Horizontal Band (Art.8407) tweedehands te koop (25.575)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, snijdiameter 260 mm Hjdpsu Rt Hdefx Ah Isu zaagbladlengte 3890 mm snijbreedte 340 mm Snijsnelheid Continu variabel m/min totaal benodigd vermogen 2,4 kW Machinegewicht ca. 1,5 t Ruimtebehoefte ca. 2,5 x 1,4 x 2,0 m De klembekken van de bankschroef zijn in verstek verstelbaar.

Toestand: nieuw, Zaagdiameter rond 300 mm Hodpfx Aefb Nbfsh Iju Zaagdiameter vierkant 300 mm Zaagdiameter plat 300 x 260 mm Zaagbandlengte 3920 x 34 x 1,1 mm Tafelhoogte 780 mm Bandsnelheid 20 - 100 m/min Totale vermogensbehoefte 3,7 kW Machinegewicht ca. 1,65 t Afmetingen L x B x H 2,0 x 2,05 x 1,7 m ACTIEPRIJS!!!! Twee-koloms, heavy-duty bandschuurautomaten van de SBS-serie De SBS-serie overtuigt door geavanceerde techniek, hoge kwaliteit, duurzaamheid en een onovertroffen uitgebreide standaarduitrusting. • Moderne SNC 20 besturing bij CNC-uitvoering • Frequentiegeregelde zaagaandrijving • Bedieningstoetsen met pictogrammen • Werkverlichting • Aangedreven spaanderborstel • Hydraulische bandspanning • Instelbare span-druk • Dubbele klem (voor en achter het band) • Kruipsnelheid voor positionering • Bundelklem elektrisch en hydraulisch voorbereid • Spaanafvoer De SNC 20 besturing maakt het eenvoudig om tot 20 verschillende zaagopdrachten (lengte en aantal stuks) in te voeren. Bij het invoeren van de gewenste maat berekent de besturing automatisch het materiaalverlies en het aantal aanvoerslagen. Daarnaast biedt het foutcode-weergavesysteem snelle analyse en storingsoplossing.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1981, Zaagdiameter 320 mm Lengte zaagblad 4670 mm Zaagbreedte 580 mm Totaal benodigd vermogen 7,4 kW Machinegewicht ca. 3 ton Zaagbereik rond max. 100 - 320 mm vkt max. 100/100 x 320/460 mm Afkortlengtes min. / max. 0 - 580 mm Projectie van voet tot zaagblad max. 690 mm Snijsnelheid traploos 16 - 160 m/min. Afmetingen zaagblad L x Ø ca. 4.670 x 38 mm Reststuklengte automatisch/enkelsnede 100/10 mm Zaagbladaandrijving ca. 4,4 kW Totale aandrijving 7,4 kW - 380 V -50 Hz Gewicht ca. 3.000 kg Accessoires / speciale uitrusting: " Traploze toerentalregeling van de zaagbladmotor door middel van een stelmotor en STOBER tandwielkast, weergave van de zaagsnelheid op het bedieningspaneel. motor en STOBER tandwielkast, weergave van de zaagsnelheid op het bedieningspaneel " Traploze zaagvoeding met weergave van de actuele zaagsnelheid zaagsnelheid " Stukjesteller met instelbaar aantal stukken, keuzeschakelaar voor enkelvoudige of meervoudige zaagsneden meervoudige snedes, " Display voor riemspanning en zaagvoeding " Automatische gemotoriseerde materiaaltoevoer, bestuurd via een positioneringsprocessor type PP 160 met invoer van de overeenkomstige lengtes met rollenbaan ca. 1.500 mm en met verlengstukken ca. 2.000 mm en met een stabielere rollenbaan ca. 3.500 mm voor buitengebruik "Ingebouwde spanentransporteur met koeleenheid " Aangebouwde schakelkast Staat : goed - binnenkort klaar voor demonstratie Levering : uit voorraad - zoals geïnspecteerd Betaling : strikt netto - na ontvangst factuur Hedpfxet Hwrns Ah Iju Wij vragen naar uw bestelling. Andere zagen uit voorraad leverbaar - informeer bij ons.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1990, Zaagdiameter 420 mm Zaagbandlengte 5.800 mm Zaagbreedte 540 x 420 mm Materiaalopleghoogte 830 mm Zaagbandafmetingen 5800 x 38 x 1,3 mm Verstekzagen -/+ graden 90 - 45 Zaagsnelheid 17 - 110 m/min Aandrijfvermogen 5,5 kW Bedrijfsspanning 400 V Machinegewicht ca. 2,4 t Benodigde ruimte ca. 3,40 x 1,40 x 2,30 m - Fabrieksnr.: 590218 - Verstek -85°/+15° Hodpfjzid Afox Ah Ieu - Bundelklem - Spaanafvoer - Materiaaltoevoer via elektrisch aangedreven transportrol met hydraulische heffing/daling - Koelinstallatie - Machinelamp

Toestand: nieuw, Snijdiameter 255 mm Zaagbandafmetingen 2750 x 27 x 0,9 mm Snijbreedte 200 x 320 mm Zaagsnelheid 20 tot 80 m/min Zaagcapaciteit bij 60° rond: 125 mm Zaagcapaciteit bij 60° vierkant: 125 x 125 mm Zaagcapaciteit bij 45° rond: 195 mm Zaagcapaciteit bij 45° vierkant: 350 mm Aansluitspanning 400 Volt Totaal benodigd vermogen 1,5 kW Machinegewicht ca. 290 kg Afmetingen (L x B x H): 1,1 x 0,8 x 1,75 m Dubbel verstekbandsaw Hjdpfoynni Uox Ah Ieu – Verstekzagen tot 60° links en 45° rechts – Spanninghouder met snelspaninrichting – Bandspanningscontrole – Elektrische koelautomaat

Toestand: nieuw, Zaagdiameter 235 mm Afmetingen zaagband 2645 x 27 x 0,9 mm Hedpfx Aheynnkls Iou Zaagbreedte 280 x 190 mm Zaagsnelheid 45/90 m/min Zaagcapaciteit bij 60° rond 120 mm Zaagcapaciteit bij 60° vierkant 120 mm Zaagcapaciteit bij 45° rond 190 mm Zaagcapaciteit bij 45° vierkant 170 mm Aansluitspanning 400 Volt Totale vermogensbehoefte 1,1 kW Machinegewicht ca. 290 kg Afmetingen L x B x H 1,2 x 0,8 x 1,2 m Dubbel verstekbandzaagmachine -Verstekzagen tot 60° links en 45° rechts -Spannklem met snelsluitsysteem -Zaagbandspanningscontrole -Elektrische automatische koeling

Toestand: gebruikt, Zaagdiameter 360 mm Hodpfx Aszafktoh Iou Lintzaagbladlengte 0 mm Zaagbreedte 0 mm Zaagsnelheid 0 m/min Totale vermogensbehoefte 1,0 kW Machinegewicht ca. 0,6 t Benodigde ruimte ca. 2,2 x 2,05 x 1,5 m Horizontale lintzaag - Verstek max. 45 graden - Koelmiddelinrichting - Noodstop - Aanzet-rollenbaan 1300 mm - 2 stuks reserve lintzaagbladen

Toestand: gebruikt, Nagarajan horizontale lintzaag logboektype HBS 1 1600mm rol diameter Belangrijkste motor 75kW met volledig hydraulische klemmen auto 's Hedpfx Ahecn Dklj Iju Compounding, master Turner, wortel

Toestand: nieuw, Modelaanduiding Hjdpfxegvkcto Ah Isu Shark 282 SXI evo

Toestand: nieuw, Modelaanduiding Hodpfx Ahogvkchs Ieu Haai 281 CCS

Toestand: nieuw, Modelaanduiding Haai 281 SXI evo Hjdpogvkgljfx Ah Iju

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Snijdiameter 340 mm Zaagbladafmetingen 4860 x 32 x 1,1 mm Snijbereik vierkant 340 x 340 mm Zaagsnelheid 17 - 120 m/min Aandrijfmotor 4 kW Machinegewicht ca. 2,5 t Afmetingen ca. 2600 x 2600 x 1650 mm Inclusief spanentransporteur en spaangebaks Hydraulisch bundelklemapparaat Inclusief elektrische schakelschema’s De vorige eigenaar heeft slechts met één snelheid gezaagd Hedpfswyfa Ajx Ah Iou Instelbaar snijdrukventiel HSS-bimetaal zaagband Hydraulische materiaal- en zaagbandspanning met elektrische bewaking Automatische hoogte-instelling van het zaagraam Automatische instelling van de beweegbare bandgeleidingsarm Elektronische stuksteller Digitale display van de maatinvoer Constante, hydraulische klemming van de hardmetalen bandgeleidingen

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Motor driefase 400V met frequentieomvormer (kW) 3 Zaagbandafmetingen (mm) 5200 x 34 x 1,1 Vliegwielen Ø (mm) 480 Snijsnelheid (m/min) 20 – 120 Spanwijdte (mm) 610 Werkhoogte (mm) 780 Machineafmetingen zonder verpakking (mm) 2780x1440x1560 Gewicht (kg) 800 Standaarduitrusting Ergonomisch ontworpen, robuuste gelaste frameconstructie voor versteksneden van 0° tot 60° rechts/links Stabiele, trillingsarme frameconstructie met in glijlagers gemonteerde armgewrichten Overzichtelijk bedieningspaneel aan de bedieningszijde Eenvoudige, gemakkelijk te begrijpen bedieningselementen Nauwkeurig geslepen hardmetalen zaagbladgeleiders (instelbaar) voor de hoogste eisen aan de zaagnauwkeurigheid Synchroon aangedreven spaanafvoerborstel Halfautomatische zaagcyclus: volledig hydraulisch Hydraulische snijvoeding inclusief automatische snijdrukregeling Verstekverstelling en klemming (handmatig) Hydraulische cilinder met volledige slag voor bankschroef (versie met lage trekkracht) zwevende bankschroef Bandspanning en zaagbandbreukbewaking Spaanopvangbakken, eenvoudig te verwijderen Hydraulische riemspanningsindicator Geïntegreerde koelmiddeltoevoer (tankinhoud 30 l) ffLED-werklamp Digitale verstekweergave Incl. zaagband combi vertanding 3/4 Machinekleur:- Zaagframe RAL 7035- Machinebehuizing RAL 7005 12 maanden garantie bij gebruik in één ploeg Hodpfx Aeukgiqeh Iou Informeer naar extra accessoires. LEVERING: GRATIS (binnen Duitsland) NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN EEN FLOTT SUPPORT POINT PARTNER EN KUNNEN U ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG EEN OFFERTE AAN!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Zaagdiameter 1300 mm Zaagbandlengte 11.880 mm Zaagbreedte 1,6 mm Hoofdaandrijfmotor 11 kW Tafeloppervlak 2300x1200 mm Zaagbereik 1300x1300 mm Totale benodigde vermogen 16 KVA Machinegewicht ca. 17,75 t Volautomatische bandzaag Hedpfx Ahjzfqhte Ieu Zaag 52 De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of operator en derhalve niet bindend voor ons. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze leverings- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons Meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 t Meer dan 10.000 artikelen accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen, neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigen is mogelijk na afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Volledig hydraulische daal- en heffunctie van het zaagframe Hydraulisch openen en sluiten van de bankschroef Uitschakelen na het zagen, terugzetten van de zaagarm naar de beginpositie Torsiebestendig zaagframe van gegoten staal (meervoudig geribd) Hydraulische korte slagcilinder voor bankschroef Nauwkeurig geslepen hardmetalen zaagbladgeleiders, instelbaar Elektrische koelvloeistofpomp Handmatige bandspanning met display, inclusief elektrische zaagband- en zaagdrukbewaking Hydraulische bankschroef (openen en sluiten) Spaanverwijderingsborstel loopt Grote, solide ronde steuntafel, draaibaar voor versteksneden met een vooraf gedefinieerd zaagkanaal, handmatige verstekverstelling, aflezing via schaal Materiaalstop 500 mm met schaal Incl. zaagblad combi vertanding 4/6 Kleur van de machine: - Zaagbeugel RAL 7035 - Machinebehuizing RAL 7005 Motor driefase 400 V, frequentiegeregeld 1,5 kW Zaagblad afmetingen 2910 x 27 x 0,9 mm Vliegwielen Ø 325 mm Snijsnelheid 20-120 m/min. Klembreedte bankschroef 320 mm Werkhoogte 760 mm Hsdpfecl Tc Aox Ah Ieu Zaagoppervlak: bij O° = Rond D 250 mm, Vierkant 240x 240 mm, Rechthoek 320 x 190 mm Afmetingen machine (B x D x H) 1480 x 1700 x 2000 mm Gewicht 420 kg Informeer naar extra accessoires. LEVERING: GRATIS (binnen Duitsland) NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN EEN FLOTT SUPPORT POINT PARTNER EN KUNNEN U ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG EEN OFFERTE AAN!

Toestand: nieuw, Zaagdiameter 550 mm Zaagbandlengte 6850 x 41 mm Zaagsnede 1,3 mm Besturing Halfautomatisch Zaagbereik - vierkant 550 x 550 mm Zaagbereik - vlak 550 x 700 mm Totale vermogensbehoefte 4 kW / 1580 Nm kW Machinegewicht ca. 3775 kg Benodigde ruimte ca. 1850 x 1500 x 3450 mm De KLS 550 x 700 is een halfautomatische, kolomgeleide horizontale lintzaag. Standaard specificaties: - Spanenborstel Hjdpfxjymf S Dj Ah Iou - Hydraulische zaagbladgeleiding - Hydraulische bankschroef - Hydraulische bladspanning - Zaagbladbreukschakelaar - Aanslagsysteem - Automatische kogelspindelsmering - LED-verlichting - Spanentransporteur - Spanentransport - 1400 mm invoeraandrijving - Dubbele roltafel - Materiaaleindedetector - Programmaopslagsysteem - USB-aansluiting uitgang - PLC-besturing & touchscreen - Frequentieregelaar Optionele specificaties: - Laserlijn - Olie-nevelsmering - V-vormige bankschroef - Extra dubbele roltafel - Bovenklemsysteem - Sensor voor het detecteren van contourzagen De afbeeldingen dienen enkel ter oriëntatie en zijn niet op schaal weergegeven.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Hoogwaardige bandzaagmachine met hydraulische zaagraamverstelling (regelventiel) voor versteksneden van 0° tot 60° rechts / 45° links torsiestijf, robuust gietijzeren zaagraam aangedreven spaanafvoerborstel zaagtoevoer via framegewicht Verstekinstelling en klemmen handmatig Snelspanklem, verschuifbaar elektrische koelmiddelpomp Precisie hardmetalen zaagbandgeleidingen, geslepen (nastelbaar) groot, rond oplegblad, meedraaiend bij versteksneden, verstekaanduiding (schaal) aan bedieningszijde Eenvoudig te verwijderen spaanafvangbak Materiaal aanslag 500 mm met schaal incl. zaagband met combitanding 4/6. Hsdpfx Ahexlhmyo Iju Technische Gegevens Motor draaistroom 400 V, 1,5 kW Zaagbandafmeting 2720 x 27 x 0,9 mm Vliegwielen Ø 325 mm Zaagsnelheid 20-120 m/min. Schroefklemspanwijdte 320 mm Werkhoogte 760 mm Gewicht 390 kg Machineafmetingen (B x D x H) 1480 x 1700 x 2000 mm

Toestand: nieuw, Zaagdiameter: 650 mm Zaagbandlengte: 7730 x 54 mm Zaagbreedte: 1,3 mm Besturing: halfautomatisch Zaagbereik – vierkant: 650 x 650 mm Zaagbereik – plat: 650 x 750 mm Totaal vermogen: 5,5 kW / 750 Nm Machinegewicht: ca. 4550 kg Benodigde ruimte: ca. 2100 x 1550 x 3900 mm De KSY 650 x 1050 is een halfautomatische, kolomgeleide horizontale lintzaagmachine. Daarnaast is de machine uitgerust met een aangedreven roltafel, aan zowel de voor- als achterzijde elk 2 meter lang. Optionele specificaties: - Gemotoriseerd systeem voor roltafel - Laserlijn - Extra dubbele roltafel Hsdpeyk Ih Aefx Ah Iou - PLC-scherm - Antivibratiesysteem De afbeeldingen dienen slechts ter oriëntatie en laten geen schaalgetrouwe weergave van de machine zien.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, L-transportband, breedte 5.800 x 1.200 x 600 mm, 380 V Bouwjaar: 2010 Hsdpoctx Hxjfx Ah Isu Prijs: € 3.700 Contactpersoon: de heer Rainer Eckerle

Toestand: nieuw, Zaagbereik bij 90 graden: rond 305 mm Zaagbereik bij 90 graden: vierkant 260 mm Zaagbereik bij 90 graden: rechthoekig 350 x 200 Zaagbladlengte 3375 x 27 x 0,9 mm Zaagbladsnelheid 18 - 100 m/min Tafelhoogte 880 mm Totaal benodigd vermogen 1,5/1,8 kW Machinegewicht ca. 0,84 t Benodigde ruimte ca. 1,85 x 1,9 x 2,0 m Volautomatische verstekbandzaag • Linkse verstekhoek 45°, automatische bediening • Linkse verstekhoek 60°, semi-automatische bediening (zagen zonder programmeren) • Materiaalhoogtesensor (automatische zaagstartdetectie) • Frame en tandwiel uit één stuk, zeer stil zagen en trillingsarm • Uitneembare spaanbak (desinfectie) • Stootvast en ergonomisch bedieningspaneel met oliebestendige EPDM-afdekking • Toegang tot zaag, materiaal en toevoereenheid vanaf de bovenkant • Opklapbare veiligheidskap • Fijnafstelling toevoer Hedpsupw R Aofx Ah Iju • Semi-automatisch zagen! • Optimaliseer workflows met CNC-besturing Mogelijkheid tot het invoeren van diverse parameters zoals stuknummers en materiaallengtes, automatische berekening van het zaagkanaal • CNC-besturing voor 10 verschillende zaagprogramma's met 99 subprogramma's voor verschillende lengtes en stuknummers, bijv. 1 zaagprogramma met verschillende zaaglengtes • Automatische toevoereenheid (CNC) via incrementele toevoer met kogelomloopspindel met automatische lengtecompensatie. Instelbaar voor afsnijlengtes van 2 mm tot 9999 mm, restlengte 170 mm. Inclusief: - Microsproeier - Egalisatie-elementen

Bouwjaar: 2021, Toestand: gebruikt, Transportband, bandtransporteur, transportband, bandbandtransporteur, kettingtransporteur, pallettransportband, pallettransporteur voor horizontale kartonneermachine, verpakkingsmachine - Overdracht: in huidige staat zoals bezichtigd - Sturing/aandrijving/afdekking: ontbreekt - Fabrikant: nomatech, horizontale kartonneermachine - Type: BOX 60H - Afname/prijs: compleet - Afmetingen: 3100/1500/H1640 mm - Gewicht: 608 kg Hodpfox Nh Rvex Ah Isu

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, Zaagbereik 260 x 260 mm Zaagsnelheid 20 - 110 m/min Gewicht ca. 1.700 kg Naar onze inschatting verkeert de machine in een goede gebruikte staat en kan op afspraak onder stroom worden bezichtigd. Hsdpfx Ajzczhteh Isu Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen maken alleen deel uit van de levering indien dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en specificaties, evenals tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Standaarduitrusting torsiebestendig, robuust gietijzeren zaagframe aangedreven spaanverwijderingsborstel krachtige industriële wormwielmotor Automatische uitschakeling na het snijden mechanische zaagbladspanning met elektrische bladbreukbewaking Snelspanklem, verplaatsbaar Hydraulische zaagframeverlaging met ijlgangfunctie (traploos instelbaar) elektrische koelvloeistofpomp Precisie hardmetalen zaagbladgeleiders, geslepen (verstelbaar) Grote ronde steuntafel, roterend tijdens versteksneden, verstekweergave (schaal) aan de bedieningszijde directe omschakeling van handbediening naar terugstelbediening eenvoudig verwijderbare opvangbak voor spaanders Materiaalstop 500 mm met schaal Inclusief zaagband combivertanding 4/6. Technische gegevens Motor driefase 400 V, poolomschakelbaar 1,1/1,5 kW Zaagbandafmetingen 2720 x 27 x 0,9 mm Vliegwielen Ø 300 mm Snijsnelheid 40/80 m/min. Klembreedte bankschroef 275 mm Werkhoogte 978 mm Gewicht 370 kg Afmetingen van de machine (B x D x H) 1150 x 1588 x 1477 mm Zaagbereik: zie datablad Informeer naar extra accessoires. LEVERING: GRATIS (binnen Duitsland) Hedpfefg Eq Rjx Ah Ieu NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN EEN FLOTT SUPPORT POINT PARTNER EN KUNNEN U ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG EEN OFFERTE AAN!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Max. werkgrootte (mm) 400X300mm Afstand van blad tot werktafel (mm) 3~200mm Breedte transportband (mm) 385mm Vermogen zaagwiel (kW) 18.5kw Diameter zaagwiel (mm) 711mm Voersnelheid (m/min) 0~12m/min Hydraulische druk (kg/cm²) 55kg/cm² Stofuitlaat diameter 102mmX2 Hjdji Ay Hqspfx Ah Ieu Afmetingen blad (L x W x H) (mm) 4572x27x0,9mm Zaagbladspleet (mm) 1,5~1,8 mm Totale afmetingen (L x B x H) (mm) 3000x2250x2000 Nettogewicht (kg) 2100kg

Toestand: nieuw, 1 gloednieuwe halfautomatische krachtige horizontale bandzaagmachine met dubbele kolomgeleiding en een zaaghoek van 2° ten opzichte van het tafelblad. Hjdpfjbw H T Dox Ah Iju Merk: HUVEMA - BEKA MAK Model: BMSY 560 C Technische gegevens: Zaagcapaciteit 90° rechthoekig 560 x 750 mm Zaagcapaciteit 90° rond 560 mm Zaagcapaciteit 90° vierkant 560 mm Zaagcapaciteit 45° rechthoekig 410 x 560 mm Zaagcapaciteit 45° rond 560 mm Zaagcapaciteit 45° vierkant 560 mm Afmeting zaagband 6000 x 41 x 1,3 mm Bandsnelheid, traploos 20-100 m/min. Motorvermogen 4 kW Machineafmetingen L x B x H 3400 x 1000 x 2050 mm Gewicht van de machine 2045 kg Accessoires / Speciale kenmerken: - Halfautomatische dubbelkoloms lintzaag - Lineaire geleiders - 2° zaagsnede tot op het tafelblad - Traploos instelbare zaagsnelheid via potentiometer op bedieningspaneel - Hydraulische bankschroef - Hydraulische mechanische zaagbladspanning - Krachtige aandrijfmotor - Gevoelige snijdrukregeling - Thermische overbelastingsbeveiliging - Optische hoogteverstelling - Zware tandwielkast - Koelapparaat - Aanvoerrollenbaan 1200 mm - Spanenborstel - 1 stuks Bimetalen zaagband - Bedieningspaneel - CE-conform Levertijd: ca. 8 weken na ontvangst van de bestelling Siegfried Volz Werktuigmachines Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel