GUYMARA Precision Tools Lda

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: Professionele gereedschapsslijpmachine van het merk HASBERG, model FSS. Duitse makelij, robuuste en precieze constructie. Hfedpfx Abey A Tqzsasf 📊 Technische gegevens: Fabrikant: HASBERG Model: FSS Bouwjaar: ca. 1976 Voeding: 3-fase 220/380 V Motorvermogen: 250 W Toerental: 2750 tpm 🛠 Staat: Het betreft een gebruikt apparaat, met normale gebruikssporen, maar in goede technische staat. De machine is werkend en direct inzetbaar. 📦 Inclusief: Set van adapters/bussen (verschillende diameters – zichtbaar op de foto’s) Extra slijpstenen Accessoires zoals afgebeeld ✅ Voordelen: Zeer solide constructie (Duitse kwaliteit) Uitgebreide set adapters (hoge waarde) Precieze bewerking en slijpen van gereedschappen Ideaal voor werkplaatsen, gereedschapsmakerijen, productie ℹ️ Extra informatie: De aangeboden set is precies zoals afgebeeld. Ter plaatse testen is mogelijk. Verzending op pallet of afhalen mogelijk.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Diameter: 300 mm Max. module: 26 Hfedpfx Aoy A Edtobaof Afstand tussen centers: 700 mm

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, Slijpschijven africhtmachine voor het africhten van slijpschijven tot een diameter van 450 mm Eenvoudig te bedienen, robuust en nauwkeurig Onze slijpschijven-africhtmachine biedt een onovertroffen combinatie van eenvoudige bediening en uitzonderlijke stabiliteit. Het massieve granieten bed zorgt voor maximale precisie en duurzaamheid, terwijl de gebruiksvriendelijke bediening de efficiëntie in uw bedrijf maximaliseert. Terwijl u verder produceert op uw gereedschapslijpmachine, bespaart u met onze africhtmachine tijd en dus ook geld. Hedpfey Anyksx Abaoff

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, Geschikt voor het reinigen van koelolie bij het slijpen van hardmetaal. Onze oplossing met ultrafijn filtersysteem voor slijpolie optimaliseert uw gereedschapsproductie op het hoogste niveau. In de huidige veeleisende productieomgeving is de kwaliteit van uw producten doorslaggevend. Onze MANTA ultrafijne filtersystemen reinigen uw slijpolie op microscopisch niveau om de prestaties en levensduur van uw precisiegereedschappen maximaal te verhogen. Verkrijgbaar in diverse uitvoeringen en maten. Hfjdsy Anqijpfx Abajf

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 8.100 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 2066-5172, Uitrusting: documentatie / handleiding, CNC-gereedschapslijpmachine WALTER HELITRONIC ESSENTIAL – bouwjaar 2016 Te koop: 5-assige CNC-gereedschapslijpmachine van de gerenommeerde fabrikant Walter Maschinenbau GmbH. Deze machine is ontworpen voor de nauwkeurige bewerking van snijgereedschappen, zoals frezen, boren, alsook speciale en meersnijige gereedschappen. De machine verkeert in volledige werkende staat, is regelmatig onderhouden en bevindt zich in uitstekende technische conditie. BASISGEGEVENS Model: WALTER HELITRONIC ESSENTIAL Bouwjaar: 2016 Hfodpfeyz Dwcox Abasf Besturing: FANUC Aantal assen: 5 Bedrijfsuren: 8100 h Voeding: 3 x 400 V AC, 50/60 Hz Aansluitvermogen: 25 kVA TECHNISCHE SPECIFICATIES Werkbereik: X = 330 mm Y = 213 mm Z = 475 mm Snelheden X, Y, Z-assen: 15 m/min As A: 360° As C: ±200° Spiltoerental: 10.500 omw/min Spilmotorvermogen: 9 kW Spildiameter: 70 mm Maximale slijpschijfdiameter: 150 mm Maximale werkstuklengte (omtrekslijpen): 255 mm Maximale werkstuklengte (vlakslijpen): 185 mm Maximale slijpdiameter (complete bewerking): 100 mm Minimale bedrijfsdruk: 6 bar Luchtverbruik: 8.000 l/h Koelpompverplaatsing: 80 l/min bij 7 bar druk Koeltankcapaciteit: 350 l Machinegewicht: 3.300 kg Software: Tool Studio versie 2.1 UITRUSTING & FUNCTIES Automatische beladingsarm De machine is voorzien van een automatisch gereedschaptoevoersysteem. De robotarm pakt gereedschappen van de invoertray, plaatst ze in de bewerking en zet de afgewerkte gereedschappen op de uitvoertray. Dit maakt volledig geautomatiseerde, ononderbroken productie mogelijk zonder permanente operatorbewaking. Mogelijkheid tot montage van twee slijpschijven Gelijk­tijdige montage van twee slijpschijven vergroot de flexibiliteit, verkort omsteltijden en maakt complexere bewerkingen mogelijk zonder frequent gereedschapswissel. Koeling van de schakelkast Inclusief HAOSCH koelunit. Extra uitrusting Professionele meetsonde voor frezen en boren, welke zorgt voor snelle, precieze en repeteerbare metingen en het instellen van gereedschappen vóór bewerking vergemakkelijkt. TECHNISCHE STAAT De machine verkeert in uitstekende technische staat Heeft gewerkt in schone productieomgeving Volledig afgeschermde werkruimte voor veiligheid en geluidsreductie Regelmatig onderhouden.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 8.500 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Beschikbaar vanaf Q2 / 2026, uitrusting kan nog naar wens worden aangepast. Universele 5-assige retrofit slijpmachine direct van de fabrikant Huidige Horizon-slijpsoftware conform de eisen van de gereedschappen en componenten. Werkbereik: X-as 630 mm Y-as 345 mm Z-as 430 mm C-as draaibereik 300° X3-hulpas: Werkbereik 400 mm Slijpspindel: Aansluiting HSK 80 E Vermogen 100 % 28,8 kW Standaard toerental 12.000 1/min Hfjdpfx Abeyzqwcoaef Meetsysteem en aandrijving: Resolutie lineaire assen 0,0001 mm Snelle verplaatsing lineaire assen 30.000 mm/min Resolutie draaias 0,001° Toerental C-as 150 1/min Draaias: (A-as SK50) Standaard centerhoogte 175 mm Toerental als spindel 1.000 1/min Optioneel 2.600 1/min Besturing: Siemens 840 DSL Gereedschapswisselaar: enkelvoudige schijf Koelinstallatie: turbo separator Afzuiging: LTA Blusinstallatie: Kraft & Bauer Afdresseereenheid op aanvraag Verder toebehoren / spanelementen uit het uitgebreide A.Haas spanmiddelenprogramma mogelijk. Individuele, klantspecifieke trainingen Incl. vooracceptatie bij de fabrikant, inbedrijfstelling, training en eindacceptatie bij de klant. Op verzoek ook met financiering mogelijk.

Toestand: gebruikt, Bijzonderheid: universele snijgereedschap-slijpmachine, ideaal voor het handmatig slijpen van rechte en spiraalvormige frezen. Biedt een betrouwbare en nauwkeurige oplossing voor slijpwerkzaamheden in werkplaatsen en productiebedrijven. Hfedpfx Aoyzn Eqobaof Belangrijkste kenmerken: • Eenvoudige en intuïtieve bediening • Spelingvrije spiraal-slijpmechanisme • Traploze aanpassing van de spiraalspoed van 0 tot ∞, snel en eenvoudig naar links of rechts • Slijplengte tot 155 mm • Snelle en eenvoudige opstelling • Geschikt voor HSS- en hardmetalen gereedschappen Set bevat: MK 2 spantanghouder en ER 40 spantangen

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1978, Universele gereedschapsslijpmachine Fabrikant: DECKEL (Duitsland) Model: S11 Toepassing: Naslijpen van frezen, boren en draaigereedschappen Afmetingen: ca. Lengte: 900 mm Hfjdjyzacnjpfx Abajf Breedte: 700 mm Hoogte: 1.500 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Walter Helitronic Mini Power Production 5-assige CNC gereedschaps- en snijwerktuigslijpmachine Bouwjaar: 2000 Universele gereedschaps- en snijwerktuigslijpmachine (CNC-gestuurd) Omschrijving: Geschikt voor de vervaardiging en het (her)slijpen van allerhande metaal- en houtbewerkingsgereedschappen. Specificaties: • Langsverplaatsing (X-as) 350 mm, • Verticale verplaatsing (Y-as) 200 mm, • Dwarstraverse (Z-as) 470 mm, • Draaitafel zwenkbereik (C-as) +/- 200°, • Werkstukopname ISO 50, centerhoogte (met / zonder werktafel) 145 / 190 mm, • Max. werkstukdiameter 100 mm • Max. werkstuklengte 270 mm • Max. slijpschijfdiameter 150 mm • Piekrendement 11,5 kW, slijpspilmotor 9 kW, toerental 0 - 9500 tpm, • Aangesloten vermogen ca. 25 kW (460 V 3-fase / 60 Hz), • Afmetingen b x d x h = 2600 x 2550 x 1970 mm, gewicht ca. 3950 kg, Hfedpfoyymmkex Abajf

Toestand: gebruikt, Stichelslijpmachine MBB - Maschinenfabrik Baden Baden Type FSS Fabrieksnr. 2861, bouwjaar 1987 Slijpschijfdiameter 100 mm Toerental slijpschijf 4600 tpm Motovermogen 0,25 kW Netspanning 380 Volt, 50 Hz - Spantanginrichting voor spantang 355E (zaagdraad M20x2 mm) - Inclusief 3 spantangen Ø 0,5 - 6,0 - 17,0 mm - Maximale spantangboring = 18 mm - Slijpschijfafstelinrichting - Komslijpschijf Ø 100 mm - Gebruiksaanwijzing Benodigde ruimte L x B x H 450 x 450 x 300 mm Gewicht 32 kg Hfodpfx Absyxy S Rjaof Zeer goede staat

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 20 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Handunit voor slijpmachines en freesmachines evenals andere toepassingen. Stabiele gietijzeren behuizing op zwenkbare hoek- en grondplaat. Verwisselbare groefstenen van 10 mm. Met reduceerhulzen MK6 - MK5 en MK6-SK50. Verdeelplaat T24. Andere verdeelplaten met verschillende verdelingen gebruikt, prijs per stuk € 60,00. Spanmiddelen gebruikt, graag navragen. Hfsdpfx Aeyxyxksbasf

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Wegens ongebruik te koop: 2 stuks Rollomatic slijpmachines! CNC 24F3, CNC 24 FJ. Hodpfx Aeyxwylebasff

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1970, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 1.400 mm, totale breedte: 900 mm, Ledig gewicht: 500 kg - Bouwjaar: 1970 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: CH - Besturing: Conventioneel - Motorvermogen: 1.4kW - Transportafmetingen: 1400mm x 900mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 500kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Hfjdpfeyxqzcsx Abajf Lukas van Rossum

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), De EWAG WS 11 is een gereedschapsslijpmachine, ontworpen voor precisie, hoge nauwkeurigheid en betrouwbaarheid. X/Y/Z 100 mm; slijpschijf Ø75 mm; A -135°/+30°; werkstukspindel 100–1300 t/min; verticale verstelling 100 mm; spantangopname 20 W. Slijpspindel 2500–7100 t/min; 380 V 60 Hz; 0,4 pk; ~350 kg; 1000×1000×1800 mm. Accessoires: set spantangen, flenzen, slijpschijfhouder, lamp, Z-toesteleenheid. Maakt nauwe toleranties mogelijk. Toepassingen: automotive, luchtvaart, uurwerken, medische techniek. Hedpfoyxnz Tex Abaoff

Toestand: uitstekend (gebruikt), EWAG EWAMATIC LINE is een CNC-gereedschapsslijpmachine met precisie, hoge nauwkeurigheid en betrouwbaarheid. 6 assen (X360×Y240×Z240 mm; B ±135°). 6 spindels, 7,5 kW spil, 16 kVA, verplaatsingssnelheid 10 m/min, 3x400 V 50Hz, perslucht 6 bar; gewicht ~4000 kg; 3400×2200×2500 mm. Accessoires: Renishaw gereedschapsmeter, africhtinrichting, nevelafzuiging, Fanuc LR Mate 200iC laadrobot, brandblussysteem. Bereikt nauwe toleranties; geschikt voor automotive, luchtvaart, medische technologie en horloge-industrie. Hodpfxjyxnzmo Abajff

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1988, Gereedschapslijpmachine, fabr. MICHAEL DECKEL, type: S0, bouwjaar: 1988, met toebehoren en gebruiksaanwijzing. In zeer goede originele staat. Verdere gegevens zie gegevensblad. Hsdpfsyxgm Ijx Abasff

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Gereedschapslijpmachine Fabrikant DECKEL Type S 1 Hfedpfjyw N Tuox Abaof Technische gegevens Fabrikant: DECKEL Type: S 1 Toerental: van 3750 tot 7500 t/min Aansluiting: 380 V Machinegewicht: ca. 400 kg Afmetingen L x B x H: 1,2 x 0,70 x 1,40 m Alle gegevens zonder garantie. Een demonstratie onder spanning is op elk moment mogelijk in onze showroom.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), gereedschapslijpmachine werkt perfect Hedpfx Abeyw N D Toaeff

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, type ingangsstroom: driefasig, diameter van de slijpschijf: 250 mm, totaalgewicht: 8.100 kg, aanvoersnelheid X-as: 20 m/min, voeringssnelheid Y-as: 5 m/min, voedingssnelheid Z-as: 20 m/min, verplaatsingsafstand X-as: 380 mm, verplaatsing Y-as: 300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 280 mm, slijpspil-motorvermogen: 15.000 W, tafel lengte: 500 mm, tafelbreedte: 330 mm, ingangsspanning: 400 V, CNC gereedschapslijpmachine SCHNEEBERGER Gemini DMR TECHNISCHE GEGEVENS: Bouwjaar: 2014 CNC-besturing: FANUC 31i B5 Geïnstalleerde software: Quinto Qg1 Touchscreen kleurendisplay: Ja Aantal assen: 5 X-as slag: 380 [mm] Max. verplaatsingssnelheid X-as: 20.000 [mm/min] Resolutie X-as: 0,0001 [mm] Y-as slag: 300 [mm] Max. verplaatsingssnelheid Y-as: 5.000 [mm/min] Resolutie Y-as: 0,0001 [mm] Z-as slag: 280 [mm] Max. verplaatsingssnelheid Z-as: 20.000 [mm/min] Resolutie Z-as: 0,0001 [mm] Tafellengte: 500 [mm] Tafelbreedte: 330 [mm] Slijpspil opname: HSK-50 Max. slijpschijfsnelheid: 10.000 [tpm] Vermogen slijpspilmotor: 15 [kW] Max. diameter slijpschijf: 250 [mm] Gewicht: 8.100 [kg] INBEGREPEN TOEBEHOREN: x1 gereedschapswisselaar voor slijpschijven met 8 posities x1 FANUC 6-assige robot, type LR Mate 200iC 5L x3 HEIDENHAIN lineaire glass scales op alle X-, Y- en Z-assen Hodpfx Aeywzayebajff Machine onder spanning te bezichtigen op afspraak. Prijs op aanvraag, verladen op vrachtwagen inbegrepen. Wereldwijde verzending mogelijk. De bovenstaande informatie is naar beste kunnen samengesteld; hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. Machine voor het slijpen van gereedschappen zoals frezen, tappen en boren. Vergelijkbaar met machines van merken als Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, GER, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer en Walter. Overweeg ook cilindrische- of vlakslijpmachines, draaibanken, bewerkingscentra en freesmachines.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Geschikt voor het automatisch slijpen van gereedschappen van alle soorten. Toebehoren: - Volledige omkasting - Bandfilterinstallatie Knoll E53319 - Software Numrotoplus - Software Numroto voor eenvoudige frezen en profielgereedschap - Software Numroto voor eenvoudige en complexe boren Hfedpfx Ajyv Hv Robasf - Palettenlader - CNC-handwiel - Schaltschrankkoeler - Automatische pinolasteun - Automatische centrale smering - Glaslinialen op de X-, Y-, Z-assen - Meetsonde - Hydraulische werkstukspanning - Olieopvangbak - 2 laadpallets - 1 slijpschijfhouder - X-as verplaatsing: 800 mm - Y-as verplaatsing: 270 mm - Z-as verplaatsing: 660 mm - B-as verplaatsing: 400° - Snelle gangen: 30/15/30 m/min - Gereedschaphouderconus: ISO 50 - Slijpspindelvermogen: 12 kW - Traploze slijpspindelsnelheid: max. 9000 rpm - Slijpschijfdia: max. 203 mm - Aansluitwaarde ca.: (400 V / 50Hz) - Afmetingen L x B x H: 1900 x 2300 x 2300 mm - Gewicht ca.: 5400 kg - Kleur: grijs / geel

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: PE-305L-1307, toerental (max.): 12.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 400 mm, verplaatsing Y-as: 250 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 250 mm, controller model: SIEMENS 840D, TECHNISCHE DETAILS Heft X-as (lengteverplaatsing): 400 mm Heft Y-as (dwarsverplaatsing): 250 mm Heft Z-as (verticale verplaatsing): 250 mm Resolutie X-, Y- en Z-as: < 0,1 µm Voedingssnelheid X-, Y- en Z-as: max. 24 (48) m/min Rotatie-as voor werkstuk (A-as) Resolutie in indexbedrijf: < 0,0001 ° Toerentalbereik als rotatie-as: max. 200 tpm Toerentalbereik universele rotatie-as: max. 2.500 tpm Koppel: max. 88 Nm Zwenkas voor slijpkop (C-as) Zwenkbereik: 225 ° Resolutie: < 0,0001 ° Zwenksnelheid: max. 360 °/s Slijpspindel (motor-spindel) Max. toerental: 12.000 tpm Aandrijfsvermogen: 15 kW Opnamesysteem: HSK 50 E MACHINEGEGEVENS Besturing: SIEMENS 840D Aandrijftechniek: SIMODRIVE 611D Aansluitvermogen: 30 A Aantal assen: 5-assig UITRUSTING GEA Multitron Junior luchtafzuiginstallatie, bouwjaar 2008 Volmat FA-120S filtersysteem met koeling, bouwjaar 2008 Hfodpfsyvq Siex Abajf Motoman MX100 industriële robot met schakelkast, 400V (niet functioneel) Opmerking: De machine is reeds volledig gedemonteerd.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1967, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 3671, vermogen: 0,55 kW (0,75 pk), • Fabrikant: Haarmann • Model: DMPU • Machinetype: Universele gereedschapsslijpmachine Hfsdpfx Aboyvpwqjaof • Toepassingsgebied: Slijpen van boren, frezen, draaibeitels, snijgereedschappen • Constructie: Compacte gietijzeren bouwwijze, trillingsarm Motor • Vermogen: 0,55 kW • Toerental: 1400–2800 tpm • Spanning: 380 V • Frequentie: 50 Hz Slijpeenheid • Slijpschijf Ø: 125–150 mm • Boorslijpbereik: ca. 3–20 mm • Frezenslijpbereik: afhankelijk van spanklemmen • Hoekverstelling: handmatig, fijn instelbaar • Aanslagen: verstelbaar, meestal aan beide zijden Afmetingen & gewicht • Afmetingen: ca. 500 × 400 × 350 mm • Gewicht: 35–55 kg • Bouwjaar: 1967

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 1.200 mm, totale breedte: 1.300 mm, Ledig gewicht: 750 kg Prijs: Op aanvraag Hfjdpfeyu Sb Isx Abaef - Bouwjaar: 2006 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 108442 - Transportafmetingen: 1200mm x 1300mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 750kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 150.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 570379, MERK: ANCA MODEL: FX7 linear JAAR: 2015 TECHNISCHE SPECIFICATIES Kleurentouchscreen: 19 ["] X-as slag: 384 mm X-as resolutie: 0,0001 [mm] Y-as slag: 317 [mm] Y-as resolutie: 0,0001 [mm] Z-as slag: 217 [mm] Z-as resolutie: 0,0001 [mm] A-as slag: 360 [°] C-as slag: 230 [°] C-as resolutie: 0,0001 [mm] Max. slijplengte: 200 [mm] Max. slijpdiameter: 200 [mm] Slijpspil opname: HSK-40F Max. slijpschijfsnelheid: 10.000 [rpm] Motorvermogen slijpspil: 19 [kVA] Max. diameter slijpschijf: 203 [mm] Max. werkstukgewicht in de werkstukhouder (hoofdas): 20 [kg] Voedingsspanning: 380-480 [V] Vermogensbehoefte totaal: 25 [kVA] Hodpoyt Dn Rjfx Abajff Machine-afmetingen: 1930 x 1800 x 1810 [mm] Gewicht: 4500 [kg] * 1 FANUC gereedschapslaadrobot * 1 set glazen linialen op de X- en Y-as * 1 RENISHAW meettaster

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1972, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 1307-62, totale hoogte: 1.600 mm, totale lengte: 1.360 mm, totale breedte: 610 mm, diameter van de slijpschijf: 175 mm, totaalgewicht: 670 kg, slijplengte: 500 mm, slijpspindelsnelheid: 4.350 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 500 mm, verplaatsing Y-as: 225 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 230 mm, slijpspil-motorvermogen: 550 W, tafel lengte: 800 mm, tafelbreedte: 165 mm, vermogen: 0,55 kW (0,75 pk), schijfdiameter: 175 mm, Halfautomatische gereedschapsslijpmachine met traploze tafelverstelling. Machine gecontroleerd, slijpmotor opnieuw gelagerd. Slijpspindel van nieuwere bouw, zonder storende geluiden (repareerbaar). Vouwbalgen in goede staat, dwarsbalg nieuw. Spantafel onbeschadigd. Elektrische installatie gecontroleerd. Hfodpfx Aboytq Absasf Overige gegevens: zie bedieningshandleiding.