R425-1G4S7 Tapered Roller Bearings Lager tweedehands te koop (15.111)

Toestand: nieuw, vermogen: 235 kW (319,51 pk), brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 49, soort overbrenging: automatisch, kleur: wit, remmen: retarder, Bouwjaar: 2026, Uitrusting: ABS, airconditioning, standkachel,

Toestand: goed (gebruikt), Cilinderschijfkopfrees, cilindervormfrees, frees, schijfkoppelfrees, groeffrees -Cilinderschijfkopfrees: schijfkopfrees, 99,6 kg netto, hardmetalen uitvoering -Type: diverse uitvoeringen -Prijs/Levering: compleet -Transportafmetingen: 790/600/H210 mm Ncsdpfey D Ndyox Ab Ser -Gewicht: 99,6 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Boring 25 mm Aantal: 6 Afmetingen (LxBxH): 155 x 140 x 130 mm Gewicht – palletsysteem: 14 kg 2 x nieuwe cilindrische as-opname voor BMT 65 revolverkop Prijs per stuk 6x span-Ø25mm Externe en interne koelmiddeltoevoer Haas ST-serie | BMT 65 Geschikt voor Doosan, Haas, Hwacheon Ncodpfsy Ehv Rsx Ab Ser

Toestand: gebruikt, Draadtapkop BILZ Type DSPL 127 MK2 Draadafmeting: M3 - M12 Opnameschacht: MK 2 Ncjdpoy E T Daofx Ab Sjr Lengtecompensatie: 30 mm Spanklem bereik: Ø 2,5 - Ø 10 mm (tap-schachtdiameter) - Spanning van de houder voor de tap-schacht en draaimomentoverdracht op de vierkant - Instelbare veiligheidskoppeling voor begrenzing van het draaimoment - Lengtecompensatie +10 mm / -20 mm voor het snijden van nauwkeurig spoed-draad Maximale houderdiameter: Ø 58 mm Houderlengte: 120 mm Totale lengte met schacht: 215 mm Eigen gewicht: 1,7 kg In zeer goede staat

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Model: ASP400HDN Bouwjaar: 2019 Conditie: Gebruikt Nsdpfx Asyz Rxgjb Sscr Serienummer: 03137230 Voorraadnummer: 3199J Bandbreedte: 410 mm Bandsnelheid: 2 - 15 m/min Productdikte: 2 - 45 mm Vermogen: 3 x 400V, 50Hz, 4kW Afmetingen: 2150 x 850 x 1450 mm Gewicht: 570 kg

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, TECHNISCHE GEGEVENS: Staat: Gebruikt Nsdpfxjxwpgls Ab Secr Model: Rollenbaan Segmentlengte: ca. 2.500 mm Totale breedte: ca. 950 mm Rollenbreedte: ca. 855 mm Rollendiameter: ca. 60 mm Rollenafstand: ca. 150 mm Remrollen: ja Materiaal: Staal VOORRAAD: 130 stuks Prijs per segment netto: € 105,00 Prijs per segment bruto: € 124,95 Staffelprijzen mogelijk UW CONTACTPERSONEN BIJ ONS: Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT & MONTAGE Wij helpen u graag met het transport en de montage van de goederen. Dit artikel kan worden afgehaald. Levering of verzending is mogelijk tegen meerprijs. De extra kosten zijn afhankelijk van de leveringslocatie en de omvang van de zending en kunnen individueel bij ons worden opgevraagd. BETALINGSVOORWAARDEN Betalingsvoorwaarden worden in geval van een opdracht overeengekomen. De prijs is een stukprijs/nettoprijs resp. zoals aangegeven in de beschrijving (excl. btw). Uiteraard ontvangt u een factuur met gespecificeerde btw. OVER ONS Het bedrijf DLK in Nordhorn handelt in nieuwe en gebruikte producten op het gebied van magazijnlogistiek, transportsystemen, entresolvloeren, textielmagazijnen en machines voor handel, industrie en ambacht. Wij bieden u doorlopend interessante occasions van diverse merken/fabrikanten tegen aantrekkelijke condities. Neem gerust contact met ons op bij vragen. Vier wint – De succesbouwstenen van DLK – Magazijntechniek | Levelmaker® | Logistiek | Oplossingen

Toestand: gebruikt, TECHNISCHE GEGEVENS: Staat: Gebruikt Model: Rollenbaan Segmentlengte: ca. 2.400 mm Totale breedte: ca. 1.150 mm Rolbreedte: ca. 1.050 mm Rolediameter: ca. 60 mm Remrollen: ja Materiaal: Staal VOORRAAD: 150 stuks PRIJZEN: Prijs per segment netto: € 84,00 Prijs per segment bruto: € 99,96 UW CONTACTPERSONEN BIJ ONS: Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT & MONTAGE Wij ondersteunen u graag bij transport en montage van de goederen. Dit artikel is beschikbaar voor afhaling. Levering of verzending is mogelijk tegen meerprijs. De bijkomende kosten zijn afhankelijk van de leveringslocatie en omvang van de zending en kunnen bij ons individueel worden opgevraagd. BETALINGSVOORWAARDEN Betalingsvoorwaarden worden in overleg bij opdracht vastgesteld. De prijs geldt per stuk/nettoprijs of zoals in de beschrijving vermeld (excl. btw). U ontvangt uiteraard een factuur met vermelding van btw. Ncedpfx Asxfb T Tob Ser OVER ONS Het bedrijf DLK in Nordhorn handelt in nieuwe en gebruikte producten op het gebied van magazijnlogistiek, transporttechniek, entresolvloeren, textielmagazijnen en met machines voor de handel, industrie en het ambacht. Wij bieden u voortdurend interessante gebruikte aanbiedingen van diverse fabrikanten/merken tegen aantrekkelijke condities. Voor vragen kunt u altijd contact met ons opnemen. Vier wint – De succesfactoren van DLK – Magazijntechniek | Levelmaker® | Logistiek | Oplossingen

Toestand: uitstekend (gebruikt), vermogen: 59 kW (80,22 pk), brandstoftype: diesel, kleur: wit, eerste registratie: 04/2005, Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 3.310 h, Algemene informatie Bouwjaar: 2005 Ncodpsyzz E Rofx Ab Sor Serienummer: CATCB434LCNH00390 Technische gegevens Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 4.400 cc Aandrijving: wiel Leeggewicht: 7.500 kg Functioneel Werkbreedte: 150 cm Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Schade: geen Overige informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Ernst van Hek.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, Tafel draaibaar, uitschuifbaar en kantelbaar Afmetingen basismaat: 2000 x 1750 mm Afmetingen maximaal uitgeschoven: 4500 x 2500 mm Max. draagvermogen bij kantelen: 250 kg Max. draagvermogen bij heffen: 370 kg Ncjdjy Dcicspfx Ab Sor Uitvoering overdrachtsrollenbanen: Achterste aanslag bestaande uit 2 rubberen rollenlijsten op hoogtes van 400 en 1700 mm boven het vloeroppervlak bij de modellen RU-RGAT...Ü voor deurproductielijnen. Rollenlijsten met 120 mm afstand vóór de staanders gemonteerd. Inrij-uitvoering met automatisch wegklappend aanslagdeel bij inrijden met de tafel. Rollenbaan op vloerhoogte uit verzinkte staalrollen, rollengte 200 mm, 2-delig zonder tussenruimte, rollendiameter 50 mm, afstand tussen de rollen 200 mm. Rollenbaan aan de voorkant open voor het inrijden met de montagetafel bij elementoverdracht. Rollenbaanhoogte instelbaar van 330 tot 380 mm. Rollenbaanwagen uitgerust met 4 flensrollen, waarvan 2 met vergrendeling.

Toestand: nieuw, totale lengte: 5.000 mm, totale breedte: 4.250 mm, 21,25 m² opslagplatform, bovenrand 300 cm, 500 kg/m², onmiddellijk af magazijn, toegankelijk met palletwagen, systeemplatform, stalen platform, opslagniveau Gegevens : - Lengte: 5000 mm - Breedte: 4250 mm - Afmetingen kunnen op verzoek worden uitgebreid - Vrije hoogte onder het platform: 2612 mm - Steunrooster: 4605 x 3850 mm - Plus 200 mm overhang van de vloerbedekking Njdpoy D Sznofx Ab Sjcr - Staanders, dwarsverbindingen en koepelschoren poedergecoat in RAL 7016 - Hoofd- en secundaire balken gegalvaniseerd - Vloerbedekking: 38 mm spaanplaat P6, OK naturel & UK wit - Nieuw uit voorraad Wietmarschen - ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR Opslagplatform bestaat uit : - 04 x staander - 02 x hoofdligger C+350 - 06 x secundaire balk S+260 - 01 x kruispunt - 02 x steunbalk - 10 x spaanplaat - Incl. verbindingsmateriaal & schroeven -- DIRECT MEERDERE KEREN LEVERBAAR Prijs : 2590,00 € netto 3082,10 € bruto U ontvangt een factuur met btw-vermelding. Transport : De levering wordt op verzoek uitgevoerd door onze partner expediteur, de kosten hiervoor zijn afhankelijk van de postcode. Montage : Indien nodig, helpen onze getrainde medewerkers je graag met de professionele montage en demontage van je bedrijfsapparatuur. Onze aanbeveling : Laat ons weten wat u nodig hebt... Wij helpen u graag bij het realiseren van uw projecten, van planning en bestelling tot installatie. Ben je geïnteresseerd of heb je vragen? Neem gewoon contact met ons op via een bericht of telefoontje. Je vindt ons telefoonnummer op onze bedrijfspagina. ☎️ Je kunt ons telefonisch bereiken van maandag tot en met vrijdag, 08:00 - 15:00 uur. Je kunt ons ook een bericht sturen met je naam en nummer, dan nemen we zo snel mogelijk contact met je op.

Toestand: gebruikt, Nieuw: Ja Nieuwe looprollen Diameter 22cm Breedte 11cm Voorzien van vetnippel Njdsy Artuopfx Ab Secr 10 stuks op voorraad Naar wens ook andere maten leverbaar Staat: Nieuw

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 2 assen, toegestane aslast (as 1): 9.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.000 kg, eerste registratie: 09/2015, laadruimte lengte: 13.520 mm, laadruimtebreedte: 2.490 mm, laadruimtehoogte: 2.610 mm, totale lengte: 13.860 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 385 / 65 / R22.5, wielbasis: 8.790 mm, kleur: rood, Bouwjaar: 2015, Asconfiguratie Bandmaat: 385 / 65 / R22.5 Assenmerk: SAF Remmen: Schijfremmen Ophanging: Luchtvering Achteras 1: Max. aslast: 9.000 kg; Profiel links: 30%; Profiel rechts: 30% Achteras 2: Max. aslast: 9.000 kg; Profiel links: 30%; Profiel rechts: 30% Gewichten Leeggewicht: 7.090 kg Laadvermogen: 22.910 kg GVW: 30.000 kg Functioneel Opbouwmerk: Groenewegen Jumbo Plywood Box Nedpey Au Smsfx Ab Secr Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Productveiligheid Fabrikant: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.000 mm, totale hoogte: 1.700 mm, totale breedte: 1.000 mm, Ledig gewicht: 1.000 kg - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Max. werkbreedte [mm]: 1320 - Min. doorvoerhoogte [mm]: 3 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 Ncodpoxwuwpjfx Ab Sjr - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3000mm x 1000mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.400 mm, totale hoogte: 1.960 mm, totale breedte: 1.100 mm, Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 20241/16 - Max. werkbreedte [mm]: 1270 - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3400mm x 1100mm x 1960mm (l x b x h) Ncodpfx Abexwuzbj Ser - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.170 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totale breedte: 1.000 mm, Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 20241/25 - Max. werkbreedte [mm]: 1270 - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3170mm x 1000mm x 2000mm (l x b x h) - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Njdpfx Aoxwuzhjb Socr Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.200 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totale breedte: 1.050 mm, Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 Njdpex Afa Eofx Ab Sscr - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 20241/15 - Max. werkbreedte [mm]: 1320 - Min. doorvoerhoogte [mm]: 3 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 - Voltage [V]: 380 - Transportafmetingen: 3200mm x 1050mm x 2000mm (l x b x h) - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, totale lengte: 3.300 mm, totale hoogte: 2.880 mm, totale breedte: 920 mm, - Bouwjaar: 2001 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Nodpfew A Rc Iex Ab Sscr - Max. werkbreedte [mm]: 1300 - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3300mm x 920mm x 2880mm (l x b x h) - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 2.800 mm, totale hoogte: 1.750 mm, totale breedte: 2.250 mm, Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 20241/23 - Max. werkbreedte [mm]: 1260 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 - Aantal rollen [st.]: 2 Njdpfx Abex Afaxs Socr - Transportafmetingen: 2800mm x 2250mm x 1750mm (l x b x h) - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, totale lengte: 3.350 mm, totale hoogte: 1.800 mm, totale breedte: 1.000 mm, Ledig gewicht: 1.000 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 2003 - Documentatie aanwezig: Nee Nsdpjwzh Rgsfx Ab Secr - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 30058 A - Max. werkbreedte [mm]: 1320 - Min. doorvoerhoogte [mm]: 3 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 - Aantal rollen [st.]: 2 - Voltage [V]: 400 - Transportafmetingen: 3350mm x 1000mm x 1800mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.250 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totale breedte: 2.100 mm, Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 20241/10 - Max. werkbreedte [mm]: 1290 - Aantal rollen [st.]: 4 - Transportafmetingen: 3250mm x 2100mm x 2000mm (l x b x h) Financiële informatie Nedpfx Absw Dc E Re Sscr BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, totale lengte: 3.000 mm, totale hoogte: 1.700 mm, totale breedte: 1.000 mm, Kleur: Wit Ledig gewicht: 1.000 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 2003 - Documentatie aanwezig: Ja - └ Type documentatie: Technische gegevens - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 30058 B - Max. werkbreedte [mm]: 1320 - Min. doorvoerhoogte [mm]: 3 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3000mm x 1000mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg Ncedpfoxwuwvex Ab Ser - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.000 mm, totale hoogte: 1.700 mm, totale breedte: 1.000 mm, Ledig gewicht: 1.000 kg - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 202-1/05 - Max. werkbreedte [mm]: 1270 - Aantal rollen [st.]: 2 - Voltage [V]: 380 - Transportafmetingen: 3000mm x 1000mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Ncsdjxwuxyjpfx Ab Sjr Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, totale lengte: 3.200 mm, totale hoogte: 1.950 mm, totale breedte: 1.000 mm, Ledig gewicht: 1.000 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 1992 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 202-1/06 - Max. werkbreedte [mm]: 1270 - Min. doorvoerhoogte [mm]: 3 - Max. doorvoerhoogte [mm]: 100 - Aantal rollen [st.]: 2 - Transportafmetingen: 3200mm x 1000mm x 1950mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Ncjdpfx Aboxwuxts Ser Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 1.520.504 km, vermogen: 324 kW (440,52 pk), eerste registratie: 06/2009, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 12, emissieklasse: Euro 5, ophanging: lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 7.250 mm, totale breedte: 2.550 mm, toegestane aslast (as 1): 8.000 kg, toegestane aslast (as 2): 11.500 kg, toegestane aslast (as 3): 7.500 kg, Bouwjaar: 2009, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, standkachel, = Verdere opties en accessoires = - 2 bedden - Luchtvering - Zonneklep - Voorbereiding Toll Collect - Gereedschapskist - Trekhaak = Opmerkingen = Hiab 165 rollenkraan Bouwjaar: 2007 Spoorbreedte kraan: 130 cm 310m met wielen 3,5 m 4570 kg 5 m 3220 kg 6,3 m 2570 kg 7,9 m 1980 kg Airconditioning Cruise control Vangmuil Luchtvering NATO-stekker = Verdere informatie = Algemene informatie Modeljaar: 2026 Kenteken: BV-ZR-09 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 12.780 cc Asconfiguratie Merk assen: Anders Remmen: Schijfremmen Ophanging: Luchtvering Vooras: Max. aslast: 8.000 kg; Gestuurd; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 50% Achteras 1: Bandenmaat: 315/70 R22.5; Dubbel gemonteerd; Max. aslast: 11.500 kg; Bandenprofiel links binnen: 30%; Bandenprofiel links buiten: 30%; Bandenprofiel rechts binnen: 30%; Bandenprofiel rechts buiten: 30% Achteras 2: Bandenmaat: 385/55 R22.5; Liftas; Max. aslast: 7.500 kg; Gestuurd; Bandenprofiel links: 35%; Bandenprofiel rechts: 35% Gewichten Nodpfswtc Evjx Ab Secr Leeggewicht: 13.475 kg Laadvermogen: 13.525 kg GVW: 27.000 kg Functioneel Kraan: Hiab 165 roller, bouwjaar 2007, achter op het chassis Interieur Interieur: grijs Historie Aantal eigenaren: 1 Productveiligheid Fabrikant: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Kraan: Merk: JKB / Kennis Type: 12R/62-2 Joystick bediening. = Verdere informatie = Nsdpfxjykbh Aj Ab Secr Kleur: Wit Typenummer: KENNIS / 12R/62-2 Rollerkraan = Bedrijfsinformatie = ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO VOOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Wij spreken Russisch. Wij doen ons best om correcte informatie te verstrekken, maar aan de verstrekte gegevens kunnen geen rechten worden ontleend.