Messenmolen / Granulator / Shredder tweedehands te koop (1.475)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1974, Catalogusnummer 7685 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte 440 mm - invoerhoogte 300 mm - asbreedte 480 mm - asdiameter 440 mm - aantal messen 2 stuks - zeefmaat 50x50 mm - getande trekrol boven en onder - motor voor de assen 0,78/1,1 kW - elektrische autorevers (instelbaar) - met transportband - lengte invoerband 4006 mm - breedte invoerband 380 mm - transportband voor-/achteruit - hoofd motor 30 kW - afmetingen (LxBxH) 6100x1100x1100 mm - gewicht circa 2000 kg Iiodpoy Dqtpefx Ah Eea VOORDELEN – Duitse productie – met transportband – autorevers functie – gebruikte versnipperaar, in zeer goede staat Netto prijs: 76.900 PLN Netto prijs: 18.300 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7836 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de trechter: 800x600 mm Iisdpoyz Simjfx Ah Eea - Uitlaat voor versnippert hout: ø160 mm - Werkbreedte van de rotor: 580 mm - Hoofdmotor: 22 kW - Pompmotor: 0,75 kW - Aantal messen: 15 stuks - Afmetingen van het mes (tandvormig): 40x40 mm - Zeef: 25 mm - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen (lxbxh): 1730x1200x1620 mm - Gewicht: 1100 kg VOORDELEN – Duitse productie – Technische documentatie (DTR) – Druklade – Autorevers – Gebruikte houtversnipperaar in zeer goede staat Nettoprijs: 39.900 PLN Nettoprijs: 9.500 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Artikelnummer 6825 TECHNISCHE GEGEVENS - Afmeting van de trechter (l/b): 900x630 mm - Werkbreedte van de rotor: 540 mm - Motor: 7,5 kW - Zeefdiameter: 20 mm - Messenmaat: 40x40 mm - Aantal messen: 15 stuks - Autorevers - Druklade - Afmetingen (l/b/h): 2060x980x1580 mm - Gewicht: 1008 kg VOORDELEN – Duitse productie – Niet opnieuw gespoten – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 37.900 PLN Netto prijs: 9.020 EUR Iodpfx Ajyh H Ugjh Eoia Netto prijs berekend volgens een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7610 Technische gegevens: - invoerbreedte: 410 mm - invoerhoogte: 140 mm - asbreedte: 430 mm - asdiameter: 400 mm - aantal messen: 2 stuks - zeefafmeting: 80x130 mm - boven: trekkende, getande as - onder: 2 trekkende, getande assen - lengte van de aanvoerriem: 2850 mm Iisdpfeyr Rl Hex Ah Eja - breedte van de aanvoerriem: 390 mm - autoreverse - hoofd motor: 30 kW - aandrijfmotor: 2×2,2 kW - machineafmetingen (l/b/h): 4800x1550x1200 mm - gewicht: ca. 2200 kg VOORDELEN – Poolse productie – autoreverse – met transportband – technische documentatie (DTR) – gebruikte hakselaar, zeer goede staat Netto prijs: 75.900 PLN Netto prijs: 18.070 EUR Netto prijs berekend volgens wisselkoers 4,2 PLN/EUR (Bij aanzienlijke koersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7176 TECHNISCHE GEGEVENS Iodpfxsytd S Ae Ah Eeia - Inlaat laadtrechter: 1050x600 mm - Uitlaat voor versnipperd hout: ø160 mm - Werkbreedte rotor: 590 mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Pompmotor: 0,75 kW - Aantal messen: 14 stuks - Maat mes: 30x30 mm - Zeef: 10x12 mm - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen l/b/h: 1900x1200x1530 mm - Gewicht: 990 kg VOORDELEN – Autorevers – Duitse productie – Niet overgespoten – Zoals WEIMA WL4 – Druklade – Zeer goede staat – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 48.900 PLN Netto prijs: 11.640 EUR Netto prijs berekend volgens koers 4,2 PLN/EUR (Bij grotere koersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer: 7923 TECHNISCHE GEGEVENS Inlaattrechter: 800x600 mm Uitlaat versnipperd hout: Ø 150 mm Werkbreedte rotor: 590 mm Hoofdmotor: 18,5 kW Pompmotor: 0,75 kW Aantal messen: 14 stuks Maat mes: 30x30 mm Zeef: 15/20 mm Aandruklade Elektrische autorevers Afmetingen (l/b/h): 1750x1200x2000 mm Gewicht: 1100 kg VOORDELEN – Duitse productie – DTR-documentatie – Aandruklade – Autorevers – Gebruikte versnipperaar, zeer goede staat Iisdpoyug Eusfx Ah Eea Netto prijs: 35.900 PLN Netto prijs: 8.550 EUR Netto prijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: goed (gebruikt), Catalogusnummer 7872 TECHNISCHE GEGEVENS - Invoerbreedte: 450 mm - Invoerhoogte: 200 mm - Asbreedte: 530 mm - Asdiameter: 480 mm Iiedpfxoyaalrs Ah Eea - Meslengte: 530 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 50x50 mm - Onderste aandrijfas met tandwielen: 2 stuks - Motor onderste as: 0,75 kW - Bovenste aandrijfas met tandwielen: - Motor bovenste as: 0,75 kW - Hoofdmotor: 45 kW - Machineafmetingen (l/b/h): 3600x1700x1400 mm - Gewicht circa 2200 kg VOORDELEN – Duitse productie – Niet opnieuw gespoten - Geen elektrische kast – Gebruikte houtversnipperaar, in goede staat, ter inspectie Netto prijs: 38.900 PLN Netto prijs: 9.260 EUR afhankelijk van de wisselkoers (EUR 4,2) (Prijzen kunnen wijzigen bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6955 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat laadtrechter (l x b): 1070x710mm - Uitlaat voor versnipperd hout: diameter 200mm - Werkbreedte rotor: 700mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Pompmotor: 1,5 kW - Aantal messen: 21 stuks - Afmeting mes: 35x35mm - Zeef: 50mm Iedpfx Aeyy Nhdsh Eoia - Druklade - Elektrische autoreverse - Afmetingen (l/b/h): 1700x1300x1640mm - Gewicht: 1780kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse – Druklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 67.900 PLN Netto prijs: 16.160 EUR Netto prijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (Bij grote koersschommelingen kan de prijs veranderen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6114 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de laadtrechter 800x1000mm - Werkbreedte rotor 800mm - Pompmotor 0,75kW - Hoofdmotor 15kW - Aantal messen 21 stuks - Afmetingen messen 30x30mm - Zeef 0,8x10mm - Aandruklade - Elektrische autorevers - Losschroeven 2×1,1kW - Afmetingen l/b/h 2460x1800x2250mm - Gewicht 1660kg – Duitse productie – Autorevers – Aandruklade – Niet geverfd – Zeer goede staat – Gebruikte shredder Iisdpfx Ahsyy Nlvs Eoa Netto prijs: 63900 PLN Netto prijs: 15200 euro afhankelijk van de koers, 4,2 euro (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7260 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat trechteropening: 870x730mm - Werkbreedte rotor: 710mm - Hoofdmotor: 18,5kW - Pompmotor: 0,75kW Iisdoytd R Espfx Ah Eja - Aantal messen: 19 stuks - Afmeting mes: 75x40mm - Zeef: 15mm - Druklade - Elektrische autorevers - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø250mm - Afmetingen (l/b/h): 2350x1400x1670mm - Gewicht: 1360kg VOORDELEN – Druklade – Zeer goede staat – Gebruikte versnipperaar Netto prijs: 37.900 PLN Netto prijs: 9.020 EUR bij een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7259 TECHNISCHE GEGEVENS - Invoerbreedte: 400 mm - Invoerhoogte: 200 mm - Asbreedte: 530 mm - Asdiameter: 550 mm - Meslengte: 530 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefmaat: 50x50 mm - 2 getande trekassen onderaan - Motor onderste as: 2,2 kW - Getande trekas bovenaan - Motor bovenste as: 2,2 kW - Bandaanvoer: 0,55 kW - Lengte aanvoerband: 3000 mm - Breedte aanvoerband: 410 mm - Hoofdmotor: 45 kW - Autorevers - Achteruitloop - Machineafmetingen (l/b/h): 2900x1600x1600 mm - Afmetingen aanvoer (l/b/h): 3070x720x670 mm - Gewicht: ca. 3500 kg VOORDELEN – Duitse productie – Autorevers (instelbaar) – Achteruitloop – Gebruikte houtversnipperaar, zeer goede staat Netto prijs: 85.900 PLN Netto prijs: 20.450 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen wijzigen bij sterke schommelingen) Isdpfx Ahjyka E Te Esia

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7898 Technische gegevens: - Invoerbreedte: 310 mm - Invoerhoogte: 110 mm - Asbreedte: 330 mm - Asdiameter: 300 mm - Meslengte: 330 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 30x30 mm - Onderste aangedreven getande as - Motor onderste as: 0,55 kW - Bovenste aangedreven getande as - Motor bovenste as: 0,55 kW - Transportband - Lengte toevoerband: 1560 mm - Breedte toevoerband: 300 mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Autorevers (instelbaar) - Totale afmetingen (l/b/h): 2600x1440x2200 mm - Gewicht: 1200 kg VOORDELEN - Duitse productie - Autorevers (instelbaar) - Gebruikte hakselaar in zeer goede staat Netto prijs: 35.900 PLN Iisdpfx Ahoymfktj Eja Netto prijs: 8.550 EUR Nettoprijs berekend bij een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grote koersschommelingen kan de prijs aangepast worden)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7614 Technische gegevens: - invoerbreedte: 550 mm - invoerhoogte: 220 mm - asbreedte: 630 mm - messlengte: 630 mm - aantal messen: 2 stuks - zeefafmetingen: 60x60 mm - 2 getande onderste trekassen - motor voor onderste assen: ca. 1,5 kW - getande bovenste trek-as - motor voor bovenste as: ca. 1,5 kW - trilgoot - lengte trilgoot: 4750 mm - breedte trilgoot: 450 mm - hoofd motorvermogen: 45 kW - vibratormotor: 1,5 kW - autorevers - achteruit versnelling Iijdpfeydc R Ssx Ah Esa - totale afmetingen machine (l/b/h): 3200x1700x1400 mm - totale afmetingen machine (l/b/h): 4750x800x1100 mm - gewicht: ca. 4500 kg VOORDELEN – autorevers (met instelbare functie) – achteruit versnelling – gebruikte versnipperaar in zeer goede staat Netto prijs: 120.900 PLN Netto prijs: 28.780 EUR afhankelijk van de koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij significante schommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7191 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de trechter: 870x735mm Iedpjyity Isfx Ah Esia - Werkbreedte rotor: 720mm - Hoofdmotor: 18,5kW - Pompmotor: ca. 0,75kW - Aantal messen: 17 st. - Mesafmeting: 80x40mm - Zeef: 20mm - Aandruklade - Elektrische autorevers - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø250mm - Afmetingen (LxBxH): 2000x1350x1370mm - Gewicht: 1586kg VOORDELEN – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte versnipperaar Nettoprijs: 38.900 PLN Nettoprijs: 9.260 EUR afhankelijk van 4,2 EUR koers (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Houthakselaar / Versnipperaar Vecoplan 350/140 Catalogusnummer 7742 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte: 350 mm Iijdpfxoyi Tmzs Ah Esa - invoerhoogte: 140 mm - breedte van de as: 345 mm - diameter van de as: 290 mm - aantal messen: 2 stuks - grootte zeef: 55x55 mm - getande invoeras van boven en onder - motoren voor de assen: 2×1,5kW - elektrische autorevers (instelbaar) - met trilgoot - lengte/breedte trilgoot: 3750×355 mm - afmetingen complete trilgoot: 3750x620x1210mm - afvoer met transportband: 2970x340 mm - afmetingen van de uitvoerband: 3000x630x750 mm - hoofd motor: 22 kW - afmetingen (l/b/h): 3000x1100x1500 mm - gewicht: ca. 2500 kg VOORDELEN – Duitse productie – trilgoot – met afvoerende transportband – autorevers – gebruikte houthakselaar, zeer goede staat Netto prijs: 47.900 PLN Netto prijs: 11.400 EUR afhankelijk van koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), ONDERDEELNUMMER 7026 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte: 740 mm Iiodpjyk Hfaofx Ah Eoa - invoerhoogte: 300 mm - breedte van de as: 780 mm - diameter van de as: 1.000 mm - meslengte: 780 mm - aantal messen: 2 stuks - zeefafmetingen: 55x55 mm - onder: 4 getande aangedreven assen - motor voor onderste as: 5,5 kW - boven: 3 getande aangedreven assen - motor voor bovenste as: 5,5 kW - bandtransporteur - lengte aanvoerlint: 4.300 mm - breedte aanvoerlint: 600 mm - transportbandmotor: 2,2 kW - hoofd motor: 90 kW - achteruitrijfunctie - automatische omkeerfunctie - totale machineafmetingen (l/b/h): 4.600x2.350x1.700 mm - totale afmetingen transportband (l/b/h): 4.550x980x970 mm - totaalgewicht ca.: 11.000 kg - Duitse makelij - automatische omkeer (met instelbare regeling) - gebruikte houthakselaar, in zeer goede staat Netto prijs: 265.900 PLN Netto prijs: 63.300 EUR Netto prijs berekend met koers 4,2 PLN/EUR (Bij grote koersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7374 TECHNISCHE GEGEVENS - Afmetingen van de vultrechter boven (l/b): 840x620mm - Afmetingen van de vultrechter onder (l/b): 300x300mm - Rotorbreedte: 340mm - Motor: 22kW - Zeef: 15mm - Aantal messen: 6 stuks - Uitlaat voor gesnipperd hout: Ø 160mm - Afmetingen (l/b/h): 1400x800x2000mm - Gewicht: 840kg VOORDELEN – Duits fabricaat – In zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 23.900 PLN Iiedpfxjy At Nqe Ah Eea Netto prijs: 5.690 EUR afhankelijk van de koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6631 TECHNISCHE GEGEVENS - invoer trechteropening 285x305mm - motor 7,35kW - aantal messen 3 stuks + 2 tegenmessen - mesafmeting 300x75mm - zeef (2 types) 10mm, 8mm Ijdpfsy Drh Iox Ah Eeia - uitlaatdiameter 100mm - afmetingen l/b/h 1070x900x1980mm - gewicht 613kg VOORDELEN – Zweedse productie – extra zeef – zeer goede staat – gebruikte hakselaar Nettoprijs: 22.900 PLN Nettoprijs: 5.450 EUR Nettoprijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7411 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte: 400 mm - invoerhoogte: 180 mm - asbreedte: 430 mm - asdiameter: 430 mm - messlengte: 430 mm - aantal messen: 2 stuks - zeefafmetingen: 60x60 mm - 2 aangedreven getande assen aan de onderzijde - motor onderste as: 1,5 kW - aangedreven getande as aan de bovenzijde - motor bovenste as: 1,5 kW - bandinvoer - lengte transportband: 2250 mm - breedte transportband: 400 mm Ijdpey Drkvefx Ah Ejia - hoofd motor: 30 kW - autorevers - totale afmetingen (l/b/h): 4300x1630x1000 mm - gewicht: 1800 kg – Duitse makelij - autorevers (instelbaar) – gebruikte hakselaar, in zeer goede staat Netto prijs: 69.900 PLN Netto prijs: 16.640 EUR afhankelijk van de wisselkoers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke wisselingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 6726 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat van de trechter: 280x300mm - Uitlaat voor versnipperd hout: diameter 310mm - Werkbreedte rotor: 340mm - Hoofdmotor: 22kW - Aantal messen: 6 stuks - Afmetingen (l/b/h): 1300x1150x1680mm - Gewicht: 720kg VOORDELEN – Zeer goede staat Iedpeignt Uofx Ah Ejia – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 19.900 PLN Netto prijs: 4.740 EUR Netto prijs berekend op basis van een koers van 4,2 PLN/EUR (Bij grotere wisselkoersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7361 TECHNISCHE GEGEVENS - Invoerbreedte: 400mm - Invoerhoogte: 180mm - Asbreedte: 430mm - Asdiameter: 430mm - Meslengte: 430mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 60x60mm - 2 getande invoerwalsen onderaan - Motor van de onderste assen: 1,8kW - 2 getande invoerwalsen bovenaan - Motor van de bovenste assen: 1,8kW - Bandinvoer - Lengte van de invoerband: 2200mm - Breedte van de invoerband: 330mm - Hoofdmotor: 22kW - Autoreverse - Achteruit - Totale afmetingen (l/b/h): 4100x1350x1100mm - Gewicht: 1800kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse (instelbaar) – Achteruit – Gebruikte versnipperaar, zeer goede staat Nettoprijs: 66.900 PLN Nettoprijs: 15.920 EUR (afhankelijk van een koers van 4,2 EUR) Iedpfx Ahoyka E Ho Esia (Prijzen kunnen variëren bij sterke koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7672 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat trechter 1200x1000mm - Uitlaat voor versnipperd hout ø160mm - Werkbreedte van de rotor 980mm - Hoofdmotor 18,5kW - Aantal messen 24 st - Afmeting mes 30x30mm - Zeef 20mm - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen (l/b/h) 2500x1700x1850mm - Gewicht ca. 2500kg VOORDELEN – Duitse productie – Autorevers – Druklade – Zeer goede staat Ijdpfx Ahjyk Hgqe Eeia – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 85.900 PLN Netto prijs: 20.450 EUR afhankelijk van wisselkoers 4,2 EUR (Prijzen kunnen veranderen bij forse koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7900 Technische gegevens: - Invoermondbreedte: 350 mm - Invoermondhoogte: 160 mm - Asbreedte: 340 mm - Asdiameter: 250 mm - Aantal messen: 2 rijen van 5 stuks - Zeefafmetingen: 10x10 mm - Aangedreven getande onderrol - Motor onderrol: ca. 1,5 kW - Aangedreven getande bovenrol - Motor bovenrol: ca. 1,5 kW - Hoofdmotor: 30 kW - Diameter afzuigaansluiting: 200 mm - Afmetingen machine (l/b/h): 1600x900x1000 mm - Gewicht: 920 kg VOORDELEN Iiedpfsymff Rox Ah Eea - Duitse productie - Autoreverse (instelbaar) - Gebruikte shredder, goede staat Netto prijs: 30.000 PLN Netto prijs: 7.150 EUR (afhankelijk van koers 4,2 EUR) (Prijzen kunnen variëren bij sterke wisselkoersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7262 Iisdpfxeytf Ixo Ah Eja TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaattrechter bovenaan: 780x620 mm - Inlaattrechter onderaan: 650x620 mm - Uitlaat voor verhakseld hout: Ø 160 mm - Werkbreedte rotor: 600 mm - Rotordiameter: 248 mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Pompmotor: 0,75 kW - Aantal messen: 30 stuks - Messendimensies: 30x30 mm - Zeef: 20x20 mm - Aandruklade - Elektrische autorevers - Afmetingen (l/b/h): 1750x1200x1650 mm - Gewicht: 1200 kg VOORDELEN – Duitse productie – Originele technische documentatie (DTR) – Niet opnieuw gespoten – Autorevers functie – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Originele foto's Netto prijs: 38.900 PLN Netto prijs: 9.260 EUR gebaseerd op een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7032 TECHNISCHE GEGEVENS - Trechterinlaat: 1050x610mm - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø 160mm - Werkbreedte rotor: 580mm - Hoofdmotor: 18,5kW - Pomp motor: 0,75kW - Aantal messen: 14 stuks - Maat mes: 30x30mm - Zeef: 15mm x 20mm - Aandruklade - Elektrische autoreverse - Afmetingen (l/b/h): 2000x1130x1530mm - Gewicht: 970kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse Iiedpfx Aoytf Ncoh Eea – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 47.900 PLN Netto prijs: 11.400 EUR Netto prijs omgerekend volgens koers 4,2 PLN/EUR (Bij grote koersschommelingen kan de prijs wijzigen)