht ca.: 37.000 t / totaal 52.000 t Transportafmetingen machine: 5,07 x 2,98 x 3,90 m Nodpexvrhvsfx Agqolb UITRUSTING C-as

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: V16TC1548, werkstukgewicht (max.): 8.000 kg, werkstukdiameter (max.): 2.000 mm, frontplaatdiameter: 1.600 mm, werkstukhoogte (max.): 1.350 mm, aandraaimoment van de frontplaat: 18.000 Nm, TECHNISCHE DETAILS Planschijfdiepte: 1.600 mm Maximaal draaimoment planschijf: 18.000 Nm Maximale draadwieldiameter: 1.800 mm Maximale diameter voor vlakdraaien: 1.800 mm Maximale afstand tussen planschijf en spankant van de ingeschoven gereedschapsslede: 1.550 mm Slede-afmetingen: 220 × 220 mm Maximale diameter van het werkstuk: 2.000 mm Maximale slag van de slede: 900 mm Maximale werkstukhoogte bij gebruik van gereedschaphouder 200 mm: 1.350 mm Maximaal werkstukgewicht afhankelijk van toerental planschijf: 8.000 kg Maximale diameter beitelhouder: 40 mm Maximale slag dwarspen: 800 mm Verstelsnelheid dwarspen: 170 mm/min Werkvoeding: 1–2.000 mm/min Snelheidsvoeding: 10.000 mm/min Voeding per omwenteling: 0,001–50 mm/omw Toerental roterende gereedschappen, programmeerbaar in twee bereiken 1e bereik: 1–1.200 tpm 2e bereik: 1.200–2.400 tpm Gereedschapopname: ISO50 MACHINEGEGEVENS Totaal benodigd vermogen: 80 kW Afmetingen & Gewicht Benodigde ruimte ca.: 4,4 x 4,62 m Machinegewicht ca.: 25 t Nljdpfsxvxrbjx Agqsb UITRUSTING C-as

Toestand: uitstekend (gebruikt), CNC verticale draaibank Gildemeester CTV 250 Werkgebied: Nedjvuqm Sjpfx Agqjlb Diameter boorkop: 250 mm X-as: 800 mm Z-as: 300m Spindelkop: 170 h5 Spindeldiameter in voorste lager: 120 mm Spindelboring: 79 mm C-as Aantal werkplekken: 12 Video's beschikbaar!!

Toestand: uitstekend (gebruikt), werkstukgewicht (max.): 18.000 kg, draaidoorsnede: 3.300 mm, VERTICALE DRAAIBANK TITAN SC 32 (SAMU) – 2 SLEDS TAFELDIAMETER: 3000 mm Nledpfx Agoyyp Spsqeb BEWERKBARE DIAMETER: 3300 mm MAXIMAAL TOEGESTAAN GEWICHT: 18 TON SLEDSECTIE: 250 X 250 mm SLEDSLENGTE: 1200 mm MAXIMAAL TOEGESTAAN HOOGTE: 2300 mm SPILMOTORENVERMOGEN: 60 kW AANTAL GEREEDSCHAPSWISSELAARS: 2 x 12 POSITIES CNC: SIEMENS 840 D

Toestand: gebruikt, Technische gegevens Draaikrantdiameter: 1580 mm Max. draaidiameter: 1700 mm Max. draaibare hoogte met dwarsbalkslee: 1250 mm Max. draaibare hoogte met zijsupport: 1160 mm Max. belasting op de draaikrant: 12000 kg Max. afstand van draaikrant tot onderkant dwarsbalk: 1210 mm Max. afstand van draaikrant tot onderkant zijgereedschaphouder: 980 mm Nlsdpfxowyn Nto Agqjb Max. afstand van draaikrant tot onderkant revolverkop: 1420 mm 18 spiltoerentallen: 2,8 - 140 omw/min 18 voedingsstappen: 0,063 - 3,15 mm/omw Totaal benodigd vermogen: 55 kW Benodigde ruimte ca.: 5300 x 3500 x 4100 mm Besturing: conventioneel

Bouwjaar: 2003, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er is een CNC verticale draaibank EMAG beschikbaar. Diameter klauwplaat: 250 mm, zwenkdiameter: 260 mm, verplaatsing X/Z: 570 mm/200 mm, ijlgang X/Z: 60 m/30 m/min, voedingskracht X/Z: 5 kN, diameter kogelomloopspindel X/Z: 40 mm, voorste spindel lagerdiameter: 110 mm, toerental: 4500U /min, vermogen: 18/28kW, Schachtdiameter: 40 mm, vermogen aangedreven gereedschap: 12 kW, toerental: 6000 tpm. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 2700 mm/2100 mm/2400 mm, gewicht: ca. 7000 kg, inschakeltijd: 50416 uur, automatische tijd: 9016 uur. Documentatie beschikbaar. Een bezoek ter plaatse is mogelijk. Nledpfx Aovva Hkogqsb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er is een CNC-gestuurde carrouseldraaibank REM beschikbaar. Werkdiameter: 2500 mm–7000 mm, werkhoogte: 1000 mm, besturing: Siemens 840D. Aangedreven gereedschap inbegrepen. Een bezoek ter plaatse is mogelijk. Nledpfevriq Dex Agqeb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Er is een pick-up draaibank met één as beschikbaar, max. zwenkdiameter: 250 mm, werkspilneus: ASA 6 inch, spil in voorste lagering: 110 mm, max. klauwplaatdiameter: 250 mm, gewicht: 13 ton, bedrijfsuren: 82.400 uur, met documentatie, een inspectie ter plaatse is mogelijk. Nlsdpfxjrdhh Se Agqeb

Bouwjaar: 2004, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er zijn in totaal drie verticale draaibanken van EMAG beschikbaar. Klauwplaatafmeting: 200 mm, maximale draaidiameter: 200 mm, X/Z-verplaatsing: 200 mm/400 mm, toerental: 7.500 omw/min, gereedschapsposities: 12. Machinedimensies X/Y/Z: ca. 2.450 mm/1.900 mm/2.300 mm, gewicht: ca. 5.500 kg, besturing: Fanuc. Inclusief afzuiginstallatie en spaanafvoer. Documentatie beschikbaar. Bezichtigen ter plaatse is mogelijk. Nedpfx Ageygmdbeqelb

Bouwjaar: 2002, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Traverseerweg X/Z: 800mm/300mm, max. draaidiameter: 320mm, max. draallengte: 300mm, toerental: 5000rpm, spilvermogen: 22kW, gereedschapsposities: 12, gereedschapshouder: VDI 40, hoofdspilafstand: 79mm. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 5000mm/3900mm/2800mm, gewicht: ca. 6700kg, besturing: Siemens Sinumerik 840D, bedrijfsuren: 42996h. Documentatie beschikbaar. Inspectie ter plaatse is mogelijk. Nledpfx Agoubyy Noqsb

Bouwjaar: 2011, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een Emag verticale CNC-draaibank is beschikbaar. Klauwplaatdiameter: 250 mm, max. draaicirkeldiameter: 270 mm, max. bewerkingsdiameter: 250 mm, max. bewerkingslengte: 175 mm, toerental: 4500 tpm, gereedschapsposities: 12, gereedschapshouder: VDI 40, verplaatsing X/Z: 660 mm/300 mm, ijlgang X/Z: 60 m/30 m/min. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 4300 mm/1600 mm/3300 mm, gewicht: ca. 7500 kg, besturing: Fanuc Serie 32i-Model A, bedrijfsuren: 64.137 uur. Inclusief automatisch laden en ontladen met een pick-up spindel en geïntegreerde onderdelenafbuiger en werkstukopslag. Documentatie beschikbaar. Een inspectie op locatie is mogelijk. Nlsdpfx Agjwtg E Teqob

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Er is een pick-up draaibank met één as beschikbaar, max. zwenkdiameter: 130 mm, spindel in voorste lager: 90 mm, max. klauwplaatdiameter: 160 mm, gewicht: 10 ton, bedrijfsuren: ca. 88.000 uur, met documentatie, een inspectie ter plaatse is mogelijk. Nederdhh Ispfx Agqslb

Bouwjaar: 2007, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - 2-ASSIGE CNC VERTICALE DRAAIBANK MAX. DRAAIDIAMETER: 450 mm MAX. DRAAILENGTE: 150 mm MAX. DRAAIENDE DIAMETER: 370 mm TEGENSPIL: 4500 tpm; 11-18,5 kW; 210 mm; ASA A2-6 X-AS SLAG: 260 mm Z-AS SLAG: 370 mm SNELHEID X-Z: 30 - 30 m/min REVOLVERKOP: 12 POSITIES BESTURING: FANUC 0i-TC GEWICHT: 5000 kg Nsdpfxjyw Utgs Agqelb AFMETINGEN: 2300 x 2850 x 2670 mm ACCESSOIRES: SPAANTRANSPORTEUR OPMERKING: Geen 10-stations opslagsysteem

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 540 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 850 mm, spilsnelheid (max.): 1.500 rpm, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 1.000 mm, totale lengte: 2.510 mm, totale hoogte: 3.546 mm, totale breedte: 4.155 mm, aanvoersnelheid X-as: 20 m/min, voedingssnelheid Z-as: 20 m/min, draaibereik in hoogte: 825 mm, montagediameter: 1.000 mm, werkstukdiameter (max.): 1.100 mm, totaalgewicht: 16.000 kg, VERTICAAL DRAAICENTRUM MET GEMOTORISEERDE GEREEDSCHAPHOUDERS TECHNISCHE GEGEVENS: Slagen: Maximale draaidiameter: 1100 mm Maximale draaihoogte: 825 mm Maximale bewerkbare diameter: 1000 mm X-as: 500+40 mm Z-as: 850 mm Spil: Maximale toerental: 1500 tpm Spilneus: ASA A2-15 Maximale werkstukgewicht (incl. klauwplaat): 1250 kg Revolver: Aantal posities: 12 Maximaal toerental: 3000 tpm Revolverkoppeling: BMT-85 Aandrijvingen: Snelverplaatsingen X - Z: 20 - 20 m/min Kogelomloopspil X-as: diam. 50 x 8 mm Kogelomloopspil Z-as: diam. 50 x 8 mm Motoren: Spilmotor: 37 - 45 kW Gereedschapsaandrijving: 7 kW Servomotoren X - Z: 4 - 7 kW Algemene gegevens: Nsdpfxsyxg N As Agqolb Lengte: 2510 mm Breedte: 4155 mm Hoogte: 3546 mm Gewicht: 16000 kg INBEGREPEN TOEBEHOREN: -CNC-besturing 0i-TF Plus (15") Type 0, kleurengrafisch display, Manual Guide I, QWERTY-toetsenbord, elektronisch handwiel -Seriële, ethernet- en USB-aansluitingen -V-riem spindel, 1500tpm, Alpha40/6000i, 37-45 kW, ASA A2-15 -Zonder klauwplaat -Servo-ondersteunde BMT-revolver, 12 posities, voorbereid voor aangedreven gereedschappen -Spaantransporteur -Hogedrukpomp 15 BAR -3-kleuren signaallamp en cyclus-eindelamp -Integrale werklamp -Stelpootjes -Gereedschapskist met servicegereedschap -Luchtblassysteem door de spil -Versterkte revolvermotor - van Fanuc a30iF (30Nm) naar Fanuc a40iF (38Nm) -Drukontlasting (dubbele druk) -Renishaw M.T.P. handmatige preset -Olieafscheider -Set vaste gereedschapshouders -Voorbereiding voor rookafzuiging -Zwarte kleur NIEUWE MACHINE DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Te koop is een draailijn voor aandrijfassen incl. eindbewerkingsmachine (op lengte zagen & boren) De lijn bestaat uit de volgende machines: Lang -Laru > op lengte zagen en boren 3x Emag VTC 250 voor het draaien van de aandrijfassen Alle machines zijn verbonden met een Ewab-riem Elke draaibank is belast met een KUKA robot De technische gegevens van de machines zijn te zien op de foto's. Nsdpfxjupgbwj Agqelb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 660 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 300 mm, TECHNISCHE GEGEVENS X-as verplaatsing: 660 mm Z-as verplaatsing: 300 mm Nledsxy Hp Nepfx Agqsb Diameter van de klauwplaat: 250 mm Draaidiameter: 270 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Draaidiameter: 210 mm Draailengte: 210 mm Machinegewicht: ca. 13 t Klemplaatdiameter: 160 mm Werkstukdiameter: max. 63 mm Werkstuklengte: max. 400 mm Werkstukgewicht: max. 10 kg Verplaatsingen: X-as: 340 mm Z-as: 625 mm Nljdpfx Agoyan Rijqob Hoofdas vermogen: 40%/100%: 34/26,5 kW Koppel 40%/100%: 144/112 Nm Toerental: max. 6000 1/min Revolver-gereedschapsplaatsen: 2 x 11 (1 grijper) Snelverplaatsing X/Z: 30/30 m/min Spindelmaat: KK5 Draaidiameter: max. 210 mm Werkstukdiameter: max. 63/100 mm Taille van de pinole: MK3, 120N/bar Slag: 5 mm Bedrijfsspanning: 400V Besturingsspanning gelijkstroom: 24V Besturingsspanning wisselstroom: 230V Frequentie: 50 Hz Elektrische uitrusting: VDE 0113

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 738 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 240 mm, spilsnelheid (max.): 6.500 rpm, draaibereik in hoogte: 275 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 200 mm, TECHNISCHE DETAILS Nodpfjwymyqox Agqslb x-slag: 738 mm z-slag: 240 mm Draaimachine Draaidiameter: 200 mm Draaibereik: 275 mm Spiltoerental: 6.500 omw/min Besturing Besturingssysteem: Siemens Sinumerik Gereedschapmagazijn Aantal gereedschapplaatsen in magazijn: 12 MACHINEGEGEVENS Totale nodige vermogen: 82 kW Gewicht Machinegewicht: ca. 14 t

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 320 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.220 mm, spilsnelheid (max.): 5.500 rpm, draaidoorsnede: 250 mm, draaibereik in hoogte: 1.250 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Draaidiameter: 250 mm Draaiomtrek: 280 mm Draaihoogte: 1.250 mm X-as verplaatsing: 320 mm Z-as verplaatsing: 1.220 mm Chuckdiameter: 250 mm Spilsnelheid: 5.500 omw/min Diameter voorlager: 130 mm Spilboring: 65 mm Besturing Besturingssysteem: Siemens Sinumerik MACHINEDETAILS Nodpfxswymvfo Agqolb Totale vermogensbehoefte: 80 kW Gewicht Machinegewicht: ca. 17 t

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1994, Diameter draaien 1250 mm draaidiameter 1160 mm Draaihoogte 800 mm Diameter frontplaat 1000 mm Totaal benodigd vermogen 97 kW Machinegewicht ca. 25000 ton Benodigde ruimte ca. m P I T T L E R Verticaal CNC draai- en freescentrum met gereedschapswisselaar en palletwisselaar Type PV 1250 / 1-1 Bouwjaar 1994 Draaien max. 1.000 mm Zwenk-Ø max. 1.160 mm Draaallengte ca. 800 mm X-as (horizontaal) 1.300 mm Y-as (verticaal) 800 mm Aanvoer / ijlgang 16.000 mm/min Hoofdspiltoerental 10 - 1.000 omw/min ! Hoofdspiltoerental via afzonderlijke C-as 0,1 - 16 omw/min Positioneernauwkeurigheid C-as 360.000 ° + / - 5 " Gereedschapshouder ISO 50 Gereedschapsaandrijving 22 kW Max. Koppel / spiltoerental 315 Nm / 2.500 tpm Afmeting pallet 630 x 630 mm Spindelaandrijving 63 kW Aansluitvermogen ca. 97 kVA - 400 V - 50 Hz Totaal gewicht ca. 25.000 kg Accessoires / speciale uitrusting o CNC 3-wegbesturing NUM 760 TX met graphics, menugestuurde dialoogprogrammering dialoogprogrammering en alle gangbare opties, cycli en subprogramma's met gereedschapcompensatie, draadsnijcyclus, V-constante programmering etc. Nlodot Hwy Sopfx Agqeb o 2-assige CNC gereedschapslede (1300x800 mm) met aangedreven gereedschapshouder gereedschapshouder ISO 50 / 22kW o Gereedschapwisselaar met 16 gereedschapshouders (max. lengte 450 mm, max. 40 kg) o Palletwisselsysteem (pallet 630 x 630 mm) met één instelstation met indexering en indexeren en aandrijving van de pallet en 2 aparte palletstations o 3 palletten 630 x 630 mm, 3-klauwhouder Ø 650 mm, voorplaat Ø 900 mm o Spanentransporteur, koeleenheid met bandfilter, complete behuizing (inclusief beschermhek voor palletwisselzone, aparte schakelkast, bedieningshandleiding o ca. 20 gereedschapshouders en diverse andere accessoires Krachtig, universeel draai- en freescentrum voor complete bewerkingen (draaien, boren, frezen, draadsnijden) met hoge snelheden en groot spanenvolume! Staat : goed tot zeer goed - binnenkort klaar voor demonstratie Levering : uit voorraad - zoals geïnspecteerd Betaling : strikt netto - na ontvangst factuur Wij vragen uw bestellen. Verder hebben we een grote selectie moderne gebruikte draaibanken op voorraad. Informeer bij ons !

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1994, Rexroth System 200 BTV30 besturingssysteem Draaidiameter boven bed: 160 mm Zwenkdiameter over dwarsslede 250 mm Klauwdiameter 160 mm Draailengte 300 mm Spiltoerental 8000 min-1 12-weg revolver met aangedreven Wkz. Werkstuktransportband Spaantransportband Njdpfx Ajwhrg Eogqjlb Diverse gereedschapshouders

Bouwjaar: 1999, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er zijn twee identieke Emag VSC 200 beschikbaar, x-as: 685mm, z-as: 160mm, klauwplaatdiameter: 200mm, zwenkdiameter: 290mm, aangesloten vermogen: 29kW, besturing: SIEMENS SINUMERIK, lengte: 2700mm, breedte: 1150mm, hoogte: 2800mm, gewicht: 6,5t, met documentatie. Nljdom H Urhepfx Agqob

Bouwjaar: 2005, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), X-as: 200mm, z-as: 400mm, W-as: 670mm, swing over slide: 300mm, hartafstand: 600mm, max. draailengte: 350mm, lengte: 2500mm, breedte: 2000mm, hoogte: 3350mm, gewicht: 6t, met documentatie. Nedpjldf E Hefx Agqjlb

Bouwjaar: 2004, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), X-as: 200mm, z-as: 650mm, W-as: 750mm, swing over slide: 265mm, hartafstand: 650mm, max. draailengte: 650mm, lengte: 2500mm, breedte: 2000mm, hoogte: 3350mm, gewicht: 7,2t, met documentatie. Nlodpfx Aoldf Exegqjb