Universal Robots Universal Robots Ur10 tweedehands te koop (5.952)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 9.192 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 668647, totaalgewicht: 1.214 kg, draagvermogen: 210 kg, reikwijdte van de arm: 3.300 mm, Het betreft hier een KUKA KR 210 R3300 K industriële robot, compleet met een KRC4-besturing, bouwjaar 2014. Deze robot wordt geleverd met een Z.TT.2Axes_500 draaitafel. Op verzoek bieden we deze robot ook gereviseerd aan! Tedpez H Rgcjfx Ac Usc De besturing omvat de volgende opties: BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Robot Wittmann 713, x=390 mm, verticale y-as = 1000 mm, z-as = 2500 mm + C-as, inclusief veiligheidspakket. Bouwjaar: 2009 Prijs: € 8.750 Tjdez Hc I Eepfx Ac Uoc Contactpersoon: de heer Rainer Eckerle

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: CA2451010, totaalgewicht: 33 kg, draagvermogen: 12 kg, reikwijdte van de arm: 1.300 mm, draaibereik: 360 °, controllerfabrikant: Techman Robot, controller model: Control box AC TM12X (100-240 VAC), fabrikant van teach pendants: Techman Robot, model bedieningspendel: TM Screen modèle TP01, ingangsspanning: 230 V, type ingangsstroom: Airconditioning, garantieduur: 4 maanden, Uitrusting: documentatie / handleiding, Collaboratieve robot TECHMAN ROBOT, model TM12S-MX (S-serie) – NIEUW, in originele, verzegelde verpakking, nooit gebruikt. Inhoud van de set: - Eén robotarm TM12S-MX, fabrikantreferentie 9TMABM130-01-004-A000-140300000, serienummer CA2451010 - Eén besturingskast TM12S-MX, fabrikantreferentie 9TMABM130-01-004-A000-140300000, serienummer CC2451010 - Eén bedieningsscherm TM Screen, model TP01, fabrikantreferentie 9TM0B0000-04-019-A00Z0, serienummer TP2435019 - Eén extra voeding MX-versie: besturingskast gevoed met gelijkstroom (24–60 VDC) – geschikt voor mobiele robots (AMR) en ingebouwde toepassingen; zonder geïntegreerde AI-camera in de pols (mogelijkheid om externe camera's toe te voegen: tot 2 GigE 2D-camera's, of 1 GigE 2D-camera + 1 3D-camera). Tjdpfx Acoz Hz Has Usc Technische specificaties (datasheet fabrikant S-serie): - Draagvermogen: 12 kg - Bereik: 1300 mm - Gewicht van de arm: 33 kg - 6 draaiassen – J1, J2, J4, J5, J6: ±360°; J3: ±162° - Draaisnelheid: J1, J2: 130°/s; J3: 210°/s; J4, J5: 225°/s; J6: 450°/s - Max. snelheid: 4,5 m/s - Herhaalbaarheid: ±0,03 mm - Besturingskast DC: 8,9 kg - I/O besturingskast: 16 digitale ingangen / 16 digitale uitgangen, 2 analoge ingangen / 2 analoge uitgangen - I/O gereedschap: 3 digitale ingangen / 3 digitale uitgangen (DO_0/AI, DO_1/RS485-, DO_2/RS485+) - I/O voeding: 24 V 2,0 A (besturingskast), 24 V 1,5 A (gereedschap) - Beschermingsklasse arm: IP65 - Typisch stroomverbruik: 400 W - Voeding: 24–60 VDC - Bedrijfstemperatuur: 0–50 °C - Cleanroom: ISO Klasse 3 - Interfaces: 2× COM, 1× HDMI, 3× LAN, 2× USB 2.0, 4× USB 3.0 - Communicatie: RS-232/RS-422/RS-485, Ethernet, Modbus TCP/RTU (master & slave); optioneel PROFINET, EtherNet/IP, EtherCAT, CC-Link - Programmering: TMflow (stroomdiagram), TMscript (script), TMcraft (ontwikkelaar); leren via handmatige begeleiding - Certificeringen: TÜV ISO 13849-1, ISO 10218-1, ISO/TS 15066; SGS UL1740, CAN/CSA Z424-14 (R2019); CE, NSF/ANSI 169 (optie), SEMI S2 (optie) Toepassingen: pick & place, machinebelading, lichtgewicht palletiseren, assemblage, integratie op AMR. Optionele training: een training voor het in gebruik nemen kan worden verzorgd door Gessmann, tegen een meerprijs van € 2.800. Bezoek en afhalen op afspraak.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Gereedschapopname verticaal + horizontaal SK 40 Tafelgrootte L x B 710 x 315 mm Toerentalbereik verticale spindel 63 – 2500 tpm Toerentalbereik horizontale spindel 45 – 1800 tpm Tjdpfxjziutze Ac Usc Verplaatsingsbereiken: X-as, langsverstelling, automatisch / handmatig 400 / 420 mm Y-as, dwarsverstelling, automatisch / handmatig 220 / 228 mm + dwarsgeleider 375 mm Z-as, verticale verstelling, automatisch / handmatig 350 / 380 mm Verstelling van de pen, verticaal handmatig 80 mm Machineafmetingen ca. 1550 x 1620 x 1850 mm Machinewicht ca. 1300 kg Accessoires / bijzondere kenmerken: • 3-assige digitale uitlezing, fabrikant HEIDENHAIN • Traploze voedingen met snellloop in de 2e voedingstraag • Twee werkspindels voor horizontale en verticale gereedschapopname (verticale freeskop hoeft tijdens de bewerking niet te worden gedemonteerd van de horizontale spindel) • Kogelspindels voor de X- en Y-as, gelijktijdige freesbewegingen in X- en Y-richting mogelijk • Trapezespindel, gehard en geslepen voor de Z-as (verticaal) • Alle bedieningselementen aan één kant, in het mobiele bedieningspaneel • Extra handmatige verstelling van de geleider vergroot het werkgebied van de machine, ook buiten het tafeloppervlak • Veiligheidshandwielen • Gereedschapopname volgens DIN 2080 – steile conus ISO 40 • Automatische centrale smering voor toerental- en voedingstransmissie • Verticale freeskop met pen, zwenkbaar links en rechts • Vaste draaitafel 315 x 710 met 5 sleuven van 12 mm, afstand 63 mm • Gereedschapsaandrijfspindels horizontaal en verticaal • Spuitwaterbescherming van plexiglas aan 3 zijden van de horizontale tafel • Koelvloeistofinstallatie • CE-conform TOP-conditie! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Duitsland

Bouwjaar: 1988, Toestand: gebruikt, Nominale stroom: 25A, besturingsspanning: 24V, bedrijfsspanning: 380V, besturing: DECKEL Dialog 2, gewicht: ca. 1,8 ton, zonder spanapparatuur of gereedschap, Z-as defect, gedeeltelijk onjuiste weergave op het scherm, niet operationeel. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Tjdpfx Acsz Ea Sfs Uec

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, 1,0 gebruikte robot Fabrikant: FANUC Modelreeks: M-10iA/10MS Todeynuvhepfx Ac Usc Type: A05B-1221-B902 Bouwjaar: 2018 Maximale reikwijdte: 1.441 mm Hefgewicht: 12 kg De uitvoering is geschikt voor gebruik in de voedingsindustrie. De robot is slechts één jaar in gebruik geweest.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, 1,0 gebruikte robot Fabrikant: FANUC Modelreeks: M-10iA/10MS Type: A05B-1221-B902 Bouwjaar: 2019 Maximale reikwijdte: 1.441 mm Hefcapaciteit: 12 kg Tjdpfx Aeynuwxoc Ujc De uitvoering is geschikt voor gebruik in de voedingsindustrie. De robot is slechts één jaar in gebruik geweest.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-bewerkingscentrum Matec 40 HV Besturing: Heidenhain iTNC 530 Bouwjaar: 2008 Intern machinenummer: 70 Verplaatsingen: X-as: 3.000 mm Y-as: 800 mm Z-as: 1.100 mm (horizontaal) Z-as: 990 mm (verticaal) NC-draaikop, traploos: +/- 105 graden Gereedschapsmagazijn: 40 plaatsen Gereedschapopname: SK50 Motorspil: 8.000 tpm / 68 kW Accessoires - Spanentransporteur - Voorbereiding voor scheidingswand - Elektronische handwiel - Interne koelvloeistoftoevoer 20 bar (papierbandfilter 450 l) Tsdpfozxp A Njx Ac Usc - Volledige afdekking van de werkruimte met dak - Spoelpistool - Centrale oliesmering - Olie-nevelafzuigsysteem - 3D-meetsensor met draadloze verbinding (Renishaw RMP60)

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2018, machine-/voertuignummer: R-00619, draagvermogen: 165 kg, reikwijdte van de arm: 3.095 mm, controllerfabrikant: R-30iB Plus A-size, fabrikant van teach pendants: A05B-2255-C101#EGN, Gereviseerde FANUC R-2000iC/165R, gefabriceerd in 2018.05. De robot wordt geleverd met een R-30iB Plus A-formaat controller, inclusief iPendant. Onze experts hebben de robot uitvoerig getest, waarna we een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De smering wordt onderzocht op de hoeveelheid ijzerdeeltjes, wat de staat van de betreffende assen aangeeft. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, wat een duurzame oplossing voor onze klanten garandeert. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantie van 12 maanden! Merk: FANUC Model: R-2000iC/165R Modelnummer: A05B-1334-B201 Jaar van fabricage robot: 2018.05 Garantietermijn (maanden): 12 Draagvermogen (kg): 165 Bereik (mm): 3095 Herhaalbaarheid (mm): ± 0,05 Aantal bestuurbare assen: 6-assig Montagetype: Rack Mount Gewicht (kg): 1370 Controller: R-30iB Plus A-formaat Jaar van fabricage kast: 2018.04 RCC-lengte (m): 14 Teach Pendant: A05B-2255-C101#EGN Lengte Teach Pendant-kabel (m): 10 Tsdpfezxwqbex Ac Uec

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-bewerkingscentrum Hedelius Forte 65 Single 1320 Besturing: Heidenhain TNC 640 Bouwjaar: 2019 Beschikbaarheid: in behandeling Intern machinenummer: 74 Tedpszzmirofx Ac Ujc Verplaatsingsbereiken: X-as: 1.320 mm Y-as: 650 mm Z-as: 600 mm Totale oppervlakte voor opspanning: 1.500 x 650 mm Tafelbelasting: ca. 1.200 kg Opspaning: HSK 63 Gereedschapsmagazijn: 65 posities Spindelsnelheid: 18.000 tpm Aandrijfvermogen: 35 kW Uitrusting - Schuinbedkoelsysteem, 900 liter - IKZ 25 bar - Spanentransporteur - 1 x spoelpistool - Elektronisch handwiel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, Freeskop: - met koppelmotor en hydraulische klemming - zwenkbereik +30/-120°, traploos - 14.000 toeren/min - 160 Nm koppel - aandrijfvermogen 29 kW - afzonderlijke spindelkoeling voor een constante temperatuur - gereedschapshouder DIN SK40 met blaasfunctie Geïntegreerde draaitafel: - met koppelmotor en hydraulische klemming - Ø 610 mm - vergroot oppervlak voor het bevestigen van werkstukken: 1.100 x 610 mm Algemeen: - 40-voudige gereedschapswisselaar met dubbele grijparm - koelvloeistof- en persluchtpistool - spanentransporteur - koelvloeistofvoorziening - elektronische handwiel - werklamp Besturing: Heidenhain iTnc 530 SmarT.NC HSCI - 15,1-inch TFT-scherm - Ethernet-interface - 2x USB-aansluiting – SmarT.NC-gestuurde programmering - programmeer in heldere taal - korte verwerkingstijd van zinnen - nieuw programma maken terwijl een ander programma wordt uitgevoerd - beproefde Heidenhain-bewerkingscycli Tsdpfx Acezzp E No Uoc - CE-certificering Opties: - IKZ, 40 bar, inclusief bandfilterinstallatie - Heidenhain TS640 voor DIN SK40 werkstukvoelersysteem met infraroodoverdracht - Heidenhain software-optie 40: DCM Dynamische botsingsbewaking voor iTNC 530 - Heidenhain KinematicsOpt incl. Heidenhain kalibratiekogel KKH 250

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2015, machine-/voertuignummer: R-00663, draagvermogen: 210 kg, reikwijdte van de arm: 2.655 mm, controllerfabrikant: R-30iB B-Size, fabrikant van teach pendants: A05B-2255-C101#EGN, Gereviseerde FANUC R-2000iB/210F, vervaardigd in oktober 2015. De robot wordt geleverd met een R-30iB B-size controller, inclusief iPendant. Onze experts hebben de robot uitvoerig getest, waarna we een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De vetten worden gecontroleerd op het aantal ijzerdeeltjes, wat de conditie van de betreffende assen aangeeft. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, waardoor we een duurzame oplossing voor onze klanten kunnen bieden. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantie van 12 maanden! Merk: FANUC Model: R-2000iB/210F Modelnummer: A05B-1329-B205 Jaar van fabricage robot: 2015.10 Garantietermijn (maanden): 12 Tsdozy Ub Hopfx Ac Uec Draagvermogen (kg): 210 Bereik (mm): 2655 Herhaalbaarheid (mm): ± 0,3 Aantal bestuurbare assen: 6-assig Montagewijze: Vloermontage Gewicht (kg): 1240 Controller: R-30iB B-size Jaar van fabricage kast: 2015.10 Lengte RCC (m): 14 Leerbedieningspaneel: A05B-2255-C101#EGN Lengte kabel leerbedieningspaneel (m): 10

Toestand: gebruikt, X-as: 400 mm Y-as: 315 mm Z-as: 400 mm Besturing: Dialog 4 Spindelsnelheid: 3.150 toeren/min Gebruikt, niet getest Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen zijn alleen inbegrepen bij de levering als dit in de aanvullende informatie vermeld staat. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden! Tedpfx Aszz S Rnsc Uoc

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, Matec HV 700, bouwjaar 2021, Heidenhain TNC 640 besturing, X/Y/Z-verplaatsing 2600/700/950 mm horizontaal en verticaal, 50-voudige gereedschapswisselaar, HSK 63 opname, spindelsnelheid tot 15.000 t/min, NC zwenkfreeskop +/- 105°, zwenkstraal 250 mm, NC ronddraaitafel Ø 750 mm, interne koeling 20 bar, papierbandfilter, directe meetsystemen, spaanafvoer, elektronisch handwiel, dynamiekpakket, software kinematica-optie, taster, scheidingswand, S1 ca. 2000 totaal spiluren, S2 ca. 25 totaal spiluren. Tjdsz Dgzdjpfx Ac Ujc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1973, Functionaliteit: niet functioneel, machine-/voertuignummer: 1709, SIP MUL-1000 universele lengtemeetmachine, compleet met uitgebreide originele SIP-accessoires. Fabrikant: SIP – Société Genevoise d’Instruments de Physique, Genève/Zwitserland Bouwjaar: 1973 Machinenummer: 1709 Tedpfxjzz Hq Ae Ac Ujc Meetbereik: ca. 1.000 mm De machine wordt uitdrukkelijk aangeboden in de huidige staat, zonder garantie op functionaliteit of nauwkeurigheid. In het gebied van de schaal/het meetsysteem is olie aangetroffen. Er is geen gedetailleerde foutdiagnose of reparatie uitgevoerd. De machine wordt daarom niet als functioneel verkocht. Een bezichtiging en eigen technische inspectie op locatie in Mönchengladbach zijn uitdrukkelijk gewenst.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, Freesmachine, fabrikant Knuth, model UFM 3 Plus. Voorzien van digitale uitlezing en veel accessoires. Tjdpoz Aff Ujfx Ac Uec

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 235 kg, draagvermogen: 16 kg, reikwijdte van de arm: 1.611 mm, controllerfabrikant: KUKA, controller model: KRC2ed.05, fabrikant van teach pendants: KUKA, Wij bieden een gebruikte Kuka KR16 robot met KRC2ed05 controller aan in goede en volledig functionele staat! Tjdporpm Dajfx Ac Ujc Levering door ophaalbedrijf in overleg!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Universeel bewerkingscentrum Machinetype: Hermle U 630 S Besturing: Heidenhain TNC 426 Tjdpfxjz Dkrms Ac Usc Bouwjaar: 1999 TECHNISCHE GEGEVENS Toerentalbereik: 20 - 7.000 omw/min. Aandrijfvermogen: 7,5 kW Freeskop: 0 - 90° Verplaatsingsbereiken X-as: 875 mm Y-as: 500 mm Z-as: 500 mm Snelle verplaatsing: (X/Y/Z): 15 m/min. Voeding: (X/Y/Z): 15 m/min. Kenmerken van de uitrusting Gereedschapshouder: SK 40 Penstijlslag: 75 mm Tafelafmetingen: 900 x 528 mm Aansluitvermogen: 14 kW Gewicht van de machine: 4.500 kg Benodigde ruimte (L x B x H): 2,3 x 2,0 x 2,1 m

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Besturing: Heidenhain MillPlus IT Verplaatsingen X/Y/Z: 730 x 510 x 510 mm Spindeltoerental: 12.000 omwentelingen per minuut Gereedschapsmagazijn voor 60 gereedschappen, SK 40 NC-draaitafel geïntegreerd in een vaste tafel, diameter 600 mm / 1000 mm x 600 mm Bestuurde NC-zwenkfreeskop (B-as) inclusief hydraulische bevestiging Todpfx Acoz Dk I Ue Usc Zwenkbereik -120/+30° 3D quick SET Productiepakket 40 bar/23 l/min (theoretisch pompvermogen) Tank 600 l Papierbandfilter Roterend kijkvenster Spanentransporteur

Toestand: gebruikt, Universeel temperatuurregeltoestel REGLOPLAS type 90M/10/SG75/D K/RT50 Temperatuurregeltoestel met drukwater, elektrische verwarming en aansluitingen voor externe koeling Circulerend proceskoelsysteem voor industrieel gebruik in de kunststofverwerking, met name voor het tempereren van spuitgietmallen en andere procestools. Fabrieksnummer: 102010170001 Bouwjaar 2009 Temperatuur max. 90°C (voor water) Warmtedrager: water Temperatuurbereik: +20°C tot 90°C Bedrijfsdruk: max. 6 bar Pompcapaciteit: 100 l/min. Tankinhoud: 2,8 liter (intern vulvolume) Verwarmingsvermogen: 10 kW Koelvermogen warmtewisselaar: tot 160 kW (afhankelijk van het externe koelapparaat) Motorvermogen van de pomp: 1,5 kW Tjdpfx Acjz Au Hbj Uoc Geluidsdrukniveau

Toestand: uitstekend (gebruikt), ABB 3HAC029818-001 DSQC 663 Aandrijfeenheid ONTWIKKELING VAN GSG ROBOTICS Todezxbmmopfx Ac Ujc GSG Robotics GmbH, opgericht in 2005 in Gütersloh, is sinds 2015 gevestigd in Marl en beschikt over een uitgebreid servicegebied voor het onderhoud en de reparatie van robots. In de loop der jaren zijn we uitgegroeid tot een complete partner voor alle zaken met betrekking tot industriële robots en automatiseringstechnologie. We zijn een fullserviceleverancier voor de twee bekende robotfabrikanten ABB en Fanuc.

Toestand: uitstekend (gebruikt), ABB 3HAC058664-001 DSQC1031 digitale uitbreidingsmodule Tjdpfxozxbi Us Ac Uec GSG Robotics GmbH, opgericht in 2005 in Gütersloh, heeft sinds 2015 zijn hoofdkantoor in Marl en beschikt over een uitgebreid servicegebied voor het onderhoud en de reparatie van robots. In de loop der jaren zijn wij uitgegroeid tot een allround partner voor alle zaken met betrekking tot industriële robots en automatiseringstechnologie. Wij zijn een fullservice-leverancier voor de twee bekende robotfabrikanten ABB en Fanuc.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 7 h, ABB IRB6700-205/2.80 + IRC5-besturingseenheid + TPU ONTWIKKELING VAN GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH is opgericht in 2005 in Gütersloh en is sinds 2015 gevestigd in Marl, met een groot servicegebied voor het onderhoud en de reparatie van robots. In de loop der jaren zijn wij uitgegroeid tot een complete partner voor alle zaken die betrekking hebben op industriële robots en automatiseringstechnologie. Wij zijn een fullservice-leverancier voor de twee bekende robotfabrikanten ABB en Fanuc. Tsdpfxjzxblcs Ac Ujc

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, ABB IRB260-30/1.5, alleen de robot, 20% korting bij bestelling van meer dan 1 robot. ONTWIKKELING VAN GSG ROBOTICS Tjdpfx Aezxbnqec Usc GSG Robotics GmbH werd in 2005 opgericht in Gütersloh. Sinds 2015 is GSG Robotics GmbH gevestigd in Marl, met een uitgebreid servicegebied voor het onderhoud en de reparatie van robots. In de loop der jaren zijn wij uitgegroeid tot een complete partner op alle gebieden die betrekking hebben op industriële robots en automatiseringstechnologie. Wij zijn een fullservice-leverancier voor de twee bekende robotfabrikanten ABB en Fanuc.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, Yaskawa Motoman HP6 NX100 robot, complete besturingseenheid Besturingseenheid: NX100 Max. draagvermogen: 6 kg Max. bereik: ca. 1378 mm Leveringsomvang: robot, besturingseenheid, kabels, programmeerpaneel, handleiding, schema's Gebruikt – normale gebruikssporen aanwezig. Meer details, artikelnummers en foto's op aanvraag. Tsdpfx Acjzlym Ss Ujc Twee weken garantie bij inbedrijfstelling. Geen verdere garantie. Daarnaast zijn er voortdurend reserveonderdelen op voorraad. De robot is volledig functioneel en kan op afspraak worden bekeken. Vrij laden / af fabriek. Het vermelde bedrag is exclusief btw. De wettelijk verplichte meerwaardebelasting van 19% wordt bij het afrekenen toegevoegd. U ontvangt een correcte factuur met vermelde meerwaardebelasting. Afhalen op locatie in 74722 Buchen/Hainstadt. Verzend- of transportkosten variëren afhankelijk van het aantal, gewicht en de gewenste leveringsvoorwaarden. Verzendkosten naar het buitenland op aanvraag – gelieve land, plaats en postcode te vermelden. Transportkosten op aanvraag – gelieve het afleveradres te vermelden.