Trumpf Maschinen Grüsch Ag Trumatic Lc3040 tweedehands te koop (10.265)
Resultaten sorteren
- Laagste prijs Hoogste prijs
- De nieuwste advertenties Oudste advertenties
- Kortste afstand Verste afstand
- Nieuwste bouwjaar Oudste bouwjaar
- Laatste update Oudste update
- Fabrikant A tot Z Fabrikant Z naar A
- Relevantie
- Laagste prijs
- Prijs
- Hoogste prijs
- Prijs
- De nieuwste advertenties
- Datum geplaatst
- Oudste advertenties
- Datum geplaatst
- Kortste afstand
- Afstand
- Verste afstand
- Afstand
- Nieuwste bouwjaar
- Bouwjaar
- Oudste bouwjaar
- Bouwjaar
- Laatste update
- Laatste aanpassing
- Oudste update
- Laatste aanpassing
- Fabrikant A tot Z
- Producent
- Fabrikant Z naar A
- Producent
- Benaming van A tot Z
- Benaming
- Bezeichnung van Z naar A
- Benaming
- Model van A tot Z
- Model
- Model van Z naar A
- Model
- Laagste referentie
- referentie
- Hoogste referentie
- referentie
- Kortste looptijd
- Looptijd
- Langste bedrijfstijd
- Looptijd
- Relevantie
- Relevantie
Advertentie
Oberlungwitz
537 km
Lasersnijmachine
TRUMPFTruLaser 3030
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2013, Goede gebruikte lasersnijmachine TruLaser L 3030, nog in bedrijf, te koop. Bezichtiging mogelijk op afspraak. Bedrijfuren zichtbaar op de foto.
Godpfx Ajy H Aa Tsiuoub
Advertentie
Krefeld
118 km
Etiketteerapparatuur
Collamat AGC8620
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: ongecontroleerd, Collamat etiketteermachine
Bouwjaar: 1998
Gsdpfxsyy Sxfj Aiueub
Een discontinue applicatiesnelheid tot 50 m/min en een werkbreedte tot 160 mm bieden een breed toepassingsgebied.
Diameter etikettenrol: 250 mm, 350 mm
Advertentie
Borken
113 km
Laser Metal Fusion middenformaatmachine
TrumpfTruPrint 3000 G02
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Trumpf
Type: TruPrint 3000 G02
De machine verkeert in zeer goede staat en is bij ons intern door een technicus van TRUMPF vakkundig getest op werking. Wij bieden 6 weken garantie op deze machine.
Bouwjaar: 11/2017
Straal ingeschakeld: 17.731 uur
Laser Metal Fusion machine (Metaal 3D printen)
Flexibele oplossing voor industriële additive productie
De TruPrint 3000 is een universele middenformaatmachine (LMF / PBF / LPBF) met industrieel onderdelen- en poedermanagement.
Vanaf nu profiteert u van nog meer flexibiliteit, kwaliteit en productiviteit voor uw seriematige additive productie:
De productiviteit wordt, onafhankelijk van de geometrie van het onderdeel, bijna verdubbeld en de stukskosten aanzienlijk verlaagd.
De automatische monitoring en kalibratie van de multilaser tijdens het bouwproces zorgt voor een optimale kwaliteit van geprinte multilaseronderdelen.
De nieuwste ontwikkelingen in beschermgasgeleiding verbeteren bovendien de onderdeelkwaliteit en reproduceerbaarheid.
Dit wordt parallel aan de bouwjob gedocumenteerd middels Melt Pool Monitoring. Verplichtingen tot documentatie, bijvoorbeeld in de medische sector, kunnen zo nageleefd worden.
De TruPrint 3000 past zich bijzonder flexibel aan de individuele eisen van onze klanten aan.
Met een bouwvolume van 300 mm diameter en 400 mm hoogte wordt deze in diverse sectoren ingezet.
Afhankelijk van de grootte en complexiteit van het onderdeel, uw workflowvoorkeur en productievolume, kiest u flexibel tussen intern of extern unpacken van onderdelen – alles onder beschermgas. Bij extern unpacken minimaliseert u bovendien de stilstand van de 3D-printer dankzij gelijktijdig werken tijdens de hoofdproductietijd.
Technische gegevens:
TruPrint 3000
Bouwvolume (cilinder): Diameter 300 mm x 400 mm hoogte
Verwerkbare materialen: Lasbare metalen in poedervorm, zoals roestvrij staal, gereedschapsstaal, aluminium-, nikkelbasis-, kobalt-chroom-, koper-, titanium- of edelmetaallegeringen.
Beschikbaarheid van actuele materialen en parameters op aanvraag.
Voorverwarming (standaard) Tot 200°C
Maximaal laservermogen op het werkstuk (TRUMPF vezellaser): 500 W
Laserstraaldiameter: 100 - 500 μm
Laagdikte (instelbaar): 20 - 150 μm
Blootstellingssnelheid (poederbed): 3 m/s
Opbouwsnelheid: 5 - 60 cm³/u
Aansluiting en verbruik
Elektrische aansluiting (spanning): 400/460 V
Elektrische aansluiting (stroomsterkte): 32 A
Elektrische aansluiting (frequentie): 50/60 Hz
Beschermgas: stikstof, argon
Uitvoering
Afmetingen (inclusief filter) (B x H x D): 3385 mm x 1435 mm x 2225 mm
Gewicht (inclusief poeder): 4300 kg
De installatie is door de fabrikant gedemonteerd, er zijn demontage- en functionele protocollen aanwezig.
Alle assen zijn vakkundig geborgd.
De installatie werd gebruikt met de materialen 1.44.04 en recentelijk met AlSi10Mg.
Staat: gebruikt
Leveringsomvang: (zie foto)
(Wijzigingen en fouten in technische gegevens voorbehouden!)
Voor verdere vragen kunt u ons telefonisch bereiken.
Gujdpfx Aevvl I Toiujb

Informeer nu
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Nu plaatsen
*per advertentie / maand
Advertentie
Nederland
0 km
CO2 lasersnijmachine
TRUMPFTruLaser 3030
Bellen
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 30.843 h, Hoofdaandrijving
Aantal assen: 3
Gsdjx D R Dxopfx Aiueub
Extra uitrusting
Resonator: 4 kW CO2
Deze 3-assige TRUMPF TruLaser 3030 is geproduceerd in 2014. De machine is uitgerust met een 4,0 kW CO2 resonator en verwerkt maximaal plaatformaat van 3000x1500 mm. Bent u op zoek naar hoogwaardige snijmogelijkheden, overweeg dan de TRUMPF TruLaser 3030 die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine.
Toepassingstypen
Snijden
Advertentie
Oberlungwitz
537 km
Kantbank
TRUMPFTrumaBend V50
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Trumabend V50 nog in bedrijf, volledig functioneel
Gsdey Hq Rmjpfx Aiuoub
Advertentie
Hardthausen am Kocher
431 km
Lasersnijmachine
TRUMPFTC L 3030 - 4 kw
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 53.000 h, bedieningstype: CNC-besturing, controllerfabrikant: Siemens, lasertype: CO₂-laser, plaatdikte staal (max.): 20 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 15 mm, plaatdikte aluminium (max.): 10 mm, verplaatsingsafstand X-as: 3.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 115 mm, KORT TERMIJN BESCHIKBAAR:
TRUMPF Trumatic L 3030 – 4 kW – Bouwjaar 2006
TECHNISCHE GEGEVENS:
Fabrikant: TRUMPF
Type: Trumatic L 3030 – 4 kW
Bouwjaar: 2006
Werkbereik: 3.000 x 1.500 x 115 mm
Besturing: Siemens Sinumerik 840 D
Laservermogen: 4.000 Watt
Max. plaatdikte constructiestaal: 20 mm
Max. plaatdikte roestvast staal: 15 mm
Max. plaatdikte aluminium: 10 mm
Bedrijfsuren: NC ca. 53.900 u / straal aan ca. 18.600 u
Machine altijd door TRUMPF onderhouden! (Servicecontract)
STANDAARD UITRUSTING:
- Gesloten machineframe met geïntegreerde lasereenheid
Lasereenheid: CO2-laser TLF 2000 hoogfrequent aangedreven, onderhoudsvrije turbo-radiaalventilator,
spiegeltelescoop, koelunit, logboekfunctie
- Automatische palletwisselaar
- Langstransportband voor kleine onderdelen/afval
- Aandrijvingen: onderhoudsvrije draaistroom servomotoren
- Snelwisselsysteem voor snijkop
- Lasersnijkop met 5"-lens en lasersnijkop met 7,5"-lens
- Programmeerbare snijgasdrukregeling
- APC-capacitieve hoogteregeling en procesregulering
- Automatische focuspositie-instelling AutoLas Plus
- Laservermogenregeling
- Positioneringslaserdioden
- HI-LAS hogedruksnijden
- Snelle bewerking met SprintLas
- ContourLas voor het maken van kleine gaten
- PMS plasmasensoriek
Guedpfxjy En Hcj Aiueb
- Automatische plaatbuitenrandherkenning
- Programmeerbare prestatiecycli
- Microweld
- Automatische uitschakelfunctie
- Werkruimteverlichting
- Besturing Sinumerik 840D: open besturing op PC-basis, eenvoudige bediening, online help,
geïntegreerde e-shop, diagnosefuncties, onderhoudslogboek, technologiedata, teleservice
- Werkplaatsprogrammering ToPs 100 lite
- Veiligheid: meerstraals lichtschermen, volledig ingekapselde en geventileerde straalgeleiding,
bewakingssysteem, meerkamerafzuiging en compacte stofafzuiger, beschermcabine
- 3,5"-diskettestation
- TFT kleurenmonitor
- Elektrische uitrusting: Spanning 400 V / 50 Hz
- Lak: standaard RAL 9002/5010
UITGEBREIDE UITRUSTING:
- Laser TLF 4000 incl. lensbewakingssensoriek
- PCS Process Control System
Advertentie
Wymysłów
889 km
TRUMPF TruTool TKA 500 afschuin-/facetmachine voor plaatstaal 1400W met koffer
TRUMPF TruTool TKA 500 fazowarka ukosowarka do blach 1400W walizkaTRUMPF TruTool TKA 500 fazowarka ukosowarka do blach 1400W walizka
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: professionele afschuinmachine / kantenfrees voor plaatstaal TRUMPF TruTool TKA 500 (1A1).
Deze machine is ontworpen voor het maken van lasfases en het bewerken van randen aan stalen platen.
Staat: gebruikt, technisch volledig functioneel, normale gebruikssporen zichtbaar op de foto's.
Industriële kwaliteit – geproduceerd in Zwitserland / Duitsland.
Gedpjyhnukjfx Aiujub
Technische gegevens:
Vermogen: 1400 W
Voeding: 230 V / 50–60 Hz
Stroomsterkte: 6,5 A
Type: TruTool TKA 500 (1A1)
Bouwjaar: 2009
Fabrikant: TRUMPF
Toepassingen:
Afschuiningen aan plaatranden vóór het lassen
Afschuiningen voor V- en X-lassen
Bewerking van constructie- en machineplaatstaal
Werkplaatsen, productie, staalconstructies
Inbegrepen in de set:
TRUMPF TruTool TKA 500 afschuinmachine
Originele TRUMPF transportkoffer
Fabrikantdocumentatie / gebruikershandleiding
Accessoires zichtbaar op de foto's
Machine is klaar voor gebruik.
Test op locatie mogelijk.
Verzending of afhalen in overleg.
Advertentie
Schwarzenberg
619 km
Fase- en rondslijpmachine
Hog MaschinenABRADE MASTER PRO
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, vermogen: 1,5 kW (2,04 pk), ingangsfrequentie: 50 Hz, Wij bieden deze gebruikte Hog Maschinen ABRADE MASTER PRO afschuin- en afrondingsslijpmachine uit bouwjaar 2009 aan.
Bouwjaar: 2009
Nominale spanning: 400 V
Frequentie: 50 Hz
Nominaal vermogen hoofdmotor: 1,5 kW
Nominale stroom hoofdmotor: 16 A
Nominaal vermogen secundaire motor: 0,12 kW
Gsdpjy Ir H Sefx Aiuoub
Afschuinslijp- en afrondingsmachine
Traploos instelbare afschuining 0–12 mm
Afronding 2–15 mm radius
Inclusief toevoer en statief
Omschrijving:
Bandaandrijving elektrisch met schakelbare oscillatie
Toevoer met 4 snelheden
Aansluiting voor afzuiging
Persluchtaansluiting voor bandreiniging
Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Stuur ons gerust een bericht of bel ons.
Advertentie
Burgdorf
323 km
Lasapparaat
TRUMPFTruDisk 5001 (6C)
Bellen
Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2017, TRUMPF TruDisk 5001 (6C)
* Productiejaar 2017, zo goed als nieuw
* Laservermogen: 5 kW
* Golflengte: 1030 nm
* Straalkwaliteit: 4 mm mrad
* Bundelschakelaar met 4 LLK-uitgangen, min. vezeldiameter: 100 µm
Gjdpfxeqfguae Aiueub
* Vezelconnector: LLK-D
* Optionele veldbusinterface & IIO3-kaart mogelijk.
* 2 stuks beschikbaar
Advertentie
Wetzlar
283 km
Laserslasrobot - als nieuw, gebouwd.
TRUMPFTruLaser Weld 5000 (LR03)
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2023, Laserlasrobot
Fabrikant: TRUMPF
Model: TruLaser Weld 5000 (LR03)
Bouwjaar: week 51/2023 - Ingebruikname: 2024
4.000 Watt vastestof (fiber) laser
Bedrijfsuren: zo goed als nieuw, gebruikt
UITGEBREIDE UITRUSTING:
30 m LLK
TruDisk 4001 (vastestof, fiber) met 1 LLK-A 1 st, incl. koelaggregaat, incl. veiligheid voor laserlassen
Werkstukbewerking:
Draaiafsluitmodule voor beschermgasgeleiding
FusionLine
FusionLine combimondstuk
Positioneerers:
Draaikantelpositioneerder met eindeloze draaifunctie
Nulpuntspanmethode voor draai-kantel-positioneerder
Beschermcabine vergroot tot 4.800 x 4.800 mm (frontmaat x zijmaat)
Gegevensoverdracht: OPC UA for Machine Tools Basic (mogelijks licentie vereist)
UITRUSTING:
Machine:
Botsingsbeveiliging
KUKA Robot KR 70
Machine-statuslamp
Perslucht- en beschermgasvoorziening
Machine geschikt tot 45 °C omgevingstemperatuur
Lassoptiek
Perlatorspuitmond
Lassoptiek
BrightLine Scan
Gemotoriseerde focusinstelling
Lasprocesvisualisatie
Procesgas aan de lassoptiek
Lineaire lasmond
Procesgas en crossjet programmeerbaar
Guodpfxsw U Ezzs Aiusb
Bediening / programmering:
smartPAD KUKA
Productieplan
Touchpanel met TFT-kleurenscherm 21,5''
Bedieninterface Touchpoint
Gegevensoverdracht:
USB-interface
RJ-45 netwerkaansluiting
Central Link
Remote support-interface
Online update manager
Veiligheid:
Werkveldmonitoring
Werkstukbewerking:
Beschermgas
Verder optioneel BASIS-UITRUSTING:
Automatische schuifdeur
Compacte filterunit met 3.000 m³/h
Draagarm voor bedieningspaneel
As-uitlijnset
Verhoogde robotstandaard (uitgebreide standaard)
Overeenkomst voor datagebruik
TECHNISCHE GEGEVENS:
Type: High Accuracy Robot
Aantal assen: 6
Nominaal draagvermogen: 70 kg
Herhaalnauwkeurigheid: +/- 0,05 mm
Draai-kantel-positioneerder
Max. werkbereik: 2.000 x 1.000 mm x 1.200 mm
Max. belading: 500 kg
Draaitafel
Max. werkbereik: 2.350 mm (diameter)
Max. werkbereik (hoogte): 1.150 mm
Max. belading (per zijde): 250 kg
Rotatiewisselaar met kantelas
Max. werkbereik (diameter wendebak): 1.200 mm
Max. werkbereik (lengte): 2.600 mm
Max. belading (per zijde): 750 kg
Keerpositioneerder
Max. werkbereik (diameter wendebak): 2.000 mm
Max. werkbereik (lengte): 4.000 mm
Max. belading (per zijde): 1.000 kg
Compacte rotatiewisselaar met 3D opspanplaat (rechthoek)
Max. werkbereik (diameter): 3.000 mm
Max. werkbereik (hoogte): 1.250 mm
Max. belading (per zijde): 600 kg
Max. massatraagheidsmoment: 600 kg*m2
Draaihoek rotatiewisselaar: +/- 180°
Draaitijd rotatiewisselaar (voor 180°): 3,7 s
Inleghoogte: 830 mm
Compacte rotatiewisselaar met verticale draaias:
Max. werkbereik (diameter): 3.000 mm
Max. werkbereik (hoogte): 1.250 mm
Max. belading (per zijde): 600 kg
Max. massatraagheidsmoment ringindexeertafel: 600 kg*m2
Draaihoek rotatiewisselaar: +/- 180°
Draaitijd rotatiewisselaar (voor 180°): 3,7 s
Draaihoek verticale draaias: +/- 190°
Max. massatraagheidsmoment verticale draaias: 359 kg*m2
Inleghoogte: 885 mm
CE- en EG-machinerichtlijn moet bij heropbouw door koper worden gecontroleerd.
Nieuwprijs: meer dan 580.000 EUR
Deze gebruikte machine kan onder productieomstandigheden worden geïnspecteerd. Alle informatie is vrijblijvend – verkoop onder uitsluiting van enige garantie en waarborg. Verkoop onder voorbehoud van tussentijdse verkoop.
Advertentie
Rammelsbach
326 km
Laseroptica
TRUMPFPFO 33-2 R1030-1070 HA
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Programmeerbare focusseeroptiek
Gujdpetrl Sgsfx Aiusb
Fabrikant: Trumpf
Type: PFO 33-2 R1030-1070 HA
Bouwjaar: 2017
v: 255 Q
γ: 1030 nm
D33
Locatie: Dresden
Advertentie
Inowrocław
881 km
Lasersnijmachine
Laser TruLaser 3040 firmy Trumpf (L32)Laser TruLaser 3040
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 78.203 h, bedieningstype: CNC-besturing, controllerfabrikant: Trumpf, lasertype: CO₂-laser, lasergebruiksuren: 38.762 h, laservermogen: 4.000 W, plaatdikte (max.): 15 mm, plaatdikte staal (max.): 15 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 10 mm, plaatdikte aluminium (max.): 15 mm, tafel lengte: 4.000 mm, tafelbreedte: 2.000 mm, werkbreedte: 2.000 mm, verplaatsingsafstand X-as: 4.000 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 115 mm, vermogen: 77 kW (104,69 pk), type koeling: water, totaalgewicht: 16.000 kg, jaar van de laatste revisie: 2025, Uitrusting: koelunit, Wij bieden deze Trumpf Laser TruLaser 3040 (L32) lasersnijmachine aan in zeer goede staat, bouwjaar 2012.
Trumpf Laser TruLaser 3040 (L32), CO2-laser
Bouwjaar 2012, sinds nieuw in bezit van eerste en enige eigenaar
Vermogen snijeenheid: 4kW
Tafelafmetingen: 2x4 [m]
X-as – 4000mm
Y-as – 2000 mm
Z-as – 115 mm
Max. plaatdikte:
- Constructiestaal: 15 mm
- Aluminium: 15 mm
- Roestvrij staal: 10 mm
Gewicht: 16.000 kg
Nominaal vermogen: 77kW
Machinekoeling: gesloten systeem
Goede staat: optiek gereviseerd, resonator gereviseerd (2025), transportband vervangen (2026), machine periodiek onderhouden volgens Classic contract (elke 6 maanden) door geautoriseerde Trumpf service
Werkuur-teller: laserstraal – 38.762u, machine – 78.203u
CNC-besturing
Machinenummer: A1240A0214
Locatie: Inowrocław, Polen
Prijs exclusief BTW
Voor vragen of aanvullende informatie verzoeken wij u vriendelijk om een bericht of telefonisch contact op te nemen.
Guodpfxey Rxnus Aiueb
Tel. +48 722 151 062
Veiling
Veiling beëindigd
Baden-Württemberg
410 km
Lasersnijmachine
TRUMPFTruLaser 5060
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 42.130 h, machine-/voertuignummer: A0270 A2021, laservermogen: 6.000 W, plaatdikte staal (max.): 25 mm, plaatdikte aluminium (max.): 15 mm, verplaatsingsafstand X-as: 6.000 mm, verplaatsing Y-as: 2.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 115 mm, Het uitbrengen van een bod verplicht tot tijdige afhaling uiterlijk op 30-04-2026!
Verhoogde druk om te verkopen – daarom verkorte looptijd en verlaagd minimumbedrag!
TECHNISCHE DETAILS
Verplaatsing X-as: 6.000 mm
Verplaatsing Y-as: 2.000 mm
Verplaatsing Z-as: 115 mm
Werkstukgewicht: 2.800 kg
Snelheid parallel/synchroon: 200 / 300 m/min
Nauwkeurigheid
Kleinste verplaatsingseenheid: 0,001 mm
Positioneringsafwijking: ± 0,1 mm
Positioneringsherhaalbaarheid: ± 0,03 mm
Laser
Model: TruFlow 6000
Vermogen: 300 - 6.000 W
Golflengte: 10,6 µm
Straalmodus: TEM01
Pulsfrequentie: 0,01 - 10 kHz
Gujdpfx Aieyynuijuob
Gassoorten: CO2 / N2 / He
Plaatdikte constructiestaal: 25 mm
Plaatdikte roestvrij staal: 30 mm
Plaatdikte aluminium: 15 mm
MACHINEGEGEVENS
Besturing: Siemens Sinumerik 840 D
Afmetingen & Gewicht
Afmetingen (L x B x H): 16,95 x 5,55 x 2,55 m
Gewicht: 16 t
Stroomverbruik: 43 - 89 kW
Aansluitvermogen: 109 kVA
Bedrijfsuren
Bundelingsinschakeltijd: 21.660 uur
Laserinschakeltijd: 42.130 uur
Persluchtaansluiting: 7 - 10 bar
Stikstofaansluiting: 30 bar
Zuurstofaansluiting: 20 bar
UITRUSTING
Koelunit, logboekfunctie
Automatische palletwisselaar
Gantry-aandrijving gecombineerd met lineaire directe aandrijvingen
Laservermogensregeling
HI-LAS hogedruk snijden
PMS-plasmasensoren
Programmeerbare vermogenscycli
Programmeerbare snijgasdrukregeling
Lasersnijkop met 5" en 7,5" lens
Snelwisselsysteem voor snijkoppen
Automatische plaatrandherkenning
APC capacitieve hoogteregeling en procescontrole
PCS (procesbesturingssysteem)
Laserdiodenpositionering
Automatische focusinstelling (AutoLas Plus)
Sproeisysteem voor betrouwbare dikplaatbewerking
Automatische uitschakeling
Werkverlichting
Open pc-gebaseerd besturingssysteem
Online hulp
Diagnosefuncties
Onderhoudslogboek
Technologie-data
Teleonderhoud
Veiligheid
Meerstalige lichtschermen
Volledig gesloten stralingsgeleiding met stikstofventilatie
Bewakingssysteem
Meer-kamer afzuiging en compacte stofafscheider
Behuizing ter bescherming
Software voor het machinesysteem
Advertentie
Neukirchen beim Heiligen Blut
627 km
Flesdrukregelaar FMD 202-18
Linde AGFMD 202-18
Bellen
Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Te koop: deze drukregelaar
Gujdpfxex Ekrus Aiusb
Art.nr.: RS3602021018
5 stuks beschikbaar in nieuwstaat. Bij complete afname €400.
Handleiding aanwezig
Verzending mogelijk
Geen retour of garantie.
Advertentie
Val-au-Perche
542 km
Lasersnijmachine
TRUMPFTruLaser Cell 8030 L60
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 64.000 h, machine-/voertuignummer: S1631C0027, lasergebruiksuren: 40.000 h, laservermogen: 3.000 W, Uitrusting: documentatie / handleiding, koelunit, veiligheidslichtscherm, Te koop – TRUMPF TruLaser Cell 8030 (2015) | 3D Lasersnijsysteem
Een unieke kans om een hoogwaardige 3D-lasersnijder van TRUMPF aan te schaffen, volledig onderhouden en direct inzetbaar in productie. Ideaal voor toepassingen in de automotive, luchtvaart en algemene metaalbewerking waar nauwkeurige 3D-contoursneden vereist zijn op buizen, hydrogevormde componenten en complexe profielen.
Machine overzicht
Model: TRUMPF TruLaser Cell 8030
Bouwjaar: 2015
Laserbron: 3.000 W TRUMPF (CO₂ / vastestof – op locatie te verifiëren)
Bedrijfsuren: 70.000 uur totaal / 41.125 uur laseraan
Conditie: Volledig operationeel, momenteel in serieproductie
Onderhoudshistorie: Jaarlijks volledig onderhoud door TRUMPF – volledige documentatie aanwezig
Waarom deze machine
5-assige CNC-kinematica voor complexe 3D-geometrieën
Gesloten, automatisering-klaar werkgebied
Bewezen prestaties bij zowel hoge mix/lage volumes als middellange series
Originele TRUMPF-techniek – Made in Germany
Onderbrekingsvrije OEM-servicegeschiedenis – geen tussenkomst van derden
Ons onderscheid: modulaire overdracht, geen 'standaard' verkoop
Wij zijn geen handelsbedrijf, maar een actieve lasersnijderij (SOERMEL Groupe, Frankrijk – 65 medewerkers, €12 mln omzet, IATF 16949 / EN 9100 / ISO 9001 gecertificeerd). Kopers profiteren van onze operationele expertise via vier servicepakketten – kies wat past bij uw project:
ModuleScope
M1 – Af fabriek: Ophalen op onze locatie, geladen op uw vrachtwagen. Machine getest voor overdracht. Geschikt voor kopers met eigen transport en installatiecapaciteiten.
M2 – Geleverd: M1 + internationaal transport, verzekering en lossen op uw locatie (DAP/DDP op aanvraag). Geschikt voor kopers met eigen installatieteam.
M3 – Geleverd & Geïnstalleerd: M2 + mechanische installatie, aansluiting op nutsvoorzieningen, eerste opstart en laserjustering. Voor kopers zonder eigen installatiecapaciteit.
Gjdpoukhltefx Aiusub
M4 – Turnkey: M3 + inbedrijfstelling, procesvalidatie met uw onderdelen, operator- en onderhoudstraining, acceptatiedocumentatie. Voor kopers die vanaf dag één willen produceren.
Bezoek en proefsnedes met uw eigen producten zijn mogelijk op onze locatie in Frankrijk vóór aankoop.
Advertentie
Dingolfing
643 km
8 kW fiberlaser met LiftMaster Compact
TRUMPFTruLaser 5040 Fiber (L69)
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, lasertype: vezellaser, Gebruikte lasersnijinstallatie met 8 kW fiberlaser en LiftMaster Compact (Stopa-uitvoering)
Fabrikant: TRUMPF
Model: TruLaser 5040 fiber (L69)
Bouwjaar: 2015
Bedrijfsuren, ca.: 67.000 u, Laser aan: 40.100 u
TECHNISCHE GEGEVENS:
Maximale materiaaldikte: Constructiestaal O2: 25 mm, Roestvrij staal N2: 40 mm, Aluminium N2: 25 mm, Koper O2: 10 mm, Koper N2: 5 mm, Messing N2: 10 mm
Positioneernauwkeurigheid: 0,05 mm
Maximale positioneerafwijking Ps max: 0,03 mm
Werkbereik: 4.000 x 2.000 mm
Laservermogen: 8.000 Watt
Standaarduitrusting
Machine:
Gesloten machineframe
Torque-aandrijving in combinatie met lineaire directe aandrijvingen
Gesloten straalgeleiding via laserlichtkabel (LLK)
Koelaggregaat
Machinekoelaggregaat (water-lucht)
Geïntegreerde schakelkasten met binnenverlichting
Geïntegreerde kast
Automatische paletwisselaar in lengterichting
19" kleurentouchscreen
Lengtetransportband
Stroomvoorziening TruDisk via de machine
Werkruimteverlichting
Positioneerlasediode
Sprayinrichting
PierceLine
FocusLine
NitroLine
PlasmaLine
Automatische mondstukreiniging
Koper-snijpakket (inclusief snijdata)
Messing-snijpakket (inclusief snijdata)
Gujdjy A I Tqopfx Aiuob
Transport- en montagevoorziening
SPECIALE UITRUSTING:
Vastestoflaser TruDisk 8001 met 1 LLK-uitgang
Smart Nozzle Automation (inclusief mondstukwisselaar, automatische mondstuktoestandcontrole en smart skip)
BrightLine fiber
CoolLine (alleen in combinatie met BrightLine fiber)
DetectLine: Precieze plaatpositiebepaling (incl. automatische focusmeting)
Brede dwarsband met kantelcontainer (container rechts van machine)
Reinigingsborstel
Geïntegreerde camera (Full HD) voor procesbewaking en enkelbeeldoverdracht in het netwerk (zicht op eerste 2,5 m)
Extra 10 m verlenging van de LLK tussen laser en machine
Smart Collision Prevention (vereist smart-collision-prevention plug-in bij TruTops)
Machine in podiumuitvoering (zonder staalconstructie)
Magazijnkoppeling STOPA grootmagazijnsystemen (SKL of UL)
Veiligheidsvoorzieningen voor magazijnkoppeling incl. 2e lichtschrankenkring
Magazijninterface (zonder magazijnwagen)
LiftMaster Compact (STOPA-uitvoering)
TRUMPF Laser:
Vastestoflaser TruDisk 8001 met één LLK-uitgang
Lichtgeleidende kabel volgens standaardlayout
Laserkoelaggregaat (water-lucht)
Pompdioden voor excitatie
Laservermogenregeling
(De TruDisk-laser valt onder internationale exportcontrole. Volgens EG-Dual-Use-Verordening 428/2009 (laser onder 6A005))
Snijkop:
Universele snijeenheid met volledig adaptief linsensysteem
Inschijfsnijkopstrategie
Beschermglas tegen lensvervuiling
Toestandcontrole van het beschermglas
ControlLine: Hoogteregeling en plaatranddetectie
Besturing:
SINUMERIK 840D SL-besturing
Eenvoudige werkplaatsprogrammering
TruTops Laser via netwerkintegratie
Snel herproduceren
Geïntegreerde TRUMPF-technologiedata
Automatische uitschakeling
Programmeerkiezer voor snijgas/-druk
ContourLine
FastLine
FlyLine
Microweld
AdjustLine
Teleservice via internet
Gegevensoverdracht:
USB-interface
RJ-45 netwerkaansluiting
Veiligheid:
CE-keurmerk
Lichtschranken
Meerkamerafzuigsysteem
Compacte ontstoffingsinstallatie
Machinebekleding, gecertificeerd kijkvenster, deur rechts
Elektrisch roldak
Deze gebruikte machine kan onder productieomstandigheden worden bezichtigd. Alle informatie zonder garantie – verkoop onder uitsluiting van enige garantie of aansprakelijkheid. Tussentijdse verkoop voorbehouden.
Advertentie
Dingolfing
643 km
Automatische lascel (MAG/MIG)
TRUMPFTruArc Weld 1000
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, Gebruikte lascel / lasrobot (MAG/MIG) – direct beschikbaar
Fabrikant: TRUMPF
Model: TruArc Weld 1000
Bouwjaar: 2021
Standaarduitrusting:
Universal Robots UR10e
3D-las-tafel Demmeler
Telescoop-middelafscheiding
Lineaire assen
Afzuiging
Beschermcabine
Beschermgas-aansluiting
Perslucht-aansluiting
Lastoestel:
Fronius MAG/MIG hoogvermogens-lasbron
Robotlasbrander
3,25 m MIG/MAG-robotslangpakket
Fronius draadvervoerder
Houders voor draadspoel
Aansluiting voor draadvat
Besturing:
Robotbesturing met eenvoudige programmering
Centrale bedieningseenheid
Bediening:
Voetpedaal
Bedieningseenheid voor eenvoudige programmering
TECHNISCHE GEGEVENS:
Gusdpfey A Iixex Aiusb
Asgegevens
Type: Collaboratieve industriële robotarm
Aantal assen: 6
Reikwijdte: mm 1300
Herhalingsnauwkeurigheid: mm ±0,05
Lastoestel
Type: Fronius TPS 320i C PULSE
Lasstroom bereik MIG/MAG A 3–320
Afmetingen en gewichten
Basisversie (zonder cabine, Cobot in transportpositie) mm 2540 × 2250 × 1600
Gewicht basisversie kg 1317
Cabineafmetingen mm 3605 × 2454 × 2818
Gewicht incl. cabine kg 2940
Werkgebied[1]
Basisversie mm Open ruimte, dus geen fysieke buitengrens
Cabine met open middenscheiding: mm 3200 × 1000 × 1150
Cabine met gesloten middenscheiding: mm 1600 × 1000 × 1150
[1] De daadwerkelijk mogelijke werkstukgrootte is afhankelijk van het bereik van de cobot. Typische maximale werkstukgroottes bij de basisversie
zonder beschermcabine kunnen bijvoorbeeld 3000 × 600 × 600 mm of 3800 × 600 × 100 mm zijn. Als het onderdeel in meerdere stappen wordt gelast, is zelfs een nog langer werkstuk mogelijk.
Data-overdracht:
USB-interface
Veiligheid:
Veiligheidsvoorziening
CE-markering
Deze gebruikte machine kan onder productieomstandigheden worden bezichtigd. Alle gegevens zonder garantie – verkoop onder uitsluiting van enige garantie of waarborg. Tussentijdse verkoop voorbehouden.
Advertentie
Staufenberg
290 km
Plaatwals
Durma Maschinen GmbHPanel Bender
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 30 h, Plaatbuigmachines (ook bekend als zwenkbuigmachines of paneelbuigmachines voor plaatmateriaal) worden in veel sectoren ingezet waar nauwkeurig en geautomatiseerd buigen van plaatonderdelen vereist is. De belangrijkste branches zijn:
🏭 Metaal- & plaatbewerking
Loonwerkers / Plaatbewerkingsbedrijven
Serie- en enkelstukproductie
Behuizingen, omkastingen, cassette- en kastelementen
🚗 Automotive industrie & toeleveranciers
Structuur- en carrosseriedelen
Beugels, afdekkingen, interieurdelen
Zeer geschikt voor serieproductie met hoge herhalingsnauwkeurigheid
⚡ Elektrotechniek & elektronica
Schakelkasten- en verdeelinrichtingen
Behuizingen voor besturingen, servers, industriële elektronica
Zeer veel toegepast vanwege talrijke 90°-buigingen en complexe contouren
❄️ Huishoudelijke apparaten & witgoed
Wasmachines, koelkasten, ovens
Binnenframes, afdekkingen, omkastingen
🏗️ Bouwindustrie & architectuur
Gevelelementen
Dak- en wandbekleding
Gusdpfx Aijyb Hu Noueb
Metaalpanelen, cassette-elementen
🚆 Transport & logistiek
Spoorvoertuigen, bussen, bedrijfswagens
Binnenbekleding, technische behuizingen
🛠️ Machine- & apparatenbouw
Machineframes
Beschermkappen
Schakelkastbehuizingen
🌬️ HVAC / klimaatbeheersing
Ventilatiekanalen
Behuizingen voor airconditioning
Luchtgeleidingssystemen
🏥 Medische technologie
Apparaatbehuizingen
Roestvrijstalen omkastingen
Hoge eisen aan precisie & afwerking
Waarom plaatbuigmachines in deze sectoren?
✔ Hoge automatiseringsgraad
✔ Zeer goede herhalingsnauwkeurigheid
✔ Ideaal voor complexe buigvormen
✔ Zachte bewerking van gelakte of gecoate platen
✔ Snel bij kleine tot middelgrote series
Advertentie
Staufenberg
290 km
Kantpers met robot
Durma Maschinen GmbHAbkantpresse mit Roboter
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 30 h, ✅ 1. Metaalverwerkende bedrijven met middelgrote tot hoge aantallen
🔹 Serieproductie / herhaalonderdelen
Als je veel identieke of vergelijkbare onderdelen produceert, loont automatisering omdat de kosten per onderdeel dalen en de kwaliteit constant blijft.
🔹 Hoge productie > 1.000 delen/maand
Hoe groter het productievolume, hoe sneller de investering zich terugverdient door productiviteitsstijging.
✅ 2. Bedrijven met een tekort aan vakpersoneel of hoge werkdruk
🔹 Moeite om gekwalificeerd personeel te vinden of te behouden
Een robot kan gekwalificeerde operators deels vervangen en de productiecapaciteit waarborgen.
🔹 Nachtdiensten / 24/5 productie
Robots kunnen langer en zonder vermoeidheid werken → hogere output zonder extra personeel.
✅ 3. Bedrijven met complexe buigprocessen of hoge kwaliteitseisen
🔹 Nauwkeurige toleranties / fouten minimaliseren
Een robot zorgt voor constante reproduceerbaarheid.
🔹 Complexe opvolgende processen (bijv. handling, ontbramen, stapelen)
Een geïntegreerde robot kan taken overnemen die anders handmatig worden uitgevoerd.
✅ 4. Producenten onder tijds- of kostendruk
🔹 Korte levertijden vereist
Automatisering verkort de doorlooptijden.
🔹 Kostendruk door concurrentie
Langere machinebenutting en lagere productiekosten per stuk verhogen het concurrentievermogen.
✅ 5. Bedrijven die inzetten op toekomstbestendigheid
🔹 Industrie 4.0 / digitalisering
Een geautomatiseerde kantpers is vaak beter te integreren in IT-/MES-systemen.
Guodpfx Aijyb I Azjueb
🔹 Schaalbare productie
Als je in de toekomst wilt groeien, leg je een flexibele basis.
Advertentie
Weinfelden
577 km
CNC 3-rollen buigmachine
PBT AGARKUS12 Tablet350
Bellen
Toestand: gereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 540 kg, totale lengte: 905 mm, totale breedte: 950 mm, totale hoogte: 1.125 mm, Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 50 h, ingangsfrequentie: 50 Hz, asdiameter: 40 mm, type ingangsstroom: driefasig, Uitrusting: noodstop, toerental traploos regelbaar, Profielbuigmachine ARKUS12 Tablet350 (gereviseerd)
Te koop aangeboden: een profielbuigmachine ARKUS12 met Tablet350-besturing, bouwjaar 2013.
De machine is in 2026 volledig gereviseerd en technisch opgewaardeerd naar de nieuwe Tablet350-besturing.
Met slechts ca. 50 bedrijfsuren sinds de revisie bevindt de machine zich in een zeer goede tot nagenoeg nieuwstaat en is per direct beschikbaar.
Technische gegevens:
Machinetype: Profielbuigmachine
Fabrikant / Model: ARKUS12
Besturing: Tablet350 (upgrade 2026)
Guodey Exdfspfx Aiusb
Bouwjaar: 2013
Bedrijfsuren: ca. 50 uur
Staat: Zo goed als nieuw, volledig gereviseerd en opgewaardeerd
Garantie: 2 jaar garantie op de elektronica
Beschikbaarheid: direct
Meer technische details en specificaties volgens fabrikant zijn te vinden op pbt-ag.com.
Let op:
De verkoop vindt plaats onder uitsluiting van garantie,
behalve de hierboven genoemde garantie.
Advertentie
Hardthausen am Kocher
433 km
Lasersnijmachine
TRUMPFTruLaser 2525 - 4 kw (früher L 2530)
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, laservermogen: 4.000 W, plaatdikte staal (max.): 20 mm, werkbereik: 2.500 mm, Uitrusting: koelunit, TRUMPF TruLaser 2525 - 4 kw (vroeger Trumatic L 2530)
Werkgebied: 2.500 x 1.250 x 115 mm
Besturing: Siemens Sinumerik 840 D
Laservermogen: 4.000 watt
Max. Plaatdikte zacht staal: 20 mm
Max. Plaatdikte roestvrij staal: 15 mm
Max. Plaatdikte aluminium: 10 mm
STANDAARD UITRUSTING:
- Gesloten machineframe met geïntegreerde lasereenheid
- TFT-kleurenscherm
- Positie laserdiode
- Bewegingseenheid voor zeer nauwkeurige verwerking
- Extra hoogdynamische Yp-as
- Aandrijvingen met onderhoudsvrije driefasige servomotoren
- Gesloten straalgeleiding
- Transportband voor kleine onderdelen en afval
- NitroLine
- Vliegenlijn
- Detectie van doorborende uiteinden
TRUMPF LASER:
- CO2-laser TruFlow 3200
- Hoogfrequente excitatie
- Onderhoudsvriendelijke radiaalventilator
- Gasmenger (geïntegreerd)
- Laservermogensregeling
- Laserlogboekfunctie
Gsdpfx Aierwlwnjujub
SNIJKOP:
- Lasersnijkop met 5" lens
- Lasersnijkop met 7,5" lens
- Universeel snelwisselsysteem
- Bedieningslijn
CONTROL:
- SIEMENS Sinumerik 840D besturingssysteem
- Automatisch uitschakelen
- Contourlijn
- Sprintlijn
- Teleservice
- Microlas
- RJ45-netwerkaansluiting
- 3,5" diskettestation
- Netwerkaansluiting via telediagnose
VEILIGHEID:
- CE-markering
- Lichtbarrières
- Afzuigsysteem met meerdere kamers
- Compact stofzuigsysteem
- Werkplaats programmering
UITGEBREIDE UITRUSTING:
- Krachtigere TruFlow 4000 laser
- Automatische palletwisselaar
Vertrouwenszegel
Door Werktuigen gecertificeerde dealers

Advertentie
Freudenberg
227 km
Snij- en afkniplijn
HEGO/H. W. JÖRG AG1.500 x 2 mm/7 t
Bellen
Bouwjaar: 2003, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bandbreedte: max. 1.500 mm
Banddikte: 0,5 - 2 mm
Spoelgewicht: max. 7 ton
Guedpfx Aerazyqoiusb
Doorn-Ø: 508 mm
Advertentie
Tauberbischofsheim
414 km
Lijmstandaard
Federhenn Maschinen99.98
Bellen
Toestand: gebruikt, Breedte 3.000 mm Hoogte 1.900 mm Lengte 800 mm Pneumatische lijmpers FEDERHENN MASCHINEN type 99.98 met uitrusting voor eindmontage van grafkruisen. De pers is modulair en mobiel, en kan worden omgebouwd voor verschillende perswerkzaamheden.
Gusdpfx Aijlf H Uheueb
Advertentie
Niederlangen
157 km
Hydraulische afkantpers
TRUMPFTRUMABEND V 130
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Druk: 130 t
Buiglengte: 3060 mm
Staanderafstand: 2690 mm
Diepte van het frame: 410 mm
Slag: 365 mm
Inbouwhoogte: 535 mm
Gusdjyn R Hvopfx Aiuob
Aanvoersnelheid: 200 mm/sec
Werksnelheid: 1,0 - 10,0 mm/sec
Retoursnelheid: 135 mm/sec
Tafelbreedte: 120 mm
Tafelhoogte: 1050 mm
Kantelbaar tot +/- 10,0 mm
Bedrijfsuren: ca. 31.800 h
Perslucht: 5,0 - 7,0 bar
Olie-inhoud: 250 l
Bedrijfsdruk: 340 bar
Spanning: 400 V
Totaal benodigd vermogen: 23,0 KVA
Machinegewicht: ca. 12.950 kg
Afmetingen LxBxH: 3660 x 2310 x 2900 mm
Uitrusting:
- CNC elektrohydraulische kantpers / zetbank
- DELEM CNC besturing – draaibaar aan de voorzijde links
* Hoog-resolutief grafisch display
* Duidelijke, overzichtelijke menu's in de taal van de bediener
* Uitgebreide bibliotheek voor gereedschappen en producten
* Grafische 2D-programmering
* Automatische berekening van buigvolgorde en botsingsdetectie
* Noodstopknop aan de voorzijde
- CNC asverstelling:
* Y1 - Y2 - X - R as + CNC bombage
* Handmatige verstelling van 2x achteraanslagen, van voren (Z-assen)
- CNC elektro-motorische tafelbombage
- CNC elektro-pneumatische matrijsverplaatsing (I-as)
- WILA / TRUMPF bovengereedschapsklem – hydraulisch
- WILA / TRUMPF ondergereedschapsklem – hydraulisch
- 2x robuuste voorste oplegarms – verschuifbaar
- 1x vrij beweegbare 2-hand / voetbediening
- 1x vrij beweegbaar voetpedaal
- Zijdelingse beveiliging (zwenkdeuren)
- Achterste beveiliging (schuifdeuren)
- Originele handleiding (Franstalig)
Advertentie
Trittau
380 km
Kantbank
TRUMPFTrumabend V170
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 38.990 h, Hydraulische kantpers
Fabrikant: TRUMPF Type: TrumaBend V170
Bouwjaar: 2001
Technische details
Godpfxoyvqiuo Aiuoub
Merk: TRUMPF
Type: TrumaBend V170
Bouwjaar: 2001
Bedrijfsuren: 38.990 u
Persdruk: 170 t
Buiglengte: 4.080 mm
Slag: 365 mm
Staanderbreedte: 3.680 mm
Tafelbreedte: 200 mm
Vrije ruimte: 410 mm
Snelloop: 200 mm/s
Werkgang: 1 – 11 mm/s
Terugloop: 135 mm/s
Aansluitvermogen: 21,4 kVA
Olievulling: 350 l
Afmetingen (lxbxh): ca. 4,70 x 2,40 x 2,98 m
Gewicht: 18 t
Uitvoering/uitrusting
• DA 2D-grafische besturing
• Hydraulische gereedschapsklem boven en onder
• Hydraulisch WILA gereedschapssysteem
• CNC-gestuurde bombage
• Aangestuurde assen: X, R, Y1, Y2
• 4 verschuifbare aanslagvingers, pneumatisch te klemmen
• Bovenstempel 60°/R4, H 195mm, L = 3.850mm, gesegmenteerd
• Onderstempel V16/30°, R 1,6, H 100mm, L = 3.550mm, gesegmenteerd
• Onderstempel V40/80°, R 5, H 100mm, L = 3.100mm, gesegmenteerd
Alle gegevens onder voorbehoud.
Een demonstratie onder stroom is te allen tijde mogelijk in onze showroom.
Wij maken het zoeken voor u gemakkelijker: "trumpf maschinen grüsch ag trumatic lc3040"
U ontvangt direct en gratis nieuwe aanbiedingen per e-mail
U kunt de zoekopdracht te allen tijde eenvoudig beëindigen

Informeer nu
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Nu plaatsen
*per advertentie / maand




























































































































































































































