Herbort Homogenisator tweedehands te koop (75)

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Herbort Homogenisator Model: 159D Nwsdpfoit I A Tox Ab Sof Roestvrije homogenisator, 150l roestvrije trechter, 3Ph

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), Te koop: boneneind-snijders, zoals op de foto's, prijs per stuk Nwsdpjwz Ntpjfx Ab Sof

Toestand: gebruikt, Type MaxxD-700 Nedpfxey Higte Ab Sowf Volume: 700L bruikbaar volume: 80-500L binnen diameter: 1100 mm geschikt voor vacuüm: -1 bar dubbelwandig: + 3 bar geschikt voor verwarmen en koelen vermogen: 18,5 kW met frequentie omvormer snelheid: ± 3000 tpm (met 50Hz) IP 54 RVS 316L + Homogenisator

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, druk: 250 bar, Uitrusting: documentatie / handleiding, APV Gaulin G132T-3.6P hogedrukhomogenisator – 15.000 l/u – 250 bar – zeer goede staat Te koop aangeboden: een krachtige hogedrukhomogenisator van fabrikant APV Gaulin, model G132T-3.6P, ontworpen voor industrieel gebruik in de melk- en drankenverwerking. Nwodoytv Iijpfx Ab Sjf De machine is continu onderhouden en verkeert in goede, volledig functionele staat. Ideaal voor toepassingen zoals melk, yoghurtdranken en vergelijkbare producten. Technische gegevens: * Fabrikant: APV Gaulin * Type: G132T-3.6P * Bouwjaar: 2000 * Capaciteit: ca. 15.000 l/u * Bedrijfsdruk: tot 250 bar * Uitvoering: 2-traps * Plunjers: 3 * Motorvermogen: 132 kW * Toepassingen: melk / yoghurtdranken / vloeibare producten * Elektrische schakelkast: aanwezig Staat: * Machine is volledig functioneel * Regelmatig onderhouden tijdens bedrijf * Geen bekende gebreken * Direct inzetbaar na installatie

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, De BERTOLI H3075 zuivel-homogenisator is een apparaat dat voornamelijk in de zuivelindustrie wordt ingezet voor het homogeniseren van melk en room. Enkele kernpunten hierover: 1. Werking: De homogenisator werkt door de vetmoleculen in melk te breken en zo een glad en uniform mengsel te creëren. Dit proces voorkomt het opromen en verbetert zowel de houdbaarheid als de kwaliteit van zuivelproducten. 2. Toepassingen: Wordt typisch gebruikt bij de productie van uiteenlopende zuivelproducten zoals melk, yoghurt, ijs en kaas. 3. Specificaties: Hoewel specifieke technische gegevens per uitvoering kunnen verschillen, zijn veelvoorkomende kenmerken: * Capaciteit: Vaak uitgedrukt in liters per uur en geeft aan hoeveel melk er verwerkt kan worden. * Drukwaarden: De bedrijfsdruk die tijdens het homogenisatieproces wordt toegepast. * Materiaal: Meestal vervaardigd uit roestvrij staal voor optimale hygiëne en duurzaamheid. 4. Efficiëntie: Het model H3075 staat bekend om zijn energie-efficiëntie in verhouding tot zijn vermogen en output. 5. Onderhoud: Regelmatig onderhoud is vereist voor optimale prestaties, inclusief het reinigen van de unit en het inspecteren van onderdelen op slijtage. Capaciteit: 10.000 liter per uur Druk: 200 bar Trappen: 2 Elektrische vereisten: 380 V / 50 Hz Maximaal vermogen: 75 kW Ampère vereisten: 137 A Conditie: Zeer goed onderhouden, volledig onderhoud in 2025 Nsdsx Aa Spspfx Ab Sjwf

Toestand: gebruikt, Boterhomogenisator / Microfix vereenvoudigt de verwerking en verpakking van gekoelde boter door de ontdooitijd te verkorten (boter met een temperatuur van ±4 °C kan met de Microfix worden gehomogeniseerd; homogeniseren van boter bij lagere temperaturen is afhankelijk van de consistentie van de boter). Automatische aanpassing van de Microfix aan de capaciteit van de gecombineerde verpakkingsmachine via een drukschakelaar is mogelijk (momenteel niet op de machine geïnstalleerd). Verbetering van de kwaliteit van de boter door een uiterst fijne waterdispersie, wat resulteert in een langere houdbaarheid van de gehomogeniseerde en verpakte boter. Tevens wordt de smeerbaarheid van de boter verbeterd. Vermindering van het waterverlies tijdens het verpakkingsproces. De afstemming van de Microfix op de betreffende botersoort gebeurt via een variabele transportschroefaandrijving, rotoren met verschillende aantallen messen (deze machine is uitgerust met een roestvrijstalen rotor met messen), en het reguleren van de stroomsnelheid bij de uitlaat. Motor: 15 kW voor de aandrijving van de rotor en 3 kW voor de aandrijving van de transportschroeven. Capaciteit: 1400 kg/u Nwodeymkfcspfx Ab Sef Motor: 15 kW aan de rotorhomogenisator Motor aan de schroefaanvoer: 3 kW Afmetingen: 180 x 90 x 165 cm Gewicht: 890 kg

Bouwjaar: 2005, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), machine-/voertuignummer: Serienr. 1-04, 252, APV/SPX Homogenisator voor melkvermogen 25.000 L APV-type: R132Q-85.595 Serienr. 1-04, 252 Vanaf 2005 Capaciteit 25.000 l/u Njdjfg Tcaopfx Ab Sjwf Lage druk 60 bar Goede werkconditie

Toestand: goed (gebruikt), Homogenisator APV Rannie BLP 63.60 Fabrikant: APV Homogenisers AS Model: Rannie BLP 63.60 Type machine: Homogenisator Serienummer: 1.97.187 Bouwjaar: 1997 Max. druk: 70 bar Beschikbare aantal: 4 Tot nu toe ingezet in margarineproductie. 3-plunjer procespomp - voor hoogviskeuze voedingsmiddelen - met: relatief hoge doorstroom, matige druk, hygiënisch ontwerp Nsdeyxvp Sjpfx Ab Sowf Zeer geschikt voor: - Margarine / Boter / Smeersels - Crèmes / Pasta’s - Chocolade (beperkt) - viskeuze emulsies

Bouwjaar: 2010, Toestand: gebruikt, Fabrikant: GEA Niro Soavi S.p.A. Model: NS 2006 H Uitvoering: ARIETE Bouwjaar: 2010 Type: Laboratorium zuigerhomogenisator Uitvoering: Sanitaire uitvoering Bijzondere kenmerken: FDA-conform + elektropolijst (Ra < 0,5 µm) + cGMP-conform Aantal plunjers: 2 Materiaal plunjer: Keramisch Plunjerdikte: 10 mm Plunjerslag: 40 mm Aantal trappen: 2 Type bediening: Handwiel Nedpfx Abjyyq E Dj Sswf Maximale druk: 1500 bar Maximale viscositeit: 500 cP Maximale temperatuur: 140 °C Hoofdmotorvermogen: 5,5 kW Toerental: variabel Min. debiet: 17,5 l/u Max. debiet: 35 l/u Wärmewisselaar zonder kruisstroming Sturingskast + bedieningspaneel Compleet technisch dossier

Bouwjaar: 2010, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een GEA hogedrukhomogenisator is beschikbaar. Slag: 100 mm, plunjerdikte: 80 mm, max. werkdruk: 200 bar, doorvoercapaciteit: ca. 14.000 l/u, max. producttemperatuur: 90°C, max. procestemperatuur reinigen/steriliseren: 140°C. Afmetingen machine (X/Y/Z): ca. 2250 mm/1600 mm/1600 mm, gewicht: ca. 3500 kg. Inclusief schakelkast en reserveonderdelen. De machine is uitgerust met nieuwe tandwielkasten. Documentatie aanwezig. Bezichtiging op locatie mogelijk. Nodoyx H Huspfx Ab Sswf

Toestand: uitstekend (gebruikt), Silverson 275 LS High Sheer In Line Mixer / Homogenisator 1,5" invoer & uitvoer 3 ~ Verwijderd uit de opslag van een farmaceutische fabriek in Cork, Ierland. Apparaat verkeert in uitstekende staat. Nwjdpeym Akksfx Ab Ssf

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Gebruikte APV Rannie Blue Top 30/60 Homogenisator – Roestvrij staal – 2-traps Hoogwaardige APV Rannie “Blue Top” homogenisator, model 30/60, ontworpen voor betrouwbare en efficiënte homogenisatie in zuivel- en voedingsmiddelenproductie. Deze unit beschikt over een 2-traps homogeniseersysteem dat zorgt voor optimale deeltjesgrootte-reductie en een stabiele productconsistentie. De robuuste roestvrijstalen constructie maakt het apparaat ideaal voor hygiënische productieomgevingen. Technische gegevens: Fabrikant: APV Rannie (Alfa Laval groep) Model: Blue Top 30/60 Configuratie: 2-traps homogenisatieklep Motorvermogen: 15 / 18 kW Plungerdiameter: 30 mm Aansluitingen: ca. 1" – 1,5" Materiaal: Roestvrij staal Prestaties: Geschatte capaciteit: ca. 1.500 – 2.000 l/u Werkdruk: tot ca. 150–250 bar Nsdpfxeyud Rne Ab Sewf (afhankelijk van product en bedrijfsomstandigheden) Conditie: Gebruikt, in goede werkende staat Locatie: Denemarken Prijs: Op aanvraag

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, machine (toevoeging): Hoge druk homogenisatie Nsdevcq Edspfx Ab Sowf Capaciteitsbereik: 600 l/u Druk: 250 bar Grootte pulpdeeltjes: 1 μm pulpdeeltjes Lengte: ongeveer 2,2 m Breedte: ca. 2,5 m Hoogte: ongeveer 1,9 m Bediening / besturing: Geïntegreerd in ProLeit procesbesturing via signaaluitwisseling, motor werd bestuurd via externe FI. Uitrusting: CIP-geschikt, SIP-geschikt

Toestand: gebruikt, Gebruikte SPX Flow Technology APV R15-18.56 roestvrijstalen homogenisator. Uitgevoerd met driekamer ventielhuis. Maximale capaciteit 400 l/u bij een maximale druk van 800 bar. Geplaatst op een mobiele RVS skid. Unit is inclusief process control skid. Nedpfx Aoyh Nbvjb Sewf

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, machine-/voertuignummer: AT88, Gebruikte Tetra Pak sterilisator + homogenisator 12.000 l/u De gebruikte Tetra Pak sterilisator + homogenisator 12.000 l/u verwerkt vloeibare levensmiddelen via thermische behandeling en homogenisatie, waardoor hoge veiligheids- en kwaliteitsnormen in de industriële productie worden gewaarborgd. Omdat het een UHT-sterilisatiesysteem combineert met een hogedrukhomogenisator, biedt het optimale verwerking voor diverse voedings- en drankenapplicaties. Daarnaast maakt het ontwerp eenvoudige integratie in bestaande productielijnen mogelijk, wat het tot een praktische keuze voor producenten maakt. Algemene kenmerken Dit systeem werkt met een capaciteit van 12.000 liter per uur (l/u) en levert zowel hoge prestaties als consistente resultaten bij de thermische behandeling en de deeltjesgrootte-reductie. Tetra Pak, een toonaangevend merk in voedselverwerkingstechnologie, produceerde deze unit in 2008, waarmee een evenwicht tussen bewezen betrouwbaarheid en geavanceerde techniek wordt gegarandeerd. Bovendien zorgt de robuuste constructie van het systeem voor een langdurige duurzaamheid en wordt de noodzaak voor frequente onderhoudswerkzaamheden verminderd. Tetra Pak UHT-sterilisator De UHT-sterilisatie-installatie gebruikt hoge temperaturen om de microbiologische stabiliteit van vloeibare producten te waarborgen. Dankzij een gecontroleerd verwarmingssysteem wordt de sterilisatietemperatuur tussen 95°C en 138°C gehouden, afhankelijk van de productie-eisen. Daarbij kunnen operators de verblijftijd op meerdere niveaus instellen: 5, 10, of 15 seconden voor de beginfasen en 30, 45, of 60 seconden voor de geavanceerde fasen, wat nauwkeurige controle over de thermische behandeling mogelijk maakt. Om de warmtewisseling te optimaliseren, regelt het systeem de warmwaterstroom tussen 10.500 en 32.000 l/u, voor een gelijkmatige sterilisatie. Daardoor blijft de uitlaattemperatuur tussen 85°C en 95°C, wat een gecontroleerde koeling vóór verdere verwerking garandeert. Een ander belangrijk voordeel is dat het ontwerp naadloze integratie mogelijk maakt met homogenisatiesystemen, CIP-units (reiniging ter plaatse) en aseptische verpakkingslijnen. Hierdoor kunnen producenten hun productieproces stroomlijnen en tegelijkertijd aan de hygiëne- en kwaliteitsnormen voldoen. Tetra Pak Alex 30 Homogenisator De Tetra Pak Alex 30 homogenisator werkt bij drukken tot 250 bar en reduceert effectief de deeltjesgrootte, waardoor de productstabiliteit wordt verbeterd. Met een verwerkingscapaciteit tussen 6.000 en 14.000 l/u is hij ideaal voor het optimaliseren van de consistentie en kwaliteit van UHT-behandelde vloeistoffen. Bovendien beschikt het systeem over kegelventielen en plunjers van roestvrij staal of volkeramiek, wat duurzaamheid en slijtvastheid verzekert. Ook zijn er geprofileerde en V-vormige afdichtingen aanwezig, die voor een effectieve afdichting zorgen en het onderhoud verminderen. Omdat de homogenisatie in twee fasen verloopt, waarborgt het systeem maximale efficiëntie. De eerste fase genereert 42% van de druk, terwijl de tweede fase de resterende 58% levert, beide elektronisch gestuurd via VDC-signalen voor optimale precisie. Hierdoor levert de machine voortdurend hoogwaardige resultaten. Daarnaast wordt een ABB ... Nodev Di Itjpfx Ab Sewf

Toestand: gebruikt, Fabrikant: SPX APV Njdpfx Aox R A E Rjb Sswf Model: Rannie – R275 Q-70 5140 X Type: Plunjerhomogenisator Vermogen: 250 kW Maximale druk: 300 bar Maximale capaciteit: 27.000 l/u Roestvrijstalen behuizing met voor-geluiddemping. Aantal plunjers: 5 Homogenisatiefase / effect: 2 Vloersteun beschikbaar, niet zichtbaar op de foto's. Tweede identieke unit beschikbaar: Osertech referentie #12048.

Toestand: gebruikt, Fabrikant: SPX APV Model: Rannie – R275 Q-70 5140 X Type: Plunjerhomogenisator Vermogen: 250 kW Nwodpsx R A E Djfx Ab Sef Maximale druk: 300 bar Max. capaciteit: 27.000 l/u Roestvaststalen behuizing met voor-insonisatie. Aantal plunjers: 5 Homogenisatiefase / effect: 2 Vloersteun beschikbaar, niet zichtbaar op de foto’s. Tweede identieke eenheid beschikbaar: Referentie osertech # 12049

Toestand: uitstekend (gebruikt), Een homogenisator is de machine waarmee de bolletjes en vetdeeltjes van voedingsmiddelen verkleind kunnen worden. Met andere woorden: het vermindert de variatie in twee heterogene stoffen, zorgt ervoor dat ze uniform consistent zijn en vermindert de kans op scheiding na het mengen. Zo verkrijgen we deeltjes van micrometer- en nanometergrootte. Deze grootte is altijd afhankelijk van de eigenschappen van het betreffende product en het resultaat dat wij willen bereiken. Nedjwny Nzjpfx Ab Sjwf Homogenisatoren stabiliseren vetemulsies en dispergeren vaste stoffen in waterige oplossingen. Op deze manier vermijden we dat door het verschil in dichtheid sommige delen van het mengsel op het oppervlak achterblijven en andere naar de bodem slaan. Het gaat hier dus niet alleen om het mengen van deeltjes, maar om een complexer proces dat emulgeren, homogeniseren, oplossen, suspenderen, dispergeren en desintegreren van vaste deeltjes kan integreren. Om deze deeltjesgrootteverkleining uit te voeren, wordt het product onder druk via kleppen en zuigers in monoblok-compressieblokken gepompt. Met deze kleppen kunnen we de gewenste stroomsnelheid en druk bepalen.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Deze apparatuur is ideaal voor het steriliseren van diverse soorten sappen, verse melk, dranken, wijnen en andere vloeibare stoffen. Hij is tevens geschikt voor sojamelk en vloeistoffen voor diervoeder. In combinatie met een homogenisatie-machine is het apparaat ook geschikt voor hoogviskeuze materialen zoals gezoete gecondenseerde melk, enzovoort. De hogedrukhomogenisator is een type apparatuur voor superfijn malen en emulgeren. Het werkt door een suspensie onder hoge druk te laten draaien, die vervolgens een integrale drukontlading ondergaat. Hierbij vinden opzwelling, explosie, afschuiving en een hogesnelheidsimpact plaats in een instelbare stromingsbegrenzer. De deeltjes en oliedruppels in de vloeistof worden tot uiterst kleine afmetingen verkleind waardoor een ideale emulsie en een gedispergeerde vloeistof ontstaat. Dit proces combineert de functies van ultrasone verstuiving, colloïdaal malen, kogelmalen en straalmalen. In de homogenisatie kunnen de stabiliteit, consistentie, mengkarakteristieken, opneembaarheid, voedingswaarde, houdbaarheid, smaak, kleur en smakelijkheid van de producten worden gegarandeerd. Nwjdpfex S E E Aox Ab Sef

Toestand: gebruikt, Merk: Inoxpa Toepassing: Poeder mengen - homogeniseren Capaciteit: 5000 l/u Productiejaar 2016 Poederinvoertrechter Productinlaatpomp Productuitlaatpomp voor circulatie Monsterventiel Gemonteerd op roestvrijstalen slede Conditie: Uitstekend Nodpfexnx Dzjx Ab Sjwf

Toestand: gebruikt, Deze aanbieding betreft de APV Gaulin T Serie Homogenisator. De unit verkeert in volledig werkende staat en is direct inzetbaar. De Gaulin T Serie homogenisatoren, ontwikkeld door SPX FLOW onder het APV-merk, zijn hogedruk, positief verplaatsende plunjerpompen die ontworpen zijn voor veeleisende toepassingen in sectoren zoals zuivel, voedingsmiddelen en dranken, farmaceutica, chemie en cosmetica. Belangrijkste kenmerken - Hogedrukcapaciteit: Modellen zoals de Gaulin 132T en 125T kunnen drukken tot 600 bar (circa 8.700 psi) aan, waardoor ze geschikt zijn voor toepassingen die intensieve homogenisatie vereisen. - Capaciteit: Deze homogenisatoren kunnen debieten verwerken van 1.000 tot 25.000 liter per uur (l/u), passend bij verschillende productiecapaciteiten. - Ontwerpopties: De Gaulin T Serie biedt zowel monoblok- als driestuks klephuisontwerpen, wat flexibiliteit biedt in onderhoud en maatwerk. - Hygiënische constructie: Uitgevoerd in roestvrij staal of duplex-materialen en met een 3-A sanitaire constructie, geschikt voor hygiënische toepassingen. - Onderhoudsvriendelijk: Het ontwerp bevat hydraulische klepaandrijvingen, eenvoudige toegang tot belangrijke componenten en modulaire elektrische besturingen, wat onderhoud vereenvoudigt en stilstand minimaliseert. Toepassingen Gaulin T Serie homogenisatoren zijn ideaal voor toepassingen zoals: - Zuivelverwerking: Homogeniseren van melk, room en andere zuivelproducten. - Food & Beverage: Verwerking van sauzen, dressings en dranken. - Farmacie en cosmetica: Productie van emulsies, crèmes en lotions. - Chemische verwerking: Productie van verf, coatings en andere chemische producten. Nodoxhf Tvspfx Ab Sowf

Toestand: gebruikt, Deze aanbieding betreft de Avestin EmulsiFlex-C5 homogenisator, geleverd met afgedichte gereedschappen en reserveonderdelen. Het apparaat verkeert in volledige werkende staat en is direct inzetbaar. EmulsiFlex-C5 High Pressure Homogenizer De Avestin EmulsiFlex-C5 is een hogedruk, pneumatisch aangedreven homogenisator die speciaal ontwikkeld is voor laboratoriumtoepassingen. Dit model is ideaal voor de verwerking van kleine tot middelgrote monstervolumes, variërend van 7 mL tot 5 L/uur, afhankelijk van de gebruikte druk. Werking: Hogedrukhomogenisatie Hogedrukhomogenisatie is een efficiënte en gebruiksvriendelijke techniek voor celvergruizing en de verwerking van liposomen of emulsies. Het principe is gebaseerd op het verpompen van het monster door een klep met een nauwe opening. Het monster gaat van zeer hoge druk (tot 30.000 psi) aan de pompzijde, naar atmosferische druk aan de uitlaatkant. Deze plotselinge drukverlaging veroorzaakt intense afschuifkrachten, waardoor celmembranen worden doorbroken of liposomen/emulsies aanzienlijk in grootte worden gereduceerd. Voor cellen zorgen de drukgeïnduceerde afschuifkrachten ervoor dat de membranen scheuren, waardoor de cellen effectief worden gelyseerd. Voor liposomen en emulsies resulteert dit proces in een afname van de deeltjesgrootte van micron tot nanometer bereik, vaak met uniforme deeltjes en een smalle korrelgrootteverdeling als resultaat. Unieke eigenschappen van de EmulsiFlex-C5 Dynamisch Homogenisatieventiel De C5 is uitgerust met een dynamisch homogenisatieventiel, wat zorgt voor een constante druk tijdens de monsterverwerking. Deze consistentie leidt tot de vorming van zeer uniforme liposomen en micro-emulsies met een nauwe deeltjesgrootteverdeling. Efficiënte celvergruizing De meeste cellen (inclusief E. coli) kunnen in één keer worden gelyseerd, waardoor oververwerking en het risico op eiwitdenaturatie of -afbraak wordt geminimaliseerd. Drukbereik: instelbaar van 500 tot 30.000 psi Debiet: 1–5 L/uur afhankelijk van de druk Minimaal monstervolume: 7 mL Nodpfx Aboxhgawe Sjwf Restvolume: minder dan 1 mL Temperatuurregeling: kan gebruikt worden met ijsbaden, externe koelers of in gekoelde ruimtes Autoclaveerbaar: eenvoudige reiniging en sterilisatie (SIP-compatibel) Compacte afmetingen: 430 × 160 × 320 mm, 25 kg Voeding: vereist perslucht of lucht uit gasflessen. Voor de meeste toepassingen (bijv. E. coli-vergruizing of liposoomvorming) is een luchtdruk van 100 psi voldoende. Toepassingen - Disruptie van bacteriële, gist-, alg-, insecten- of zoogdiercellen - Vorming van nano-liposomen en emulsies - Deeltjesgrootte-reductie in farmaceutische, cosmetische en voedingsproducten - Liposomale toedieningssystemen voor geneesmiddelen - Efficiënte homogenisatie voor biochemisch en biofysisch onderzoek

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, GEA Niro Ariete NS2006P zuigerhomogenisator Serienummer: 12590 Nwsdpjw Ulc Eofx Ab Sjf 2016, roestvrij staal, max. druk (MPa) 25, nominale doorstroming 150 dm3/h, 3-fasen, inclusief onderdelenkist

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, GEA Niro NS2006P zuigerhomogenisator Serienummer: 6233 Bouwjaar 2005, roestvrij staal, max. druk (Mpa) 25, nominale debiet 150 dm³/u, 3-fase Nwodpfx Abow Ulcre Ssf

Bouwjaar: 2000, Toestand: uitstekend (gebruikt), Gebruikte hogedrukhomogenisator NS5160HA van GEA Niro Soavi met een werkdruk van 700 bar en een debiet van 7.000 l/u. Sanitair ontwerp met vijf keramische zuigers, een bedrijfstemperatuur van 40°C en een maximale viscositeit van 12.000 cP. Deze wordt aangedreven door een elektromotor van 160 kW en vereist 3-fasige elektriciteit met 380 V en 50 Hz. De homogenisator is regelmatig gecontroleerd en onderhouden en is volledig functioneel. Nedohzcxrepfx Ab Sewf