Vdf Boehringer Zware Draaibank tweedehands te koop (9.112)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1973, Draaidiameter over bed 490 mm Draaidiameter over steun 280 mm Draailengte 2000 mm Hoogte midden 245 mm Centreerafstand 2000 mm Asgat 62 mm Fjdpetqqvvsfx Acwsgg Totaal benodigd vermogen 7,5 kW Machinegewicht ca. 3,5 ton Machineafmetingen L x B x H 3,78 x 1,17 x 1,42 m Accessoires: 3-klauwplaat 240 mmø, voorplaat 400 mmø, MULTIFIX stalen houder, vaste steun, koelvloeistofvoorziening

Toestand: gebruikt, Technische specificaties: Tafelbeweging in de lengterichting (X-as): 530 mm Tafelbeweging in de dwarsrichting (Y-as): 5200 mm Z-as: - mm Boordiepte per slag: ca. 4000 mm Metrische schroefdraad: 0,25 - 560 M Totaal vermogen: 35 kW Breedte van het machinebed: 560 mm Afstand tussen de centers: 5700 mm Hoogte van de centers: 500 mm Diameter boven het machinebed: 1000 mm Diameter boven de steun: 800 mm Voorbeweegbereik in X-richting: 0,0063 - 4,0 mm/omd. Voorbeweegbereik in Y-richting: 0,0063 - 4,0 mm/omd. Spindelboring: 135 mm Spindelsnelheid (boor): max. 1400 omw/min Spindelsnelheid (boor): min. 7,1 omw/min Aantal snelheden hoofdas: 24 stappen Opname voor losse center: MK 6 Slag van de losse center: 300 mm Afmetingen machine (ongeveer L x B x H): 12,0 x 2,5 x 2,0 m De machine is in 2007 gereviseerd. Een speciale machine voor diepgaten boren en/of te gebruiken als zware draaibank. Schroefdraadbereik (inch): 1/16 - 80 inch spoed 3-klauwplaat, klauwplaatdiameter D=315mm Fsdjzxlwcepfx Acwsgg 2 steunen Plaat D=800 mm, zonder klauwen Parat snelwisselsysteem TYPE 4, 3 stuks Koelsysteem aanwezig Digitale uitlezing DRO Heidenhain PT 880, 4-assen Diverse accessoires

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, totale lengte: 3.600 mm, totale breedte: 2.000 mm, totale hoogte: 2.200 mm, totaalgewicht: 4.500 kg, VDF DUS 560 ti Bouwjaar: 2005 FORKARDT F+315 Deze draaibank is gebruikt in de afdeling voor leerling-monteurs van een tandwielproductiefabriek. De draaibank is tot ongeveer 3 maanden geleden nog in productie gebruikt. Ik bezit deze draaibank uit 2005, evenals een DUS 560 ti uit 2004 met spaanafvoer en een DUS 400 ti uit 2004. Alle drie de machines komen uit dezelfde fabriek en zijn tot aan hun demontage, in kalenderweek 34 van 2026, gezamenlijk gebruikt. Fgedpfezwbxyox Acweg De aankoop van alle drie de machines is mogelijk en wordt met korting aangeboden. Ik heb ook een aantal opspaninrichtingen voor de FORKARDT centreerkoppen. Neem contact met mij op om de mogelijkheid te bespreken om één of meer draaibanken, inclusief accessoires, te kopen. Het laden is inbegrepen in de prijs. Het transport in een gesloten eurotrailer kan worden geregeld.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, machine-/voertuignummer: 1047 0885, Centrumhoogte: 330 mm Afstand tussen de centers: 1000 mm Draaidiameter boven bed: 690 mm Spilboring: 82 mm Spilopname: korte kegel Gr. 8 Beitelhouder opnamekegel: 6 MK Spilsnelheden: 7,1 - 1400 omw/min Voedingen: langs/vlak 0,05-112/0,025-56 mm/omw Schroefspoed: 0,25 - 560 mm Elektrische aansluiting: 380 V, 15 kW Fgedebbk Exjpfx Acwsg Plaatsbehoefte: 3350 x 1800 x 1400 mm Gewicht: 4550 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Schommel over bed 570mm Afstand tussen de centra 1800mm Draailengte 1500mm Middenhoogte 280mm Swing over slide 365mm Spindelboring 62mm Fodpfx Acofmd Dhswjgg Spiltoerentallen 11,2-2240 tpm MARCELEN MASCHINEN CH

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 480 mm, spil doorgang: 103 mm, draailengte: 2.000 mm, draaidoorsnede: 520 mm, draaidiameter boven het bed-slede: 520 mm, drieklauwplaat diameter: 400 mm, spindeldiameter: 110 mm, werkstuklengte tussen de centers: 2.000 mm, CNC: Siemens Sinumerik 840 D Diameter boven het bed: 520 mm Toegestane diameter boven de support: 480 mm 12-positie revolverkop Toerentalbereik: 7-2800 tpm Afstand spindelneus tot frontplaat: 2171 mm Maximaal bewerkbare diameter: 520 mm Maximale bewerkingslengte: 2000 mm X-as: 405 mm Z-as: 2049 mm Spindeltoerental: 7-3000 tpm Spilboring: 103 mm Spilneus: A11 Zonder losse kop. Fodpoyxv D Nofx Acwsgg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1993, CNC draaibank cycli Fabr.VDF BOEHRINGER type: DUC 560 BJ. 1993 met de SIEMENS SINUMERIK 805T controle. Draailengte: 1000 mm Draaidiameter over plan ondersteuning: 365 mm Draaidiameter boven bed: 570 mm Spindel snelheden: 3-2500U/min spindelmotor: 19KW Spindel boring: 62 mm Fsdpfx Aod Ewaascwsgg Chuck diameter: 315 mm Forkardt Torentje hoofd met 8 POS. VDI 30 Met toebehoren en apparatuur documentatie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1997, bedrijfsturen: 34.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 570 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 2.000 mm, aantal assen: 2, Horizontale draaibank, vervaardigd in 1997. Deze BOEHRINGER DUC 560/2000 heeft een maximale draaidiameter van 570 mm en een draailengte van 2000 mm. De machine is uitgerust met een schijfrevolver met 8 posities en een drieklauwspant met een diameter van 200 mm. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de BOEHRINGER DUC 560/2000 die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. - Hoofdaandrijving: 19 kW- Machinebesturing: NUM / Keller/Plus (IBM-monitorconfiguratie)- Maximale koppel-inzetcyclus: 60% / 100%- Koppel: 1800 / 1400 Nm- Maximale snelle verplaatsing (in lengterichting/dwarsrichting): 10 / 5 m/min- Gereedschapstoren: schijfvormige gereedschapstoren met 8 posities, Sauter VDI 30- Spankop: Forkardt-spankop met drie klauwen, diameter 200 mm- Meegeleverde accessoires: steun- Bedrijfsstatus: Buiten gebruik sinds medio 2023 vanwege pensionering van de operator- Bedrijfsuren: ca. 34.000 uur (éénploegendienst/tijd dat de machine is ingeschakeld) Fgodpfx Acozuyqceweg Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Bouwjaar: 1984, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Besturing: Philips B2T, machine momenteel niet operationeel, deels gedemonteerd. De ventilator van de hoofdspilmotor is volledig vernieuwd, de hoofd-aandrijving en de mechanische componenten (spilkop, revolver, kogelomloopspindel) zijn intact. De motor van de Z-as is defect, deze is reeds vakkundig uitgebouwd. De hydraulische spanbus dient gerepareerd of vervangen te worden. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Fedpfx Aey Uyf Njcwegg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1975, Technische details: Draaidiameter over bed: 500 mm Draaidiameter over de steun: 260 mm Draailengte: 950 mm Middenhoogte gemeten in bed: 220 mm Hartafstand: 1000 mm Snelheden: 11,2 - 2240 / 24 stappen rpm Boring van de werkspindel: 62 mm Instelling van de losse koppen: 210 mm Longitudinale invoer: 0,045 - 1,6 mm/omw - 32 stappen Vlakvoedingen: 0,02 - 0,71 mm/omw - 32 stappen Totaal benodigd vermogen: 11 kW Gewicht van de machine ca.: n.v.t. T Afmetingen machine ca. LxBxH: 3,3 x 1,2 x 1,6 m De machine is in zeer goede staat (zeer stille spindelloop) en is beschikbaar in Leipzig. Bovenste schuif 360° draaibaar 3-klauwplaat Ø 315 mm met bekken (binnen/buiten) voor een toerental van 2000 tpm. Draadsnijden: metrisch, modulaire draad, inch Spaanbeschermingswand Voeringbescherming (mechanisch) MULTIFIX stalen houder met boor stalen houder Ø 40mm Spaanderopvangbak Koelmiddeltoevoer met pomp Leidingschroefbescherming Machine voeten Fjdsv A Sqhspfx Acwegg UVV is voorbereid *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1969, Functionaliteit: ongecontroleerd, Te koop: een robuuste, zware draaibank van Yamazaki / Mazak, model Rex 610 × 1500 (spitsafstand 1500 mm, draaidiameter boven het bed 610 mm). Ideaal voor de bewerking van grote en lange werkstukken. De machine is in een staat passend bij de leeftijd. Niet getest en wordt in de huidige staat verkocht. Onze servicebelofte: Bij ons staan kwaliteit, deskundigheid en klanttevredenheid voorop. Ons team bestaat uit gekwalificeerde en ervaren technici die gespecialiseerd zijn in Mazak-machines en andere werktuigmachines. Wij hechten veel waarde aan persoonlijke begeleiding en ondersteunen u ook na de aankoop graag verder. Bij ons bent u in goede handen – professioneel, betrouwbaar en met passie voor machines! PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Alle informatie zonder garantie. Fjdpfx Asxyv Aljcwogg

Toestand: gebruikt, Technische gegevens: Draaidiameter boven bed: 3800 mm Fgedpox Ngzysfx Acwjg Draaidiameter boven support: 3200 mm Draailengte: 12.000 mm Draaitafelt oerenbereik – traploos: 2 - 200 tpm Max. werkstukgewicht: 90.000 kg Bedbreedte: 4.000 mm Met 2 lunetten.

Bouwjaar: 1985, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Spanning: 380V, stroomopname: 125/118A, besturing: Philips B2T 6, uitrusting: hydraulisch bediende revolver aanwezig, gesloten werkruimte met schuinbedgeometrie, spanhydrauliek, leidingen, staat: volledig functioneel, zeer goed mechanisch, optisch verzorgd, deels gereviseerd, gereedschapsrevolver: hoekpositiegever volledig vernieuwd, revolver schakelt volgens het gegevensblad absoluut storingsvrij en nauwkeurig, CNC-besturing: voeding professioneel gereviseerd, hoofdspindelaandrijving: vermogens-/aandrijfdeel volledig gereviseerd, met krachtopspanklauwen en basisbekken. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Fgjdey U Nqnspfx Acwjg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, machine-/voertuignummer: 990101, totale lengte: 6.400 mm, totale breedte: 2.200 mm, totale hoogte: 2.300 mm, totaalgewicht: 18.500 kg, Zware draaibank Seiger SLZ 1200 x 3000 met Siemens Sinumerik 810D cyclusbesturing (Teach-In) De zware draaibank Seiger SLZ 1200 x 3000 is uitgerust met een Siemens Sinumerik 810D cyclusbesturing (Teach-In). De machine is laatstelijk gebruikt als draaibank met draaitafel en frontdraaibank, en is daarom zonder losse center en zonder geleideblokken in gebruik geweest. De machine kan echter constructief nog steeds worden uitgerust met de betreffende geleideblokken of losse center, en worden gebruikt voor klassieke draaiwerkzaamheden tussen centers. Uitvoering met AC-hoofdaandrijving, grote draaitafel, hydraulische aggregaat, afzonderlijk schakelkast en 2 spaanafvoerinstallaties. Werkbereik Afstand tussen centers: 3.000 mm Draaidiameer over het bed: 1.200 mm Draaidiameer over de draaitafel: 850 mm Verplaatsing draaitafel: 620 mm Bedbreedte: 750 mm Spindel Spindelhoofd: DIN 55027 maat 11 Spindeldiameter voorste lager: 190 mm Spindelboring: 104 mm Toerentalbereik: 5 – 900 min⁻¹ Max. koppel: 6.000 Nm Hoofdaandrijving Aandrijvingsvermogen: 37 / 52 kW (100 % / 60 % ED) Aanvoer X-aanvoerkracht: 24.000 N Z-aanvoerkracht: 16.000 N Snelle verplaatsing X: 7 m/min Fjdpfxezdd E Rs Acwegg Snelle verplaatsing Z: 4 m/min Gereedschapopname Draaibeitel doorsnede: 40 × 40 mm Elektrische gegevens Netspanning: 400 V Frequentie: 50 Hz Max. stroomopname: 200 A Werkstukgewichten (Fabrikantgegevens voor standaarduitvoering) Tussen centers zonder geleideblok: 5.000 kg Tussen centers met 1 geleideblok: 6.000 kg Tussen centers met 2 geleideblokken: 7.000 kg Vrijhangend in de draaitafel: 1.800 kg Spaanafvoerinstallatie 2 x AME spaanafvoerinstallatie Fabrikant: AME GmbH, Emsdetten Type: S8 300 Tlg. 63 Bouwjaar: 05/2016 Niet inbegrepen in de leveringsomvang: Losse center Geleideblokken Opmerking De machine is laatstelijk gebruikt als draaibank met draaitafel of frontdraaibank. Daarom zijn momenteel noch een losse center, noch geleideblokken aanwezig. De machine is bijzonder geschikt voor de bewerking van grote schijf-, ring- en flenswerkstukken. Een latere inbouw voor gebruik tussen centers is in principe mogelijk. Afmetingen (LxBxH) ca.: 6400 x 2200 x 2300 mm Serienummer: 990101 Afstand tussen centers: 3000 mm Draaidiameer max.: 850 mm Besturing: • Siemens Sinumerik 810D Gewicht ca.: 18.500 kg Bouwjaar: 2.000 Staat: functioneel Betalingsvoorwaarden: 100% vooruitbetaling voor afhalen Leveringsvoorwaarden: Af fabriek Onder spanning: Nee

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1974, Draaidiameter over bed: 1320 mm Draaidiameter over support: 820 mm Draailengte: 4400 mm Planschijf: 1200 mm Bedbreedte: 800 mm Spilboring: 167 mm Lunette: 480 Besturing: IMS Totale vermogensbehoefte: 76 kW Machinenummer: 3987 De technische gegevens zijn volgens opgave van fabrikant of gebruiker en daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene voorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit 70 ton meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Fgedpfx Acjyqu Szowsg Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtiging op afspraak mogelijk. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Draaidiameter boven bed: 1250 mm Draaidiameter boven support: 900 mm Draailengte: 5000 mm Achterplaat: 1250 mm Werkstukgewicht in de staanders max.: 20000 kg Werkstukgewicht: 16000 kg Machinegewicht ca.: 22 t De technische gegevens zijn verstrekt door de fabrikant of de operator en daarom voor ons geheel vrijblijvend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene verkoopvoorwaarden en leveringsvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad over 20.000 m² opslagruimte, hijskapaciteit 70 t meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigen is mogelijk na afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team Fjdpfx Aoy D A Edecwjgg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1983, Draaidiameter over bed: 1790 mm Draaidiameter over support: 1250 mm Draailengte: 5000 mm Planschijf: 1250 mm Werkstukgewicht: 4500 kg Besturing: Siemens Type: Systeem 8 T mm Toerental: 1,1–300 omw/min Totaal benodigd vermogen: 72 kW De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of operator en zijn daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene voorwaarden zijn van toepassing. Over ons Meer dan 400 eigen machines op voorraad Meer dan 20.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit 70 t Meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem gerust contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn op afspraak mogelijk. Fsdey D A D Topfx Acwjgg Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Functionaliteit: volledig functioneel, Conventionele draai- en freesmachine voor zware bewerking van grote werkstukken. Met een draaidiameter van 1000 mm over het bed en een afstand tussen de centers van 4000 mm, dekt de Kraft BV-40160 het volledige spectrum af, van lange assen tot zware flenzen. AANDRIJFING & SPOEL - Hoofdmotor 22 kW met frequentieomvormer, traploze toerentalregeling 6–800 toeren/min in 4 versnellingen Fjdpfozpfgfex Acwogg - Spoelboring 180 mm, spoelconus A2-15 - Draaidiameter in de brug 1280 mm voor enkele werkstukken CAPACITEITEN - Draaidiameter over het bed: 1000 mm - Draaidiameter over het dwarsgeleidersysteem: 710 mm - Afstand tussen de centers: 4000 mm - Centerhoogte: 500 mm - Bedbreedte: 560 mm (3 V + 1 plat) LOSSE CENTER - Peno Ø 125 mm, slag 250 mm, conus MK6 SCHROEFDRAAD & VOEDING - Leispindel Ø 60 mm - Metrische schroefdraad 0,8–14 mm, inch 2–28, module 0,4–7, DP 4–56 - Langsvoeding 0,05–0,84 mm/omd - 4-voudige gereedschaphouder, beiteldoorsnede 40 mm TECHNISCHE GEGEVENS - Bouwjaar 2016 - Netto-/brutogewicht 9000 / 9700 kg - Afmetingen (L×B×H) 5845 × 1950 × 1925 mm - Aansluiting 400 V, 50 Hz, 3 fasen STAAT Gebruikt, minder dan één shifts gebruikt. Locatie nabij Neurenberg, kan onder spanning worden bekeken. Zonder garantie. ACCESSOIRES (zie foto's) - Draaitafel (spoelconus A2-15) - Vaste centersteun / losse center - 4-voudige gereedschaphouder - 2-assige digitale uitlezing (DRO) - Losse center met hardpunt Prijs op aanvraag. Wij adviseren u graag – deskundig advies en landelijke service.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Machine is in goede staat. Getoonde onderdelen worden niet meegeleverd. Fgsdpfx Aorpk Rmocwjg Snijgereedschap niet aanwezig.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: 181056804, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! De machines staan nog opgebouwd, maar zijn losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Ter plaatse kan een 11 ton zware vorkheftruck worden gebruikt voor het laden. Te koop aangeboden: een CNC-draaibank van de fabrikant WEISSER, model: Univertor AM-T. TECHNISCHE GEGEVENS Draaistroom-bedrijfsspanning: 400 V AC Fsdpfxszy Ukne Acwsgg Frequentie: 50 Hz Besturingsspanning: 24 V DC Magnetische spanning: 24 V DC Nominale stroom van de machine: 99 A Hoofdaansluitzekering: 160 A, traag

Toestand: gebruikt, Draaidiameter boven bed: 1650 mm Draaidiameter boven support: 1200 mm Draailengte: 7500 mm Draaidiameter in de uitholling: 2500 mm Spindeldiameter: 105 mm Toerental: 3,55 - 180 (x24) tpm Spanning: 380 V 4-klauwplaat Ø 1.600 mm Meedraaiend lunette Ø 700 mm De technische gegevens zijn verstrekt door de fabrikant of operator en daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene voorwaarden zijn van toepassing. Over ons Meer dan 400 eigen machines op voorraad Meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit 70 ton Fgodpjyqthbefx Acwog Meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem gerust contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn mogelijk na afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: gebruikt, Draaiddiameter over het bed 600 mm Draailengte 2800 mm Afstand tussen de centers / mm VDF-Heidenreich & Harbeck E3 H – Conventionele draaibank Te koop: een robuuste en krachtige conventionele draaibank, VDF-Heidenreich & Harbeck E3 H. De machine heeft een afstand tussen de centers van ca. 2.800 mm en een draaiddiameter van ca. 600 mm. Dankzij de ruime afstand tussen de centers is deze machine bijzonder geschikt voor de bewerking van lange en volumineuze werkstukken. Fjdpfx Aszu A T Hocwsgg Technische gegevens Fabrikant: VDF-Heidenreich & Harbeck Type: E3 H Machinetype: Conventionele draaibank Afstand tussen de centers: ca. 2.800 mm Draaiddiameter: ca. 600 mm Inclusief: 2 steunen Robuuste en duurzame constructie Geschikt voor het produceren van losse onderdelen, reparatiewerkzaamheden en algemene bewerkingswerkzaamheden De machine is ideaal voor bedrijven die op zoek zijn naar een klassieke, robuuste en veelzijdige draaibank voor de bewerking van grote en lange werkstukken. Verkoop geschiedt in de staat waarin de machine zich bevindt. Bezichtiging is mogelijk na afspraak. Technische specificaties zijn onder voorbehoud en zonder garantie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), * Merk: Böhringer * Zeefoppervlak: 6000 x 2000 mm – 2 dekken. Fodpfjywngtex Acwjgg * Aandrijving: 22 kW elektromotor * Inclusief: veren en veersteunen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), * Merk: Böhringer * Br1: A-A lengte = 7000 mm, bandbreedte: 900 mm, aandrijving: 5,5 kW versnellingsbak. Fgsdeywmzvjpfx Acwog * Br3: A-A lengte = 28000 mm, bandbreedte: 650 mm, aandrijving: 5,5 kW versnellingsbak.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), * Merk: Böhringer * Br4: A-A lengte = 15.000 mm, bandbreedte: 650 mm, aandrijving: 7,5 kW Fgodpfx Acjywm Aaswsg * Br5: A-A lengte = 22.500 mm, bandbreedte: 1.000 mm, aandrijving: 7,5 kW (=verkocht)