Deckel Maho Fp 1 tweedehands te koop (79.970)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 14.704 h, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, machine-/voertuignummer: 15115220654, verplaatsingsafstand X-as: 2.200 mm, verplaatsing Y-as: 600 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 660 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530, werkstukgewicht (max.): 2.200 kg, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, TECHNISCHE GEGEVENS Aantal assen: 4 Verplaatsing X-as: 2.200 mm Verplaatsing Y-as: 600 mm Verplaatsing Z-as: 660 mm Rotatie B-as: 105 ° Spiltoerental: max. 18.000 tpm Aansluiting: SK40 Tafelafmetingen lengte: 2.600 mm Tafelafmetingen breedte: 600 mm Werkstukgewicht: max. 2.200 kg MACHINEGEGEVENS Besturing: Heidenhain iTNC 530 Nwjdpfx Alszdd Tnocoh Afmetingen en gewicht Afmetingen (L x B x H): 6.000 x 3.700 x 2.900 mm Eigen gewicht: 12.500 kg Bedrijfsuren: 14.704 u UITRUSTING Vierde as met 550 mm opspanvlak en hydraulische losse kop Heidenhain taster Spindelkoeling Meetprotocol Koeltank Filterafscheider Documentatie CE-markering Opmerking: Machineschroefbanken zijn niet inbegrepen. De machine is niet direct inzetbaar en vereist kleine reparaties. Een lineair veldsegment veroorzaakt problemen.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 23.831 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 15465588584, verplaatsingsafstand X-as: 400 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 375 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530 HSCI, toerental (max.): 18.000 rpm, TECHNISCHE GEGEVENS X-as verplaatsing: 400 mm Y-as verplaatsing: 400 mm Z-as verplaatsing: 375 mm B-as: -5 tot +110 graden C-as: 360 graden Tafelafmetingen: 450 x 400 mm Max. werkstukgewicht: 250 kg Toerental: 18.000 tpm Opname: HSK-A63 Gereedschapsplaatsen: 60 Snelle traverse: 80 m/min MACHINEGEGEVENS Nwjdpfx Aszgt U Eolcoh Besturing: Heidenhain iTNC 530 HSCI Machinegewicht ca.: 7.150 kg Bedrijfsuren Spindeluren: 23.831 u Inschakeluren: 57.330 u UITRUSTING Bandfiltersysteem NC-draaitafel Handwiel FS Spoelpistool Gereedschapsmeting Spaanafvoer Rotoclear-inspectievenster Temperatuurbewaking

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 20.101 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, nominaal (schijnbaar) vermogen: 70 kVA, controllerfabrikant: Siemens, controller model: 3D-Control Siemens 840D, werkstukhoogte (max.): 525 mm, werkstukdiameter (max.): 500 mm, werkstukgewicht (max.): 240 kg, totale hoogte: 2.800 mm, totale lengte: 4.700 mm, totale breedte: 6.000 mm, tafelbelasting: 240 kg, draaitafeldiameter: 500 mm, totaalgewicht: 12.000 kg, spindelsnelheid (min.): 18.000 rpm, spiluren: 20.101 h, koelmiddelaanvoer: 40 bar, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 60, gereedschapslengte: 300 mm, gereedschapsgewicht: 6.000 g, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, CNC-besturing: 3D-Control Siemens 840D Assen X-as verplaatsing mm: 600 Y-as verplaatsing mm: 500 Z-as verplaatsing mm: 500 C-as indexering graden: 360º (0,001) B-as indexering graden: -5 / +110º Afstand spindelneus-tafeloppervlak mm: 600 Voedingssnelheden m/min: 80 Snelgang m/min: 80 Asversnelling m/s2: 10 Werktafel Aantal pallets: 2 Palletafmetingen mm: 500x500 Max. werkstukgrootte (D x H) mm: 500x525 Max. werkstukgewicht kg: 240 Spindel Max. spindeltoerental omw/min: 18000 Spindelaandrijfsvermogen kW: 35/25 (40%ED/continu) Spindelmoment Nm: 130/87 (40/100% ED) Koeling Koelmiddelaanvoer via de spindel bar: 40 Tankinhoud liter: 980 Gereedschapssysteem Gereedschaphouder: HSK-A 63 Aantal gereedschappen in magazijn: 60 Gereedschapswisselaar type: Dubbele gripper Met vrije nabuurplaatsen mm: 130 Met bezette nabuurplaatsen mm: 80 Max. gereedschapslengte mm: 300 Max. gereedschapsgewicht kg: 6 Span-naar-span-tijd sec.: 4,5 Uitrusting Elektronisch handwiel Spaanafvoer Infrarood meettaster Spoelpistool Nevelafscheider Programmeersbare koelmiddeldüsen DXF importfunctie Njdozd Agrjpfx Alcswh Interne koelmiddelaanvoer Elektrische kast actieve koeling Temperatuurcompensatie Papierbandfilter DMG AUTOshutdown DMG GREENmode DMG MACHINEcheck High-Speed Setting DMG Netservice-client DMG Service Agent Machinetijd: Bedrijfsuren: 35.687 Spindelwerktijd: 20.101 Totaal vermogen kVA: 70 Basis machine: Afmetingen/gewicht Lengte mm: 4700 Breedte mm: 6000 Hoogte mm: 2800 Gewicht kg: 12.000

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, 1 stuk gebruikte CNC-draaibank met aangedreven gereedschappen en Y-as. Nsdpfx Aszgtgbolcswh Besturing: Siemens De machine kan na afspraak onder stroom worden bezichtigd.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2002, 5-assig CNC-bewerkingscentrum Nwsdpfx Aswn A Slolceh 2006 Besturing: Heidenhain iTNC 530 Technische gegevens: x-reis 880 mm y-reis 630 mm z-reis 630 mm Maximaal. koppel 130 Nm Gereedschapshouder SK 40 (ISO 7388IIB) draaibaar B: 103° Werktafel: Tafelklembereik 1.250 x 700 mm Draaitafeldiameter 700 mm draaibaar C: 360° Maximaal. tafelbelasting ca. 500 kg T-sleuven 11x 14mm x 63mm Gereedschapsmagazijn: Aantal gereedschapsposities 32 (2x 16) pos. Gereedschapshouder SK 40 (ISO 7388IIB) maximaal gereedschapsdiameter 80 / 130 mm maximaal gereedschapsdiameter als de aangrenzende doos vrij is. 160 mm maximaal gereedschapslengte 315 mm maximaal gereedschapsgewicht 8,0 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, x-verplaatsing 880 mm y-verplaatsing 630 mm z-verplaatsing 630 mm Nwodpfxozfaxhj Alcjh Machinegewicht ca. 8.800 kg

Toestand: gebruikt, totaalgewicht: 1.500 kg, Deze Deckel Maho freesmachine, model: type MH 700 C, wordt geveild in onze industriële veiling/machineveiling Kusch+Co GmbH - Spuitcabines - Frees- en boormachines - Industriële naaimachines - Slijpmachines - Werkplaats- en kantoormeubilair, via een online veiling. Nwjdpfszfig Iox Alcsh

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, Deckel Maho DMU 50 evo Linear met TNC 530 besturing van Heidenhain TOP conditie Technische gegevens: >> Bouwjaar 2006 >> Fabrikant: Heidenhain, type iTNC 530 >> X-/Y-/Z-verplaatsingen: X500/Y450/Z400 mm >> C-as 360 graden >> B-as van 0 graden tot 161,955 graden >> Gereedschaphouder HSK A63 >> Max. spindelsnelheid tot 18.000 rpm >> Voeding traploos programmeerbaar tot X, Y, Z 20.000 mm/min C- en B-as traploos programmeerbaar tot snelgang >> Snelgang Y-/Z-as 50 m/min X-as 80 m/min (lineaire aandrijving) B-as 40 1/min C-as 50 1/min >> Gereedschapsmagazijn: dubbelgrijper, 60 posities >> Opspanoppervlak tafel Ø 500 x 380 mm T-gleufafstand 63/14H7 >> Tafelbelasting 200 kg >> Afmetingen en gewicht ca.: Machine zonder besturing en aanbouwdelen Diepte 3,0 m, breedte 2,4 m, hoogte 2,6 m Gewicht ca. 7.000 kg >> Bedrijfsspanning 400 V >> Elektronisch handwiel Heidenhain HR 410 Njdpfszg Dnvsx Alcowh >> Aansluitvermogen 17 kVA >> Spaanafvoer >> Actieve spilkoeling >> Nevelafzuiging >> IKZ 40 bar >> Koelmiddelreinigingsinstallatie (vliesfilterinstallatie) Lewvvsy R Dgpohhhern >> Spuitpistool >> Visiport >> Sperrlucht op meetsysteem >> Voorbereiding voor robotbelading >> 3D taster Heidenhain TS640 >> 3D Quick Set >> Kinematica >> Blum laser voor gereedschapsmeting en breukcontrole >> Volledige documentatie Uitgevoerde werkzaamheden: >> Hoofdspindel gereviseerd >> Volledige onderhoudsbeurt: alle koel- en persluchtslangen vernieuwd, filters, vloeistoffen en riemen vernieuwd, schrapers etc., complete reiniging >> Geometrisch nagemeten (afnameprotocol) Over de machine: Aangeboden wordt een bewerkingscentrum Deckel Maho DMU 50 evo Linear met een TNC 530 3D besturing van Heidenhain. De machine verkeert in zeer goede staat. De hoofdspindel van de DMU is gereviseerd (ruilspindel), volledig onderhouden en er is een afnameprotocol aanwezig. Facturen voor de revisie ter waarde van € 42.000 (netto) zijn beschikbaar. U kunt de machine onder stroom op locatie bezichtigen en uitproberen.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, bedrijfsturen: 28.585 h, verplaatsingsafstand X-as: 500 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, spilsnelheid (max.): 9.000 rpm, aantal assen: 5, Deze 5-assige DECKEL MAHO DMU 50T werd vervaardigd in 2001. Hij heeft een maximaal spiltoerental van 9.000 tpm en een indrukwekkende X-as verplaatsing van 500 mm, Y-as verplaatsing van 400 mm en Z-as verplaatsing van 400 mm. De machine heeft een revolver met 16 posities en een ronde as diameter van 700 mm. Als je op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het DECKEL MAHO DMU 50T verticaal bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Nsdpfx Aezf Ag Iolcjwh • Ronde as: dia 700 x 500 • Draaien van de tafel: 360 graden • Zwenkzone: deg • Posities in revolver: 16 Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1999, CNC horizontaal bewerkingscentrum DEKSEL MAHO DMC 60 H SIEMENS-CONTROLE Bouwjaar: 1999 Nedpfx Ajvn Ra Sslcjwh Technische gegevens: X-as: 600 mm Y-as: 560 mm Z-as: 560 mm B-as: 360° Palet: Aantal: 2 Afmeting: 400x500mm Toegestane belasting: 600 kg Gewicht 10.500 kg

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 500 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, Heidenhain TNC 310 CNC-besturing C- en B-as handmatig met display Zwenkdraaitafel Elektronisch handwiel Koelmiddelinrichting Technische gegevens: Langsverplaatsing (X-as): 500 mm Dwarsverplaatsing (Y-as): 400 mm Nodpfsy E Iztjx Alcjwh Verticale verplaatsing (Z-as): 400 mm Gereedschaphouder / spindelopname: SK40 Toerentalbereik: 20-4500 omw/min Voeding: 5000 mm/min Gewicht ca.: 2800 kg Technische gegevens, accessoires en machinebeschrijving zijn niet bindend.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, Technische details x-verplaatsing: 2500 mm y-verplaatsing: 920 mm z-verplaatsing: mm Besturing: Heidenhain iTNC 530 Totaal aangesloten vermogen: 92 kVA Machinegewicht ca.: 25,6 t Benodigde ruimte ca.: 10,3 x 6,2 x 3,3 m Aanvullende informatie Bedrijfsuren: 113475 Spindeluren: 58183 (stand juni 2026) CNC-besturing Heidenhain iTNC 530 Uitrusting: Gereedschapswisselaar Spaanafvoer Gereedschapmeetapparaat Elektronisch handwiel Schakelkast met airconditioning Nsdpfx Aszclwlelcewh De machine wordt verkocht zonder opspangereedschap, machineklem en gereedschappen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, x-slag 800 mm y-slag 1.050 mm z-slag 800 mm Besturing 840D solutionline Siemens Max. hoofdspiltoerental 10.000 omw/min Aandrijfvermogen hoofdspil 44 kW Max. koppel 288 Nm Gereedschapopname HSK-A 100 DIN 69893 Zwenkbereik -10° / +180° Tafelopspangedeelte Ø 900 x 700 mm Max. tafelbelastbaarheid 1.500 kg Afstand spilneus – tafel horizontaal 50 – 850 mm Afstand spilneus – tafel verticaal 150 – 950 mm Tafelsnelheid 35 omw/min Draaibaar C: 360° Aantal gereedschapsplaatsen 120 pos. Gereedschapopname HSK-A 100 Max. gereedschapsdiameter 110 mm Max. gereedschapsdiameter bij vrije naastliggende pos. 230 mm Max. gereedschapslengte 550 mm Max. gereedschapsgewicht 30 kg Gereedschapswisseltijd 5,4 sec Nwodpfxozc Rqwo Alceh Snelle verplaatsing (X/Y/Z) 60 m/min Snelle verplaatsing B-as 23 omw/min Versnelling 7 / 6,5 / 6,5 m/s² Voorkracht (X/Y/Z) 13 / 13 / 9 kN Machinegewicht ca. 13,0 t Benodigde ruimte ca. 6,0 x 5,5 x 3,7 m Totaal geïnstalleerd vermogen 80 kVA 5-assig bewerkingscentrum – universeel DMG DECKEL MAHO – DMU 80 P duoBLOCK - Spilwissel: mei 2025 - Gereguleerde zwenkbare frees-/spilkop (B-as) - NC-draaitafel (C-as) - Gereedschapidentificatie - 3D-bewerking, 3D gereedschapscorrectie - TRANSMIT mantelvlaktransformatie (frezen van cilindrische banen) - CompCad-compressorfunctie voor hogesnelheidsbewerking - ZONDER gereedschappen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deckel Maho 27073757 / een touchpanel voor Deckel Maho CNC 432 besturing, serienr. conform foto, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Nwedpei D Upcsfx Alceh

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deckel Maho Lasersoft 3D bedieningspaneel / bedieningspaneel, gebruikt, in goede staat, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's. Njdpfx Aex Eq E Iolcewh

Toestand: nieuw, Spitshoogte // mm Totaal benodigd vermogen / kW Machinegewicht ca. / t Nsdpfx Alozcgfqscswh Benodigde ruimte ca. / m Verdeelkop voor Deckel FP1 / FP2 Toestand: NIEUW

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 500 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, tafelbreedte: 700 mm, tafel lengte: 500 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop aan het hoogste bod! Bewerkingscentrum met handmatig roteerbare en zwenkbare machinetafel! Nwodpfx Aezb Uz Dslcoh TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsingen x-as: 500 mm y-as: 400 mm z-as: 400 mm Tafel Tafeloppervlak: 700 x 500 mm Spil Gereedschapshouder: 40 SK/ISO Spilsnelheden: 20 – 4.500 t/min Spilaandrijving: 12 kW Voortgangen Voeding: 5.000 mm/min Besturing: Heidenhain TNC 124 MACHINEGEGEVENS Totale aansluitwaarde: 13 kW Machinegewicht: ca. 2.800 kg Benodigde ruimte: ca. 3 x 2 x 2 m

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, x-verplaatsing 800 mm y-verplaatsing 700 mm z-verplaatsing 600 mm Toerental 12000 1/min Besturing Heidenhain Nwedpfsy A Tdnox Alcsh Totaal benodigd vermogen 59 kW Machinegewicht ca. 10,6 t

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, verplaatsingsafstand X-as: 1.800 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.100 mm, totale hoogte: 4.375 mm, totale lengte: 12.300 mm, totale breedte: 11.200 mm, tafel lengte: 1.600 mm, tafelbreedte: 1.400 mm, tafelbelasting: 3.500 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, 5-assig CNC universeel bewerkingscentrum, simultaan Besturing: Heidenhain iTNC 530 Afmeting tafel: 1600x1400 mm Tafelbelasting: 3500 kg Aantal pallets: 2 x Maximale werkstukdiameterxhoogte: 1950x1100 mm Verplaatsing X-as: 1800 mm Verplaatsing Y-as: 2000 mm Verplaatsing Z-as: 1100 mm Tafelrotatie C-as: 360 ° Nwedozauxgopfx Alceh B-as reizen: -7 / 187 ° Spilsnelheid: 18000 1 / min Spilconus: HSK-A63 Spilmotor: 28/19 kW Magazin capaciteit: 120 Benodigde vloeroppervlak: 11200x12300 mm Hoogte: 4375 mm Gewicht: 58000 kg Wij kunnen ons goed voorstellen dat u over deze machine meer informatie wenst. In dat geval kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Heidenhain iTNC 530 besturing Verplaatsingen X/Y/Z: 2200 x 560 x 720 mm Spindelsnelheid 18.000 min-1 Opspanvlak 2600 x 600 mm Max. tafelbelasting 2200 kg Zwenkkop IKZ 25 bar Gereedschapsmagazijn voor 30 gereedschappen, SK 40 Optioneel C- of A-as Nsdpfx Alezg Nmkecjwh Meetprobe Heidenhain TS 640 Spanentransporteur Papierbandfilter

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, x-verplaatsing 600 mm y-verplaatsing 700 mm z-verplaatsing 600 mm Besturing Heidenhain Millplus Machinegewicht ca. 9 t CNC verticaal bewerkingscentrum DECKEL MAHO DMC 60 U High-Dyn Bouwjaar 2001 Besturing Heidenhain Millplus Nodpfx Aezdvglelcowh Verplaatsingen X 600 mm Y 700 mm Z 600 mm 4,5 assen met palletwisselaar Technische gegevens zie foto's

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, verplaatsingsafstand X-as: 630 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: iTNC 530, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 24, aantal assen: 3, Deze 3-assige DMG DECKEL MAHO DMC 63V is in 2003 geproduceerd. De machine heeft een X-asverplaatsing van 630 mm, een Y-asverplaatsing van 500 mm en een Z-asverplaatsing van 500 mm. De machine is uitgerust met een gereedschapsmagazijn met 24 posities en heeft een spiltoerental van 10.000 tpm. Als u op zoek bent naar hoogwaardige bewerkingsmogelijkheden, overweeg dan het verticale bewerkingscentrum DMG DECKEL MAHO DMC 63V dat wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Afmetingen tafel: 800 x 500 mm • Netwerkverbinding: interface beschikbaar voor bestandsoverdracht vanuit een computernetwerk • Gereedschapsmeting: gereedschapstaster geïnstalleerd • Werkstukmeting: Werkstukmeting Technical Specification Taper Size SK 40 Njdjzdt Akepfx Alcowh

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Direct uit voorraad leverbaar: 5-assig bewerkingscentrum Deckel Maho Type DMU 50 M Bouwjaar 2001 Besturing Heidenhain TNC 124 5 assen (3 plus 2) Handmatige draaias met B- en C-draaitafel Assen B en C worden weergegeven op de besturing Nwsdpfx Ajzg Tl Dolcoh Tafel 700 x 500 mm Verplaatsingen X/Y/Z 500 / 400 / 400 mm Tafelbelasting 200 kg Spindel SK 40 Toerentallen 20 – 4500 omw/min Aandrijfsvermogen 9 / 13 kW Draaihoek C 360 graden Zwenkbereik plus 95 / min 10 graden Toevoersnelheid tot 5000 mm/min Spindeltoerentallen 20 – 4500 omw/min Gewicht 3 ton Koelmiddelinrichting Voor een prijs van €6.500,— exclusief BTW, vanaf locatie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Direct beschikbaar uit Zwitserse gereedschapsmakerij: 5-assige freesmachine Deckel Maho Type DMU 35 M Bouwjaar 2000 CNC-besturing Heidenhain TNC 310 M Elektronisch handwiel Tafel 400 x 280 mm Tafelbelasting tot 100 kg Verplaatsingen X/Y/Z 350/240/340 mm Traploze spindelsnelheden 0 – 5000 tpm Opname SK 40 Snelle traverse 5 m/min Servomotoren voor X/Y/ en Z-as Draaibereik 360 graden Nwedpfszg Tipsx Alceh Tafelklem plus 105/ min 150 graden Gewicht 2 ton Gereedschapshouders, hydraulische machineklem Voor de prijs van € 4.000,— excl. btw af locatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 630 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, CNC-besturing Heidenhain TNC426 24-voudige gereedschapswisselaar Handwiel Spaanafvoer Koelmiddelinrichting Technische gegevens: X-as verplaatsing: 630 mm Y-as verplaatsing: 500 mm Z-as verplaatsing: 500 mm Spilopname: BT 40 Toerentalbereik: 0-8000 omw/min Voedingssnelheid: 1-30000 mm/min Snelle verplaatsing: 30 m/min Tafelopspanvlak: 800x500 mm Aantal gereedschapsplaatsen in magazijn: 24 Nwjdpfjy Dqxfsx Alcoh Aandrijfvermogen: 30 kW Gewicht ca.: 6.500 kg Technische gegevens, toebehoren en omschrijving van de machine zijn niet bindend.