Wielopiła Gąsienicowa Jednowałowa Tos Sv Multibladenzaag tweedehands te koop (1.545)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 2202, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, totale hoogte: 1.740 mm, totale breedte: 1.740 mm, totale lengte: 2.090 mm, totaalgewicht: 1.725 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, Machine verkeert in zeer goede staat – tot 2018 gebruikt als opleidingsmachine; sindsdien is de machine nauwelijks nog in bedrijf geweest. Bedrijfsspanning: 380 V. Spindelopname: ISO 40. Pinolslag: 100 mm. Spindelsnelheden: 40 - 2000 tpm. Draaibare tafel. Hodjw Urirepfx Apdsfg

Toestand: goed (gebruikt), Draaidiameter boven bed: 430 mm Draaidiameter boven support: 220 mm Draailengte: 1500 mm Pinoldiameter: 80 mm Pinolslag: 200 mm Opnamekegel in de pinol van de achterbrug: MK-5 Toerental: 14 - 2240 omw/min Vermogen: 12,4 kVA Spindelboring: 60 mm Machinegewicht ca.: 2800 kg Deze L&Z draaibank van TOS Trencin is in goede staat. Accessoires: - 3-assige digitale uitlezing - 9 stuks gereedschaphouders Hsdpfx Apey Hxq Ujdefg - Meelopende bril - Bril tot D=110mm - 3-klauwplaat

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, x-as verplaatsing 1600 mm y-as verplaatsing 1000 mm z-as verplaatsing 780 mm - Aantal bewerkingsassen (zonder parallelassen) 5 - Verplaatsing X-as 1600 mm - Verplaatsing Y-as 1000 mm - Verplaatsing Z-as 780 mm - Opspankvlak (links-rechts) 1000 mm - Opspankvlak (voor-achter) 1000 mm - Werkstukgewicht (max.) 6000 kg - - Positioneerbaarheid 0,001 ° - - Positioneerbaarheid 2,5 ° - - Positioneerbaarheid 2,5 ° - Toerentalbereik tot 2500 /min - Aandrijvingsvermogen 22 kW - Aantal gereedschapplaatsen 60 - Aantal opslagplaatsen 2 - Palletlengte 1000 mm - Palletbreedte 1000 mm - Aantal pallets 2 - Benodigde ruimte -links/rechts- 6400 mm - Benodigde ruimte -voor/achter- 6900 mm - Totale hoogte 4000 mm Hsdpfxey Ez Elj Apdsfg - Totaal gewicht ca. 26000 kg Besturing HEIDENHAIN TNC 426 De machine verkeert in zeer goede staat en is direct beschikbaar.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Carrousel in uitstekende staat. Technische specificaties: Machinegewicht: 54.000 kg Totale aansluitwaarde: 83 kW Max. werkstukdiameter: 2.600 mm Max. werkstukkhoogte: 1.600 mm Max. werkstukgewicht: 15.000 kg Toerental opspanplaat: 2.400 omw/min Hsdpfoy Rl D Aox Apdofg

Toestand: goed (gebruikt), Machine in goede werkende staat, 3-klauwplaat, inclusief gereedschapshouders. Hodpfxjy Hq Npj Apdofg Opspanplaat: 800 mm Max. bewerkingsdiameter: 1100 mm Max. bewerkingshoogte: 795 mm Max. werkstukgewicht: 4000 kg Z-as: 750 mm Spindeltoerental: 500 tpm Afmetingen machine: 5630 x 4265 x 4530 mm Machinegewicht: 13.500 kg

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 0257391, hoogte van de centra: 160 mm afstand tussen de centra: 1500 mm slijpschijf maatregelen: 500 x 127 x 40 mm maalschijf rotaties: 1570/2050 Upm elektrische aansluiting: 380 V kW ruimte nodig: 4400/6400 x 2000 x 1400 mm Hedpegayiwsfx Apdsfg gewicht: ca. 4000 kg

Toestand: gebruikt, Hoogte midden: 250 mm Breedte midden: 1500 mm Circulatie-Ø: over bed 500 mm Spindelboring: 56 mm Spilbevestiging: maat 8 Hfjdpjuritbefx Apdjg Conische kop: 6 MK Spilsnelheden: 11,2 - 1400 tpm Aanzetten: langs/vlak 0,027-3,8/0,013-1,9 mm/omwenteling Draadsteken: 0,5 - 36 mm Elektrische aansluiting: 380 V, 2 x 5,5 kW Benodigde ruimte: 3600 x 1250 x 1300/1600 mm Gewicht: 3000 kg

Bouwjaar: 1986, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 12024, tafelmontage: 290 x 1250 mm tafelbeweging x: 800 mm tafelbeweging y: 360 mm Hjdjf Tc R Uspfx Apdsfg tafelbeweging z: 450 mm freeskop die doordraait: 90/45 ° spilconus: ISA 40 spilverdraaiing: 56 - 4500 tpm staartslag: 125 mm staartwagens: 0,035; 0,14; 0,7 mm/min. spindelaandrijving: 1,8/2,4 kW ruimte nodig: 2000 x 1900 x 2300 mm gewicht: 1700 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1982, Functionaliteit: volledig functioneel, Tafelafmetingen: 1400 x 1000 mm Tafel draait van 0 tot 360 graden Spindelopname: ISO40 Draaibare spindel Minimale spindelsnelheid: 90 omw/min Maximale spindelsnelheid: 2880 omw/min Machinehoogte: 3260 mm Machinelengte: 2650 mm Machinebreedte: 2600 mm Machinegewicht: 5100 kg Hfsdpjy Iwf Hsfx Apdjg Toebehoren, uitrusting: - Ingebouwde draaitafel - Snelle verplaatsingen - Gemotoriseerde hoogteverstelling - Machineverlichting De machine verkeert in zeer goede staat.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1991, Functionaliteit: volledig functioneel, Klemtafeloppervlak: mm 250 x 1130 Werkverplaatsing: - longitudinaal: mm 800 - dwars: mm 350 - verticaal: mm 450 Conus in spil: ISO 40 Hfedpfoy Enumjx Apdeg Toerentalbereik: omw/min 45 - 4500 Aantal toerentallen stappen: 16 Hoofdmotorvermogen: kW 2,2/3,0 Totaal machinevermogen: kVA 4,0 Machineafmetingen: mm 2650 x 1980 x 2260 Machinegewicht: kg 1760

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Aangeboden wordt een horizontale console-freesmachine: Opspanvlak tafel X/Y: 300mm/1250mm, verplaatsingen X/Y/Z: 800mm/275mm/400mm, tafelbelasting: ca. 250-300kg, T-sleuven: 3 stuks/18mm breedte/63mm steek, spindelopname: ISO40 (steile kegel 40), spindelsnelheden: 12 stappen, toerentalbereik: 45-2000 tpm, voedingsbereik (langs/dwars): 14-900mm/min, voedingsbereik (verticaal): 4-250mm/min, maximaal machinegewicht: ca. 2400kg, machineafmetingen X/Y/Z: ca. 2000mm/1700mm/1700mm. Bezichtiging op afspraak mogelijk. Hsdpfxjyzr H Ee Apdsfg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, Demonstratiemachine BUB 40/3000 CNC Besturing: Siemens One Digitale as-aandrijvingen Inclusief uitgebreide gebruikerssoftware Inclusief elektronisch handwiel as X/Z Hjdov N D Hbspfx Apdsfg Centrumhoogte: 400 mm Centrumafstand: 3000 mm Gewicht tussen de centers: 500 kg Langsverplaatsing Z-as: 3250 mm Positioneernauwkeurigheid X-as: 0,001 mm Spantang hoofdspil: MK 5 Spantang pinol: MK 5 Aandrijvingsvermogen: - Slijpspindel: 11 kW - Werkstukspindel: 2,5 kW - Totaal geïnstalleerd: 22 kW Machine-uitvoering in volledige omkasting Voorbereiding afzuiging inclusief Los display, tastercontrole, automatisch balanceren en Gap/Crash Control inbegrepen. 1 slijpschijf: 508 x 80 x 203,2 mm Direct beschikbaar. Optioneel filtersysteem in diverse uitvoeringen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 492.839 km, vermogen: 430 kW (584,64 pk), eerste registratie: 03/2013, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 6.900 kg, maximaal laadgewicht: 11.100 kg, totaalgewicht: 40.000 kg, bandenmaten: 315 / 70 R 22.5/10mm, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.700 mm, volgende keuring (TÜV): 10/2024, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 25.500 mm, totale hoogte: 30.000 mm, voorbandmaat: 315 / 70 R 22.5/10mm, aantal zitplaatsen: 2, bedrijfsklaar gewicht: 18.000 kg, Uitrusting: airconditioning,

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 0000025, centerhoogte: 315.425 mm, werkstukgewicht (max.): 3.000 kg, slijplengte: 3.000 mm, diameter van de slijpschijf: 750 mm, totale breedte: 2.700 mm, totale lengte: 11.000 mm, totale hoogte: 2.200 mm, slijpdiameter: 630.850 mm, werkstukgewicht tussen de centers: 3.000 g, afstand tussen de centers: 3.000 mm, slijpschijf breedte: 100 mm, voedingslengte Z-as: 3.300 mm, slijpspindelsnelheid: 1.000 rpm, totaalgewicht: 17.000 kg, toerental (min.): 2 rpm, toerental (max.): 250 rpm, garantieduur: 24 maanden, snelle verplaatsing X-as: 3 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 6 m/min, ingangsspanning: 400 V, maximale werkstukspindelsnelheid: 250 rpm, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, Rondslijpmachine BUC63/3000 CNC, nieuw in 100% staat met Sinumerik ONE of INTRONIX TOS CNC besturingssysteem. Hfjdpfx Apeu U Ewgedsg Uitbreidbaar met een extra inrichting voor het superfinishen van SUPFINA of voor groefinrichtingen voor rubberen of kunststof rollen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1969, Boormachine, voetstuk boormachine, pijler boormachine -Fabrikant: TOS, krachtige pijlerboormachine type 40 TF/C -Motor: MEZ 2,2 kW -toerentallen: 56 - 2240 rpm -Tafelafmeting: 400 x 315 mm, slag 600 mm -spindelmontage: MK4 -spindelslag: 165 mm Hfedpfxjhck U Io Apdeg -keel: 290 mm -kolommen Ø: 140 mm -Afmetingen: 1200/650/H1990 mm -Gewicht: 602 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1984, Gebruikte TOS KAMENICEK model BUC63A x 3000 Universele rondslijpmachine. BOUWJAAR: 1984. Hsdpjh U Rznsfx Apdefg MACHINE VOORHEEN GEÏNSTALLEERD BIJ ROLLS ROYCE PLC IN DERBY UK. ONMIDDELLIJK TE KOOP EN NU GEVESTIGD IN BELGIË WAAR HIJ KAN WORDEN GEÏNSPECTEERD. SPECIFICATIE Max zwenkbereik 630 mm Afstand tussen de centers 3000 mm Werkkop zwenkbaar - alleen naar de wielkop toe 90°. mm Werkspil geboord conus No. 6 M.T. Slaglengte van de staartas 70 mm Spilspilboor nr. 6 M.T. Spilneusklemming Din 55021 Zwenkbaarheid wielkop + 30 graden - 10 graden Lengte verstelling door kogelomloopspindel 290 mm Extra verstellengte 250 mm Lengte van snelle aanvoer 90 mm Instellengte van de aanzet per omwenteling van het handwiel, gemeten op werkdiameter 0,5 mm Diameter slijpschijf X breedte X boring 750 x 80 x 305 mm Min. diameter van de versleten slijpschijf 570 mm Max. breedte van de slijpschijf 125 mm Tafel verplaatsingssnelheid - traploos instelbaar 0.5-0.6 m/min Tafelverplaatsing per 1 omwenteling van het handwiel 8 mm Zwenkbaarheid van de tafel +/- 5 graden Max. toelaatbaar gewicht van het werkstuk tussen de centers 2500 kg Max. toelaatbaar gewicht van werkstuk in klauwplaat met overhang (inclusief gewicht van klauwplaat) 150 kg Wiel spiltoerentallen (2) 840.970 omw/min Snelheid slijpschijfoppervlak 33 m/sec Werkspiltoerentallen - int. var. in 2 bereiken 8-50, 50-315 omw/min Aandrijving - totaal benodigd vermogen nominaal 31 kva Vermogen van werkkopmotor 3 kw Vermogen wielkopmotor Elektriciteit 15 kW 415V, 3Ph, 50Hz Uitgerust met:- Extra wielflenzen, koelvloeistofsysteem met zuiveraar en spatschermen. KENMERKEN EN UITRUSTING - Draaibaar rond intern slijpopzetstuk

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6913 TECHNISCHE GEGEVENS - rupsbreedte: 360 mm - asbreedte: 350 mm - maximale schijfdiameter: 350 mm - schijfgatdiameter: 80 mm - maximale zaaghoogte: 120 mm Van boven: - palmechanisme - trekkende tandas - palmechanisme - gladde loopas - as met zagen - aandruk/loopas Van onderen: - 2 looprollen vóór het werkblad - geleider - palmechanisme - rupsband - centrale smering van de rupsband - elektrische hoogteverstelling zaagas - elektrische hoogteverstelling hoofdlichaam - traploze snelheidsregeling invoer - invoermotor circa 2,5 kW - hoofdzaagmotor 30 kW - totale afmetingen (l/b/h): 2500x2300x1900 mm - gewicht circa 4000 kg VOORDELEN – Tsjechische productie – twee looprollen in het werkblad – gebruikte multizaagmachine Hsdjyz Ncwspfx Apdjfg – zeer goede staat Netto prijs: 31.900 PLN Netto prijs: 7.600 EUR Netto prijs berekend volgens koers 4,2 PLN/EUR (prijswijzigingen mogelijk bij sterke koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7130 TECHNISCHE GEGEVENS - max. bewerkbare breedte: 800 mm - max. bewerkbare dikte: 200 mm Van boven: - valdoppen - getande aandrijfas - 3 rijen persrollen - schaafas 810 mm, voor 4 messen (2 stuks gemonteerd), circa 7,5 kW - pers - gladde metalen aandrijfas Hsdpfsytdtaox Apdofg Van onderen: - instelbare aanvoertafel met looprol - schaafas 810 mm, voor 4 messen (2 stuks gemonteerd), 7,5 kW - gladde metalen looprol - elektrische tafelhoogteverstelling - diameter van de afzuigaansluiting: 120 mm - afmetingen (l/b/h): 1900x1450x1350 mm - gewicht: ca. 2500 kg - Tsjechische productie - zeer goede staat - gebruikte schaafmachine Netto prijs: 33.500 PLN Netto prijs: 7.970 EUR afhankelijk van de koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7480 Technische gegevens: - rupsketttingbreedte: 360 mm - breedte wals: 350 mm - max. diameter zaagblad: 350 mm - zaagblad gatdiameter: 80 mm - max. zaaghoogte: 120 mm - tafelafmeting: 2040x1220 mm Van boven: - palmechanisme - aandrijfas, getand - palmechanisme - as met zagen - slipas, drukas Van onderen: - rollen voor het blad, 2 stuks - geleider - palmechanisme - rupsband - centrale smering rupsband - elektrische hoogteverstelling zaagas - elektrische hoogteverstelling machineframe - traploze aanpassing van invoersnelheid - diameter afzuigaansluiting: 140 mm, 160 mm - hoofd elektromotor: 30 kW - totale afmetingen (l/b/h): 2600x2300x1850 mm - gewicht ca. 4000 kg VOORDELEN - Tsjechische productie Hfjdpfjyg Ip Eex Apdjg - gebruikte multi-bladzaag - zeer goede staat Nettoprijs: 30.900 PLN Nettoprijs: 7.360 EUR (afhankelijk van koers 4,2 EUR) (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7804 TECHNISCHE GEGEVENS - Rupsbandbreedte: 350 mm - Asbreedte: 330 mm - Geplaatste schijf: 300 mm - Maximale schijfdiameter: 400 mm - Schijfgatdiameter: 70 mm - Maximale zaaghoogte bij schijf 400 mm: 150 mm - Tafelmaten: 2240x770 mm Hfsdpfxjyz I Hno Apdjg – van boven - Afwerpers/palmechanismen - Slip-as - Afwerpers - Gladde, glijdende rol - As met zagen - 2 glijdende, aandrukassen – van onderen - Rol vóór tafel - Geleider - Palmechanismen - Rupsband - Centrale smering voor rupsband - Elektrische hoogteverstelling van zaagas 0,75 kW - Elektrische hoogteverstelling van het frame 0,75 kW - Traploze voedingssnelheidsregeling - Diameter afzuigaansluiting: 320 mm - Hoofdmotor: 45 kW - Totale afmetingen (l/b/h): 2280x1820x2040 mm - Gewicht: 2850 kg VOORDELEN – Tsjechische productie – Gebruikte multilijnzaag – DTR documentatie aanwezig – Zeer goede staat Nettoprijs: 62.900 PLN Nettoprijs: 14.970 EUR op basis van wisselkoers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grote koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7903 Technische gegevens: - Breedte rupsband: 450mm - Breedte as: 420mm - Gemonteerde zaagblad: 400mm - Max. zaagblad diameter: 450mm - Diameter zaagasgat: 80mm - Max. zaaghoogte bij 450mm blad: 160mm - Tafelafmeting: 2230x860mm – van boven: - Afwerpers/kleppen - Glij-as - Afwerpers - Gladde, glijrol - Aandrukinrichting - As met zaagbladen - Aandrukinrichting - 2 glij-/aandrukassen – van onder: - Rol vóór de tafel - Geleider - Kleppen - Rupsband - Centrale rupsbandsmering - Handmatige verstelling zaagblad-as omhoog - Elektrische hoogteverstelling frame: 0,75kW - Traploze voedingssnelheidsregeling - Aanzuigmond diameter: 280mm - Hoofdmotor: 75kW - Totale afmetingen l/b/h: 2360x200x1960mm - Gewicht: 3250kg Hjdpfjynkvdex Apdjfg VOORDELEN – Tsjechische productie – gebruikte multilijnzaag – bovenste bedieningspaneel – technische documentatie (DTR) – zeer goede staat Netto prijs: 69.900 PLN Netto prijs: 16.650 EUR Netto prijs berekend op basis van wisselkoers 4,2 PLN/EUR (bij grotere wisselkoersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer: 7889 TECHNISCHE GEGEVENS Rupsbandbreedte: 230 mm Asbreedte: 230 mm Max. zaagblad diameter: 350 mm / 400 mm Zaagblad gatdiameter: 80 mm Max. zaaghoogte met zaagblad 350 / 400: 115 mm / 150 mm Tafelbreedte met vrije ruimte: 1200 mm Tafellengte: 1900 mm – Boven: Pallen/terugslagkleppen Trekas, getand As met zagen 2 schuifrollen, aandrukrollen – Onder: Geleider Pallen/terugslagkleppen Rupsband 2 glijrollen in tafel Voeding snelheid handmatig regelbaar Hedpfjyh Np Hox Apdofg Voedingsmotor ca.: 2,2 kW Hoofdmotor: 30 kW Aanzuigmonddoorsnede: 200 mm Totale afmetingen (L/B/H): 2700x1800x2000 mm Gewicht ca.: 3000 kg VOORDELEN – Gemaakt in Tsjechië – Gebruikte multilzaag – Documentatie DTR – Zeer goede staat Nettoprijs: 22.900 PLN Nettoprijs: 5.450 EUR Netto prijs berekend tegen wisselkoers 4,2 PLN/EUR (bij grote koersschommelingen kan de prijs veranderen)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1987, Functionaliteit: volledig functioneel, slijplengte: 630 mm, slijpdiameter: 320 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop aan de hoogste bieder! TECHNISCHE DETAILS Max. slijplengte: 630 mm Max. slijpdiameter: 320 mm Hfjdpjyvf S Nofx Apdeg MACHINEGEGEVENS Fabrikant: TOS HOSTIVAR Model: BHU 32 Bouwjaar: 1987

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.600 mm, verplaatsing Y-as: 1.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 780 mm, controller model: HEIDENHAIN TNC 426, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, TECHNISCHE DETAILS Hfsdpfsyztl Njx Apdjg Verplaatsingsbereik X-as: 1.600 mm Verplaatsingsbereik Y-as: 1.000 mm Verplaatsingsbereik Z-as: 780 mm Aantal bewerkingsassen (zonder parallele assen): 5 Tafel Opspanvlak (links-rechts): 1.000 mm Opspanvlak (voor-achter): 1.000 mm Werkstukgewicht (max): 6.000 kg Draaias: C > Positioneerbaarheid 0,001° Freesspil/kop Spiltype: Zwenkkop > Positioneerbaarheid: 2,5° Toerentalbereik: tot 2.500 t/min Gereedschaphouder: ISO SK 50 Aandrijfvermogen: 22 kW Gereedschapsmagazijn Gereedschapsposities: 60 Werkstukautomatisering Aantal opslagplaatsen: 2 Palletlengte: 1.000 mm Palletbreedte: 1.000 mm Aantal pallets: 2 MACHINEDETAILS Besturing: HEIDENHAIN TNC 426 Afmetingen & gewichten Benodigde ruimte (links/rechts): 6.400 mm Benodigde ruimte (voor/achter): 6.900 mm Totale hoogte: 4.000 mm Totaal gewicht: ca. 26.000 kg

Toestand: gebruikt, Spindelboring 63 mm Spindeldiameter . mm x-slag 800 mm y-slag 700 mm z-slag 1300 mm w-as 600 mm b-as . ° Spindelsnelheden 18-1800(32x) tpm Tafeloppervlak 800x890 mm Spindelopname ISO 40 P.D.B. Totaal benodigd vermogen 11,4 kW Machinegewicht ca. . t Benodigde ruimte ca. . m Kopstuk Tailleblok De technische gegevens zijn volgens opgave van de fabrikant of operator en zijn derhalve vrijblijvend voor ons. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene leverings- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 t meer dan 10.000 artikelen accessoires voor uw werkplaats Hfjdpfsyq Syiex Apdeg Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen, neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn op afspraak mogelijk. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team