Minimax Draadschaafmachine tweedehands te koop (83)
Resultaten sorteren
- Laagste prijs Hoogste prijs
- De nieuwste advertenties Oudste advertenties
- Kortste afstand Verste afstand
- Nieuwste bouwjaar Oudste bouwjaar
- Laatste update Oudste update
- Fabrikant A tot Z Fabrikant Z naar A
- Relevantie
- Laagste prijs
- Prijs
- Hoogste prijs
- Prijs
- De nieuwste advertenties
- Datum van plaatsing
- Oudste advertenties
- Datum van plaatsing
- Kortste afstand
- afstand
- Verste afstand
- afstand
- Nieuwste bouwjaar
- Bouwjaar
- Oudste bouwjaar
- Bouwjaar
- Laatste update
- Laatste aanpassing
- Oudste update
- Laatste aanpassing
- Fabrikant A tot Z
- Producent
- Fabrikant Z naar A
- Producent
- Benaming van A tot Z
- Benaming
- Bezeichnung van Z naar A
- Benaming
- Model van A tot Z
- Model
- Model van Z naar A
- Model
- Laagste referentie
- referentie
- Hoogste referentie
- referentie
- Kortste looptijd
- Looptijd
- Langste bedrijfstijd
- Looptijd
- Relevantie
- Relevantie
Advertentie
Bitburg
257 km
Tafelfrees draaibaar
SCM / HolzkraftTWF55 es - sofort verfügbar -
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, HoutbewerkingsmachinesTafelfrees Minimax twf55 es
Artikelnummer: 5502261
Robuuste gietstalen constructie
Glijslede van geanodiseerd aluminium
Groot gedimensioneerde gietijzeren freesunit, zwenkbaar tot -45° naar achteren
Vier freessnelheden van 3500 tot 10000 min¯¹
Rechts-links draaien standaard
Hoogte- en hellingsweergave tot op 1/10 mm nauwkeurig
Snelle en eenvoudige snelheidsverandering via excenterklemmen
Solide en nauwkeurige tafel van grijs gietijzer, spanningsvrij en opnieuw gegloeid voor blijvende precisie
Bdsdji Dphtjpfx Abtod
Krachtige 5,0 kW industriële motor
Gebogen freeskap bij levering inbegrepen
Gemaakt in Italië
Afmetingen en gewichten
Lengte (product) ca. 1200mm
Breedte/diepte (product) ca. 2000mm
Gewicht (netto) ca. 510kg
Aansluiting zuiging
Diameter zuigaansluiting 2 x 120mm
Werktafel
Werktafel lengte 1200mm
Werktafel breedte 530mm
Tafelhoogte 900mm
Lengte schuif 1200mm
Breedte 360mm
Hoogte dia 142mm
Installatie informatie
Benodigde ruimte lengte 2800mm
Benodigde ruimte breedte/diepte 2910mm
Verklaring van de benodigde ruimte De afmetingen houden rekening met maximale verplaatsingen of nuttige lengtes.
Lengte machinelichaam 1200mm
Breedte/diepte machinelichaam 846mm
Lengte werkgebied 1600mm
Breedte/diepte werkgebied 2300mm
Verklaring van de werkruimte Tel de opgegeven afmetingen op bij de benodigde ruimte om de voor de machine aanbevolen vrije inbouwruimte te verkrijgen.
Elektrische gegevens
Voedingsspanning 400V
Netfrequentie 50Hz
Vermogen aandrijfmotor 5,0kW
Freesspindel
Spindelhelling 0 tot -45
Nuttige lengte spindel 125mm
Spindeldrehzahl(en) 3500/6000/8000/10000min¯¹
Aanduiding toerental freesspil LED op voorzijde machine
Spindelas diameter 30mm
Freesgereedschap diameter max.
Gereedschapsdiameter max. 240mm
Gereedschapsdiameter max. neerlaatbaar 230mm
Gereedschapsdiameter max. profiel frezen 240mm
Gereedschapsdiameter max. pennenfrezen 320mm
UITRUSTING
Uitrusting
Aluminium schuifwagen ✔
Freesaanslag Zware professionele uitvoering met vastzetinrichting, beschermkap en aluminium freesaanslagbekken
Telescopische verstekaanslag met twee opklapbare aanslagen
Verlengtafel ✔
Gebogen freesbeschermkap ✔
Excentrische klem ✔
Handgreep op schuifwagen ✔
Handmatige hoogteverstelling van de spindel
Handmatige kantelverstelling van de spindel
Bediening handmatige hoogte- en kantelverstelling van de freesunit
Positie van de bedieningselementen op het machinehuis
Locatie: uit voorraad 54634 Bitburg
- onmiddellijk beschikbaar -
Advertentie
Bitburg
257 km
Gecombineerde schaaf-diktebank
HolzkraftFS 41 es Tersa - sofort verfügbar -
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Vlakschaaf
minimax fs 41es TERSA
Maximale uitrusting voor de professional.
Artikelnummer
5503431
Merk
Holzkraft / SCM
Diagonaal getande stalen aanvoerrol voor een constante en gelijkmatige materiaalaanvoer, waardoor spaanafvoer vanaf slechts 0,2 mm mogelijk is (bij min. werkstukdikte van 3 mm) - ideaal voor het economisch schaven van kostbare houtsoorten.
Modellen met TERSA freesblok voor het wisselen van schaafmessen in enkele seconden en bijzonder stille loop
Materiaalaanvoer met twee snelheden
Bijzonder lange schaaftafels voor het eenvoudig en precies schaven van werkstukken
Werktafels van grijs gietijzer, gegloeid en spanningsvrij, dus ongevoelig en blijvend vlak
Gelijktijdig naar achteren openende bewerkingstafels voor korte insteltijden
Schaafdikteverstelling via handwiel met numerieke aanduiding voor schaafhoogte
Cgiptddi
Hoog machinegewicht voor hoogste precisie en rustige loop
Krachtige industriële motor
Robuuste staal/gietijzeren constructie
Kwaliteit - Made in Italy
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen en gewichten
Lengte (product) ca. 2200mm Gewicht (netto) ca. 450kg
Breedte/diepte (product) ca. 1160mm
Dressing hek
Totale lengte tafels 2200mm Lengte omheining 1200mm
Werkhoogte 905mm Hoogte aankleedhek 150mm
Max. spaanafvoer dressing 5mm
Afzuigaansluiting
Diameter afzuigaansluiting dikte 1 x 120mm
Dikte
Dikte tafel lengte 775mm Werkhoogte dikte max. 240mm
Dikte tafelbreedte 410mm Spaanafvoer max. dikte 5mm
Werkhoogte dikte min. 3mm
Elektrische gegevens
Vermogen aandrijfmotor 5kW Netfrequentie 50Hz
Voedingsspanning 400V
Schaafbeitelkop
Schaafsteel type TERSA Schaafsteelsnelheid 5000min¯¹
Diameter schaafas 95mm Max. schaafbreedte 410mm
Aantal schaafmessen 4st
Aanvoersnelheid
Aanvoersnelheid 6 / 12m/min
LEVERINGSOMVANG
Voegaanslag met rondstanggeleiding & hulpaanslag
Twee aanvoersnelheden
Tersa schaafas
Bdjdpfx Abslht Htotjd
Plaats: Ex voorraad 54634 Bitburg
- onmiddellijk beschikbaar -
Advertentie
Bitburg
257 km
Maatzaag
Holzkraft / SCMSI 4 - 400 /32
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Formaatcirkelzaag Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32
Met kantelbaar zaagblad en formatenrolwagen van geanodiseerd aluminium
Artikelnummer: 5504932
Merk: Holzkraft
Zwaar uitgevoerde werktafel van sterk geribd gietijzer – voor maximale stabiliteit en duurzaamheid
Robuste onderbouw van gelast staal – garandeert hoge torsiestijfheid en trillingsvrij werken
Precieze formatenrolwagen van geanodiseerd aluminium – soepel lopend door hoogwaardig kogellagersysteem
Hardmetalen geleiders – voor blijvende precisie en minimaal onderhoud
Kantelbare gietijzeren zaagunit met dubbele segmentgeleiding – exacte nulpuntskanteling voor maximale zaagnauwkeurigheid
Zware langsgeleider met ronde stanggeleiding
Uitgerust met verschuifbare excenterklem
Ingebouwde versteksnede-inrichting op de rolwagen – voor snelle en precieze versteksneden
Voorritsinrichting met krachtige, aparte aandrijfmotor
Voorzien van hoogwaardige afkortframe – met massieve telescopische aanslag, geïntegreerde rol voor eenvoudig laden en lossen, schuine schaal voor eenvoudig aflezen en praktische excenterklem voor een veilige grip
Zaagbladsnelheid in twee stappen instelbaar
Handige pendelbescherming voor het zaagblad
TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen en gewichten
Gewicht (netto) ca. 670kg
Aansluiting afzuiging
Diameter afzuigaansluiting 120mm
Diameter afzuigaansluiting zaagbladbescherming 80mm
Elektrische gegevens
Aansluitspanning 400V
Netfrequentie 50Hz
Vermogen voorritsmotor 0,65kW
Afgiftezvermogen (motorvermogen) 7,0kW
Nominale bedrijfsmodus aandrijfmotor S6
Inschakelduur aandrijfmotor 40%
Rolwagen en tafel
Lengte formatenrolwagen 3200mm
Breedte formatenrolwagen 360mm
Hoogte formatenrolwagen 175mm
Tafellengte 1000mm
Tafelbreedte 560mm
Tafelhoogte 900mm
Cirkelzaagunit
Zaagbreedte met langsgeleider 900mm
Max. afkortbreedte links van het zaagblad 3200mm
Afkortlengte 3200mm
Zaagbladneiging 90 - 46°
Max. zaaghoogte 90° 136mm
Max. zaaghoogte 45° 97mm
Uitleg max. zaaghoogte: onafhankelijk van voorritser
Zaagbladdiameter 400mm
Toelichting diameter zaagblad: onafhankelijk van voorritser
Zaagbladsnelheid 3500/5000min¯¹
Voorritsunit
Diameter voorritszaagblad 120mm
Toerental voorritszaagblad 9200min¯¹
Bsdexw N Sbepfx Abtodd
Uitrusting
Voorritsunit met aparte voorritsmotor
Geanodiseerd aluminium formatenrolwagen
Handgreep voor rolwagen
Afkortframe
Materiaarol op het afkortframe
Zaag-langsgeleider met ronde stanggeleiding
Aanslagen: twee professionele klapaanslagen
Afkortvoet
Excenterklem
Tafelverbreding
Tafelverlenging
Zaagbladpendelbescherming
Hoogteverstelling en kanteling zaagunit handmatig
Locatie: direct uit voorraad 54634 Bitburg
- direct leverbaar -

Informeer nu
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Nu plaatsen
*per advertentie / maand
Advertentie
Zuchwil
572 km
Universeel bewerkingscentrum
GROB-WERKEG552
Bellen
Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 3.000 h, TECHNISCHE GEGEVENS
Spindeluren: 3000 u
Afmetingen en gewichten
Machine lengte: 6452 mm
Machine breedte: 2900 mm
Machine hoogte: 3271 mm
Gewicht: 25700 kg
Elektrische aansluitwaarden
Bedrijfsspanning: 400 V
Netfrequentie: 50 Hz
Besturingsspanning: 230 V
Maximaal aansluitvermogen: 54 kVA
Nominale stroom: 77 A
Voorzekering: 100 A
Verplaatsingswegen
X-as: 800 mm
Y-as: 1020 mm
Z-as: 970 mm
A-as: -185° – 45°
B-as: 360 °
Snelle traverse:
X-as: 65 m/min
Y-as: 50 m/min
Z-as: 80 m/min
A-as: 25 omw/min
B-as: 50 omw/min
Spil
Max. toerental: 30.000 omw/min
Spilneus: HSK-A63
Gereedschapsmagazijn
Aantal gereedschapsplaatsen: 140
Bdedpfx Aswwl Sasbtjd
Type: HSK-A63
LEVERINGSOMVANG
O.a. (niet limitatief):
Grob G552 CNC bewerkingscentrum
Heidenhain TNC 640
Minimax CO2-hogedruk-blussysteem
Brandblusinstallatie
Knoll KF 600E/2600 koelmiddelinstallatie
Camfil olienevelafscheider
Bielomatik centrale smeerinstallatie
Liquidtool
Meettaster
Set HSK-40 gereedschaphouders
Compleet bedrijfsdocumentatie
Exacte leveringsomvang volgens fotoreeks
Topaanbieding: GROB G552 Bewerkingscentrum – zo goed als nieuw & maximaal uitgerust
Te koop wordt aangeboden een GROB G552 bewerkingscentrum in perfecte staat – uitsluitend gebruikt voor testdoeleinden en daarom vrijwel als nieuw. Deze machine combineert maximale precisie, betrouwbaarheid en kwaliteit van GROB en biedt bovendien een uitzonderlijk complete extra uitrusting.
Uitrusting hoogtepunten:
Minimax CO₂ hogedruk-blussysteem – maximale veiligheid tijdens bedrijf
KNOLL KF 600E/2600 koelmiddelinstallatie – voor constante bewerkingskwaliteit, ook bij veeleisende toepassingen
Camfil olienevelafscheider – voor schone lucht en een veilige werkomgeving
Bielomatik centrale smeerinstallatie – voor optimale onderhoudsintervallen en een lange levensduur
Een unieke kans voor veeleisende gebruikers!
Verdere voordelen:
De machine is geïnstalleerd en volledig operationeel
Bezichtigen onder stroom op afspraak mogelijk
Perfect geschikt voor bedrijven die direct productief willen werken, zonder compromissen op het gebied van kwaliteit of uitrusting
Conclusie:
Als u op zoek bent naar het beste bewerkingscentrum dat GROB te bieden heeft – in nieuwstaat en met high-end accessoires – dan is dit uw kans.
Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging af te spreken.
Voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de gegevens wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.
Advertentie
Unterschleißheim
619 km
Tandwielslijmachine
KAPPKX300P
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, Wieldiameter - max. 300 mm
Wielbreedte 320 mm
Module - max. 10
Module - min. 0,5
Hellingshoek - max. 45 °
Frequentie 50 Hz
Spanning 400 V
Hoofdzekering 125 A
x-as 270 mm
y-as 250 mm
Bdedpfjx R U Haox Abted
z-as 320 mm
A - as +/- 45 °
B - as 360 °
C - as 360 °
Totaal benodigd vermogen 89 kW
Machinegewicht ca. 23,5 ton
Benodigde ruimte ca. 11,2 x 5,5 x 2,9 m
Geautomatiseerd
Olie draaistation
EWAB werkstukopslag
Hoffmann HSF 100 SE/K koelvloeistoffiltersysteem
Minimax brandblussysteem
W+W luchtfiltersysteem
Promot Automation "Cellmaster" (3 cellen) Bouwjaar 2019
Advertentie
Łabuńki Pierwsze
1.260 km
Multifunctionele machine SCM C260E
SCMC260E
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, schaafhoogte: 210 mm, spindeldiameter: 30 mm, schaaftbreedte: 260 mm, werkhoogte: 210 mm, totale breedte: 2.350 mm, totale hoogte: 900 mm, totale lengte: 1.250 mm, spaanafvoer: 100 mm, SCM MiniMax C260E multifunctionele machine 5-in-1
Specificatie:
• Technische staat – na onderhoudsbeurt, machine klaar voor gebruik
• Fabrikant – SCM
• Model – MiniMax C 260 E
• Werkbreedte vlakbank – 260 mm
• Werkhoogte vandiktebank – 210 mm
• Lengte van de vlakbanktafels – 1250 mm
• Motoren met een vermogen van 3 x 1,5 kW
• Eenfasig (230V) – mogelijkheid tot ombouw naar 3 fasen (meerprijs € 450)
• Motorremmen
• 3-messen schaafas voor traditionele messen
• Geluidsdempende kammen
• Handmatige hoogteverstelling
• Schaafasaandrijving – 4200 tpm
• Freesspil – 30 mm
• Max. zaagblad diameter – 250 mm
• Zaagspil – 30 mm
• Max. zaagblad diameter – 250 mm
• Lengte roltafel – 90 cm
• Originele lak
• Complete set veiligheidsknoppen
• Afzuigaansluitingen – 100 mm
• Gewicht ca. 300 kg
Bdedpfx Aex Rb Htsbtsd
• Bouwjaar – 1998
• Afmetingen (l x b x h): 120 x 235 x 90 cm
Aanvullende informatie:
• De getoonde foto's geven de werkelijke staat van het te verkopen object weer
• Mogelijkheid om de machine op locatie te testen
Advertentie
Łabuńki Pierwsze
1.260 km
DTR instructies voor schrijnwerkmachines
Bellen
Toestand: gebruikt, 1. Scorniciatrice CASOLIN Mega 230/4
2 Compressore Ceccato P 270 11 X
3. kalibratrice SICAR Meta 1 / Meta 2
4. Scorniciatrice WEINIG Quattromat 23/23P - libretto + catalogo
5. pressa ORMA NPC 6/95
6. kalibratrice SCM CL 95-110
7. SCM kalibratrice CL110K RT - CL110K RR - 2 st.
8. kalibratrice COSTA CK 950350
9 Verniciatrice GIARDINA G02/05
10. pressa ITALPRESSE SCF/4-B
11. scorniciatrice MAGIC Forma 180 - 2 st.
12. sega nastro CENTAURO SP400/600/700
13. Vernismachine MAGIC Recta 180-220
14. Vernismachine WEINIG Unimat 14K
14. Levigatrice SOCOMEC LN210/LN260/LN300
Toebehoren SICAR V4
17. pressa ITALPRESSE UT/6-P
18. pressa ITALPRESSE SCF/6-J
19. Spessore SAC RS53s/RS63s + catalogi
20. Versnijder SCM P64 B
21. Scorniciatrice SCM Sintex - 3 st.
22. Tenonatrice TSG2T
21. Levigatrice nastro SAMCO Unilev 150
24. Pressa SORMEC 2000 serie T90
25. troncatrice OMGA T50-350 - 2 st.
Strettoio TIGER 3 pistoni
27. troncatrice PEGIC F315/R300
28. kalibratrice SCM Sandya5 - instruzione + catalogus
29. Calibratrice SCM UNO CCS - instruzione + catalogo - 2 st.
30. kalibratrice SBF Stefani 50/54/56/58
31. Troncatrice doppia OMS ca. 330/ ca. super 350
32 Bricchettatrice POR Standaard
33. kalibratie CB 2N RR1T 1100
34. Multilame SICAR MS30
35. Compressor MOTTEI SR120/140
Compressor ABAC Genesis 15
37. Troncatrice UNIVER 400IP ( Pertici s.p.a. )
38. troncatrice doppia OMGA TR2A
39. bricchettatrice COMAFER Dinamic mod. 110N
40. scorniciatrice FUTURA Modul 4
41. Scorniciatrice Futura Modul 180 - 220
42. Verzorgingsmachine GRIGGIO G18/G22 Quadro
43. pressa TIGER TR/6-F
44. pressa ORMA Omnia 30/13
45. calibratrice SCM Sandya10 RR 1100 - Libretto + schema elletrico
46. compressor BALMA
46. Levigatrice nastro COMEC LN-LS ( per le sedie )
Compressor GENESIS-OASIS 5,5-11 kW - ( scan inglese )
Kalibratrice CB 2N R+RT 1100
50. kalibratie Sandya 3
Bricchettatrice POR Junior ( scan )
Kalibratrice VIET Challenge 211 - instruzione ( scan )
Bdsdjkvnhwepfx Abted
Kalibratrice VIET Target 211 ( scan )
54. Aspiratore MAPELLI GM 36 Plus ( scan )
55. Scorniciatrice CASOLIN Astra
56. Scorniciatrice MAGIC Forma 220 - catalogo batch di ricambio, schema elettrico
57. pialla a filo FELDER A741 - handleiding
58 Strettoio ITALPRESSE Programma 30 ( scan)
Strettoio ITALPRESSE Falcon/S; Nuovo Programma ( scan )
60. pialla filo PAOLONI PF2740 - PF2950/PF400 - PF500
61. piallatrice CASADEI Syncro
62. ottimizatrice CURSAL TRVE550 ( scan )
63. spazzolatrice SORBINI T/20-MR
64. Pialla filo-spessore MiniMax FS41
65. piallatrice SCM Sintex NTE ( scan )
66. morastrici e bedano OMB21; OMB1 ES1; OMB1 ES2; OMB1 ES2B
67. scorniciatrice FUTURA Krono 180/220/240
68. variatore MEC V.4; V.8
69 Spessore SAC S53/S63 - + catalogo e elletrica
70. piallatrice FUTURA Junior 180-220 - libretto e schema elletrica
71 Spazzolatrice SORBINI VS/34-AC
72. kalibratrice VIETMAC PL/84 - Kombi
73 Compressore Atlas Copco GX 2-7 EP; G 7-15 ( elektronisch )
74 Troncatrice OMS/STAYER T10, T14
75. kalibratrice VIET Target 211
76. aspiratore ARIATECH model ATE ( 3 sacchi )
77. Foratrice SCM TOP 21/29/35 ( scan )
78. impianto semiautomatico SARMAX
79. Multilame SICAR MV300
80. Troncatrice x ferro STB TS350A ( libretto, catalogo di ricambio e schemi elettrici )
Advertentie
Smętowo Graniczne
915 km
Fabriek voor de productie van pellets
AndritzOPTI 900 / PM30
Bellen
Bouwjaar: 2011, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Merk op dat de hele fabriek met grond en gebouwen te koop is!
Lijst van toestellen voor de pelletproductielijn nr. 1 (met een drooglijn)
Nee. Apparaatnaam ingesteld. Beschrijving
DROOGLIJN:
- baleninvoer - lengte 9m
- Rotogrin RSC B 36-132 hakselaar
- kettingschraper van natte grondstof - lengte 12m
- V500 schroeftransporteur voor natte grondstoffen - 4 kW
- droogcycloon met een roterende dispenser - 4 kW
- afzuigventilator voor drogers - 55 kW
- een kachel met een noodschoorsteen - 2,2 kW
- Droogtrommel SBP-2500 - 5,5 kW
- brandstofdoseersysteem met tank + brander - 5,9 kW
- ontstekingsdetectiesysteem
- blussysteem
- elektrische installatie, sensorsysteem, bedrading
- schakelkast en automatisering
Bodpfx Abjim I Rustedd
Passat strohakselaar 3 x 15 kW
Slagmolen ANDRITZ OPTI 900 - 250 kW, 3000 tpm
JESMA EFF 64/2400 WB filter met ventilator 4 bar
Buffertank met voeders
Conditioner ANDRITZ CM 1101 11 kW, 750 rpm
Granuleermachine PM 30 ANDRITZ 315 kW, 1500 rpm
Automatisch rolsmeersysteem
Pelletkoeler
MOGENSEN G 1014 Zeefmachine
Een reeks transportroutes voor de productielijn (pneumatische toevoer, schraap- en emmertransportbanden
MINIMAX vonkdetectiesysteem met besturingseenheid
Bedieningspaneel met software
Stroom- en besturingskasten, bedrading
Lijst van apparaten voor de pelletproductielijn nr. 2
Nee. Apparaatnaam ingesteld. Beschrijving
Baleninvoer - Lengte 9 m
Rotogrin RSC B 36-132 hakselaar
Slagmolen ANDRITZ OPTI 900 - 250 kW, 3000 tpm
JESMA EFF 64/2400 WB filter met ventilator - 4 bar
ANDRITZ CM 1101 conditioner 11 kW, 750 tpm
ANDRITZ PM 30 granuleermachine + smeersysteem - 315 kW, 1500 tpm
Pneumatische toevoer van de hamermolen naar de filter
Stroom- en besturingskasten, bedrading
Wij maken het zoeken voor u gemakkelijker: "minimax draadschaafmachine"
U ontvangt direct en gratis nieuwe aanbiedingen per e-mail
U kunt de zoekopdracht te allen tijde eenvoudig beëindigen

Informeer nu
+49 201 857 86 180
+49 201 857 86 180
Nu plaatsen
*per advertentie / maand















































































































