Lichtbarrière tweedehands te koop (152)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2017, Beschermhoogte / mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm SICK veiligheidslichtscherm Nwsdoyn R Rujpfx Actok Zender: SLC14-600-T Ontvanger: SLC14-600-R Bedrijfsbereik: 0,2 - 5 m Beschermveldhoogte: 600 mm Met EU-conformiteitsverklaring Staat: Nieuw

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2017, Beschermingshoogte / mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm PEPPERL+FUCHS veiligheid-lichtgordijn Nwodpfx Acjyn R Tvjtjk Zender: SLC14-600-T Ontvanger: SLC14-600-R Werkingsbereik: 0,2 - 5 m Beschermingsveldhoogte: 600 mm Met EU-conformiteitsverklaring Toestand: Nieuw

Toestand: gebruikt, Beschermhoogte: 1500 mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm Njdsy Sup Depfx Actewk Veiligheidslichtschermen Leuze electronic CT90 + CR90 1500/A set, zender + ontvanger Set bevat: 1x Zender - CT90-1500/A 1x Ontvanger - CR90-1500/A Resolutie: 90 mm Beschermveldhoogte: 1500 mm Bereik: 0-18 m Beschermingsklasse: IP 65

Toestand: gebruikt, Beschermhoogte: 1500 mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm Veiligheidslichtschermen Leuze electronic CT90 + CR90 1500/A set, zender + ontvanger Set bevat: 1x Zender - CT90-1500/A 1x Ontvanger - CR90-1500/A Resolutie: 90 mm Beschermveldhoogte: 1500 mm Bereik: 0-18 m Beschermingsklasse: IP 65 Nwsdpjy Sumvsfx Actjk

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 2.500 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 4110, verplaatsingsafstand X-as: 4.500 mm, verplaatsing Y-as: 1.400 mm, totaalgewicht: 11.000 kg, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, koelmiddelaanvoer: 7 bar, spil-motorvermogen: 13 W, aantal spindels: 1, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 14, ingangsspanning: 400 V, type ingangsstroom: driefasig, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, CMA GRD 4514 Het CMA CNC-bewerkingscentrum GRD 4514 biedt een zeer efficiënte oplossing voor flexibel boren, schroefdraad snijden en frezen in een groter formaat. Uitgerust met een 13,1 kW motor en een spindeltoerental van 50 tot 4000 tpm, maakt dit systeem probleemloos boren van gaten tot 36 mm en het snijden van schroefdraden tot M24 mogelijk (gebaseerd op ST 40 en HSS-Co schroefdraadboormachines). - Groter werkbereik en verplaatsingsmogelijkheden: tafelafmetingen: 4500 x 1330 mm (effectieve bewerkingslengte X-as: 4500 mm) - Verplaatsingsmogelijkheden X/Y/Z: 4500 x 1450 x 500 mm - Spanentransporteur: direct in de machinebank geïntegreerd voor optimale spaanafvoer Productiviteit door wisselbedrijf: Dankzij de ruime X-verplaatsing van 4500 mm is deze variant uitstekend geschikt voor efficiënt wisselbedrijf. U kunt werkstukken veilig op de ene helft van de tafel plaatsen en verwijderen, terwijl de machine ononderbroken op de andere helft produceert. De beveiliging wordt aan de voorzijde gewaarborgd door een dynamische laser-gebiedssensor op de machinekop. Software en intelligente besturing: Grafische programmering: Inclusief automatische berekening van de snijgegevens en nesten van meerdere, ook verschillende producten op de grote tafel. Botsingswaarschuwing: Geïntegreerde bescherming voor maximale procesveiligheid. Hoogtecorrectie: automatische meting en correctie van de werkstukhoogte voor 100% nauwkeurige verzinkingen en boorgaten. CAD/CAM-uitbreiding: Nwjdszuw Eqspfx Actjk Optioneel is het mogelijk om 2D/3D-tekeningen direct om te zetten in DIN/ISO-machineprogramma's. Standaarduitrusting van het gehele systeem: - Automatische gereedschapswisselaar voor 14 gereedschappen - Automatische gereedschapslengtemeting - Vaste lichtbarrière in Y-richting (500 mm boven de tafel) en achterste beschermingshek - Krachtig koelmiddelsysteem met emulsie - Ethernet-aansluiting voor snelle teleservice

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, machine-/voertuignummer: 2975/1999, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 20.637 h, vermogen: 48 kW (65,26 pk), ingangsspanning: 400 V, perskracht: 100 t, slaglengte: 820 mm, werksnelheid: 470 mm/s, achteruitrijsnelheid: 447 mm/s, tafelbreedte: 1.000 mm, tafel lengte: 720 mm, tafelhoogte: 950 mm, stempelplaat breedte: 800 mm, persplaatlengte: 600 mm, afstandstabel naar ram: 910 mm, olie tankinhoud: 2.100 l, totale lengte: 3.100 mm, totale breedte: 2.300 mm, totale hoogte: 4.850 mm, totaalgewicht: 17.800 kg, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, veiligheidslichtscherm, De machine werd in een éénploegsdienst gebruikt voor het maken van prototypes, besturing CNC 50, snijslagdemper, trekkussenkracht 400 kN, slag 150 mm, trekkussenoppervlak 600 x 550 mm, de UVV-inspecties werden regelmatig uitgevoerd. Nwsdpozkrl Defx Actjk Inclusief lichtbarrière, mechanische dieptebegrenzer, motorisch verstelbaar. Hydraulische spanklem. Demontage en transport zijn niet inbegrepen in de prijs.

Toestand: nieuw, Beschermhoogte / mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm SICK DETEC 4 CORE veiligheidslichtschermen C4C-SA09010A10000 + C4C-EA09010A10000 / NIEUW Zender: C4C-SA09010A10000 Ident nr.: 1211475 Ontvanger: C4C-EA09010A10000 Ident nr.: 1211515 Njdpfxjyn R R Ie Actjwk Staat: Nieuw

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: SN 018-0212, verplaatsingsafstand X-as: 4.000 mm, verplaatsing Y-as: 580 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 700 mm, spilsnelheid (max.): 2.200 rpm, spindelsnelheid (min.): 140 rpm, snelle verplaatsing X-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 6 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 6 m/min, controller model: Penta-Tec, totaalgewicht: 6.000 kg, nominaal (schijnbaar) vermogen: 12 kVA, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 10, Wij bieden dit gebruikte verticale bewerkingscentrum BAUER Bohrmax Z40, bouwjaar 2018, te koop aan. Fabrikant: BAUER Model: Bohrmax Z40 Bouwjaar: 2018 LEVERINGSOMVANG / TECHNISCHE GEGEVENS: • Toerentalbereik boorkop: 140-2200 tpm • Aandrijving X-, Y- en Z-as: servomotor • Snelle verplaatsing X-as: 20 m/min • Snelle verplaatsing Y-as: 6 m/min • Snelle verplaatsing Z-as: 6 m/min • Afstand bovenkant tafel - onderkant gereedschapshouder: 700 mm • Gereedschapshouder: SK40 • Gereedschapswisselaar voor 10 gereedschappen • T-gleuven: M 12 • Boordiameter: 3-32 mm • Schroefdraad boren: M 4 - M 24 • Tolerantie X-as: ± 0,1 mm • Tolerantie Y- en Z-as: 0,06 mm • Aandrijfmotor boorkop: 7,5 kW • Lichtbarrière aan de voorkant • Besturing: touchscreen 18" • Spaanafvoer met kettingtransporteur extra geïntegreerde uitrusting: • Automatische gereedschapslengtemeting • Handbediening RCS01 • Software-uitbreiding voor pendelbedrijf + DXF-pakket • Universeel aanstuurbaar hydraulisch span- en neerzaksysteem met 8 spanpunten (fabrikant Polund - Pro-Clamp Systems) Nwjdpfx Ajzlp T Ijctok Als u vragen heeft of meer informatie wenst, kunt u ons een bericht sturen of bellen.

Toestand: nieuw, Beschermingshoogte / mm Werkbreedte / mm Reflectorafstand / mm Nwodpfjymqrvsx Actok SICK veiligheidslichtschermen C4000 C40S-1301AA030 + C40E-1301BH030 Zender: C40S-1301AA030 Ontvanger: C40E-1301BH030 Bedrijfsbereik: 0 - 5 m Conditie: Nieuw

Bouwjaar: 2018, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Zender + Empfänger,l= 600,24 V,1,7 W,0,15 m - 24 m,inclusief Halterung Nwodpfjg Egzhjx Actok

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: TAD174116002, Aanbieding 26235 Technische gegevens: - Werkbreedte 4100 mm - Perskracht 170 t - Doorloopruimte tussen de stijlen 3600 mm - Overhang 400 mm - max. inbouwhoogte ca. 400 mm - Stoterslag 225 mm - Werkhoogte ca. 920 mm Nwsdszu Na Hopfx Actek - Motorvermogen ca. 18 kW - Olievolume ca. 300 l - Benodigde ruimte ca. B 4800 x H 2750 x D 2300 mm - Gewicht ca. 12500 kg - inclusief: - Draaibare arm – Bedieningspaneel met ESA-besturing - voor 4 assen Y1 + Y2, X, Z - Motorisch aangedreven achterstop met motorisch bedienbare hoogteverstelling - Bolling - Veiligheid – Lichtbarrière - 4-voudige universele matrijs + gedeeld rehfussgereedschap 4000 mm - Puntgereedschap 4000 mm - Rehfussgereedschap 3000 mm - V-matrijs 3000 mm - Elektrische voetschakelaar - Ondersteunende armen, zijdelings verplaatsbaar

Toestand: nieuw, Nieuwe veiligheidslichtschranke van REER. Originele verpakking aanwezig. De set bestaat uit zender (Emitter) en ontvanger (Receiver). Fabrikant: REER Nsdpfxjzcgyzo Actowk Productlijn: EOS4 Type: EOS4 3B A Apparaattype: Veiligheidslichtschranke / veiligheidslichtgordijn Leveromvang: Zender (Emitter) en ontvanger (Receiver) Aantal lichtstralen: 3 Beschermde hoogte: 810 mm Bereik: tot 12 m Herstart: Automatisch Veiligheidscategorie: Type 4 Performance Level: PL e Veiligheidsniveau: SIL 3 / SILCL 3 Beschermingsgraad: IP65 / IP67 Bedrijfstemperatuur: -30 °C tot +55 °C Aansluiting: M12-stekker

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, Lasrobot Qirox QRC 320, inclusief besturing V7 en programmeerhandapparaat met kabel, verbindingskabel lasrobot-besturingskast, Njdpfx Aszrpf Dectowk tactiele sensor, booglassensor, punteditor Cloos lasmachine Qineo Puls 600, draadvoeding, lasbrander, branderslangset, mechanische reiniging, brandercontrole-gereedschap OPTIE: Motion weld-uitrusting en Qineo Next 452 1 celbasisframe inclusief scheidingswanden 1 tweetraps takt-tafel inclusief 2 draai- en zwenkmanipulatoren Draagvermogen 250 kg/station, draairadius 500 mm 1 lichtbarrière, 1 startbox, boogbescherming op de takt-tafel, 1 servicedeur met eindschakelaar, verbindingsbesturing geïntegreerd Documentatie, verklaring van de fabrikant Levertijd: binnen 8 weken mogelijk. Onder voorbehoud van tussenverkoop.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, machine-/voertuignummer: 27/5, Aanbieding 26238 Technische gegevens: - max. werkbreedte 3190 mm - max. materiaaldikte bij 40 kg/mm² sterkte 6,3 mm - snijhoek 1,2 ° - CNC-instelling van de snijspleet - aantal slagen 30 tot 64 1/min - oversteek van de standaard 100 mm - tafelhoogte ca. 800 mm - aantal klemmers 16 stuks - achterste aanslag 5 - 1000 mm - 3 stuks voorste steunarmen 1500 mm - E – voetschakelaar - achterste kanteltafel - aandrijving 400 V / 18,5 kW - benodigde ruimte ca. B 3900 x H 1800 x D 2100 mm Nwsdpfx Ajzwm Hijctjk - gewicht ca. 6800 kg - inclusief: - CNC-besturing RAS-systeem - achterste kanteltafel / plaatophoging - mobiele materiaalopvangbak - elektronische beveiliging van de achterkant / lichtbarrière

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, Perskracht 320 t Buiglengte 6050 mm Afstand tussen de stijlen 5100 mm Slag 350 mm Nodpfozvq Eajx Actowk Inbouwhoogte 650 mm Totale vermogensbehoefte 30 kW Gewicht van de machine ca. 22.500 kg Benodigde ruimte ca. 7000x2300x3200 mm Accessoires/uitrusting: - Besturing ESA S 875 PC - 4 steunarmen aan de voorkant van de machine - 4 aanslagvingers - Lichtbarrière aan de voorkant van de machine - Voetschakelaar

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, bedrijfsturen: 111 h, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 22 kW (29,91 pk), totaalgewicht: 4.000 kg, De PS1600 is ontworpen voor het versnipperen van pallets tot hoogwaardig houtspaanders. - Pallets worden omgezet in hoogwaardige houtspaanders - Aanzienlijke ruimtebesparing door minder afval - Geen afvalverwerkingskosten - Eenvoudige en veilige bediening Details Technische specificaties Machinetype: PS1600 Bedrijfstijden: 111 uur Bouwjaar: 03/2023 Snijbreedte: 284 x 1.588 mm Beschrijving aandrijving: Riemoverbrenging met 2-traps reductor en elastomeerdemper Vermogen aandrijving: 22 kW Toerental rotor: 53 tpm Energie-efficiëntieklasse: IE3 Spanning / Frequentie: 400 V / 50 Hz Snijsysteem: Rotor Invoertafel met transportband en invoerwals Toerentalregeling van de invoerwals Uitvoering: Glad Rotor diameter: 300 mm Aantal messenseries: 1 Aantal snijgereedschappen: 43 Zeefopening: 70 x 40 mm met spaanschijver Kleur / Lak Machine: Grijs Afdekkingen: Goudgeel Schakelkast Besturing: Siemens LOGO besturing Kleur: Lichtgrijs Afmetingen en gewicht Machineafmetingen: lxbxh 4660 x 2320 x 2030 mm Totaalgewicht: 4 ton Accessoires Njdpszntu Uefx Actswk Afvoerschroef: 3000 mm Trogkettingtransporteur 45°: 4000 mm Valpijp: 1000 mm Lichtbarrière in de spaanderruimte OPTIONEEL op aanvraag: Magnetische separator

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, verplaatsingsafstand X-as: 3.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 80 mm, aantal assen: 3, totaalgewicht: 5.200 kg, spil-motorvermogen: 7.500 W, spilsnelheid (max.): 24.000 rpm, Deze 3-assige SCM Morbidelli UNIFLEX HP werd vervaardigd in 2014. Hij heeft een werkbereik van 3.000 mm in de X-as en 1.300 mm in de Y-as, met een maximum toerental van 24.000 tpm. De machine is uitgerust met 2 freesspindels en een gereedschapspansysteem van HSK-F63. Als je op zoek bent naar hoogwaardige CNC houtbewerkingsmogelijkheden, overweeg dan de SCM Morbidelli UNIFLEX HP machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Aantal freesspindels: 2 • Klemsysteem gereedschap: HSK-F63 • Verticale boorspindels: 96 • Horizontale boren (X/Y): 32 / 4 • CE-keurmerk Extra uitrusting • Barcodelezer • Afgesloten hek • Lichtbarrière • DXF-interface • Software: SCM XILOG PLUS Nodpfx Aezuhcgsctjwk

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1993, POLAR 115 EM-MON AUTOTRIM • Luchttafel • Zijtafels (lucht) • Lichtbarrière • Programmeerbaar • Drie extra reservemessen • In productie • Leverbaar: 05/2026 Nwsdpfx Acjytb A Sjtsk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Transportband, bandtransporteur, transportband, bandtransporteur, bandtransporteur, vlakke bandtransporteur -Fabrikant: Mosca, bandtransporteur met verstelbaar basisframe van omsnoeringsmachine GF Snelheid: frequentiegeregeld, tot ca. 94 m/min -Bandbreedte: 500 mm -Transportbandlengte: 1000 mm -Aandrijving: SEW-Eurodrive 0,55/0,055 kW, zie foto op typeplaatje Nodpfeq Ei Dqsx Actjwk -Blokkering: 2 sensoren, afstand instelbaar zie foto's -Aantal: 1x transportband beschikbaar -Vervoerafmetingen: 1020/960/H900 mm -Gewicht: 88 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 3.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 3.200 mm, verplaatsing Y-as: 620 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 600 mm, snelle verplaatsing X-as: 20 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 6 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 6 m/min, tafel lengte: 3.000 mm, spindelsnelheid (min.): 4.000 rpm, spil-motorvermogen: 7.500 W, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 10, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, CNC-boor-/freesmachine geen CNC-kennis vereist, uiterst eenvoudige bediening Nedpfx Aszqvbpoctewk gereedschapopname Laip koelvloeistofinstallatie automatische gereedschapswisselaar voor 10 gereedschappen automatische gereedschaplengtemeting data-import DXF elektronische handbediening lichtbarrière aan de bedieningszijde spindelmotor 7,5 kW spindeltoerental 200-2000 toeren per minuut touchscreen 21,5" door de fabrikant gecontroleerd

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, voorzien van lichtbarrières in het inloopgedeelte; de droger schakelt pas in wanneer onderdelen door de lichtbarrière worden gedetecteerd, anders staat de droger in een energiebesparende stand-by-modus met bijna gesloten spieghelften. Bediening via een Siemens-bedieningspaneel. - Fabrikant: Venjakob - Type: VEN DRY UV 3D - Bouwjaar: 2007 - Bedieningszijde: rechts - Werkbreedte: 1.300 mm - Max. onderdeelhoogte: ca. 100 mm - Aantal lampen: 2 stuks - Geschikt voor kwik- en galliumlampen - 3D voor het drogen van randen - Lampvermogen max. 120 W/cm - Lampvermogen traploos instelbaar 50-120 watt/cm - Met stand-by-functie - Met transportband - Transportsnelheid: ~ 2,5 - 7,5 m/min. - Lengte: 2.500 mm - Breedte: 2.750 mm - Totaal vermogen ~45 kW - Locatie: in het magazijn - Spanning/frequentie: 400/50 Nodpfx Aezv Tchjctjwk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 15.996 h, ingangsspanning: 400 V, totaalgewicht: 6.750 kg, 1000 KN Max. slag: 200 Gewicht: 6750 Njdjtwliwjpfx Actewk Geluidsniveau: 74 dB Bouwjaar: 07/2010 Spanning: 400 V / 50 Hz Nominale stroom: Huidige openingstijden: 15.996 uur met handmatig hoekmeet- en correctiesysteem met veiligheidslaser UVV-inspectie op regelmatige basis / onderhoud altijd uitgevoerd door Amada op regelmatige basis Accessoires: Gereedschapsmatrijs: 2 stuks UKB 20.478 V8/12 30° 835mm 3 stuks UKB 20.344 V4/V7 88° 835mm Gereedschapshouder: 4 stuks UKB onderbouw voor dubbele V matrijs 20.287 + 60.919 835mm Buigende zwaarden: 5 stuks UKB 10.261 H100 R0.6/90° 2 stuks UKB 11.158 H80 R0.6/30° 2 stuks UKB 11.200 H66 R0.8/90° Gemengd: Lichtbarrière moet gerepareerd worden (nieuwprijs ca. 4500 €) – apart als vervanging als aanbouwdeel (is vervangen) De machine kan op afspraak onder spanning worden bezichtigd in DE84051 Mettenbach. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten en met uitsluiting van enige garantie!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, bedieningstype: CNC-besturing, controllerfabrikant: ELGA, werkbreedte: 3.100 mm, plaatdikte (max.): 6 mm, vermogen: 10 kW (13,60 pk), ingangsspanning: 400 V, ingangsstroom: 25 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, bedrijfsdruk: 210 bar, druk (max.): 210 bar, totaalgewicht: 6.000 kg, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, noodstop, veiligheidslichtscherm, voetbediening, Wij bieden deze gebruikte UZMA HSB 3006 guillotineknipmachine aan, bouwjaar 2013. Type: HSB 3006 Bouwjaar: 2013 Serienummer: 1308144 Maximale snijlengte: 3100 mm Maximale snijdikte: 6 mm Maximale hydraulische druk: 210 bar Geschat gewicht: 6000 kg Vermogen hoofdmotor: 10 kW Spanning: 400 volt Aantal fasen: 3-fasig + N + aarde Frequentie: 50 Hz Totale stroom bij maximale belasting: 25 A Minimale afstand van de lichtbarrière tot de messen: 1860 mm Nwodpfx Ajzt Hgusctek Mocht u vragen hebben of meer informatie nodig hebben, neem dan gerust contact met ons op via een bericht of een telefoontje.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2023, vermogen: 30 kW (40,79 pk), perskracht: 320 t, slaglengte: 350 mm, tafel lengte: 6.050 mm, vrije ruimte tussen de kolommen: 5.100 mm, totale lengte: 7.000 mm, totale breedte: 2.300 mm, totale hoogte: 3.200 mm, totaalgewicht: 22.500 kg, Druk 320 ton Buiglengte 6050 mm Afstand tussen de staanders 5100 mm Slag 350 mm Inbouwhoogte 650 mm Totaal benodigd vermogen 30 kW Machinegewicht ca. 22.500 kg Benodigde ruimte ca. 7000x2300x3200 mm Accessoires/uitrusting: - Besturingseenheid ESA S 875 PC - 4 stuk steunarmen aan de voorzijde van de machine Nwedpezr U S Aofx Actok - 4 stuk aanslagvingers - Lichtbarrière aan de voorzijde van de machine - Voetschakelaar

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, Wohlenberg 115 met snijcomputer en lichtbarrière Nwedjzua N Ejpfx Actek De machine snijdt en de programma's draaien, maar de maatweergave wijkt (parallel) af van de werkelijke maat (waarschijnlijk eenvoudig instelbaar). Nieuwe Keyence lichtraster, 2024 Verladingskosten voor het huren van een vorkheftruck zijn extra (ongeveer 350 - 500,-). Losse lading wordt op een vrachtwagen geladen.