Boor-Tap-Eenheid tweedehands te koop (7.725)

Bouwjaar: 1971, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Aangeboden wordt een speciale boor- en tapmachine van Frielingsdorf, uitgerust met vier booreenheden van Ayen. Bewerkingsrichtingen: 3× vanaf de zijkant, 1× van boven. Opbouw: draaitafel. Toerental zijdelingse booreenheden: 960 tpm, toerental booreenheid van boven: 1400 tpm. Motorvermogen per booreenheid: ca. 0,73 kW. Besturing: conventioneel. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 2600 mm, 1500 mm, 2600 mm. Opsteloppervlak zonder zijleidingen/reservoirs: ca. 3,5 m². Gewicht: ca. 1500 kg. Bezichtiging na afspraak mogelijk. Fjdpezidkpsfx Ab Aegd

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), SOMEX max 2 boren eenheid Fabrikant: Somex Model: Max 2 De vazal van de spindel: Arbor tangen hij 20 Rpm: 2820 *. Hz: 50 *. kW: 0.37 *. V: 220 / 380 *. A: 2.1 / 1.2 *. Motor gegevens zijn niet begrijpelijk en niet leesbaar! Waarschijnlijk soortgelijke gegevens wat betreft identieke eenheden. Fgjded Huwgepfx Ab Aed

Toestand: uitstekend (gebruikt), SOMEX max 2 boren eenheid Fabrikant: Somex Model: Max 2 Fgjdpfxjd Huvys Ab Ajd Spindel drager: plaats mouw ø 12 mm kW: 0.37 V: 380-420V / 220-240 V A: 1.1 / 1.9 Rpm: 2820 Hz: 50 Er zijn een totaal van 3 stuks. De bovenstaande prijs is per stuk.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, verplaatsingsafstand X-as: 700 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 330 mm, FANUC ROBODRILL T21i DL CNC BOOR-TAP MACHINE FABRIKAAT FANUC, MADE IN JAPAN MODEL ROBODRILL T21i DL BESTURING FANUC 16I-MB JAAR 2003 TAFELAFmeting 850,0 x 410,0 mm TRAVERS X Y Z 700,0 x 400,0 x 330,0 mm SPINDELSNELHEID 10 - 20.000 TPM ATC 21 STATIONS SPINDELTRAPPER ISO 30 SNELLE TRAVERSE 54m/min AFSTAND TUSSEN SPILNEUS TOT TAFEL 150,0 mm - 480,0 mm DOORVOER 1 - 30.000mm/min gereedschapswisseltijd 1,6 sec maximale gereedschapsdiameter 80,0 mm MAX GEREEDSCHAPSLENGTE 200,0 mm MAX TOLGEWICHT 2 kg KRACHTVERMOGEN 5,5 Kw Fgodjtnh Alepfx Ab Aed PLUS ZWAARDLADER KOELWATER SYSTEEM GEREEDSCHAPSSET SET HANDLEIDINGEN

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, Belangrijkste kenmerken van het DOOSAN T4005 boor-tapcentrum kunnen zijn: Hoge precisie: Het DOOSAN T4005 boor-tapcentrum is ontworpen om nauwkeurige boor- en tapresultaten te behalen, wat consistentie en kwaliteit in de geproduceerde onderdelen waarborgt. Hogesnelheidsspil: Uitgerust met een krachtige hogesnelheidsspil kan de machine efficiënt diverse materialen – waaronder metalen, kunststoffen en composieten – bewerken, terwijl de productiviteit gehandhaafd blijft. Meerassige functionaliteit: Veel DOOSAN T4005-machines beschikken over meerdere assen, wat complexe bewerkingen en meer flexibiliteit in de productie van onderdelen mogelijk maakt. Automatische gereedschapswisselaar: De machine is vaak voorzien van een automatische gereedschapswisselaar, waardoor het wisselen tussen verschillende gereedschappen snel en efficiënt verloopt en de insteltijd minimaal blijft. Gebruiksvriendelijke interface: De CNC is doorgaans uitgerust met een intuïtieve gebruikersinterface, die het programmeren, monitoren en bedienen voor operators van elk niveau vereenvoudigt. Robuuste constructie: De machine is gebouwd met hoogwaardige materialen en componenten, wat zorgt voor duurzaamheid en betrouwbaarheid, zelfs bij continu industrieel gebruik. Fodpfxsy Sv Tqs Ab Ajgd Maatwerkopties: Afhankelijk van de fabrikant kan de CNC maatwerkopties bieden om de machine af te stemmen op specifieke bewerkings- of productiebehoeften.

Toestand: gebruikt, Details op aanvraag Fgjdpfx Abjb E Evbj Ajd

Toestand: goed (gebruikt), 1 x boor + tap machine Steinel GT.6.52 Fgedpfema Efyjx Ab Aod Technische gegevens: Toerentallen: 500/630/1000/1250 tpm Vermogen in staal: M 6 max.spandiameter spantang: 10 mm De machine kan onder stroom worden geïnspecteerd.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 650 h, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbereik: 6.000 mm, plaatdikte (max.): 150 mm, plaatdikte staal (max.): 150 mm, tafel lengte: 6.000 mm, werkbreedte: 2.000 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Gebruikte Microstep CombiCut 6001.20 voor toepassingen tot 150 mm constructiestaal De installatie is als volgt uitgerust: CombiCut portaal, dubbelzijdig aangedreven Autogeenondersteuning, acetyleen snijcapaciteit tot 150 mm Volautomatisch steekproces Boren met 10,3 kW boorondersteuning dubbelzijdig geleide neerhouder Boren tot 30 mm diameter Tappen tot M20 Verzinken conform boordiameter Inclusief kalibratie-eenheid voor het boorgereedschap Alle gereedschappen en sledes op het portaal zijn aangedreven. Ombouw naar (recht) plasma is mogelijk! Gereedschapswisselaar aan het begin van de tafel gemonteerd voor 6 gereedschappen, SK40 opname (niet inbegrepen) Brandtafeltafel 6000 x 2000 mm, ontworpen voor platen tot 150 mm tafel is gereinigd en direct inzetbaar (bestaande uit 2 elementen) tafel is voorzien van elektronische kleppenregeling aansluiting op standaard filtersysteem mogelijk; deze kan optioneel worden aangeboden. Externe machinebesturing met 24" monitor Stuurkast meerijdend op het portaal voor minimale kabelgeleiding – daardoor zeer onderhoudsvriendelijk Geleidingen: gemalen S49 rails met schuin geslepen tandheugels Fedpfsy Uw Hwex Ab Aegd De machine is volledig getest en gecontroleerd. Alle functies zijn aanwezig en gereed voor gebruik. De installatie heeft een Asper-licentie (CAM-software) op het systeem en kan op het netwerk worden aangesloten. Kantoorlicenties zijn niet inbegrepen! De installatie kan door ons inclusief montage en inbedrijfstelling worden aangeboden. Bij montage door ons wordt het systeem geleverd met functionele garantie. Bovendien ontvangt de machine bij montage door AK Industry drie maanden garantie. Bezichtiging is op elk moment mogelijk!

Toestand: goed (gebruikt), voor spindel-taper: MK 3 Boren Ø: 10 mm Schroefdraad zagen: M 5/M 8 min./max. Spindel afstand: 35/120 mm Fjdod R Atcspfx Ab Aegd Kast diameter: 170 mm Kast lengte: 218 mm Gewicht:

Toestand: gebruikt, Rechtop stapel levering met dringende eenheid Fodpfx Asdix S Hob Aegd

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 32 kg, ingangsspanning: 230 V, Automatische interne smering – de koelvloeistof wordt direct naar de kernboor geleid, wat de levensduur van het gereedschap en de werkresultaten verbetert. Traploze snelheidsregeling – maakt een optimale aanpassing van het snijtoerental aan het te bewerken materiaal mogelijk. Morseconus MK4, waardoor verschillende gereedschappen gemonteerd kunnen worden, zoals spiraalboren, verzinkboren, ruimers, tap- en draadhouders of gatenzagen. Krachtige motor met hoog koppel, uitgerust met softstart en overbelastingsbeveiliging, voor betrouwbaar werken. Sterke elektromagneet houdt de machine stevig op zijn plek tijdens het werk. Ergonomisch bedieningspaneel voor snelle en intuïtieve afstelling van de werkparameters. Robuuste machinebasis biedt hoge stabiliteit en minimaliseert trillingen tijdens het bewerken. Breed inzetbaar – ideaal voor industriële, werkplaats- en servicedoeleinden. Technische specificatie Boorcapaciteit (kernboor): 100 mm Fsdpfsyt I Uuox Ab Aegd Boordiepte (kernboor): 100 mm Boorcapaciteit (spiraalboor): 38 mm Hoogteverstelling boorkop: 275 mm Max. tapprestatie: M32 Min. spindelsnelheid: 50 tpm Max. spindelsnelheid: 800 tpm Toerentalwisseling – aantal stappen/ traploos: 1. 50 – 110 / 2. 20 – 200 / 3. 200 – 500 / 4. 320–800 Spindelconus: MK4 Weldon opname: 19/32 mm Afstand spindel/voetje: 290 mm Afstand Weldonhouder/voetje max: 165 mm Magnetische houdkracht: 20500 N Afmetingen magneetvoet: 245 x 125 x 50 mm Motorvermogen: 2580 W Spanning: 230 V Afmetingen – breedte: 330 mm Afmetingen – diepte: 430 mm Afmetingen – hoogte: 830 mm Gewicht ca.: 31,5 kg

Toestand: goed (gebruikt), Snijbereik, binnendraad: M 2 - M 12 Werkradius ca.: 1650 mm Fgodjd D U T Hjpfx Ab Aod

Toestand: nieuw, Hydraulische draadsnijmachine Easy Tap ETH 24 Draaddiameter tot M 24 Snelheid 0 - 600 rpm Draad M 5 - M 24 Werkbereik 2050 Rmax. Werkhoogte 920 mm Tafeloppervlak 900 x 700 mm Olie-inhoud 100 l Motorvermogen 3,0 kW Gewicht: 220 kg Uitrusting: Fgedpfx Ajkhmgijb Aed Hydraulische draadsnijmachine Incl. machinevoet met klemschijf Mobiel Hydr. manometer Traploze toerentalinstelling van 0 - 600 rpm Verticaal / horizontaal draadsnijden mogelijk Speciale accessoires inbegrepen / snelwissel inzetstukken : M05 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M20 / M24

Toestand: nieuw, Hydraulische tapmachine Easy Tap ETH 24 Draaddiameter tot M 24 Snelheid 0 - 600 tpm Draad M 5 - M 24 Werkbereik 2050 Rmax. Werkhoogte 920 mm Tafeloppervlak 900 x 700 mm Olie-inhoud 100 liter Motorvermogen 3,0 kW Fsdpfxotbawkj Ab Asgd Gewicht: 220 kg Uitrusting: Hydraulische tapmachine Incl. machinevoet met klemschijf Verrijdbaar Hydr. drukmeter Traploze toerentalinstelling van 0 - 600 tpm Verticaal / horizontaal draadsnijden mogelijk Speciale accessoires meegeleverd / snelwissel inzetstukken : M05 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M20 / M24

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, vermogen: 20 kW (27,19 pk), werkbreedte: 1.300 mm, aantal spindels: 82, plaathoogte: 90 mm, werkende lengte: 3.000 mm, De algemene voorwaarden zijn van toepassing op de afhaaltermijnen. De uiterste afhaaldatum is 31 augustus 2026! TECHNISCHE DETAILS Werkbereik X-as: 3.000 mm Werkbereik Y-as: 1.300 mm Maximale plaatdikte: 90 mm Totaal aantal boorspindels: 82 Booreenheden Eenheid 1 (boven) Spindels voor verticale boringen: 31 Spindels voor horizontale boringen in X-richting: 8 Spindels voor horizontale boringen in Y-richting: 2 Booreenheden Eenheid 2 (onder) Spindels voor verticale boringen: 31 Spindels voor horizontale boringen in X-richting: 8 Spindels voor horizontale boringen in Y-richting: 2 Freesspindels Aantal freesspindels: 2 Freesspindels Eenheid 1 (boven) Aantal bestuurbare assen: 3 Fjdjzf Ibdjpfx Ab Aegd Motorvermogen: 4,5 kW Freesspindels Eenheid 2 (onder) Aantal bestuurbare assen: 3 Motorvermogen: 4,5 kW Groefeenheden Aantal groefeenheden: 2 Groefeenheden Eenheid 1 (boven) Eenheid: Vast voor het maken van kanalen in X-richting Max. gereedschapsdiameter: 160 mm Motorvermogen: 3,5 kW Groefeenheden Eenheid 2 (onder) Eenheid: Vast voor het maken van kanalen in X-richting Max. gereedschapsdiameter: 160 mm Motorvermogen: 3,5 kW MACHINE-DETAILS Totaal geïnstalleerd vermogen: 20 kW Machineprogrammeersoftware: BIESSEWORKS UITRUSTING Automatisch plaatstapelsysteem met gemotoriseerde transportband Barcodeleser (fabrikant: SICK) CE-markering Beschermingsroosters Veiligheidsmatten De machine wordt in de huidige staat, zowel technisch als juridisch (“zoals gezien en bevonden”), verkocht en geleverd op basis van fotodocumentatie en technische/commerciële documenten met een beschrijvend karakter. De koper heeft het recht om de goederen vóór de aflevering te inspecteren en is verantwoordelijk voor de installatie, de beveiliging en het gebruik van de machine op de bestemmingslocatie. Externe referentie: 8565

Toestand: gebruikt, Scharmann boorwerk Beschikbaar vanaf september Bouwjaar: juni 1965, destijds aankoopprijs 267.045 DM Fedpozilmrjfx Ab Ajgd Verplaatsingen: Langs (X): 1.600 mm Verticaal (Y): 1.200 mm Dwars (Z): 1.150 mm Spindelsnelheid: 20 – 6.000 min⁻¹ Opspantafel: 1.200 × 1.400 mm Tafelbelasting: max. 6 ton

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Overzicht Deze kistenwasser is in het jaar 2000 vervaardigd door de Duitse firma Bohrer. De machine bevindt zich in een Duitse brouwerij en maakte deel uit van een productielijn die buiten gebruik is gesteld omdat deze werd vervangen door een volledig nieuwe lijn. In het najaar van 2024 is de lijn stilgelegd; de machine is gedemonteerd en opgeslagen. Technische gegevens - Capaciteit: tot 2.000 kratten/uur (instelbaar van 500 tot 2.500 kratten/uur) Fgedsvm D Umjpfx Ab Aed - Formaten: - Kist met 12 flessen van 700ml, 356 x 275 x 346 mm, transportrichting dwars - Kist met 20 flessen van 250ml, 360 x 275 x 255 mm, transportrichting dwars - Kist met 20 flessen van 500ml, 400 x 300 x 290 mm, transportrichting dwars - Kist met 20 flessen van 500ml, 400 x 333 x 260 mm, transportrichting dwars - Horizontale en verticale sproeiers - Spoelen met warme loog en schoon water - Loogverwarmer met temperatuurregeling geïntegreerd in de machine - Machine wordt met stoom verwarmd - Afmetingen: - Lengte: 4800mm - Breedte: 900mm - Hoogte: 1400mm - Gewicht: 1800kg - Zeefinzetstukken voor het verwijderen van vuil - Inclusief documentatie - Inclusief reservedelenlijst - Inclusief elektrisch schema

Toestand: nieuw, Draagvermogen 1000 kg Werkstukdiameter Ø 80 - 700 mm Draaisnelheid van de tafel 80 - 1600 mm/min. Rollendiameter Ø 250 x 50 mm Spanning 230 V / 50 Hz Afmetingen L-B-H 500 x 300 x 384 mm Aandrijving Gewicht 85,0 kg Afmetingen L-B-H 500 x 160 x 384 mm Meeloper Beschrijving: - Apparaat voor het draaien en positioneren van vaten en cilindrische werkstukken - Eenheid met massieve staalconstructie en met polyurethaan gecoate metalen rollen - Traploze toerentalregeling met DC-aandrijfsysteem - Draaiknop voor traploos instelbare draaisnelheid - Schakelaar voor rechts-/linksdraaiend - Voetpedaal voor start/stop - Bescherming bij hoge frequenties Leveringsomvang: Fgjdpfxjzhcgte Ab Ajd - 1x aandrijfunit met geïntegreerde besturing - 1x meelopende unit

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, machine-/voertuignummer: 02919475, - Fabrikant Cefa Fgodpov N D Ewjfx Ab Asd - Typ. Kleenex-spray - Bouwjaar 2004 - Werkbreedte 1.200 mm - Werkhoogte 900 mm + - 20 mm - Bedieningszijde links - Pistoolaandrijving enkele versie - Droge extractie - Diameter zuigmond 490 x 350 mm - Afvoerluchtcapaciteit 6.500 m³/u - Papierbandtransportsysteem - Voedingssnelheid traploos instelbaar 1,5 - 7 m/min - PLC-besturing met touchscreen - Aantal geïnstalleerde spuitpistolen 0 st. - In hoogte verstelbare spuitpistolen - Aantal verfpompen 0 st. - Geschikt voor oplosmiddelhoudende verven - Geschikt voor verf op waterbasis - Lengte 4.450 mm - Breedte 3.360 mm + 1.000 mm - Hoogte 2.600 mm - Totale aansluiting ~ 7,1 kW / 28,6 A - Volt, Hz 400 / 50 - Locatie, op voorraad - Spanningsschommelingen max. +/- 5% _____ Optioneel kunnen wij u ook een aanbieding doen voor de installatie en inbedrijfstelling van het systeem, inclusief de training van de medewerkers. Op verzoek bieden wij ook regelmatig onderhoud en service van de machine aan. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, - Fabrikant: Cefa - Type: KLEENSPRAY - Bouwjaar: 2005 - Werkbreedte: 1.200 mm - Werkhoogte: 900 mm ± 20 mm Fjdpfjxnbhvex Ab Asgd - Bedieningszijde: rechts - Prijs voor gereviseerde machine - Pistoolaandrijving: duo-uitvoering - In hoogte verstelbare spuitapparaten - Droge afzuiging - Diameter afzuigaansluiting: 490 x 350 mm - Afzuigcapaciteit: ca. 6.500 m³/u - Papieren bandtransportsysteem - Traploos instelbare doorvoersnelheid: 1,5 - 7 m/min - PLC-besturing met touchscreen - Aantal geïnstalleerde spuitapparaten: 0 stuks - Aantal lakpompen: 0 stuks - Geschikt voor oplosmiddelhoudende lakken - Geschikt voor watergedragen lakken - Lengte: 4.300 mm - Breedte: 3.360 mm + 1.850 mm - Hoogte: 2.700 mm - Totale aansluitwaarde: ca. 7,1 kW / 28,6 A - Spanning/frequentie: 400 V / 50 Hz - Locatie: op voorraad - Toegestane spanningsafwijking: max. ± 5 % _____ Optioneel kunnen wij u tevens een aanbieding doen voor de montage en inbedrijfstelling van de installatie, evenals de instructie van uw medewerkers. Indien gewenst bieden wij ook regelmatig onderhoud en service van de machine aan. Voor meer informatie kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen!

Toestand: nieuw, Boor-freesmachine OPTIMUM OPTImill MB 4 - Demomachine - Deze aanbieding betreft een uitrustingspakket. De volgende artikelen en opties zijn reeds in de prijs inbegrepen: - Boor-freesmachine OPTImill MB 4 Optimum - Machineonderstel MSM 3 Optimum - Spannzangenset MK 4/ER 32 – M16 Optimum - HSS IMUM schachtfrezenset Fjdpfsu R Tftjx Ab Aegd - Precisie machinetafel-klem FMS 100 Optimum - nieuwe demomachine -

Toestand: nieuw, Vacuümheffer BARBARIC B3 zwenkbaar, incl. kraan - Tentoonstellingsunit - Inclusief: - Vacuümheffer BARBARIC uniWood UWL 3, 150 kg Verticaal en horizontaal transport van vlakke commerciële in de handel verkrijgbare platen (gecoate platen, platen van natuurlijk hout) tot een plaatgrootte van van 3.000 x 2.100 mm - een kantelbereik van 90° met pneumatisch kantelmechanisme - Compleet met takel en bijbehorende veiligheidsvoorzieningen veiligheidsvoorzieningen (vacuümmanometer en handmatige ventiel met mechanische beveiliging) - uniWood traverse met 2 zuigschijven Ø 270 mm op een verstelbare traverse (traverse lengte: 1.500 mm) Inclusief: - Optionele versterkte BARBARIC uniWood versie voor gemakkelijk doorlatende platen Draagvermogen: 250 kg met 2 ovale zuigschijven 500 x 250 mm op een verstelbare traverse (dwarsbalklengte: 1.250 mm) en versterkte vacuümpomp voor permeabele platen. Het versterkte ontwerp maakt materiaal tot 250 kg te tillen. Inclusief: - BARBARIC uniWood comfort bedieningsoptie Alle bedieningselementen voor de hefinrichting en voor de vacuümheffer zijn geïntegreerd in een gemeenschappelijk bedieningspaneel. de vacuümheffer zijn geïntegreerd in een gemeenschappelijke besturingseenheid - onze speciale handgreep is ondergebracht. Dit maakt het mogelijk om het systeem en het geleiden van de last met één hand. Het hefproces kan traploos geregeld door middel van een frequentieomvormer. De comfortuitvoering wordt compleet geleverd met takel en bijbehorende veiligheidsvoorzieningen (vacuümmanometer en 2-knops veiligheidsbediening voor het loslaten van de last). Omvat: - BARBARIC kolomzwenkkraan Hefcapaciteit op de hefinrichting: 250 kg Het hefvermogen is de gespecificeerde werklast op de hefinrichting. Barbaric zwenkzwenkkranen zijn ontworpen voor het hanteren van taken in alle toepassingsgebieden en zijn extreem lichtgewicht. SSK bestaande uit kolom, beugel en soepel lopende giek. Zwenkarm. Draai- en loopkat rijden met de hand. Voorwaarde voor bevestiging is een geschikte betonnen vloer (C20/R5, min. 20 cm). betonnen vloer (C20/R5, min. 20 cm). De statische inspectie van de vloer moet ter plaatse worden uitgevoerd en dienovereenkomstig worden gedocumenteerd. Voor bevestiging op gescheurd beton of minder draagkrachtige ondergrond, bieden we vergrote voetplaten vergrote voetplaten op aanvraag. Bevestiging: Geleverd met lijmanker voor betonvloer Als u zonder hefsysteem bestelt, geef dan het kabel- of slangtype! Levering omvat: Schuifwagen, stroomvoorziening en persluchtaansluiting. Fgedpfx Asu R Szasb Ajd - nieuwe tentoonstellingsmachine -

Toestand: gebruikt, Hydraulische krachtbron, hydraulische pomp, hydraulische pomp, hydraulische testpomp -Fabrikant: Sauter HA 1401 86 38 192 -Hydraulische eenheid: voor macht klauwplaten -Aandrijving: 0,75 kW 1410 omw/min -Volumestroom: ca. 11 l/min -Afmetingen: 510/300/H750 mm -Gewicht: 80 kg Fjdpfx Abod S Nmio Ajgd

Toestand: gebruikt, Draadsnijder, tapmachine, tapmachine Fgodod R Nfqepfx Ab Asd -Nominaal verbruik: 280 watt -Max. Snijcapaciteit: M8 -Aansluiting: 220 volt -Afmetingen: 290/200/H60 mm -Gewicht: 2.1 kg

Toestand: gebruikt, Pneumatische roterende cilinder, draaibare aandrijving, pneumatische cilinder, luchtcilinder, draaibare lineaire eenheid Fedpfxod S Dahe Ab Asgd -Festo type: DSL-32-50-270-P-S2-CC-KF -Zuiger: Ø 32 mm -Slag: 50 mm -Zwenkhoek: 0 tot 272° -Max. Druk: 8 bar -Afmetingen: 335/105/H105 mm -Gewicht: 3,7 kg