Haas Tm3P tweedehands te koop (1.265)

Bouwjaar: 2001, Toestand: uitstekend (gebruikt), Stationaire hamermolen - Bouwjaar: 2001 - Invoercatalogus hoogte: 350 / 400 mm - Invoerbreedte: 1.600 mm - Rotor Ø 1.200 mm - Separate hydrauliekunit - Gewicht: 16 t - Aandrijvingsvermogen mogelijk van 160 - 400 kW - Capaciteit tot 60 t/uur, afhankelijk van motorisering en materiaal Veel onderdelen vernieuwd (rotor- en walslagers, kettingen, hamers, contramessen, rollen, zeef, enz.). Optioneel: aandrijfmotor, elektrische besturing, invoer. Lsdpfoyzn H Isx Agrsac

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Draaidiameter 432 mm Draailengte 864 mm HAAS-besturing Staafdoorgang 76 mm Drieklauwplaat diameter 254 mm Reis - z 864 mm Reis - x 287 mm Spiltoerental: 3400 tpm Spilboring 88 mm Draaibaar over bed 762 mm Draaidiameter overbedglijbaan 432 mm Torenkop 12 posities VDI 40 Aandrijfvermogen - spindelmotor 22 kW Bedrijfsspanning 400 V Gewicht van de machine ca. 7.250 ton Benodigde ruimte: ca. 3,90 x 2,00 x 1,90 m - Serienummer: 3082298 - Machinelooptijd: u - Besturing: HAAS - 2 versnellingen - Gereedschapsmeetarm Lsdpfx Asupmhwogrjac - 2-assige draaibank zonder aangedreven Wkz. - Spaantransportband - Koelsysteem - 3-klauwplaat KITAGAWA B210

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, x-verplaatsing: 2134 mm y-verplaatsing: 1016 mm z-verplaatsing: 762 mm CNC-besturing: HAAS CNC Tafelafmeting: 2134 x 914 mm Max. tafelbelasting: 1814 kg Spindelopname: SK 50 Spindelsnelheden: 7500 t/min Spindelaandrijving: 22,4 kW Voedingsbereik: 1270 mm/min Snelle verplaatsing: 15,2 m/min Gereedschapswisselaar: 30 posities Koelmiddelinstallatie: IKZ Bedrijfsspanning: 400 V Machinegewicht ca. 13,2 t Laedox E Dn Njpfx Agrec Benodigde ruimte ca. 4,70 x 2,95 x 2,99 m - Fabrieksnummer: 1099476 - Bouwjaar: 11/2012 - Interne koelsmeermiddeltoevoer via de spil - 5-assige uitbreiding met opbouw-draaitafel TR310 (zo goed als nieuw) PRIJS VOOR MACHINE ZONDER DRAAITAFEL TR310: 82.000,- EUR + BTW.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Haas ST 30 Bouwjaar 2012 Lsdpfjyyy Saex Agreac Programmeerbare losse kop

Bouwjaar: 2007, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Draaidiameter: 430 mm, max. omloopdiameter boven bed: 760 mm, max. draailengte: 860 mm, afstand tussen de centers: 990 mm, X/Y verplaatsing: 280 mm / 860 mm, toerental: 3400 tpm, klauwplaatdiameter: 12 inch, gereedschapsposities: 12. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 3800 mm / 2000 mm / 1900 mm, gewicht: ca. 6500 kg. Documentatie aanwezig. Bezichtiging op locatie is mogelijk. Lasdpsy Hvp Iefx Agrsc

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, HAAS VF-5D / 40 WERKCENTRUM RASSEN: X: 1.270 mm J: 660 mm Lajdpfjvf Nw Dex Agroc Z: 635 mm AFSTAND TUSSEN TAFEL EN SPILNEUS: 178 – 813 mm TABEL: AFMETINGEN: 1.321 x 584 mm LAADVERMOGEN: 1.815 mm AANTAL EN AFMETINGEN SPINDEL: ROTATIESNELHEID: 8.000 RPM/MIN. SNELHEIDSBEREIK: 2 SPINDELNEUS: ISO 40 HOGE DRUK / INTERNE KOELING VOORuitgang: SNELLE SNELHEID: 18.000 mm/min. WERKSNELHEID: 12.700 mm/min. JOG: 0 – 1.260 mm/min. GEREEDSCHAPSMAGAZINE: 24 POSITIES VERMOGEN: 15 kW GEWICHT: KG. 7.000 JAAR VAN EERSTE INSTALLATIE: 2008

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, DRAAIBANK HAAS SL - 20 JAAR EERSTE INSTALLATIE: 2008 DRAAILENGTE: 508 mm DRAAIDIAMETER: 262 mm SLAGEN: X: 203 mm Z: 508 mm STANGDOORLAAT: 51 mm 1 TOREN: 10 POSITIES SPINDELSNELHEID: 4.000 OMW/MIN Laedpfx Aeyzzw Tegroc SPANENAFVOER

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Haas VF-5B/40HE verticale bewerkingscentrum, bouwjaar 2006. Laodpfx Aezcu Imogrec

Toestand: gebruikt, Verticaal bewerkingscentrum, Haas MiniMill, uit het jaar 2005... Laodoy Idpxjpfx Agrsc

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), CNC-draaibank, Haas TL-2HE, bouwjaar 2008... Laodpox Nr D Hjfx Agrsc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Zeer nette, nagenoeg ongebruikte machine afkomstig uit een universiteits onderzoeksfaciliteit. Gemaakt zoals hij binnenkwam, nog niet schoongemaakt! Bouwjaar 2018 HAAS Mini Mill... Machinebesturing: Haas CNC Tafelafmeting: 915 x 305 mm (36" x 12") Laedpfx Aswzyd Eegrec X/Y/Z-slagen: 406 x 305 x 254 mm (16" x 12" x 10") Spil tot tafelafstand: 100 - 346 mm (4" - 14") Tafelbelasting: 500 kg (1200 lbs) Spilsnelheid: max. 6.000 tpm Snelle verplaatsing (X/Y/Z): 15 m/min (600 IPM) Maximale voedingssnelheid: 13 m/min (500 IPM) Gereedschapswisselaar: carrouseltype Gereedschapsposities: 10 stations Gereedschapswisseltijd: 4,2 seconden Max. gereedschapsgewicht: 12 lbs (5,4 kg) Spilaandrijving: 7,5 pk Uitgerust met: 40-conus spil, automatische 10-voudige gereedschapswisselaar, koelsysteem, rigid tapping, gereedschappen en handleidingen. Besturing: HAAS Specificaties: X406 Y305 Z254 mm | 8000 tpm | BT40 Accessoires: 40-conus spil, automatische 10-voudige gereedschapswisselaar, koelsysteem, rigid tapping, gereedschappen en handleidingen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, type ingangsstroom: driefasig, Wij bieden deze gebruikte HAAS GR-510 portal-freesmachine, bouwjaar 2015, aan. Lajdpfxjyxx Azo Agroc Machine-opties: Gereedschapswisselaars: - 20-voudige carrousel gereedschapswisselaar 4e | 5e as: - 4e-as aandrijving en bekabeling Meet- en tastsystemen: - Draadloos intuïtief tastsysteem Spanen- & koelmiddeldbeheer: - Spanen- en koelmiddelbescherming - Gantry-router koelsysteem - Programmeerbare koelmiddeldüse Haas-besturing: - Modul voor vroegtijdige stroomuitvaldetectie - Starre tapmogelijkheid Productopties: - 6" verlengde Z-as doorlaat - Stalen tafel (metrische uitvoering) Legacy-opties: - CT-stijl gereedschapswisselgrijpers - 10.000 tpm spil, 15 pk - Afstandsbediende jog-hendel met kleurendisplay

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, De machine verkeert in goede technische staat, testen mogelijk na voorafgaand overleg. Boren door trekbuis: 103 mm, klauwplaat: 315 mm, opspanning: 100 mm, materiaalinvoer Samsys Multi 3000, werkstukafnemer, spanentransporteur, losse kop /ongebruikt, gedeactiveerd/, revolverkop met 12 gereedschappen. Max. draaidiameter: 17,0″; max. draailengte: 26,2″; max. stafcapaciteit: 3,0″; swing over bed: 30,0″; X-as verplaatsing: 11,3″; Z-as verplaatsing: 34,0″; X-as snelgang: 710 IPM; Z-as snelgang: 710 IPM; Spindelkop: A2-6; spilboring: 3,50″; spindelsnelheid: 0–3400 omw/min; Spindelmotor: 30 pk; revolvercapaciteit: 12 stations; indexeertijd revolver: 1 sec. Beschikbaar: 2 stuks. Nauwkeurigheid: honderdste millimeter. Lsdpfoy Ufbcex Agroac

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2022, spilsnelheid (max.): 3.400 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 239 mm, verplaatsing Y-as: 51 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 826 mm, spil-motorvermogen: 22.400 W, aantal assen: 3, Deze 3-assige HAAS ST-30Y horizontale draaimachine werd gemaakt in 2022. Hij heeft een klauwplaat van 10 inch, een maximale snijdiameter van 13,75 inch en een snijlengte van 32,5 inch. De machine heeft een BMT-65 revolver met 12 stations en live gereedschapssnelheden tot 4.000 tpm. Met de Y-as mogelijkheden kan er excentrisch gefreesd, geboord en getapt worden. Overweeg de mogelijkheid om deze HAAS ST-30Y horizontale draaimachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Spanmaat: 10 in (≈254 mm) • Maximale staafcapaciteit (door spindel): 3 in (≈76 mm) Lodpfx Aoyw N Dtsgrsac • Maximale deelzwaai over voorste schort: 31,75 in (≈806 mm) • Maximale snijdiameter: 13,75 in (≈349 mm) bij gebruik van revolver BMT65 • Maximale zaaglengte: 32,5 in (≈826 mm) • Snel verplaatsen: X 472 in/min (~12 m/min), Y 472 in/min (~12 m/min), Z 945 in/min (~24 m/min) • Spindelboring: 3,5 in (≈88,9 mm) • Maximaal koppel: 300 ft-lb @ 500 tpm (≈407 Nm) • Revolver: BMT65 met 12 stations • Gereedschapssnelheid onder spanning: tot 4.000 tpm • Y-as mogelijkheid: excentrisch frezen, boren en tappen • Koelvloeistofcapaciteit: 55 gal (~208 L) • Luchtverbruik: 4 scfm @ 100 psi (~113 L/min @ 6,9 bar) • Elektrisch: 3-fase, 195-260 V (afhankelijk van regio) • Voetafdruk: 151 in × 70 in × 79 in (zonder transportband) Extra uitrusting • Aangedreven gereedschaphouders • Diverse gereedschapshouders • Voeringen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2018, verplaatsingsafstand X-as: 762 mm, verplaatsing Y-as: 406 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 508 mm, controllerfabrikant: HAAS, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 24, aantal assen: 3, Deze 3-assige HAAS VF-2SS-EU werd vervaardigd in 2018. Hij heeft een indrukwekkende X-as verplaatsing van 762 mm, Y-as verplaatsing van 406 mm en Z-as verplaatsing van 508 mm. De machine is uitgerust met een aan de zijkant gemonteerde gereedschapswisselaar met een capaciteit voor ongeveer 24 gereedschappen en een spindelsnelheid tot 12.000 tpm. Als u op zoek bent naar bewerkingsmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan het HAAS VF-2SS-EU verticaal bewerkingscentrum dat we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Land van herkomst: VS • Certificering: CE • Elektrisch: 440 V, 3 fase, 50/60 Hz • Stroom bij volledige belasting: 33 A • Maximale belastingsstroom: 33 A • Kortsluitvermogen: 10.000 A • Softwareversie: 100.19.000.1123 • Inschakelduur: 1.056 u • Gereedschapswissels: 32,413 • Inclusief machine-uitrusting: koelvloeistofsysteem, waspistool, LED-werklamp, volledig afgesloten werkruimte • Staat: zeer goede staat, weinig bedrijfsuren, goed onderhouden Extra uitrusting Laedpoywv Tnofx Agrjc • Bankschroef • Meettaster Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, HAAS ST-10Y CNC-draaibank met C-as, Y-as Bouwjaar: 2012 Technische gegevens: Spantangdiameter: 165 mm Max. draaidiameter: 419 mm Max. bewerkingsdiameter: 279 mm Max. bewerkingslengte (afhankelijk van opspanning): 406 mm Stangcapaciteit: 44 mm Verplaatsingen: X-as: 200 mm Y-as: ± 51 mm Z-as: 406 mm Aandrijvingen: Snelle verplaatsing X,Y: 12,0 m/min Snelle verplaatsing Z: 30,5 m/min Spilneus: A2-5 Max. vermogen: 15,0 pk / 11,2 kW Max. toerental: 6000 tpm Max. koppel: 102,0 Nm bij 1300 tpm Doorlaat trekbuis: ø 46 mm Spil doorlaat: ø 58,7 mm Hoofdspil C-as: Positionering (±): 0,02° Remhoudkoppel: 190 Nm Besturingstype: Gedeeltelijk/interpolatie en positionering Taillepinole: Morseconus 3 (MT3) Hydraulische quill slag: 95 mm Handmatige carrosseriepositie: 508 mm Revolverkop: 12 stations Aangedreven gereedschappen, max. toerental: 4000 tpm Gereedschapssysteem: BMT45 Koelvloeistofcapaciteit: 114 L Eigengewicht: 3600 kg Accessoires/opties: - Uitgevoerd met C-as en Y-as - Aangedreven gereedschapshouders, 2 axiaal en 2 radiaal Lasdpfxoy S S I Ro Agrsc - Spanentransporteur - Hydraulische klauwplaat - Collettype spantang - Statische gereedschapshouders, 10 stuks - Uitwerper/onderdelenvanger - Gereedschapmeetarm - Voetpedalen voor bediening klauwplaat en taillepinole Onder stroom in ons magazijn – op verzoek direct te testen!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, HAAS DS-30SS CNC-draaibank met dubbele spil Bouwjaar: 2016 Technische gegevens: Maximale draaidiameter: 406 mm Maximale draailengte: 660 mm Draaidiameter boven bed: 806 mm Staafcapaciteit: 51 mm Hoofdspil: Max. vermogen: 30 pk / 22,4 kW Max. toerental: 4800 tpm Spilneus: A2-6 Klauwplaatdiameter: 210 mm Max. koppel: 373 Nm bij 600 tpm Tegenspindel: Max. vermogen: 20 pk / 14,9 kW Max. toerental: 4800 tpm Spilneus: A2-5 Klauwplaatdiameter: 210 mm Max. koppel: 149 Nm bij 700 tpm X-as verplaatsing: 318 mm Z-as verplaatsing: 660 mm Snelle verplaatsing X-as: 24 m/min Snelle verplaatsing Z-as: 30 m/min Revolvertype: 24-positie hybrid (12 VDI / 12 BOT) Accessoires/opties: - Haas staafaanvoerapparaat - Spanentransporteur - Hainbuch spantangsystem op beide spillen - Gereedschapshouders - Renishaw gereedschapsmeetarm - Hoge druk koelsysteem met filtratie-eenheid - Onderdeelafvanger - Documentatie Ljdpjy Sv Dcofx Agreac Machine onder stroom in ons magazijn.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2016, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-draaimachine HAAS ST-40L, bouwjaar 2016, C-as, aangedreven gereedschappen, losse kop, bril, lange uitvoering De machine is uitgerust met een C-as, aangedreven gereedschappen, programmeerbare losse kop, hydraulische Kitagawa-steunbril, spanentransporteur en toebehoren. De machine staat onder stroom en kan na afspraak worden getest. Basisgegevens van de machine Fabrikant: HAAS Automation, Inc. Model: ST-40L Bouwjaar: 01/2016 Serienummer: 3104909 Besturing: HAAS CNC Voeding: 3 × 400 V / 50 Hz Machinegewicht: ca. 14.062 kg Uitvoering: lange ST-40L uitvoering Technische specificaties Max. draaidiameter boven bed: 876 mm Max. draaidiameter: 648 mm Max. draailengte: 2.032 mm X-as verplaatsing: 432 mm Z-as verplaatsing: 2.032 mm Werkvoeding X/Z: 18 / 8,1 m/min Snelle verplaatsing X/Z: 18 / 8,1 m/min Positioneernauwkeurigheid: 0,005 mm Herhaalnauwkeurigheid: 0,003 mm Spindel Spindel: A2-8 Spindel doorlaat: 102 mm Spindel boring: 117 mm Max. toerental spindel: 2.400 tpm Spindelvermogen: 30 kW / 40 pk Koppel: 1.898 Nm bij 150 tpm Klauwplaat: hydraulische 3-klauw Kitagawa B15, diameter 381 mm Revolver en aangedreven gereedschappen Revolver: 12-positie gecombineerde toren Gereedschapshouders: 6× VDI 40 / 6× BOT Aangedreven plaatsen: elke tweede positie in de toren Gereedschapsaandrijving: ja Spindel C-as: ja Max. toerental aangedreven gereedschappen: 0–6.000 tpm Vermogen aangedreven gereedschappen: 9,3 kW C-as positionering: 0,001° Traploos geregelde spindel C-as: ja Losse kop en bril Programmeebare losse kop: ja, servo tapend conus van losse kop: MK5 druk van losse kop: 1.334–6.672 N Hydraulische bril: Kitagawa 1131 Bril bereik: 110–310 mm Zelfstandig oliesmeersysteem bril: ja Max. toerental bril: 650 tpm Max. klemkracht rol: 20 kN Lasdpfxjy Tnwws Agrjc Machine-uitrusting De machine is voorzien van: - HAAS CNC besturing - C-as - Aangedreven gereedschappen - 12-positie revolver 6× VDI / 6× BOT - Programmeerbare losse kop - Hydraulische Kitagawa 1131 bril - Hydraulische Kitagawa B15 klauwplaat - Spanentransporteur - Koelaggregaat - Automatische centrale smering - Handspuit voor koelvloeistofspoeling - Handblaaspistool voor perslucht - Afstandsbediening / Remote Jog Handle - USB-poort - Werkruimteverlichting - Set gereedschapshouders en accessoires Accessoires De accessoires bij de machine volgens foto's, in het bijzonder: - Aangedreven ER32-houders - VDI/BOT-houders - Set harde bekken voor Kitagawa B15 klauwplaat - Extra bekken, bussen en opspanklemmen Bedrijfstijden Volgens weergave op besturing: - Cyclustijd: ca. 7.208 uur - Snijtijd met voeding: ca. 5.989 uur Staat van de machine De machine is momenteel in bedrijf / onder stroom. Bezichtigen en testen mogelijk na afspraak. De technische staat komt overeen met regulier gebruik van een gebruikte machine.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Fabrikant: HAAS Bouwjaar: 2007 Model: SL-40 Productie-uren: 6200 Besturing: HAAS Lajdpfx Agey Tytqeroc X-as verplaatsing: 700 mm Z-as verplaatsing: 1250 mm Aantal gereedschappen: 12 Spindelvermogen: 30 kW Spindelsnelheid: 2400 tpm Max. draaidiameter: 648 mm Stangdoorlaat: 103 mm Volledig programmeerbare: Contrapunt Machinegewicht: 9000 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, X Y Z verplaatsingen: 508 x 406 x 356 mm, Tafel: 1016 x 353 mm, Spilconus: BT40, Spilmotor: 20 pk, Spilsnelheid: 10.000 tpm, HAAS besturing, 20-voudig gereedschapsmagazijn (ATC), koeling. Ledpfjyw R Hpsx Agreac

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Draaidiameter 806 mm, maximale bewerkingsdiameter 533 mm, 762 mm tussen de centers, maximale bewerkingslengte 660 mm, stafcapaciteit 76 mm, 254 mm 3-klauwplaat, 22,4 kW hoofdspilmotor, spiltoerental 3400 tpm, 12-positie gereedschapstoren, losse kop, koelsysteem, gereedschapsinsteller. Ledpfeywuvhox Agreac

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Leverbaar eind juli. Technologie Inline directe aandrijving Toerental 12.000 tpm Vermogen 22 kW Gereedschapopname SK40 Gereedschapswisselaar SMTC met 41 posities Laodpfxeyimnco Agrjc Technologie 2 assen met steunlager B-as -35° / +110° C-as 360° Opspanvlak ø630 x 500 mm Max. tafelbelasting 300 kg Koeling Normale koelvloeistof incl. P-Cool en interne koeling via de spil (TSC) Renishaw taster WIPS-systeem met taster en gereedschapsmeting 8M functies Roteren en schalen 16MB geheugen HSM High Speed Milling Rigid Tapping Machine uren – cyclus tijd: 5446 uur Machine aan-uren: 21246 uur

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, x-verplaatsing 1016 mm y-verplaatsing 660 mm z-verplaatsing 635 mm Besturing Haas Tafeloppervlak 1.372 x 610 mm Tafelbelasting 1.814 kg Snelle verplaatsing 18 m/min Toerentalbereik 7.500 tpm Spilvermogen - Freesspil 22,4 kW Laedpswvl Acsfx Agrjc Gereedschapopname SK 50 Aantal gereedschappen in magazijn 30 stuks Machinegewicht ca. 7,5 t Afmetingen L x B x H 3,5 x 2,47 x 2,98 m Verticaal bewerkingscentrum met 4e as - 4e as, HRT 210 A met tegenlager - Spiraal spanentransporteur - Dubbelarmsgereedschapswisselaar - Externe handwiel - Interne koelmiddeltoevoer - Patronenfilter - Olie-nevelafzuiging - Voorbereid voor 3D IR meettaster Renishaw

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, Met B+C-as Lsdpfx Agjlhqydjrsac Trajecten 762 x 508 x 508 mm Tafel diameter 500 mm Spindelbevestiging SK40 Spiltoerental -12'000 rpm Gereedschapwisselaar 40 pos. Besturing: HAAS Interne spindelkoeling Diverse accessoires MARCELS MACHINES CH

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, Wij bieden u aan: Fabrikant: Haas Type: ST-30Y Bouwjaar: 2019 Besturing: Haas Technische gegevens: Max. draaidiameter: 533 mm Max. bewerkdiameter (met BMT 65): 349 mm Tussen de centers: 826 mm Staafdoorlaat: max. 76 mm Verplaatsingen: x-as: 239 mm y-as: +/- 51 mm z-as: 826 mm Hoofdspil: Spilsnelheid: 3.400 t/min Aandrijvingsvermogen: 22,4 kW Gereedschaprevolver: Aantal gereedschapplaatsen: 12 posities Gereedschapopname: BMT 65 Ljdpfx Agoyzz Urereac Aandrijvingen: Rapide (x, y, z): 12 / 12 / 24 m/min Technische kenmerken & toebehoren: - Aangedreven gereedschappen (C-as) - Automatische gereedschapvoorinstelarm - Koelvloeistoftank - Koelvloeistofpomp - Spaanafvoer - Spanplaat 254 mm - Kop (konus) Toebehoren, afgebeelde gereedschappen en opspangereedschap worden alleen meegeleverd als dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties, alsmede tussentijdse verkoop, voorbehouden!