Rotox Zsa 263 F + Dfs tweedehands te koop (33.253)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, werkstuklengte (max.): 6.500 mm, werkstukbreedte (max.): 130 mm, werkstukhoogte (max.): 1.800 mm, aantal assen: 4, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 2, aandrijvingstype: elektrisch, totale hoogte: 2.200 mm, totale lengte: 15.200 mm, totale breedte: 8.300 mm, tafel lengte: 6.500 mm, tafelbreedte: 2.000 mm, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, Snijcentrum ROTOX ZSA 263 F+DFS Levering – FEBRUARI 2026 Nedpfx Ahoz D Tmys Islg Prijzen – 320.000 EURO netto, exclusief transport, montage en inbedrijfstelling. Details vindt u in de bijgevoegde documentatie. Bij vragen kunt u contact opnemen. ROTOX ZSA SNIJCENTRUM 263 F + DFS Prijs 320.000 EURO netto, exclusief transport, montage en inbedrijfstelling.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, machine-/voertuignummer: 2638006, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 32.000 h, vermogen: 3 kW (4,08 pk), ingangsspanning: 400 V, type ingangsstroom: driefasig, werkstuklengte (max.): 6.500 mm, werkstukbreedte (max.): 180 mm, werkstukhoogte (max.): 150 mm, aantal assen: 1, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 10, controllerfabrikant: Beckhoff, aandrijvingstype: pneumatisch, totale hoogte: 1.800 mm, totale lengte: 14.000 mm, totale breedte: 2.500 mm, totaalgewicht: 1.000 kg, jaar van de laatste revisie: 2025, Uitrusting: CE-markering, Mocht u interesse hebben, dan sturen wij u graag nog een video toe. Nsdpfx Ahjzndl Do Ielg Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Alleen afhalen!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop: ROTOX ZSA 263 automatische profielzaagmachine, bouwjaar 2012. Nlsdpsy Sk Amsfx Ah Ieg De machine is operationeel, wordt regelmatig gebruikt en kan na afspraak worden bezichtigd en getest. Belangrijkste kenmerken: CNC-besturingssysteem Zaaghoeken: 45°, 90° en 135° Pneumatische profielklemming Automatische profieltoevoer Materiaaltransport naar rechts en links Geschikt voor het automatisch zagen van PVC-profielen De ROTOX ZSA 263 is een betrouwbare en krachtige industriële machine, ideaal voor bedrijven die actief zijn in de productie van ramen en deuren. Voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen, neem gerust contact met ons op.

Bouwjaar: 2021, Toestand: gebruikt, Draaibaar opsteltablet tussen 0° en 180°, waardoor bewerking van drie zijden in één opspanning mogelijk is. 2 toerentallen, 6.000 of 12.000 toeren per minuut, voorselecteerbaar, waardoor zowel staal als aluminium profielen bewerkt kunnen worden. Nledpjzx U Iwefx Ah Ijg 4 pneumatisch bedienbare volgstiften. Pneumatische materiaalborging. Installatie voor minimale hoeveelheid smeermiddel. Profielbreedte: 30-120 mm. Profielhoogte: 50-100 mm. Profiel lengte: 490 - 3.000 mm. Machine in bijna nieuwe staat.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Diameter zaagblad: 250 mm Toerental: 2800 tpm Nlsdpeztrwlofx Ah Ijg Druk: 6-7 bar Gewicht van de machine: ca. 273 kg

Bouwjaar: 2000, Toestand: uitstekend (gebruikt), Zo goed als nieuwe slot-kopieerfrees voor PVC- en aluminiumprofielen uit een opleidingswerkplaats Bijzondere kenmerken: - 3-zijdige bewerking van vleugel- en kaderprofielen in één opspanning, bijvoorbeeld voor profielcilinder, deurkrukgat, slotkast - Uitgerust met 4 kopieerwieltjes voor flexibele en eenvoudige toepassing van het sjabloonsysteem - Gemakkelijk inleggen van het profielstaaf zonder hinderlijke freeseenheden - Handmatige draaivoorziening voor profielstaven voor 3-zijdige bewerking - Optimale bewerkingskwaliteit door constructieve inzet van korte gereedschappen Max. werkstukdoorsnede B x H: 200 x 100 mm Freescapaciteit L x B: 315 x 130 mm Indiekingsdiepte: 200 mm Toerental 12.000 tpm Aandrijfvermogen 1,5 kW bij 400 V Machinematen L x B x H: 1260 x 820 x 1650 mm Machinegewicht 340 kg Njdpfx Aheyrh Nco Iolg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Duitsland

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Functionaliteit: volledig functioneel, Rotox FWS 381 Nedpfx Aozpygyoh Islg

Bouwjaar: 1994, Toestand: gebruikt, 3-spindelkopieerfrees met aanslagen voor aluminium- en kunststofprofielen Maximale spindeltoerental: 12.000 omwentelingen per minuut Aanslagarmen aan de rechter- en linkerkant In goede staat Nlsdpfx Aezvmyyjh Ieg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1984, Watersleuffrees, watersleuffrees - Driespindel - Elektropneumatische bediening - Pneumatische werkstukspanning Njdpfjx R Sv Sox Ah Ielg - Nauwkeurige afstelling via spindels en handwielen

Toestand: uitstekend (gebruikt), Verzendkosten binnen de EU: 350 euro. Nodpsl Skk Aefx Ah Ielg

Bouwjaar: 2001, Toestand: gebruikt, Draaibare oplegtafel tussen 0° en 180°, daardoor 3-zijdige bewerking in één opspanning 12.000 omwentelingen per minuut 4 pneumatisch bedienbare kopieerpennen Pneumatische materiaalklem Minimale hoeveelheid sproei-inrichting Profielbreedte: 30–120 mm Profielhoogte: 50–100 mm Nodjvgdpdjpfx Ah Islg Staflengte: 490 – 3.000 mm Gewicht: ca. 350 kg Zeer goede staat

Bouwjaar: 1984, Toestand: gebruikt, Kopieer router Rotox Type KF 257 Nlsdpfxsillyle Ah Ieg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1993, bedrijfsturen: 9.000 h, luchtdruk: 6 bar, luchtbehoefte: 12 m³/u, ingangsspanning: 400 V, Rotox frees- en kopieermachine voor alu en pvc ramen en deuren Nljdpeu Dat Dsfx Ah Iog

Bouwjaar: 2015, Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 169 6019, In zeer goede staat. Nsdpfxjzdql Ae Ah Islg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, Kopieerrouter Vermogen (kW) 1,5 Spanning (V) 400 Werkdruk (bar) 7 Toerental freesmotor (min-1) 12.000 Max. Werkstukdoorsnede B x H (mm) 200 x 100 Freesoppervlak L x B (mm) 315 x 130 Onderdompelingsdiepte (mm) 200 Machineafmetingen L x D x H (mm) KF 347 = 1.260 x 820 x 1.650 Nodpfx Aotqytish Ijlg Gewicht (kg) ca. 350

Bouwjaar: 2014, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Draaibare steuntafel tussen 0° en 180°, waardoor 3-zijdige bewerking in één opspanning mogelijk is. 2 instelbare toerentallen, 6.000 of 12.000 omwentelingen per minuut selecteerbaar, waardoor zowel staal- als aluminiumprofielen bewerkt kunnen worden. 4 pneumatisch aanstuurbare kopieerpennen. Pneumatische materiaalklem. Minimale smeersproei-inrichting. Profielbreedte: 30-120 mm. Profielhoogte: 50-100 mm. Staaflengte: 490 - 3.000 mm. Gewicht: ca. 350 kg. Nljdpfxsyuy S Ie Ah Isg

Bouwjaar: 2012, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, - Vermogen (kW): KFB 353 = 1,5 - Spanning (V): 400 - Luchtdruk (bar): 7 - Luchtverbruik (l/min): min. 250 - Toerental as (min-1): KFB 353 = 12.000 - Maximale dwarsdoorsnede van het werkstuk BxH (mm): 190 x 111 Nodpfx Aewzivdsh Ielg - Freesbereik L x B (mm): 300 x 130 - Freesdiepte (mm): 200 - Afmetingen machine L x D x H (mm): 3.500 x 820 x 1.650 Dpro2J - Gewicht (kg): ca. 420 - Verwerkbaar materiaal: KFB 353 = PVC en aluminium profielen

Bouwjaar: 2019, Toestand: uitstekend (gebruikt), 2-tanksysteem Afmetingen van de kamer: Bruikbare lengte: 800 mm Bruikbare breedte: 600 mm Bruikbare hoogte: 400 mm Draagvermogen: 150 kg Inhoud van de tanks: Nedpfxszndnlj Ah Ielg a) Wastank: 1.100 liter b) Spoeltank: 1.100 liter

Toestand: gebruikt, De Bindomatic 201 DFS van Bindomatic is een efficiënte inbindmachine voor A4-documenten. Deze machine wordt momenteel in Duitsland geproduceerd en kan documenten inbinden met een dikte tot 15 mm, wat overeenkomt met ongeveer 150 vellen papier van 80 gram. De doorlooptijd bedraagt 90 seconden, wat betekent dat er in 12 minuten tot wel 300 documenten kunnen worden ingebonden. Het apparaat weegt 128 kg en is voorzien van een displaybediening, een stand-byschakelaar en een resetbare teller. De afmetingen zijn 107,5 x 49,0 x 94,0 cm. De leveringstermijn is FCA. Formaat: A4 Apparatuur: 300 documenten in 12 minuten Binddikte: tot 15 mm (ca. 150 vellen 80 grams papier) Verwerkingstijd: 90 seconden Afmetingen: 107,5 x 49,0 x 94,0 cm Njdpfx Ahjvfx H Io Ijlg Gewicht: 128 kg Functies: Displaybediening, stand-bymodus, resetbare teller

Bouwjaar: 1999, Toestand: defecte reserveonderdelenhouder (gebruikt), Functionaliteit: beperkte functionaliteit, machine-/voertuignummer: T4-0899, Draaibank Excel-Csepel DFS 380 (T-400/600) met Sinumerik 810D/CNCkon, bouwjaar 1999 – machine voor hobbyisten Staat: functioneert, maar wordt alleen als hobby-/reparatiemachine verkocht – geen garantie op continue werking Bouwjaar: 1999 Locatie: West-Saksen Prijs: onderhandelbaar Technische gegevens: Fabrikant: Excel Csepel Machine Tools Ltd. (Hongarije) Type: DFS 380, typeplaatbenaming T-400/600 Machinenummer: T4-0899 Besturing: Siemens Sinumerik 810D met CNCkon Totaal aangesloten vermogen: 30 kW Aansluitwaarden: 3×400 V / 50 Hz, besturingsspanning 230 V AC / 24 V DC Max. draaidiameter over bed: 535 mm / over slede: 380 mm Verplaatsing X: 230 mm, Z: 1.115 mm Hoofdspindelmotor: 18,5 kW (100 % ED), toerental 35–3.500 omw/min Nsdpfx Ahozw Ea Ij Iolg Spindelkopeinde A8 volgens DIN 55026, spindelboring 82 mm, max. staafdiameter 70 mm Voedingsassen: FANUC AC-servomotoren, snellopen X 15 m/min, Z 20 m/min Revolver: TOEM 200 „06", 12 gereedschapsposities, gereedschapopname DIN 69880, Ø 40 mm Losse center: hydraulisch, slag 150 mm, binnenkegel MK4 Gewicht: ca. 8.300 kg, afmetingen L×B×H: 3.690 × 1.750 × 1.900 mm Staat/bijzonderheden (technische eerlijkheid): De machine functioneert in principe en is dankzij de ingebouwde correctie-elektronica (CNCkon) in principe zeer nauwkeurig. Deze nauwkeurigheid wordt echter belemmerd door aanwezige speling in de spindel (ca. 2–3 honderdsten van een millimeter). De machine is daarom vooral geschikt voor ervaren kopers die bereid zijn om de speling in de spindel zelf te repareren of te bewerken. Verkoop is daarom uitdrukkelijk als hobby-/reparatiemachine, zonder garantie op permanente productietrouw. Beschrijving: Te koop: een draaibank Excel-Csepel DFS 380 (typeplaat T-400/600), bouwjaar 1999, met Siemens Sinumerik 810D-besturing en CNCkon-correctie-elektronica. De machine is functioneel en werkt, maar heeft een speling van ongeveer 2–3 honderdsten van een millimeter, wat de bereikbare nauwkeurigheid beperkt. Geschikt voor technisch vaardige kopers of als hobby-/onderdelenmachine. Zie boven voor verdere technische gegevens. Bezichtiging op locatie in West-Saksen mogelijk na afspraak. Verkoop zonder garantie, onderhandelbaar. Andere machines beschikbaar uit de inventarisverkoop Overname van de locatie bespreekbaar

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: NM0LKXTP6LRC90705, kilometerstand: 1.800 km, vermogen: 242,71 kW (329,99 pk), brandstoftype: diesel, leeggewicht: 12.428 kg, maximaal laadgewicht: 12.572 kg, totaalgewicht: 25.000 kg, bandenmaten: 315/80 R 22.5, bandenconditie: 100 %, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.250 mm, asafstand: 1.350 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 9, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 9.397 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.815 mm, toegestane aslast (as 1): 8.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, laadruimte lengte: 6.906 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Uitrusting: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronisch Remsysteem), Tachograaf, USB-poort, airconditioning, bandenspanningscontrole, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), hellingstarthulp, laadklep, mistlampen, navigatiesysteem, niet-rokersvoertuig, roetfilter, spoiler, stoelverwarming, tractieregeling, volledige onderhoudshistorie, NM0LKXTP6LRC90705 - Referentie 78819 - Garantie 1+1 jaar STANDAARD UITRUSTING: Airconditioning ▪ Multimedia systeem met 9" Touchscreen & navigatie (Radio,Bluetooth, USB (A type - C type), Apple Carplay, Android Auto, afstandsbediening) ▪ Cruise control ▪ Differentieelslot ▪ Schijfremmen ▪ Motorrem ▪ Elektronisch remsysteem ( EBS ) en Anti blokkeersysteem ( ABS ) ▪ Electronische stabiliteitscontrole ( ESP ) ▪ Hill Launch Assist ▪ Elektrisch bedienbare ruiten ▪ Elektrisch bediende en verwarmde zijspiegels ▪ In de hoogte en helling verstelbare stuurkolom ▪ Elektrisch bediende koplampnivellering ▪ Verwarmde en luchtgeveerde bestuurdersstoel ▪ Lendensteun ▪ Sensor voor remslijtage ▪ Startonderbreker ▪ Automatische lichtsensor ▪ Home safe light ▪ Approach light ▪ Mistlampen voor ▪ Digitale tachograaf ▪ Reservewiel ▪ Liftbare achteras (Auto drop functie) ▪ DAB Radio ▪ Geavanceerde bestuurdersassistentiesystemen (cyberbeveiligingsverbeteringen, achteruitrijcamera, wegrij-informatiesysteem, dodehoekinformatiesysteem, bandenspanningscontrolesysteem, noodstopsignaal, facilitering alcoholslot, verkeersbordherkenning, bestuurderswaarschuwingssysteem, lane keeping alert, pre-collision assist) ▪ Handmatig bedienbaar zonnedak ▪ Enkele sleutel met afstandbediening en centrale vergrendeling ▪ Geautomatiseerde transmissie (met verschillende gebruiksmodi) ▪ Omschakelbare luchtcompressor (voor een zuiniger brandstofverbruik) ▪ AsbelastingsindicatorMistlampen achter ▪ 4-punts onafhankelijke cabinevering OPTIONELE UITRUSTING: Technology pack 3: Automatische grootlichten, Pre-collision assist met voetgangersdetectie ▪ Stuurbare achteras ▪ Bestuurderszetel armsteun ▪ Sleepoog vooraan ▪ Vooras 8T ▪ Elektrisch kantelbare cabine ▪ Ruit in cabineachterwand ▪ PTO - NH4C ▪ LED-koplampen ▪ 4.375 FDR ▪ 315/80 Pirelli banden ▪ Distributie vrachtwagen met laadklep tot boven en zijlaaddeur - versie distributie met bindlatten - inwendige laadbaklengte 6800mm - inwendige laadbakhoogte 2m40 - inwendige binnenbreedte 2m46 - D'hollandia 2m40 laadlift van 2.000kg - rolstops op de laadlift - bindrails in zijwanden - 1 zijdeur - zijdelingse onderrijbeveiliging Ontdek onze dealers via de website fordtrucksbelux.be Interesse? Neem gerust contact op met uw dichtstbijzijnde Ford Trucks dealer. Njdpfx Ahox Uqz Ue Iolg - ACB Motors BV - AD Services Srl - CTSL BV - Eeckhout Cardoen BV - Garage De La Vierre Srl - Garage O.C.M. Srl - GTTS Jourdan SA - Herman Noyens Trucks NV - Marc Vansteenland BV

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 6FC5112-0EA03-0AA0 SINUMERIK 840C/840CE 4 actieve seriële interface CP 315/CP 373 zonder systeemsoftware + Siemens 570 373 9001.01 E-Stand: F/B SN:R801263, gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Njdpfx Ahslu Riwj Iolg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Heidenhain ID: 203 263 lengtemeetsysteem LS 701 - ML 320 mm SN: 176517F met LS 703 leeskop, gebruikt, in goede staat, 100% functioneel, levering volgens foto's. Nsdpey Nqfvofx Ah Ijlg

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 799.500 km, vermogen: 301 kW (409,25 pk), eerste registratie: 09/1996, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 315/80R22,5, asconfiguratie: 6x4, wielbasis: 3.200 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, kleur: blauw, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 16, emissieklasse: euro2, ophanging: staal-lucht, toegestane aslast (as 1): 7.500 kg, toegestane aslast (as 2): 13.000 kg, toegestane aslast (as 3): 13.000 kg, Bouwjaar: 1996, Uitrusting: ABS, airconditioning, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - 430 liter dieseltank - Aluminium brandstoftank - Verwarmde spiegels - Comfortstoel bestuurder - Differentieelslot - Differentieelslot - Snelheidsbegrenzer - Hydraulisch systeem - Kantelhydrauliek - Luchtgeveerde stoelen - Naafreductie - Radio/cd-speler - Zonneklep - Standkachel - Aftakas (PTO) - Aftakas (PTO) - ZF16 handgeschakelde versnellingsbak = Opmerkingen = NETTE STAAT, ROBUUSTE M.A.N. 26.403DFT SLEEPERCAB 6x4 TREKKER, REDUCTIEASSEN & ZF HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK, HYDRAULIEKSET & AIRCONDITIONING! 400PK, EURO 2, 6 CILINDER MOTOR (GEEN ELEKTRONICA, MECHANISCHE POMP & INJECTOREN)! ZF HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK! REDUCTIEASSEN! P.T.O.! HYDRAULIEKSET! SCHUIVENDE SCHOTEL! AIRCONDITIONING! ENZ.! DE TREKKER IS IN GOEDE RIJTECHNISCHE STAAT EN DIRECT INZETBAAR VOOR ZWARE TRANSPORTKLUSSEN! MEER M.A.N. 4x2 / 6x2 / 6x4 / 8x4 (BOUW)VRACHTWAGENS OP VOORRAAD TE KOOP! (>75 VRACHTWAGENS/OPLEGGERS OP VOORRAAD)! KIJK OP ONZE WEBSITE! VERZENDING, STACKING, TRANSPORT OF LADEN? GEEN PROBLEEM VOOR ONS, WIJ ZIJN EEN 'ONE STOP SHOP' BEDRIJF! BEKIJK OOK ONZE BEDRIJFSFILM OP YOUTUBE VOOR EEN EERSTE INDRUK! ENGEL TRUCKS: 'UW GLOBAL TRADING PARTNER' = Verdere informatie = Technische informatie: Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.816 cc Transmissie: Transmissie: ZF16 handgeschakelde versnellingsbak, 16 versnellingen, handgeschakeld Asconfiguratie: Bandenmaat: 315/80R22.5 Vooras: Max. aslast: 7.500 kg; Sturend; Profiel banden links: 40%; Profiel banden rechts: 40%; Remmen: Schijfremmen; Ophanging: Bladveren Achteras 1: Dubbel lucht; Differentieelslot; Max. aslast: 13.000 kg; Profiel binnenband links: 20%; Profiel buitenband links: 20%; Profiel binnenband rechts: 20%; Profiel buitenband rechts: 20%; Reductie: Buitenplanetassen; Remmen: Trommelremmen; Ophanging: Luchtvering Achteras 2: Dubbel lucht; Differentieelslot; Max. aslast: 13.000 kg; Profiel binnenband links: 20%; Profiel buitenband links: 20%; Profiel binnenband rechts: 20%; Profiel buitenband rechts: 20%; Reductie: Buitenplanetassen; Remmen: Trommelremmen; Ophanging: Luchtvering Gewichten: Leeggewicht: 9.000 kg Laadvermogen: 17.000 kg Nsdpsymqm Tefx Ah Iolg GVW: 26.000 kg Functioneel: Inhoud laadruimte: 400 l Laadhoogte: 130 cm Staat: Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Verdere informatie: Neem contact op met de verkoopafdeling of Erik Engel voor meer informatie.

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Functionaliteit: ongecontroleerd, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 160 mm, draailengte: 1.000 mm, draaidoorsnede: 315 mm, spilsnelheid (max.): 3.300 rpm, balkdoorvoer: 52 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop aan het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Draaidiameter: 315 mm Draaidiameter boven steun: 160 mm Draailengte: 1.000 mm Toerentalbereik: 30 - 3.300 tpm Spildoorlaat: 52 mm Aantal posities gereedschapswisselaar: 12 MACHINEGEGEVENS Besturingsmodel: Siemens Sinumerik 802 D Machinegewicht: ca. 6 t Nsdpfx Ajyv Aucjh Ielg Opmerking: De machine is gereviseerd!