Chiron Fz 08 tweedehands te koop (4.951)

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, draagvermogen: 800 kg, Kartonklem ISO-klasse: ISO-klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Itsdpfx Aot S Ntnea Rjk Technische staat: goed Beschrijving: Jaar 2015 ISO 2A (41 cm) Capaciteit 800 kg Zijschuiver Openingsbereik 580-2480 mm Klemlengte 700 mm Klemhoogte 1000 mm Breedte 1000 mm ID OS1093

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, draagvermogen: 800 kg, Kartonklem ISO-klasse: ISO klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Conditie: Direct inzetbaar en volledig functioneel Itedpfxsyi I Rzj Aa Rsk Technische conditie: goed Beschrijving: Bouwjaar 2018; ISO 2A (41 cm); Capaciteit 800 kg; Sideshift-klep; Breedte 950 mm; Klemmen 870x800 mm; ID OS1841

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 446.543 km, vermogen: 346 kW (470,43 pk), eerste registratie: 08/2021, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 59, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, kleur: bruin, remmen: retarder, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, airconditioning, bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), mistlampen, tractieregeling, = Verdere opties en accessoires = - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Elektronisch remsysteem (EBS) - Verwarming - Airconditioning - Koelkast - Lichtmetalen velgen - Radio - Radio/CD-speler - Zonneklep - Tachograaf = Opmerkingen = Algemeen: - Motor: MAN - AdBlue - Emissienorm: EURO6 - Transmissie: Automaat - Totaal aantal zitplaatsen: 59 - Zitplaatsen: 57+1+1 slaapstoelen met heupgordels - Originele kilometerstand - Veiligheid: - Retarder - Cruise control - Adaptieve cruise control - ABS - ASR - ESP - EBS - Mistlampen - LED-verlichting - Remassistent - Rijstrookassistent - Achteruitrijcamera - Multifunctioneel stuurwiel - Passagiersruimte: - Standkachel - Houten vloerlook - Airconditioning - Tafels - Gordijnen - Bagagerekken - Bagagenetten - Luchtroosters - Leeslampjes - Dubbelglas - Voetsteunen - Keuken - Koelkast - Extra koelkast - Koffiezetapparaat - Midden-wc - Hoofdsteunen - Reisleidersmicrofoon - Chauffeursmicrofoon - Exterieur: - Voorbereiding trekhaak - Hef-/daalsysteem - Stuurbekrachtiging - Tachograafkaart - Zonneklep - Slaapcabine - Elektrische buitenspiegels - Ski-boxogen - Centrale vergrendeling - Dakluiken - Audio, communicatie, elektronica: - Navigatiesysteem - Radio - CD - USB-aansluiting bij elke zitplaats - USB-radio - Video - DVD - Brandmeldinstallatie - Omvormer - Overig: Ijdpfx Aaey Hw Ryo Rstk - Duitse kentekenpapieren - Dubbele montage achterwielen - Verhuur mogelijk Voertuigafmetingen: Lengte 13,9 m; breedte 2,55 m; hoogte 3,87 m - Alu velgen Bandenslijtage: vooras ca. 60%; middenas ca. 60%; achteras ca. 60% - Ons interne voertuignummer: 12348 - Wijzigingen voorbehouden. Afbeeldingen en tekst kunnen afwijken van het daadwerkelijke voertuig. Altijd meer dan 300 voertuigen op voorraad. = Verdere informatie = Motorinhoud: 12.419 cc Afmetingen (L x H x B): 1390 x 387 x 255 cm Merk motor: MAN

Toestand: uitstekend (gebruikt), Beschrijving volgt! Ijdjzkl Dgspfx Aa Rotk

Toestand: uitstekend (gebruikt), De beschrijving volgt. Itedpfx Aozkl Dmsa Rjk

Toestand: uitstekend (gebruikt), Beschrijving volgt! Iodpfx Ajzkl Dasa Rotk

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2020, Functionaliteit: volledig functioneel, Robotarm Cobot Universal Robots UR5 - bouwjaar 08/2020 Bouwjaar: 2020 Serienummer: 2020350779 Aantal assen: 6 Ijdpfxozmumce Aa Retk Max. draagvermogen: 5 kg Max. werkbereik: ca. 850 mm Leveringsomvang: robotarm, besturing, kabels, programmeerpaneel Gebruikt – normale gebruikssporen aanwezig. Aanvullende details, artikelnummers en foto's op aanvraag. Twee weken garantie na inbedrijfstelling. Geen verdere garantie. Daarnaast zijn er voortdurend reserveonderdelen op voorraad. De robotarm is volledig functioneel en kan op afspraak worden bekeken. Gratis te laden / af fabriek. Het vermelde bedrag is exclusief btw. De wettelijk voorgeschreven omzetbelasting van 19% wordt bij het afrekenen toegevoegd. U ontvangt een gedetailleerde factuur met de vermelde omzetbelasting. Afhaaladres: 74722 Buchen/Hainstadt. Verzendkosten variëren afhankelijk van het aantal, het gewicht en de gewenste leveringsvoorwaarden. Verzendkosten naar het buitenland op aanvraag – gelieve land, plaats en postcode te vermelden. Transportkosten op aanvraag – gelieve het afleveradres te vermelden.

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 1 h, machine-/voertuignummer: LDN0231008630, draagvermogen: 230 kg, hefhoogte: 6.000 mm, leeggewicht: 1.710 kg, brandstoftype: elektrisch, rijconditie: 100 %, maximaal laadgewicht: 230 kg, bedrijfsklaar gewicht: 1.710 kg, staat van de ketting: 100 %, Uitrusting: UVV veiligheidskeuring, 0 Rups hoogwerker Rups hoogwerker CAPRI 06-08 Wij bieden u; Rups hoogwerker Cabri 06-08 Nieuwe machine Werkhoogte 8 meter Hoogte platform 6 meter Afmetingen machine: Lengte machine: 2067mm Breedte machine: 1030mm Hoogte machine 2183mm Hoogte platform ingeklapt 1832mm Lengte platform (ingeschoven) 1859mm Lengte platform (uitgeschoven) 2759mm Platform uitschuifbaar: 900mm Afmetingen platform: 1859x810x1130m0 Draagvermogen: 230kg Draagvermogen platformverlenging: 113kg Draaicirkel machine: 0 meter Aandrijfmotor 24V/ Batterijen 4xDC 24 V Geïntegreerde lader 24V/15 A Machinegewicht 1710kg Voordeel Cabri platforms: ECU & besturingseenheid van merkfabrikant geïnstalleerd Verbeterde batterijen geïnstalleerd Volledig elektrische werking Immisson vrij werken sterker rupsonderstel niet-markerende rupsbanden Robuuste constructie Het gewicht van de machine wordt over een groot oppervlak verdeeld door de lichtgekleurde rupskettingen, wat de bodemdruk vermindert. Hierdoor is de machine bij uitstek geschikt voor gebruik binnenshuis op gevoelige vloeren met een laag draagvermogen. Niet-markerende rupsbanden die geen sporen achterlaten Platform op rupsbanden voor alle terreinen, tot 25% helling Obstakels op de grond kunnen worden overwonnen Ook geschikt voor werken op oneffen ondergrond Uitstekende tractie verbetert de tractie op de grond Uiterst wendbaar in krappe ruimtes Lage onderhouds- en servicekosten dankzij AC-technologie Deze advertentie vormt geen bindend aanbod, maar dient alleen ter illustratie. Alle informatie wordt te goeder trouw gegeven. Fouten, typefouten en voorafgaande verkoop voorbehouden Je ontvangt een factuur met vermelding van btw. Verzending is mogelijk tegen een meerprijs. Met vriendelijke groet Croyk77br3 Steffen Küster K. u. K. Maschinen GmbH Oud vliegveld 30 49377 Vechta Maatschappelijke zetel: Vechta AG OL HRB 216489 Itedpsrig Ddjfx Aa Rsk Algemeen directeur: Steffen Küster/ Lukas Kempf

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 1 h, draagvermogen: 450 kg, hefhoogte: 8.000 mm, totaalgewicht: 2.830 kg, leeggewicht: 2.830 kg, brandstoftype: elektrisch, bandenconditie: 100 %, rijconditie: 100 %, maximaal laadgewicht: 450 kg, Uitrusting: UVV veiligheidskeuring, Werkplatform Rupswerkplatform Kettingplatform CAPRI 08-10 Wij bieden u aan: Rupswerkplatform Cabri 08-10 Nieuwe machine, bouwjaar 2025 Werkhoogte 10 meter Platformhoogte 8 meter Afmetingen machine 262x139x240 cm Draagvermogen platform 450 kg Draagvermogen uitschuifdeel 113 kg Afmetingen platform 227x112 cm Platform uitgeschoven 317x112 cm Machinegewicht 2.870 kg Oplader geïntegreerd in de machine: 48V/25A 2 aandrijfmotoren ingebouwd: 2x48V/4 kW Klimvermogen 25% Voordelen Cabri platforms: ECU & besturingsunit van merkfabrikant ingebouwd Verbeterde accu's gemonteerd Volledig elektrisch werken Emissievrij werken Krachtig rupsonderstel Niet-markerende rupsbanden Robuuste constructie Itedpfx Aaopwb Huo Rsk Het machinegewicht wordt dankzij de lichte rupsaandrijving over een groot oppervlak verdeeld, waardoor de gronddruk wordt verminderd. Hierdoor is de machine uitermate geschikt voor gebruik binnenshuis op gevoelige vloeren met een lage draagkracht. Niet-markerende rupsen laten geen sporen achter. Terreinwaardige rupswerkplatform, tot 25% helling Bodeminzchten kunnen overwonnen worden Ook geschikt voor werk op oneffen ondergrond Uitstekende tractie versterkt de grip op de ondergrond Zeer wendbaar bij beperkte ruimte Lage onderhouds- en servicekosten door AC-technologie Deze advertentie vormt geen bindend aanbod, maar dient slechts ter illustratie. Alle gegevens naar beste weten. Zetfouten, vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. U ontvangt een factuur met gespecificeerde BTW. Verzending is mogelijk tegen meerprijs.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, Gebruikt voor de productie van deurpanelen door middel van thermovormen. Bouwjaar 2003. Algemeen Maximale rolbreedte: 1200 mm Maximale rolbreedte: 850 mm Minimale rolbreedte: 570 mm Hoogte van het laadpunt voor de platen: 1750 mm Hoogte van het invoerpunt voor de platen: 1750 mm Afvoerhoogte van het thermovormde product: 1750 mm Afmetingen van de machine: Zie opstellingstekening Afrolstation Invoer van platen: Handmatig Rolwissel: Automatisch (pneumatisch) Invoeren van platen: Gemotoriseerd Verwarmingsstation Formaatwissel: Gemotoriseerd Slaglengte van het formaatwissel: 500 mm Noodontleding van de oven: Automatisch (pneumatisch) Bovenste paneelradiatoren: 134 × 300 W + 45 × 600 W Vermogen van de bovenste paneelradiatoren: 67.200 W Onderste paneelradiatoren: 112 × 600 W Vermogen van de onderste paneelradiatoren: 67.200 W Vormstation Verplaatsbaar niveau van de matrijsdrager Maximale slag van de pneumatische cilinders: 750 mm Sluitkracht van de pneumatische cilinders: 687,5 daN × 4 Klemring Maximale slag van de pneumatische cilinders: 200 mm Sluitkracht van de pneumatische cilinders bij 6 bar: 735 daN × 2 Iodpfx Aaszumnzo Rstk Voorrek-/koelkoepel voor het thermovormde product Maximale slag van de pneumatische cilinders: 200 mm Sluitkracht van de pneumatische cilinders: 687,5 daN × 2 Vermogen elektrische ventilator: 0,55 kW × 4 Vacuümsysteem Pompcapaciteit: 240 m³/h × 2 Vermogen pomp motor: 5,5 kW × 2 Tankinhoud: 1200 l × 2 Pneumatisch systeem Bedrijfsdruk: 6 bar (±10%) Luchtinlaat: Watersysteem Bedrijfsdruk: 2,5 bar (±10%) Waterinlaat (toevoer naar koelmachine, gesloten circuit): DN ½" Temperatuur: 15°C (±10%) Elektrisch systeem Driefasenspanning + nul + aarde: 400 V (+10% / -6%) Frequentie: 50 Hz Geïnstalleerd vermogen: 280 kW Stroom: 465 A Thermoformmachine voor rolmateriaal, momenteel in gebruik voor de productie van deurpanelen voor koelkasten. De thermoformmachine bestaat uit: Afrolstation. Verwarmingsstation. - Bovenste en onderste voorverwarming en verwarming. Vormstation. - Sluitkracht van het tafel: daNx2: 735. Klemring. Voorrek-/koelkoepel. Vacuümsysteem. Pneumatisch systeem. Complete werkplaats handleidingen. Afmetingen van de machine: ongeveer 10 m x 3 m x 5 m.

Toestand: nieuw, Heidenhain ROD 320.001 2000 draaidcoder. 244 644 08 Serienummer 3742184 - ongebruikt! - Itedpey Nqn Refx Aa Rek

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Indramat TVD 1.3-08-03 voeding MNR: R911268887 SN: 268594-03905, vakkundig volledig gereviseerd en getest met 12 maanden garantie, 100% functioneel, levering volgens foto's, gebruikt, in goede staat van onderhoud, 100% functioneel, levering volgens foto's. Voor dit artikel gelden de afgesproken verkoopskortingen niet. Prijs graag afzonderlijk opvragen! Itsdsx Ety Ispfx Aa Rok

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Agie Process regulator apparaat PRD-08 B 629.792.3 met Agie Process regulator apparaat PRD-09 B 629.743.6 , gebruikt, lichte tekenen van slijtage, 100% functioneel. Isdpji D Tygsfx Aa Retk

Toestand: nieuw, Bosch / Rexroth DSM 08 A 2101-D / 1070075001-309 SN:001297127, ongebruikt in geopende originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Itjdpfxji D T Ndo Aa Rjk

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), MMK ZKV170/55-25-08 trekstang L = 1070 mm, flensdiameter: 155 of 205 mm, buisdiameter: 62 mm, buislengte: 595 mm, gebruikt, normale slijtage, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's. LET OP: Vraag apart naar de verpakkings- en verzendkosten! LET OP: De kosten voor verpakking en transport dienen apart te worden aangevraagd! Isdpfx Aoi Eb Rfea Rotk

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 07/2016, kleur: overig, Bouwjaar: 2016, Leeggewicht: 5,325 kg As 1: links 12 mm, rechts 12 mm As 2: links 12 mm, rechts 12 mm Itsdpfju Au Tcjx Aa Rok As 3: links 12 mm, rechts 12 mm Wij hebben de mogelijkheid om aanhangwagens te stapelen!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1986, Tafelafmeting kruistafel 490 x 400 mm Verplaatsingen (X,Y,Z) 320x385x430 mm Toerental 560 - 14.000 tpm Gereedschaphouder SK 30 Max. tafelbelasting 100 kg Gewicht ca. 500 kg Modelbouw-freesmachine Incl. onderkast en toebehoren: 1 partij spantangen, schachtfrezen Isdpfsxbh E Uex Aa Rjtk

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, 1 x draaibank Precisietechniek PM 1-FZ Uitrusting: - Handbediende krukslede met Tripan snelwisselsysteem - Elektrische losse center voor boren en schroefdraad snijden - Spantangopspanning met trekspantangen Technische gegevens: - Spindeldoorlaat: 23 mm - Spindeltoerentallen: 700/1400/2800 (links/rechts) - Centerhoogte: 110 mm - Centerafstand: 160 mm - Grootste diameter over bed: 220 mm Accessoires: 20 x trekspantangen 359 E K 23 Itsdpszl Dr Eofx Aa Rek (1 - 20 mm / oplopend in stappen van 1 mm) 1 x trekspantang in losse center 319 E K 12 1 x wisselhoudersysteem Tripan met 1 cassette Bedieningshandleiding (kopie) Aanvullende accessoires, zoals bijvoorbeeld spantangen, zijn tegen meerprijs verkrijgbaar. De machine kan onder spanning worden bekeken.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, 1 x draaibank Precisietechniek PM 1-FZ Bouwjaar: 1995 in zeer goede staat met een uitgebreide set accessoires. Uitrusting: - Handbediende krukslede met Tripan snelwisselsysteem - Elektrische losse center voor boren en schroefdraad snijden - Spanvoet met trekspantang - Koelmiddelsysteem Technische gegevens: - Spindeldoorlaat: 23 mm - Spindeltoerental: 700/1400/2800 (links/rechts) - Centerhoogte: 110 mm - Centerafstand: 160 mm - Grootste draaidiameter over het bed: 220 mm Accessoires: 39 x trekspantangen 359 E K 23 (1 - 20 mm, oplopend in stappen van 0,5 mm) + 5 x vierkant Itodpfx Aoqyfpmea Rjk 10 x trekspantang in losse center 319 E K 12 (1 - 10 mm, oplopend in stappen van 1 mm) 1 x snelwisselhouder Tripan met 1 cassette 1 x spindel in losse center met MK 2 opname 1 x MK 2 boorkop Röhm 1 - 10 mm 1 x eenvoudige spanhouder Bedieningshandleiding (kopie) Foto's van de accessoires volgen. Aanvullende accessoires, zoals spanvoeten en tussenstukken, zijn ook op voorraad. De machine kan onder spanning worden bezichtigd.

Toestand: nieuw, vermogen: 140 kW (190,35 pk), brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 31, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, kleur: zwart, remmen: retarder, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel,

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Ferwood code: RS0003584 - Fabrikantcode: LCP2505AK-08 - Conditie: Zo goed als nieuw (showroommodel) - Functionaliteit: Volledig functioneel - Compatibele machine: - Bij interesse bieden wij een revisieservice aan, neem contact met ons op. 1KG 20X20X20 Iedpfjyrn Sqsx Aa Retk

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Ferwood-code: RS0003546 - Fabrikantcode: 3-812-08-5500 - Staat: Als nieuw (showmodel) - Functionaliteit: Volledig functioneel - Compatibele machine: - Indien geïnteresseerd bieden wij revisieservice aan, neem contact met ons op. 3KG 36X26X21 Iedpsyrn Irofx Aa Retk

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, Ferwood-code: RU0012082 - Fabrikantcode: V15-30-00-08 - Staat: Gebruikt - Functionaliteit: Niet getest - Compatibele machine: - Gewicht: 8 kg - Afmetingen: 70 x 46 x 34 cm - Bij interesse bieden wij een reviseerservice aan, neem contact met ons op. Ijdpfx Aasyz U Sde Retk

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 510127B00195, Bouwjaar: 2011, brandstoftype: elektrisch, soort overbrenging: automatisch, totaalgewicht: 4.100 kg, leeggewicht: 3.200 kg, totale hoogte: 2.600 mm, totale lengte: 3.990 mm, totale breedte: 1.300 mm, kleur: blauw, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, cabine, verlichting, Technische gegevens in één oogopslag: Fabrikant/model: STILL R 08-20 Bouwjaar: 2011 (eerste registratie / levering: juni 2012) Aandrijving: elektrisch Laadvermogen (platform): tot 2.000 kg Trekvermogen: 2.000 kg Snelheid: 20 km/u (zonder lading), 15 km/u (met lading) Afmetingen (L x B x H): 3.990 mm x 1.300 mm x 2.600 mm Leeggewicht: 3.200 kg Hoogtepunten & uitrusting: Bestuurderscabine met standaarddeuren Comfortabele bestuurdersstoel (textielbekleding) met lendensteun Trekhaak achter (Rockinger 244A, 12 volt / 7-polig) Bovenschuif met zeilopbouw Voorbumperbescherming Itedjza Txrjpfx Aa Rsk Volledige verlichtingsinstallatie volgens StVZO Luchtbanden voor hoog rijcomfort Gespoten in RAL 5011 (staalblauw)

Toestand: nieuw, Zaagblad draaibaar 0-45° Wagenlengte 3.200, 3.800 mm Snijbreedte 1.300, 1.500 mm Motorvermogen 7,5 kW Snijhoogte 177 mm Snijhoogte bij 45° 133 mm Zaagbladdiameter 500 mm Toerental 3000/3600/4200 tpm. Werkhoogte 870 mm Afzuigmond diameter 1x120, 1x100 mm Fimal paneelzaag P 3200-08 AX Partnership Edition ----- Fabrikantbeschrijving: - Glijwagen van geanodiseerd aluminium, inclusief zeer nauwkeurige geleiding van gehard en geslepen staal - Schuifwagenvergrendeling in elke positie - Zaagbladbescherming met draaimechanisme - Giek met instelbare hoekaanslag met lengtecompensatie elke 5° en bij 22,5° - Verstekaanslag en excentrische klem - Bandverstelling voor snelheidsverandering van bovenaf (opening in de zaagtafel) - Indicatielampjes voor ingestelde zaagbladsnelheid - Elektrische en beschermende apparaten volgens CE-norm Technische gegevens: - Zaagbladhelling: 0° tot 45° - Tafelafmetingen: 1.030 x 680 mm - Werkhoogte: 870 mm - Afmetingen schuifwagen: 3.200 x 400 mm - Snijlengte met voorritseenheid: 3.420 mm - Snijbreedte bij de parallelaanslag: 1.300 mm - Maximaal zaaghoogte met 500 mm zaagblad: 90°: 177 mm / 45°: 133 mm - 3 snelheden: 3.000 / 3.600 / 4.200 tpm. - Motoren: Hoofdzaag: 7,5 kW / 10 pk / 50 Hz, voorritszaag: 0,55 kW / 0,75 pk - Geluidsniveau volgens EN 27960: 84,4 – 86,3 dB(A) - Afzuigmond 1 x 120 mm, 1 x 100 mm - Hoekaanslag uitschuifbaar tot 3.400 mm ----- Uitrusting Partnerschap Editie P 3200-08 AX: - 3-assige programmeereenheid voor het verstellen van de zaagbladhoogte, Zaagbladdraaipuntverstelling en parallelaanslagverstelling via TFT 15‘‘ touchscreen gebaseerd op Windows, inclusief 2.500 programmaslots, 2 USB-poorten en 1 Ethernet-netwerkconnector - Scoringseenheid met elektrische hoogteverstelling en gemotoriseerde, axiale pulsverstelling, inclusief digitale weergave van hoogte en breedte - Hoekstop met 3 stopruiters; 2 rijders met digitaal display, 1 Ruiter analoog maar ook digitaal door koppeling aan een digitale ruiter verstelbaar Ijdpfx Aaotg Ails Rotk - Bovenste bedieningspaneel inclusief automatische ster-driehoekstart Optie met meerprijs (op aanvraag): - Snijbreedte 1.500 mm, lengte van de schuifwagen 3.800 mm ----- Prijs van bovenstaande machine op aanvraag! ----- Prijzen exclusief verpakking en verzending Prijzen exclusief wettelijke BTW ----- (Technische informatie volgens de fabrikant - geen garantie!)