Kuper Swt Xl-6 tweedehands te koop (51.138)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, Kleur: Grijs Vierzijdge schaafmachine Weinig Kuper SWT 23 XL-6 Bouwjaar 2006 min/max Werkhoogte 8/125 mm min/max Werkbreedte18/230 mm Werksnelheid 6/28 m/min Spindelsnelheid 6000 tpm Lhodpfsxyvzuex Ah Neg Spindeldiameter 40mm Motoren 1e. Spindel - onder 5,5 kW 2e Spindel - rechts 5,5kW 3e Spindel - links 7,5kW 4e. Spindel - boven 11kW 5e. Spindel - boven 7,5kW 6e Spindel - onder 7,5kW Hoofdzekering 105 amp. Afmetingen 7500 x 2000 x 1850 mm (L x B x H), gewicht 4000 kg. - Bouwjaar: 2006 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, Aantal spindels: 6 stuks Werkbreedte: 230 mm Schaafhoogte: 150 mm Afschaaftafellengte: 2000 mm Voedingsmotor: 5,5 kW Ljdpfx Aoyyqnljh Nehg Voedingssnelheid: 7-36 m/min. Vierzijdige schaafmachine Kuper SWT 23 XL-6 ----- Machine functioneel getest! Min./max. werkbreedte: 18 - 230 mm Min./max. werkhoogte: 8 - 150 mm Spindelopstelling: 1e spindel – onder ----- Vermogen: 5,5 kW Toerental: 6.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 240 mm Cirkelvormige diameter: 160 mm Verstelling: axiaal en radiaal handmatig 2e spindel – rechts ----- Vermogen: 5,5 kW Toerental: 6.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 160 mm Cirkelvormige diameter: 125 mm (min. 110 mm – max. 200 mm) Verstelling: axiaal en radiaal handmatig via mechanische digitale display Verstelling: verticaal 35 mm onder tafel 3e spindel – links ----- Vermogen: 7,5 kW Toerental: 6.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 160 mm Cirkelvormige diameter: 125 mm (min. 110 mm – max. 200 mm) Verstelling: axiaal en radiaal handmatig via mechanische digitale display Verstelling: horizontaal 18 mm tot 230 mm bij 125 mm diameter, verticaal 35 mm onder tafel 4e spindel – boven ----- Vermogen: 7,5 kW Toerental: 6.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 240 mm Cirkelvormige diameter: 125 mm (min. 120 mm – max. 200 mm) Verstelling: axiaal handmatig en radiaal elektrisch via mechanische digitale display Verstelling: verticaal 8 tot 150 mm bij 125 mm diameter, axiaal 26 mm 5e spindel – boven ----- Vermogen: 7,5 kW Toerental: 7.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 240 mm Cirkelvormige diameter: 125 mm (min. 120 mm – max. 200 mm) Verstelling: axiaal handmatig en radiaal elektrisch via mechanische digitale display Verstelling: verticaal 8 tot 150 mm bij 125 mm diameter, axiaal 26 mm 6e spindel – onder ----- Vermogen: 7,5 kW Toerental: 7.200 tpm, incl. rem Spindeldiameter: 40 mm Spindellengte: 240 mm Cirkelvormige diameter: 125 mm (min. 110 mm – max. 250 mm) Verstelling: verticaal handmatig via mechanische digitale display, axiaal handmatig Verstelling: radiaal 8 tot 150 mm bij 125 mm diameter, axiaal 35 mm Verdere eigenschappen: ----- - Voedingssnelheid traploos regelbaar, 7-36 m/min, motor 5,5 kW - Elektrische hoogteverstelling 0,75 kW - Siemens Touchscreen - Inclusief aanwezige schaafkoppen (Technische gegevens volgens fabrikant – zonder garantie!)

Toestand: nieuw, Aantal spindels 6 stuks. Werkbreedte 250 mm Schaafhoogte 150 mm Lengte kaptafel 2500 mm Voedingsmotor 4 kW Aanvoersnelheid 6-24 m/min. Gewicht 4770 kg Afmetingen (lengte/breedte/hoogte) 4722x1860x1776 mm Lhsdjvnv Ubjpfx Ah Neg Vierzijdige schaafmachine Kuper SWT XL-6 in raamuitvoering met elektronische axiale en radiale verstelling van de spindels. Zware machinestandaard, torsievrij en trillingsarm. Aantal spindels: 6 Werkbreedte: 250 mm Werkhoogte: 150 mm Lengte kaptafel: 2500 mm Spiltoerental: frequentiegeregeld 4.000 - 8.000 tpm Aanvoersnelheid: 6-24 m/min Een uitgebreide beschrijving vindt u in onderstaand PDF-bestand! (Technische informatie volgens de fabrikant - geen garantie!)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Prijs: Op aanvraag Vierzijdge schaafmachine 4-assen Kuper SWT 23 XL-5R Bouwjaar 2008 min/max Werkhoogte 8/150 mm min/max Werkbreedte18/230 mm Lhjdpfswnit Aex Ah Njg Spindelsnelheid 6000 tpm Spindeldiameter 40mm Motoren Spindel - horizontaal onder 7,5kW  Spindel - verticaal rechts 7,5kW Spindel - verticaal links 11 kW Spindel - horizontaal boven 11 kW Afmetingen 3100 x1850 x 1750 mm (L x B x H), gewicht 4000 kg Uitvoertafel  Weidner-buffertafel Type DBT 4500B Afmetingen 4500 x1750 x 97 mm (L x B x H) Beschikbaar per november 2024 - Bouwjaar: 2008 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: 2166, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte: 230 mm, spindeldiameter: 40 mm, spilsnelheid (max.): 6.200 rpm, werkhoogte: 125 mm, TECHNISCHE DETAILS Minimale werkhoogte: 8 mm Maximale werkhoogte: 125 mm Minimale werkbreedte: 18 mm Maximale werkbreedte: 230 mm Lhsdpfxowyviuo Ah Nog Minimale werksnelheid: 6 m/min Maximale werksnelheid: 28 m/min Spiltoerental: 6.200 omw/min Spildiameter: 40 mm MACHINEDETAILS Elektrische gegevens Hoofdzekering: 80 A Machine spanning: 400 V, 3PH, 50Hz Motoren Spil onder: 5,5 - 7,5 kW Spil rechts: 5,5 - 7,5 kW Spil links: 7,5 - 10 kW Spil boven: 7,5 - 10 kW Afmetingen & Gewicht Afmetingen L x B x H: 4.400 x 2.000 x 1.850 mm Gewicht: 4.000 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Werkbreedte: 260 mm Ljdsyhgkdspfx Ah Njhg Werkhoogte: 130 mm Werkassen: 5 Spilopstelling: onder, rechts, links, boven, onder Groefbed: ja Motorvermogen as onder: 5,5 kW Motorvermogen as rechts: 5,5 kW Motorvermogen as links: 7,5 kW Motorvermogen as boven: 7,5 kW Motorvermogen as onder: 7,5 kW Verstelling as onder: handwiel Verstelling as rechts: handwiel Verstelling as links: handwiel Verstelling as boven: handwiel Valkoppen: Centrolock Doorvoersnelheid: traploos Aandruk van invoerrollen: pneumatisch Stroomopname: 50A Stroomopname: 71,7A Motoremrem: automatisch Aansluiting afzuiging: Machinelengte: Machinebreedte: Gewicht: 4500 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, Aantal spindels 5 st. Werkbreedte 250 mm Schaafhoogte 160 mm Lengte schaaftafel 2500 mm Voedingsmotor 4 kW Doorvoersnelheid 6-24 m/min. K2 Basic 7" Touch Control KUPER SWT XL-5 AUTOMATISCHE SCHAAFMACHINE EN FREESMACHINE ----- ALS NIEUW, DEMO MACHINE! - 5 spindels: onder, rechts, links, boven, onder - Toerental: frequentiegeregeld 4.000 - 6.000 tpm, spindel 4,5 tot 8.000 tpm - Gemotoriseerde positionering in breedte en hoogte: linker spindel radiaal bovenste spindel axiaal - Voerdrager gepositioneerd door motor - verdere gemotoriseerde positionering: rechter spindel radiaal en axiaal linker spindel axiaal - Werkbreedte 250 mm TECHNISCHE GEGEVENS IN DETAIL ----- Werkbreedte (bij gereedschapsomtrek 125-163 mm) 15 - 230 mm Werkhoogte (bij gereedschapsomtrek 125 mm) 10 - 160 mm (Gereedschapsomtrek tot 163 mm) 10 - 160 mm Minimaal. werkstuklengte: Enkel stuk: min. 800 mm Stuk voor stuk: min. 300 mm De bewerking van de werkstukken is afhankelijk van de volgende bedrijfsparameters: Materiaal, houtvocht, gereedschap, spaanafvoerdiameter en voedingssnelheid. Indien nodig moeten er aanpassingen aan de bedrijfsparameters worden gemaakt. SPINDELCONFIGURATIE ----- omlaag, rechts, links, omhoog, omlaag 1. Spindel: HORIZONTAAL, OMLAAG ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem, 5,5 kW (7,5 pk) Diameter 40 mm Spindellengte 250 mm Bruikbare lengte voor gereedschap: spindellengte minus ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000–6000 tpm Gereedschapsomtrek 125–160 mm Vouwinrichting: Diameterverschil 20 – 25 mm ten opzichte van de schaafkop Belangrijk: Het systeem kan niet worden bediend zonder een voegfrees Afzuigmondstuk D = 125 mm Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 2. Spindel: VERTICAAL, RECHTS ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem, 5,5 kW (7,5 pk) Lhodpfx Aswgwmnsh Nog Diameter 40 mm Spindellengte 165 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Axiaal verstelbereik 60 mm Tafelblad verstelbaar naar gereedschapsradius Standaard profieldiepte 20 mm Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 3. Spindel: VERTICAAL, LINKS ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem 7,5 kW (10 pk) Diameter 40 mm Spindellengte 165 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Axiaal verstelbereik 60 mm Standaard profieldiepte 20 mm Tafelblad verstelbaar naar gereedschapsradius Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 4. Spindel: HORIZONTAAL, BOVEN ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem 7,5 kW (10 pk) Diameter 40 mm Spillengte 235 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Drukschoen: pneumatisch, dynamisch instelbaar via lineaire geleidingen Standaard profieldiepte 20 mm Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 5. Spindel: HORIZONTAAL, OMLAAG ----- Siemens IE3 motor met circu...

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, Aantal spindels 5 st. Werkbreedte 230 mm Schaafhoogte 160 mm Lengte schaaftafel 2500 mm Voedingsmotor 4 kW Doorvoersnelheid 6-24 m/min. K2 Basic 7" Touch Control KUPER SWT XL-5 AUTOMATISCHE SCHAAFMACHINE EN FREESMACHINE ----- ALS NIEUW, DEMO MACHINE! - 5 spindels: onder, rechts, links, boven, onder - Toerental: frequentiegeregeld 4.000 - 6.000 tpm - Gemotoriseerde positionering in breedte en hoogte: linker spindel radiaal bovenste spindel axiaal - Voerdrager gepositioneerd door motor TECHNISCHE GEGEVENS IN DETAIL ----- Werkbreedte (bij gereedschapsomtrek 125-163 mm) 15 - 230 mm Werkhoogte (bij gereedschapsomtrek 125 mm) 10 - 160 mm (Gereedschapsomtrek tot 163 mm) 10 - 160 mm Minimaal. werkstuklengte: Enkel stuk: min. 800 mm Stuk voor stuk: min. 300 mm De bewerking van de werkstukken is afhankelijk van de volgende bedrijfsparameters: Materiaal, houtvocht, gereedschap, spaanafvoerdiameter en voedingssnelheid. Indien nodig moeten er aanpassingen aan de bedrijfsparameters worden gemaakt. SPINDELCONFIGURATIE ----- omlaag, rechts, links, omhoog, omlaag 1. Spindel: HORIZONTAAL, OMLAAG ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem, 5,5 kW (7,5 pk) Diameter 40 mm Spindellengte 250 mm Bruikbare lengte voor gereedschap: spindellengte minus ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000–6000 tpm Gereedschapsomtrek 125–160 mm Vouwinrichting: Diameterverschil 20–25 mm ten opzichte van de schaafkop Belangrijk: Het systeem kan niet worden bediend zonder een voegfrees. Afzuigmondstuk D = 125 mm Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 2. Spindel: VERTICAAL, RECHTS ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem, 5,5 kW (7,5 pk) Diameter 40 mm Spindellengte 165 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Axiaal verstelbereik 60 mm Tafelblad verstelbaar naar gereedschapsradius Standaard profieldiepte 20 mm Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 3. Spindel: VERTICAAL, LINKS ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem 7,5 kW (10 pk) Diameter 40 mm Spindellengte 165 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Lhedpfx Aswgwmheh Neg Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Axiaal verstelbereik 60 mm Standaard profieldiepte 20 mm Tafelblad verstelbaar naar gereedschapsradius Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 4. Spindel: HORIZONTAAL, BOVEN ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem 7,5 kW (10 pk) Diameter 40 mm Spillengte 235 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Toerental, frequentiegeregeld 4000 - 6000 tpm Gereedschapsomtrek 112 - 200 mm Drukschoen: pneumatisch, dynamisch instelbaar via lineaire geleidingen Standaard profieldiepte 20 mm Afzuigmondstuk D = 125 mm Extractie: individueel instelbare spaanafleider Gereedschapklemsysteem: snelspanmoer "Pro-Lock" 5. Spindel: HORIZONTAAL, OMLAAG ----- Siemens IE3-motor met omvormerrem, 5,5 kW (7,5 pk) Diameter 40 mm Spillengte 235 mm Bruikbare gereedschapslengte minus spindellengte ca. 6 mm Snelheid, frequentie geregeld...

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, Tafellengte 2000 mm. Werkbreedte: max. 230 mm / min. 18 mm. Werkhoogte: max. 150 mm / min. 8 mm. Elektrisch in hoogte verstelbaar. Snelheid 7-36 m/min. 3,7 kW motor, cardanas. 5 stuks Ø 40 mm spindels: onder + rechts + links + boven + onder (specificaties zie bijgevoegd bestand). Siemens touchscreen. Alle technische kenmerken zie bijgevoegd bestand. Lodpfx Ahoxr U Aze Nshg

Toestand: nieuw, Aantal spilassen: 4 st. Werkbreedte: 15 - 230 mm Schaafhoogte: 10 - 125 mm Voersnelheid: 6 - 24 m/min Vierzijdige schaafmachine Kuper SWT XE-4 ----- Technische fabrikantbeschrijving: De KUPER SWT XE combineert veelzijdig schaven en profileren met uitzonderlijke precisie – en dat tegen een aantrekkelijke prijs. Ons nieuwste model biedt alles om snel en efficiënt vierzijdig te schaven en maximaal 20 mm diep te profileren of te groeven. Een bijzonder hoogtepunt: de KUPER K2 besturing is standaard geïntegreerd en maakt volautomatische instellingen met een druk op de knop mogelijk. Even praktisch: het beproefde snelspansysteem ProLock® maakt het wisselen van gereedschap ongekend eenvoudig. De KUPER SWT XE – een slimme aanwinst voor elke werkplaats. - COMFORTBESTURING K2 "BASIC" MET 7" SIEMENS TOUCH SCREEN - GEMOTORISEERDE POSITIONERING VAN DE VOERDRAGER - RADIALE POSITIONERING VAN DE LINKER SPIL (BREEDTE) - RADIALE POSITIONERING VAN DE BOVENSPIL (HOOGTE) - GLIJMIDDELOPENINGEN VANAF DE EERSTE ONDERSTE SPIL - EEN DRUKROL NAAST DE RECHTER SPIL - MECHANISCHE DRUKLIP MET VEER - MECHANISCHE DRUKSCHOEN MET VEER - 6" VENTILATOR VOOR SCHAKELKAST - KLEUR: WIT (VERGELIJKBAAR MET RAL 9003) ----- Technische gegevens: -Werkbreedte: 15 – 230 mm -Werkhoogte: 10 – 125 mm -Voersnelheid: 6 – 24 m/min -Axiale verstelling: horizontale spil 20 mm, verticale spil 20 mm -Aantal spilassen: 4 -Spilmotorvermogen: onder en boven 5,5 kW, rechts en links 5,5 kW (één motor voor beide spillen) -Spilsnelheid (variabel): 4.000 - 6.000 tpm -Spildiameter: 40 mm -Gereedschapsdiameter: eerste onderste spil 125 - 160 mm, verticaal 112 - 180 mm, bovenste spil 112 - 200 mm, onderste spil 112 - 200 mm -Profiel- en groefdiepte: tot 20 mm Lhedpfxoyhq Uge Ah Njg ----- Voordelen in één oogopslag -Schaaf- en profielautomaat met 4 bewerkingsspillen (onder, rechts, links, boven) -Compacte bouwwijze voor ruimte- en kostenbesparing -Voer- en spilmotoren volgens IE3 energiezuinige norm -Voersnelheid traploos regelbaar via frequentieomvormer (6-24 m/min) -Spilsnelheid variabel verstelbaar via frequentieomvormer tussen 4.000 en 6.000 tpm -Praktisch ProLock® snelwisselsysteem voor gereedschap -Elektrische hoogteverstelling van de voedingsdrager -Volautomatische motorische instelling van de linker- en bovenste bewerkingsspil (breedte/hoogte) -Hardverchroomde, hoogwaardige vlaktafel en machinetafel ----- Prijs voor bovenstaande machine op aanvraag! ----- (Technische gegevens volgens opgave fabrikant – zonder garantie!) Alle vermelde prijzen exclusief BTW, exclusief wettelijke BTW.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 153.783 km, vermogen: 75 kW (101,97 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.430 mm, eerste registratie: 04/2020, brandstoftankcapaciteit: 57 l, CO₂-emissies: 200 g/km, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, aantal zitplaatsen: 3, aantal vorige eigenaren: 3, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, schuifdeur, Algemene informatie Aantal deuren: 4 Modelreeks: aug. 2019 - okt. 2021 Cabine: enkel Technische informatie Koppel: 270 Nm Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 1.750 cc Transmissie: 6 versnellingen, handgeschakeld Afmetingen Lengte/Hoogte: L3H1 Afmetingen (L x B x H): 537 x 193 x 199 cm Gewichten Leeggewicht: 1.815 kg Laadvermogen: 686 kg GVW: 2.501 kg Interieur Interieurkleur: zwart Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 6,6 l/100km Brandstofverbruik stad: 7,8 l/100km Brandstofverbruik buitenweg: 5,9 l/100km Onderhoud, historie en conditie Documentatie: Aanwezig APK (algemene periodieke keuring): Nieuwe APK bij levering Aantal sleutels: 2 (2 afstandsbedieningen) Financiële informatie Lhedsy Tib Ropfx Ah Njg Vraag naar de mogelijkheden voor financial lease Productveiligheid Fabrikant: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Extra opties en accessoires = - Automatische lichtsensor - Passagiersairbag - Passagiersbank - Carkit - Derde remlicht - Elektrische ramen voor - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Bestuurdersairbag - Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Houten betimmering - In hoogte verstelbare bestuurdersstoel - Achterklep - Laadruimte - Stuurwielverwarming - Middenarmsteun voor - Radio - Achteruitrijcamera - Rechter zijschuifdeur - Start/stop-systeem - Startonderbreker - Telefoon met Bluetooth

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 192.792 km, vermogen: 120 kW (163,15 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.430 mm, eerste registratie: 02/2021, brandstoftankcapaciteit: 70 l, CO₂-emissies: 184 g/km, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, aantal zitplaatsen: 3, aantal vorige eigenaren: 2, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, navigatiesysteem, parkeersensoren, schuifdeur, Algemene informatie Aantal deuren: 5 Modelreeks: juli 2020 - maart 2024 Cabine: enkel Technische informatie Koppel: 380 Nm Aantal cilinders: 4 Cilinderinhoud: 1.950 cc Transmissie: 6 versnellingen, handgeschakeld Afmetingen Lengte/hoogte: L3H1 Afmetingen (L x B x H): 537 x 193 x 199 cm Gewichten Leeggewicht: 2.007 kg Laadvermogen: 793 kg GVW: 2.800 kg Lhodpfx Ahjugldkj Njg Interieur Interieurkleur: zwart Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 6,2 l/100km Brandstofverbruik stadsverkeer: 7,2 l/100km Brandstofverbruik buitenweg: 5,5 l/100km Onderhoud, historie en staat APK (algemene periodieke keuring): Nieuwe APK bij levering Aantal sleutels: 2 (2 afstandsbedieningen) Financiële informatie Vraag naar de opties voor financial lease Productveiligheid Fabrikant: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Verdere opties en accessoires = - Automatische lichtschakeling - Buitenspiegels verwarmd - Passagiersairbag - Bluetooth-carkit - Derde remlicht - Elektrische ramen voor - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Bestuurdersairbag - Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Achterdeuren - Houten betimmering - In hoogte verstelbare bestuurdersstoel - In hoogte verstelbaar stuurwiel - Laadruimte - Middenarmsteun voor - Multifunctioneel stuurwiel - Parkeersensoren voor en achter - Radio/CD-speler - Radio met DAB+ - Achteruitrijcamera - Rechtse zijschuifdeur - Startonderbreker - Telefoon met Bluetooth

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 813.543 km, vermogen: 552 kW (750,51 pk), eerste registratie: 08/2018, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 385/65R22.5, bandenconditie: 60 %, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 4.300 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 700 l, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 6, ophanging: overig, totale lengte: 10.360 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.200 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, cruise control, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - Koelkast - Radio/CD = Verdere informatie = Algemene informatie Cabine: Globetrotter XL Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Profiel: 60%; Reductie: enkelvoudig gereduceerd; Vering: parabolische vering Achteras 1: Bandenmaat: 315/80R22.5; Profiel: 40%; Reductie: enkelvoudig gereduceerd; Vering: luchtvering Achteras 2: Bandenmaat: 315/80R22.5; Profiel: 30%; Reductie: enkelvoudig gereduceerd; Vering: luchtvering Achteras 3: Bandenmaat: 385/65R22.5; Profiel: 50%; Reductie: enkelvoudig gereduceerd; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 16.950 kg Laadvermogen: 25.050 kg GVW: 42.000 kg Functioneel Merk opbouw: OVERIG Indeling Aantal slaapplaatsen: 1 Conditie Schade: geen = Bedrijfsinformatie = Lhedpfx Ahsy Sudnj Njg Heisterkamp Used Trucks BV verkoopt niet zomaar gebruikte trucks – wij zijn een betrouwbare partner binnen Heisterkamp Transportation Solutions. Wij verzorgen gebruikte trucks en trailers die direct inzetbaar zijn. Vanuit onze vestiging in Oldenzaal selecteren wij zorgvuldig voertuigen die betrouwbaar zijn, aan de huidige eisen voldoen en aan de hoge standaarden van onze sector beantwoorden. Gegevens - Adres: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Nederland - Telefoon: - E-mail: - Website:

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.900 km, vermogen: 235 kW (319,51 pk), eerste registratie: 05/2026, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 15.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, compressor, navigatiesysteem, standkachel, MB ACTROS 1832 TT-XL Horsetruck 7-8 paarden Lsdpjy T Df Rofx Ah Nshg Nieuw voertuig. Voor 7-8 paarden, met zadelruimte, zij- en achterklep, kelder onder het woongedeelte, opbergvakken rondom de vrachtwagen, 250 liter verswatertank, 6 zitplaatsen, videobewaking en temperatuurcontrole voor het paardencompartiment, airconditioning, standkachel, lier, cruise control, navigatiesysteem, luchtvering, trekhaak, en nog veel meer. Tussenverkoop en fouten/invoerfouten voorbehouden. * Netto verkoop mogelijk. * Top lease-aanbiedingen Locatie en bezichtiging van onze voertuigen: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Verkoop en service van alle merken op het gebied van paardenvrachtwagens en trailers. Bezichtiging alleen op afspraak. Contactpersoon: Richard Theurer of Andreas Theurer

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 758.000 km, vermogen: 340 kW (462,27 pk), eerste registratie: 06/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel, DAF XF 460 Space Cab XL-tank Euro 6 . voor aanvragen: 0426345 * Algemene staat: zeer goed * Vermogen: 340 kW / 460 pk * Cilinderinhoud: 12.902 cm³ * Euro-norm: Euro 6 * AdBlue * ABS * EBS * Differentieelslot achteras * Opbergvakken boven bestuurder / midden / bijrijder * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder * Elektrisch dakluik * Stoelverwarming bestuurder * Elektrische ramen bestuurder / bijrijder * Adaptieve cruise control met noodremassistent * Lane assist * Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels * Radio CD / AUX / USB * Airconditioning * Standkachel * Multifunctioneel stuurwiel * Boordcomputer * 12 V aansluiting * 24 V aansluiting * 2x slaapbed * Manoeuvrespiegel rechterzijde * Mistlampen * Mechanisch uitschuifbaar zonnescherm * Transparante zonneklep buiten * Werklampen * XL-tank aan linkerzijde Banden: * Vooras: 315 / 70 R 22,5 bladgeveerd / 20% * Achteras: 315 / 70 R 22,5 luchtgeveerd / 20% ----Prijs: €11.900,- + 19% btw Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: * Wij spreken: Duits, Engels, Frans, Pools en ????? Typefouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Lhjdpfxey Aqizo Ah Nog

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lhedpfxey Nfive Ah Njg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Ljdpfjy Nfi Asx Ah Nshg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lhsdpsy Nfiiefx Ah Nog

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lsdpfx Ahey Nfips Nehg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lodpfx Ahjy Nfkgj Nohg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lsdpfx Ahsy Nfi Nj Njhg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.150 km, vermogen: 375 kW (509,86 pk), eerste registratie: 04/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 8.373 kg, maximaal laadgewicht: 9.627 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, bandenmaten: 385/55 R 22.5, wielbasis: 3.800 mm, volgende keuring (TÜV): 04/2027, remmen: retarder, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, aantal bedden: 2, totale lengte: 25.440 mm, totale breedte: 39.320 mm, totale hoogte: 62.290 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 315/70 R 22.5, Uitrusting: ABS, airconditioning, cruise control, spoiler, standkachel, Standaard airconditioning, ABS, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, schijfremmen, elektrische ramen links en rechts, Globetrotter XL cabine, luchtgeveerde bestuurdersstoel, luchtvering voor en achter, 12 versnellingen, geluidsarm, I-Shift transmissie, heffen en dalen, airconditioning: automatische klimaatregeling + standaard airco, koelkast, wielbasis 3800, slaapcabine, 2 slaapplaatsen, stoelverwarming bestuurder, zonneklep, spoilerpakket, standaard standkachel, tankinhoud 650 + 450, cruise control, Safety Pack: adaptieve cruise control + noodremsassistent + rijstrookassistent, extra rem retarder, asconfiguratie 4x2, LED achterlichten, LED koplampen, adaptieve cruise control, originele Volvo magnetron, TV voorbereiding, lederen stoelen met stoelverwarming en -ventilatie, dual battery systeem, achteruitrijcamera, brandblusser. Lhodpfxey Nfkao Ah Njg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1994, bedrijfsturen: 5.979 h, hefhoogte: 3.450 mm, brandstoftype: diesel, masttype: duplex, vorklengte: 1.200 mm, Leeggewicht: 6.385 kg Hefvermogen: 4.000 kg Ledpfsy Elbdox Ah Njhg Neem contact op met Bas Sindorf voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 173.326 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.430 mm, eerste registratie: 05/2019, brandstoftankcapaciteit: 72 l, CO₂-emissies: 164 g/km, emissieklasse: Euro 6, kleur: rood, aantal zitplaatsen: 3, aantal vorige eigenaren: 2, Bouwjaar: 2019, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, boordcomputer, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, mistlampen, navigatiesysteem, parkeersensoren, schuifdeur, Algemene informatie Aantal deuren: 5 Modelreeks: juni 2016 - aug. 2019 Cabine: enkel Technische gegevens Koppel: 330 Nm Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 2.143 cc Transmissie: 6 versnellingen, handgeschakeld Acceleratie (0–100): 12,8 s Topsnelheid: 184 km/u Afmetingen Lengte/hoogte: L3H1 Afmetingen (L x B x H): 537 x 193 x 199 cm Gewichten Leeggewicht: 1.974 kg Laadvermogen: 826 kg GVW: 2.800 kg Interieur Interieur: zwart Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 6,4 l/100km Brandstofverbruik stadsverkeer: 8,2 l/100km Brandstofverbruik buitenwegen: 5,3 l/100km Onderhoud, historie en staat APK (algemene periodieke keuring): gekeurd tot 10-2026 Aantal sleutels: 2 (2 handzenders) Financiële informatie Vraag naar de opties voor financial leasing Productveiligheid Fabrikant: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Overige opties en accessoires = - Automatische dimlichten - Buitenspiegels verwarmd - Passagiersairbag - Bluetooth carkit - Derde remlicht - Elektrische ramen vóór - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Bestuurdersairbag - Centrale vergrendeling met afstandsbediening - Achterdeuren - Houten laadvloerbekleding Ledpfxoyh Nfns Ah Nshg - In hoogte verstelbare bestuurdersstoel - In hoogte verstelbaar stuurwiel - Airconditioning - Laadruimte - Middenarmsteun vóór - Multifunctioneel stuurwiel - Mistlampen - Parkeersensoren voor en achter - Radio - Achteruitrijcamera - Rechter zijschuifdeur - Start/Stop-systeem - Startonderbreker - Telefoon met Bluetooth - Tussenschot

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 1.090.000 km, vermogen: 290 kW (394,29 pk), eerste registratie: 02/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: groen, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), standkachel, Mercedes Benz Actros 1840 BDF 2-XL Tanks Volllucht LBW Euro 6 . voor vragen: 0526434 * Staat: zeer goed Ledjy R Hi Tjpfx Ah Njhg * Vermogen: 290 kW / 400 pk * Cilinderinhoud: 10.677 cc * Toegestane totaalgewicht: 18,00 t * AdBlue * ABS * ASR * ESP * Differentieelslot achteras * Audiosysteem: CD-radio (Bluetooth) * Achteruitrijcamera * Emissienorm EURO 6 * Vering: Lucht / lucht (volledig lucht) * Dakluik mechanisch * 2x slaapbed * Koelbox / koelkast onder het bed uitschuifbaar * Luchtgeveerde comfortstoel bestuurder * Stoelverwarming bestuurder * Zonneklep buiten * Elektrische ramen bestuurder / bijrijder * Elektrisch verstelbare en verwarmbare spiegels * 2x brandstoftank * Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar * Laadklep: Bär Banden: VA: 315 / 70 R 22.5 30% luchtgeveerd HA: 315 / 70 R 22.5 20% luchtgeveerd ----Prijs: 14.900,- Euro + 19% BTW Voor verdere vragen kunt u ons bereiken op de volgende telefoonnummers: Wij spreken: Deutsch, Engels, Frans en ????? Schrijffouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.