Tos Varnsdorf Whn 13.8 tweedehands te koop (758)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.250 mm, tafelbelasting: 12.000 kg, spindeldiameter: 130 mm, spindelsnelheid (min.): 10 rpm, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, tafel lengte: 2.200 mm, tafelbreedte: 1.800 mm, aanvoer lengte X-as: 3.500 mm, voedingslengte Z-as: 1.250 mm, Spindeldiameter: 130 mm Hedpfx Amsy Hgvrebsfn X-as verplaatsing: 3.500 mm Y-as verplaatsing: 2.500 mm Z-as verplaatsing: 1.250 mm B-as (tafel): 360º W-as verplaatsing (doorn): 800 mm Tafelafmeting: 2.200 x 1.800 mm Maximaal tafelgewicht: 12.000 kg CNC: Heidenhain 424 M Toerental hoofdspil (2 bereiken): 10 - 2.500 Koelvloeistoftank: Ja Gereedschapopname: BT 50 Gewicht: 42.000 kg Afmetingen: 6.460 x 6.960 x 4.400

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, TOS Varnsdorf WHN 13 Bouwjaar 1979 Verplaatsingsbereik 3000 x 2000 x 800 mm Tafelbelasting ca. 18 ton. Tafel 1800 x 1800 mm Heidenhain 310 TNC Hfjdpsz Dxq Dofx Ambon 37 kW Spindel: diameter 130 / SK 50 / S800

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Boormachine Fabrikant: TOS Type: VARNSDORF WHQ 13.8 CNC Bouwjaar: 2000 CNC-besturing: Heidenhain 426 Volledig gereviseerd in 2022 Rapport aanwezig Verplaatsingsbereiken: X/Y/Z: 3.500 x 2.500 x 1.250 x B800 mm Aantal assen: 5 Taflengte: 2.200 mm Tafelbreedte: 1.800 mm Klemvlak: 1.800 x 1.600 mm Tafelbelasting: 12 ton Aantal gereedschapsposities: 60 Spindelopname: SK 50 Spindeldiameter: 130 mm Spindeltoerental: 2.500 omw/min Vermogen: 90 kW Handwiel Heidenhain Telescopische bescherming volledig gereviseerd met een nieuwe afstrijper. Hfodpfx Aox A Ayijmbjn Afmetingen: L x B x H ca.: 7.500 x 6.950 x 4.000 mm Gewicht: 40 ton 51026ä

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Ref.-Nr.: 10636 Fabrikant: TOS VARNSDORF Type: WHN 13 CNC Bouwjaar: 2013 Besturingssysteem: CNC-besturing Sturing: Heidenhain 530 Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Tsjechië X-as verplaatsing: 3500 mm Y-as verplaatsing: 2000 mm Z-as verplaatsing: 1250 mm W-as: 800 mm B-as: 360° Tafelbelasting: 15.000 kg Gereedschaphouder: SK 50 Toerental: 1400 tpm Spindelsnelheid: 2000 tpm Hodpfozc D E Iox Ambjfn Tafelafmeting: 1800 x 2200 mm Aanvullende informatie: - De besturing is in 2013 omgebouwd naar een HEIDENHAIN 530i. - Alle aandrijvingen zijn digitaal vernieuwd. Het druklager van de toren is eveneens in 2013 vervangen. - Uitrusting: - 3D taster - Heidenhain, grote spilsteun - 1x Heidenhain-asmodule (gereviseerd), - 1 nieuw asmodule is in de machine ingebouwd. - Nieuw verpakte reserveonderdelen, machineafdekkingen. - In de afgelopen jaren zijn alle lagers van de machine vervangen. - Gereedschappen en freeskoppen zijn aanwezig. Machine is van eerste eigenaar. De machine staat nog onder stroom en is in productie. Bezichtiging is mogelijk na afspraak.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1992, TOS Varnsdorf WHN 13 Bouwjaar 1992 Verplaatsingsbereiken 2000 x 1850 x 800 Hfedpfxjz D Spto Ambon Tafelbelasting ca. 18 ton. Heidenhain 310 TNC 37 kW spil: diameter 130 / SK 50 / S800

Bouwjaar: 1996, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.250 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: TNC 426, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, aantal assen: 5, Deze 5-assige TOS WHN 13.8 kottermachine werd vervaardigd in 1996. Hij heeft een werkspindeldiameter van 130 mm, een X-as verplaatsing van 3500 mm, een Y-as verplaatsing van 2000 mm en een Z-as verplaatsing van 1250 mm. Het opspanoppervlak van de draaitafel meet 2200 x 1800 mm en ondersteunt een maximaal werkstukgewicht van 12.000 kg. Als je op zoek bent naar hoogwaardige kottermogelijkheden, overweeg dan de TOS WHN 13.8 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Klemoppervlak draaitafel: 2200 x 1800 mm Extra informatie Hfedpfx Ameyar D Hobsn Diameter werkspindel: 130 mm Technical Specification Taper Size ISO 50

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Spindeldiameter: 130 mm X-verplaatsing: 3500 mm Y-verplaatsing: 2000 mm Z-verplaatsing: 1250 mm Hfedpfxjyqvx No Ambon W-as: 800 mm B-as: 360° Spindeltoerental: 12,5-900 tpm Besturing: Heidenhain type 155 Tafelafmeting: 1800x1600 mm Tafelbelasting: 12.000 kg Spindelopname: ISO 50 T-sleufbreedte: 22 mm T-sleufafstand: 160 mm Voeding: 1-6000 mm/min Tafel draaibaar: 360° Totale vermogensbehoefte: 80 kVA Machinegewicht ca. 36 t Benodigde ruimte ca. 7,7x7,2x4,9 m Gereviseerd in 2005 Kopverlenging Gereedschapspakket kan optioneel worden meegeleverd De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of gebruiker en daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene bedrijfs- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad over 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 t meer dan 10.000 accessoires en onderdelen voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtiging op afspraak mogelijk. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1982, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, spindeldiameter: 130 mm, spilsnelheid (max.): 1.500 rpm, tafel lengte: 1.800 mm, tafelbreedte: 1.600 mm, aanvoerlengte W-as: 600 mm, TOS Varnsdorf WHN 13 A, een horizontale boormachine van het tafeltype, bouwjaar 1982. De machine is voorzien van een gemoderniseerde FANUC CNC-besturing; maximaal spindeltoerental 1.500 toeren per minuut. Goed onderhouden en in goede staat. Technische gegevens: - Tafelafmetingen: 1.600 x 1.800 mm - X-verplaatsing: 3.500 mm - Y-verplaatsing: 2.000 mm - Z-verplaatsing: 1.000 mm - W-verplaatsing (boorspindel / pen): 600 mm Hedpfxez An Ufj Ambefn - Spindeldiameter: 130 mm - Max. spindeltoerental: 1.500 toeren per minuut - Besturing: FANUC (gemoderniseerd) De machine kan in onze werkplaats worden bezichtigd en is direct leverbaar.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.250 mm, spindeldiameter: 130 mm, spindelsnelheid (min.): 10 rpm, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, tafel lengte: 2.200 mm, tafelbreedte: 1.800 mm, TOS Varnsdorf WHQ 13.8, CNC-gestuurde horizontale boor- en freesmachine met tafel, bouwjaar 2000, vervaardigd in Tsjechië. De machine wordt bestuurd door een originele Heidenhain TNC 430 CNC-besturing met het Heidenhain-bedieningspaneel en voert programma's uit die zijn gegenereerd met CAM-software. De airconditioningunit van de besturingskast is een jaar geleden vervangen. De machine is goed onderhouden en volledig operationeel. Technische gegevens: - Besturing: Heidenhain TNC 430 - Spindeldiameter: 130 mm - Spindelsnelheid: 10 - 2.500 toeren per minuut - Gereedschapskegel: ISO SK 50 - X-verplaatsing: 3.500 mm - Y-verplaatsing (verticale as): 2.500 mm - Z-verplaatsing: 1.250 mm - Afmetingen tafel: 2.200 x 1.800 mm - Bedienersplatform met een draagvermogen van 250 kg - Airconditioningunit, een jaar geleden geïnstalleerd - Programmeerbaar via CAM-software Hfedpfxoz Ap Awo Ambsn De machine kan in onze werkplaats onder spanning worden geïnspecteerd.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, Besturing: Siemens 840-D Spindeldiameter: 130 mm Spindelsnelheid: 3500 tpm Hodpfxoz Ii Tde Ambjfn Spindelopname: ISO 50 Koppel: 1320 Nm Vermogen hoofdmotor: 37 kW Verplaatsing X: 4000 mm Verplaatsing Y: 2500 mm Verplaatsing Z: 2000 mm Verplaatsing W: 800 mm Werkvoorschuif: 15 m/min Snelle verplaatsing: 20 m/min Draaibank: 1800 x 1800 mm Tafelbelasting: 20.000 kg Gereedschapmagazijn: 60 posities Gewicht machine: ca. 36 ton Universele freeskop – handmatig

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Besturing: Heidenhain TNC 415 Hedpfxozff A Ej Ambefn Spindeldiameter: 130 mm X-as verplaatsing: 3500 mm Y-as verplaatsing: 2000 mm Z-as verplaatsing: 1250 mm W-as verplaatsing: 700 mm B-as: 0,001° Snelle verplaatsing: 10 m/min Tafelafmeting: 1800 x 1600 mm Tafelbelasting: 12 ton Spindelvermogen: 37 kW Spindeltoerental: 2000 min⁻¹ (2-traps versnellingsbak) Spaanafvoer

Toestand: goed (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 800 mm, tafelbelasting: 12.000 kg, totale hoogte: 3.900 mm, totale lengte: 7.200 mm, totale breedte: 5.200 mm, tafel lengte: 1.800 mm, tafelbreedte: 1.600 mm, aanvoersnelheid X-as: 8.000 m/min, voeringssnelheid Y-as: 8.000 m/min, voedingssnelheid Z-as: 8.000 m/min, toerental (max.): 2.000 rpm, Tafel Kotterbank TOS VARNSDORF - WHN 13 CNC Hfjdpfx Amjy H Dahsbjn MACH-ID 9612 Merk: TOS VARNSDORF Type: WHN 13 CNC Besturing: Heidenhain TNC415

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, aanvoer lengte X-as: 3.500 mm, voedingslengte Y-as: 2.500 mm, voedingslengte Z-as: 1.250 mm, totale lengte: 7.200 mm, totale hoogte: 5.300 mm, tafelbreedte: 1.800 mm, totale breedte: 6.800 mm, tafel lengte: 2.200 mm, werkstukgewicht (max.): 12.000 kg, Tafel Kotterbank Hfjdpfx Ajy T E Itjmbon TOS VARNSDORF - WHN13CNC

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, Besturing NCT104 (Gemaakt in Hongarije) Tafelafmeting: 1800 x 1800 mm X-as verplaatsing: 3500 mm Y-as verplaatsing: 1200 mm Z-as verplaatsing: 1500 mm W-as verplaatsing: 570 mm Spindeldiameter: D130 mm Tafel draait via CNC-programma Opname: SK50 Gewicht: 32.000 kg Hfedpfxeyvuh Is Ambsn Afmetingen (LxBxH): 6700 x 6000 x 4420 mm

Toestand: gebruikt, verplaatsingsafstand X-as: 2.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.250 mm, spindeldiameter: 110 mm, X-as slag: 2000 mm Y-as verticale slag: 1400 mm Z-as slag (staander): 1250 mm W-as slag (spindel): 710 mm Tafel: 1400 x 1600 mm Tafellast: 8000 kg Hodpfx Amsx Da Slebsfn Spindeltoerental: 10 – 2.000 rpm Spindelopname: ISO 50 Snelle verplaatsing X Y Z: 10.000 mm/min CNC-besturing: HEIDENHAIN TNC 426 Gereedschapswisselaar met 60 posities

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, spindeldiameter: 130 mm, spilsnelheid (max.): 3.000 rpm, tafel lengte: 1.600 mm, tafelbreedte: 1.800 mm, aanvoer lengte X-as: 3.500 mm, voedingslengte Y-as: 2.000 mm, voedingslengte Z-as: 1.250 mm, aanvoerlengte W-as: 800 mm, werkstukgewicht (max.): 12.000 kg, spindelslag: 800 mm, jaar van de laatste revisie: 2025, Uitrusting: documentatie / handleiding, WHN13-CNC, ALGEHELE REVISIE 2025 | 3.0996 ■ HORIZONTALE BOOR-FREESMACHINE – T-MODEL ■ FABRIKANT: TOS VARNSDORF ■ JAAR ALGEHELE REVISIE: 2025 Hodpoztqyfsfx Ambjfn ■ STAAT: NA ALGEHELE REVISIE ■ GARANTIE: JA ■ DIRECT LEVERBAAR SPECIFICATIES ■ HEIDENHAIN TNC 640 besturingssysteem ■ Handwiel HR510 ■ HEIDENHAIN aandrijvingen en SIEMENS motoren ■ Voorbereid op koeling via de spindelas en een automatisch gereedschapwisselsysteem ■ Kan worden uitgerust met andere optionele accessoires – levering op aanvraag

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1987, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.200 mm, verplaatsing Y-as: 1.100 mm, spindeldiameter: 100 mm, tafel lengte: 1.100 mm, tafelbreedte: 1.000 mm, TOS Varnsdorf WH 10 NC, horizontale boormachine van het tafeltype, bouwjaar 1987. Hodjz Apa Nspfx Ambefn De machine is omgebouwd naar een HSP-besturing en het elektrische/elektronische systeem is gereviseerd. Goed onderhouden en in goede staat. Technische gegevens: - Afmetingen tafel: 1.100 x 1.000 mm - X-beweging: 1.200 mm - Y-beweging: 1.100 mm - Spindeldiameter: 100 mm - Besturing: HSP (achteraf geïnstalleerd), elektra gereviseerd De machine kan in onze werkplaats worden bekeken en is direct leverbaar.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 14.000 mm, verplaatsing Y-as: 4.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, Verplaatsingsbereiken: - X-as: 14.000 mm - Y-as: 4.000 mm - Z-as: 1.000 mm - W-as: 800 mm Uitvoering met automatische gereedschapswissel Model WRD 150 Q - 60 gereedschappen Hodpezzwhlofx Ambofn Manipulator voor horizontaal en verticaal gereedschap wisselen Freeskop - HUI 50 - automatisch positioneerbaar, met opnamepunt + 1 opslagplaats Bandfilterinstallatie met 2 koelcircuits – interne koeling via de spindel met ca. 20 bar (30 l/min), externe koeling met 3 bar (40 l/min) - RAPID 3.1, fabrikant AME UITRUSTING: - Spanenafvoer voor X = 14.000 mm - 3D-sensor met draadloze overdracht, fabrikant M & H draadloze handwiel PETEC - 6 stuks spanplaten EN 4 stuks van 4020 x 1885 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, Draaibord LD 650 voor TOS WHQ 13 Te koop aangeboden: een gebruikte draaibord LD 650, bouwjaar 2010, geschikt voor TOS WHQ 13. Geschikt voor vlakdraaien, opruwen en bewerken van grote diameters. Slijdtocht: 170 mm, maximale bewerkingsdiameter: ca. 1.000 mm. Hfsdpfx Amez I Dvmobon Het draaibord is bedoeld voor gebruik op een TOS WHQ 13. Technische gegevens: Type: LD 650 Diameter: 650 mm Slijdtocht: 170 mm Bewerkingsdiameter: 300 - 1.000 mm Toerental: tot 150 tpm inclusief draaibeitelhouder Prijs: 9.100,00 euro, exclusief BTW (nieuw 21.500,00 €)

Bouwjaar: 2007, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 3.500 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.220 mm, aantal assen: 5, Deze 5-assige TOS Varnsdorf WHN130 werd vervaardigd in 2007. Het is een horizontale kotter- en freesmachine met een tafelgrootte van 1600 × 1800 mm en een spindeldiameter van 130 mm. De machine heeft een draaitafel en wordt bestuurd door een NCT-104 systeem. Overweeg de mogelijkheid om deze TOS Varnsdorf WHN130 kottermachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Besturingssysteem: NCT-104 Spindel • Spindeldiameter: 130 mm • Conus: ISO 50 (7:24) • Spindelsnelheidsbereik: 10 - 1500 tpm • Max. draaimoment: ca. 2350 Nm • Vermogen hoofdmotor: 37 kW Asbewegingen • X-as verplaatsing: 3500 mm • Y-as: 2000 mm Hfodpfx Amox Imtaobsn • Z-as verplaatsing: 1220 mm • W-as (verplaatsing spindelas): 570 mm Tafel • Afmetingen draaitafel: 1600 x 1800 mm • Max. werkstukgewicht: 12.000 kg • T-gleuven: 22 x 9 x 160 mm • B-as tafelaanzet: 0,03 - 1,5 omw/min Aanzet • ijlgang (X / Y / Z / W): 2000 mm/min Vermogen • Totaal benodigd vermogen: ca. 80 - 83 kVA

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, TOS W100A horizontale tafelboormachine De X-as spindel is versleten. De digitale uitlezing functioneert gedeeltelijk. Inclusief een groot aantal gereedschappen. Afmetingen tafel: 1200 x 1200 mm X-as verplaatsing (longitudinaal): 1250 mm Y-as verplaatsing (verticaal): 1120 mm Z-as verplaatsing (dwars): 1600 mm W-as (spindel): 900 mm Spindelmotor: 11 kW Spindelsnelheid: 7-1120 toeren per minuut Hfsdsz Sff Hopfx Ambsn Spindelconus: ISO 50 Spindeldiameter: 100 mm Gereedschapshouder: 600 mm Benodigde vloeroppervlakte: 6020 x 3500 x 3000 mm Gewicht van de machine: 14.000 kg Prijs exclusief BTW Levering vanaf de fabriek, in de huidige staat

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Te koop aangeboden: een TOS WH 80 boormachine, bouwjaar 1971, in goede, functionerende staat. De machine is voorzien van een achteraf gemonteerd digitaal display en heeft een MK5-opname. Uitrusting/Staat: * TOS WH 80 * Bouwjaar 1971 * Functioneel * Achteraf gemonteerd digitaal display * MK5-opname * Groot spanvlak met T-gleuven * Zeer veel extra uitrusting en accessoires aanwezig Onderhoud/Reparaties: In 2024 is de versnellingsbak geopend en gereviseerd. Diverse tandwielen zijn daarbij vernieuwd of vervangen. De machine kan ter plaatse worden bezichtigd en na overleg ook worden gedemonstreerd. Vanwege de grootte en het gewicht dient de afhaal- of transportregeling door de koper te worden georganiseerd. Meer foto's en informatie over de aanwezige extra uitrusting zijn op aanvraag beschikbaar. BTW is apart vermeld. Hjdpfszwv Dksx Ambefn

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Fabrikant: TOS Type: H 80 Spil-diameter: 80 mm Spil-weg: 700 mm Spil-conus: Morse-conus 5 (MT5) Tafelafmetingen: 1100 x 890 mm / 1120 x 900 mm Hsdpszwmrfofx Ambsfn (X / Y / Z): 1000 mm, 1000 mm, slag: 1100 mm

Toestand: gebruikt, totale lengte: 2.000 mm, totale breedte: 1.600 mm, totale hoogte: 2.350 mm, Kleur: Wit Ledig gewicht: 3.000 kg - Aansturing: Conventioneel - Model: Verticaal - Aantal assen [st.]: 3 - Vermogen [kW]: 5.5 - Max. slag [mm]: 250 - Max. uitlading [mm]: 365 - Tafel diameter [mm]: 500 - Tafellengte [mm]: 500 - Tafelbreedte [mm]: 500 - Tafeldiepte [mm]: 500 - X-as verplaatsing [mm]: 560 - Y-as verplaatsing [mm]: 450 - Z-as verplaatsing [mm]: 250 Hjdpfx Aoz R Dr Uembefn - Min. slagsnelheid [rpm]: 22 - Max. slagsnelheid [rpm]: 112 - Transportafmetingen: 2000mm x 1600mm x 2350mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 3000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Spindeldiameter 130 mm X-slag 3500 mm Y-slag 2500 mm Z-as 1250 mm W-as (spindel in lengterichting) 800 mm Opname ISO 50 P.D.B. Tafel 1800x2500 mm Tafellast 12 ton Volt 400 Totaal benodigd vermogen 37 kW ATC 40 posities Veiligheidsafdekking Koelvloeistof De technische gegevens zijn specificaties van de fabrikant of de exploitant en zijn daarom niet bindend voor ons. Wij behouden ons het recht voor om tussenverkoop te doen; uitsluitend onze algemene voorwaarden en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Hedpfx Ajyqvqrombofn Over ons meer dan 400 machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 ton meer dan 10.000 artikelen aan toebehoren voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen, neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn mogelijk na overleg. Wij zien uw bezoek graag tegemoet. Uw Markus Hirsch Team