Tabel Freesmachine tweedehands te koop (3.070)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Tafel 1270 x 320 mm, tafelbelasting 500 kg, XYZ-verplaatsingen: 800 x 508 x 575 mm, spindelopname ISO40, automatische gereedschapswisselaar (Power Drawbar), spindelmotor 7,5 pk, spindelsnelheden 40-5.000 tpm, Heidenhain TNC320 CNC-besturing. Nedpfx Aboy Exy To Sjwf

Bouwjaar: 1997, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een CNC-freesmachine met dubbele station van Schwäbische Werkzeugmaschinen met 3 assen is beschikbaar. Stations: 2, verplaatsing X/Y/Z: 700mm/500mm/500mm, positioneernauwkeurigheid: +/-0,02mm, positioneringsprecisie: +/-0,01mm, snelgang: 25m/min, voedingskracht: 8500N. Machinedimensies X/Y/Z: ca. 6700mm/3200mm/3200mm, gewicht: ca. 11.500kg, besturing: Siemens Sinumerik 840. De linker lamellenafdekking is defect, maar een andere uit het magazijn kan passend worden gemaakt. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Nodpfxjy Hvrpe Ab Sjwf

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, x-verplaatsing 500 mm Nwsdpfxjy E Tv Ao Ab Sef y-verplaatsing 450 mm z-verplaatsing 400 mm Besturing iTNC 530 Heidenhain Toerentalbereik - hoofdspil 20 - 10.000 min⁻¹ Aandrijfsvermogen - hoofdspil 13 / 9 kW Max. koppel 83 / 57 Nm Gereedschapopname SK 40 DIN 69871 Tafelopspanning 700 x 500 mm Max. tafelbelasting 500 kg T-groeven 7x 14 x 63 mm Aantal gereedschapsposities 60 pos. Max. gereedschapsgewicht 6 kg Max. gereedschapsdiameter 80 mm Max. gereedschapsdiameter bij vrije naburige plaats 130 mm Max. gereedschapslengte 300 mm Wisseltijd gereedschap-gereedschap 1,6 sec Wisseltijd span-spaan 8,0 sec Snelle verplaatsing 24 m/min Voedingskracht 4,5 kN Voedingssnelheid 1 - 24.000 mm/min Totaal stroomverbruik 26 kVA Machinengewicht ca. 4,5 t Benodigde ruimte ca. 4,5 x 3,5 x 2,3 m CNC - verticale freesmachine DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 assen - slechts ca. 8.097 spiluren - Veiligheidspakket bij stroomuitval - DXF-import - incl. werkbank - incl. gereedschapskast - incl. kast voor SK 40 houders - incl. ca. 63x SK 40 gereedschapopnamen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, x-verplaatsing: 500 mm y-verplaatsing: 400 mm Nwodpfx Absy Aa Nke Sof z-verplaatsing: 400 mm Heidenhain besturing Machinegewicht ca. 3200 kg ISO40

Toestand: gebruikt, Interne artikelnummer: 26004 Universele freesmachine Hermle UWF 800 + 3-assige digitale uitlezing + Hydraulische machineklem Röhm + Draaibare, zwenk- en kanteltafel + Tegenhouder + Machinedocumentatie + Machinevoeten Verplaatsingen: X 500 / Y 300 / Z 400 mm Tafel: 600 x 320 mm Nwodpfx Aboy Hittj Sof Spindelopname: SK40 Vermogen: 3 kW Afmetingen (LxBxH): 140 x 190 x 170 cm Gewicht ca. 1.000 kg De machine komt uit een onderwijsinstelling en verkeert in goed onderhouden staat. U kunt de machine onder spanning bezichtigen op meer dan 500 m² verwarmde opslagruimte.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 420 mm, verplaatsing Y-as: 220 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 380 mm, spilsnelheid (max.): 2.600 rpm, spindelsnelheid (min.): 65 rpm, veerstreek: 100 mm, totale hoogte: 1.800 mm, totale breedte: 1.500 mm, totale lengte: 1.200 mm, tafelbreedte: 390 mm, tafel lengte: 840 mm, werkstukgewicht (max.): 200 kg, afstand tafel tot spilcentrum: 470 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Tafeloppervlak (draaitafel): 390 x 840 mm Max. werkstukgewicht: 200 kg X-as verplaatsing: 420 mm Y-as verplaatsing: 220 mm Z-as verplaatsing: 380 mm Pinolverplaatsing Z1: 100 mm Toerentalbereik: 65 - 2600 tpm Aantal versnellingsstappen: 12 Aandrijfsvermogen: 2,2 kW Gereedschapopname: SK 40 (DIN 69871) Gewicht ca.: 1200 kg Inclusief uitgebreide standaarduitrusting o.a.: Bescherming van de werkruimte met deuren aan de voorzijde 3-assige digitale uitlezing Hydraulische gereedschapsklemming voor verticale spil met SK-40 (DIN 69871) Dubbel beveiligde spilbescherming 3 stuks conventionele handwielen Complete elektrische uitrusting voor draaistroom 400 V, 50 Hz Kogelomloopspindels voor X-, Y- en Z-as Verticale freeskop Vast draaitafel 9840 x 390 mm opspanoppervlak Zwenkinrichting voor verticale freeskop LED machineverlichting Nwsdpfeu Nytzox Ab Ssf Beschermbalgen voor de verticale en horizontale geleidingen Automatische centrale smering voor de assen en kogelomloopspindels Koelinstallatie met pomp Set (4 stuks) dragelementen

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 480 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 310 mm, spilsnelheid (max.): 2.000 rpm, spindelsnelheid (min.): 40 rpm, veerstreek: 120 mm, totale hoogte: 1.820 mm, totale breedte: 1.780 mm, totale lengte: 1.400 mm, tafelbreedte: 500 mm, tafel lengte: 900 mm, werkstukgewicht (max.): 190 kg, afstand tafel tot spilcentrum: 390 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Tafeloppervlak (schuine tafel): 900 x 500 mm Max. Gewicht werkstuk: 190 kg Verplaatsingsbaan X: 600 mm Y verplaatsingsbaan: 450 mm Z-verplaatsing: 380 mm Zwenkbereik Z1: 120 mm Snelheidsbereik: 40 - 2000 tpm Versnellingstrappen: 18 Aandrijfvermogen: 3,75 kW Gereedschapconus: SK 40 (DIN 69871A) Gewicht ca.: 1560 kg Inclusief uitgebreide standaard accessoires, waaronder Werkgebied bekleding Nwsdpfshu Rwfex Ab Sef 3-assige digitale uitlezing CONTUR Hydraulische gereedschapsklem voor verticale spindel Gereedschapshouder SK 40, DIN 69871A, aanhaalbout DIN 69872, incl. hydraulische eenheid Bewaakte spindelbeveiliging 3 conventionele handwielen Complete elektrische uitrusting voor draaistroom 400 V, 50 Hz Recirculatiekogelomloopspindels voor X-, Y- en Z-as Verticale freeskop Vaste hoektafel 900 x 500 mm spanoppervlak Zwenkinrichting voor verticale freeskop LED machineverlichting Beschermbalgen voor de verticale en horizontale geleidingen Geleidingsbanen Automatische centrale smering voor de assen en kogelomloopspillen Koelsysteem met pomp Set (4 stuks) lagerelementen Inclusief gereedschaphouderpakket bestaande uit 1 x spantanghouder ER40 7 x spantanghouders (Ø 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm)

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.300 mm, verplaatsing Y-as: 420 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 700 mm, spilsnelheid (max.): 3.650 rpm, spindelsnelheid (min.): 55 rpm, veerstreek: 127 mm, spilbevestiging: MK 3, tafelbreedte: 300 mm, tafel lengte: 1.500 mm, totaalgewicht: 1.800 kg, Uitrusting: toerental traploos regelbaar, Tafelgrootte: 1500 x 300 mm X-as: 1300 mm Y-as: 420 mm Z-as: 700 mm Toerentalbereik: 55 - 3650 t/min (Variomatic) Spindelopname: ISO30 Nodpfjywixqsx Ab Sjwf Spindelslag: 127 mm Spindelvoeding: 0,04 - 0,08 - 0,15 mm/omw. Uitvoering: Digitale uitlezing op 3 assen Voeding op alle assen Koelinstallatie Power drawbar Machineklem Spilkop 360° verstelbaar Bridgeport-type freesmachine Land van herkomst: Taiwan Motorvermogen: 2,2 kW Machine (L×B×H): 200 x 180 x 220 cm Gewicht machine: 1800 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 530 mm, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, tafelbreedte: 406 mm, tafel lengte: 1.372 mm, toerental (max.): 8.000 rpm, totaalgewicht: 3.100 kg, benodigde breedte: 2.280 mm, benodigde ruimte lengte: 2.900 mm, benodigde hoogte: 2.550 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, toerental traploos regelbaar, X-as: 1.000 mm Y-as: 500 mm Z-as: 530 mm Afmetingen tafel: 406 x 1.372 mm Spindelbevestiging: BT 40 Toerentallen: 1 - 8.000 tpm. Nodpevpl I Tsfx Ab Sewf Controles: Fagor Uitgerust met: - Koelvloeistofsysteem - Gebruiksaanwijzing Land van herkomst: Taiwan Motorvermogen: 10 PK Machine LxBxH: 2.900 x 2.280 x 2.550 mm Machinegewicht: 3.100 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, verplaatsingsafstand X-as: 13.000 mm, verplaatsing Y-as: 4.500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, spilsnelheid (max.): 30.000 rpm, afstand tussen de staanders: 6.500 mm, spilneus: HSK A63, X-as: 13.000 mm Y-as: 4.500 mm Z-as: 1.000 mm Afstand tussen staanders: 6.500 mm C-as: 190º A-as: 110º ijlgang XYZ: 15.000 mm/min. ijlgang AC: 10 tpm CNC-besturing: Siemens 840D Spindelhouder: HSK A63 Spiltoerental: 30.000 tpm Spindelvermogen: 20 kW Gereedschapwisselaar: 20 posities Torrestool tafels: 16 stuks X-as: 11.500 mm Y-as: 3.500 mm Z-as: 750 mm Nsdpjtt I Sfjfx Ab Sewf Land van herkomst Spanje Machineafmetingen LxBxH: 19.000 x 11.000 x 6770 mm Gewicht machine: 70.000 kg De Torresmill Gantry is een 5-assige CNC frees- en boormachine, speciaal ontworpen om luchtvaartmaterialen te bewerken (Composiet, Aluminium, Titanium, Staal, ...). De Torresmill gantry is perfect gecombineerd met de Torrestool universele opspaninrichting, wat flexibiliteit en procestijd garandeert.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1979, Gebruikte machine M.nr. V 104536 Bouwjaar: 1979 Motorgegevens: 380 V - 50 Hz Spil: 30 mm vast Houten geleiderbekken Rechts-/linksdraaiend Tafellengte: 1000 mm Voetrem Toerental: 3000/6000 t/min - 4500/9000 t/min Hoogteverstelling met handwiel Nsdpfxoyz Un Ej Ab Sewf 120 mm afzuigaansluiting Gewicht ca.: 800 kg Buitenafmetingen B/D/H ca.: 1100/1100/1100 mm Haffner 6-rollen doorvoer Locatie: uit voorraad 54634 Bitburg - direct beschikbaar -

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, boorcapaciteit: 40 mm, spilneus: MK-4, toerental (max.): 1.540 rpm, toerental (min.): 90 rpm, Zware kolomboormachine met riem aandrijving en 3 snelheden automatische spil voeding ( 0,05/0,1/0,2 mm/omw. Njdpfsyzb Rmex Ab Sjwf Tevens voorzien van handbediende kruistafel afmeting 605 x 252 mm

Bouwjaar: 1995, Toestand: gebruikt, Freesdiameter 250 mm Pneumatische werkstukklemmen Handmatige voeding Gewicht: ca. 160 kg Nwsdsyzhu Espfx Ab Ssf

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, x-verplaatsing 400 mm y-verplaatsing 320 mm z-verplaatsing 450 mm Besturing Haidenhain TNC 124 Hoofdas-aandrijvingsvermogen 3 kW Spiltoerental 63-3150 tpm Gereedschaphouder SK 40 Verticale pinole slag 60 mm Voedingssnelheid 5-2000 mm/min Snelle traverse 2 m/min Werktafel: 800x320 mm Koelmiddelinstallatie 20 l/min Nwsdpfx Asxndahjb Sof Totale vermogensbehoefte 5 kW Machinegewicht ca. 1,7 t Benodigde ruimte ca. 2,2x2,4x1,6 m

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 850 mm, verplaatsing Y-as: 480 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 580 mm, totale hoogte: 2.990 mm, totale lengte: 4.226 mm, totale breedte: 2.345 mm, tafelbreedte: 570 mm, tafel lengte: 1.000 mm, totaalgewicht: 6.000 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, - CE-markering aanwezig: Ja - CE-certificaat aanwezig: Nee - Besturing: CNC - Besturingssysteem merk: Heidenhain - Besturingssysteem type: 426-M - Aantal assen [st.]: 3 - X-as verplaatsing [mm]: 850 - Y-as verplaatsing [mm]: 480 - Z-as verplaatsing [mm]: 580 - Tafel lengte [mm]: 1000 - Tafel breedte [mm]: 570 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 40 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 12000 - Transportafmetingen: 4226 x 2345mm x 2990mm (l x b x h) Nsdey D Ng Iopfx Ab Sewf - Transportgewicht [kg]: 6000kg - Koelsysteem: externe koeling + externe blaaslucht + IKZ - Gereedschapsopname SK40 - Magazijnplaatsen: 21 BTW: De vermelde prijs is exclusief BTW U bent van harte welkom om de machine te komen bezichtigen; de machines staan onder stroom. De verkoop is uitsluitend voor bedrijven en vindt plaats onder uitsluiting van enige garantie (gekocht zoals gezien). Demontage, afhaling en transport zijn de verantwoordelijkheid van de koper. Een 10-tons bovenloopkraan is aanwezig. Vermelde bedrijfsnamen en handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren en dienen uitsluitend ter identificatie en beschrijving van de producten. Afwijkingen van technische gegevens en vergissingen in de artikelbeschrijving zijn mogelijk en voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, verplaatsingsafstand X-as: 1.250 mm, verplaatsing Y-as: 600 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 685 mm, totale hoogte: 3.030 mm, totale lengte: 4.280 mm, totale breedte: 2.860 mm, tafelbreedte: 680 mm, tafel lengte: 1.400 mm, totaalgewicht: 8.000 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, - CE-markering aanwezig: Ja - CE-certificaat aanwezig: Nee - Besturing: CNC - Besturingssysteem merk: Heidenhain Nwedpfx Abjy D Ndao Sjf - Besturingssysteem type: 426-M - Aantal assen [st.]: 3 - X-as verplaatsing [mm]: 1250 - Y-as verplaatsing [mm]: 600 - Z-as verplaatsing [mm]: 685 - Tafel lengte [mm]: 1400 - Tafel breedte [mm]: 680 - Min. spilsnelheid [rpm]: 40 - Max. spilsnelheid [rpm]: 12000 - Transportafmetingen: 2860mm x 4280mm x 3030mm (b x l x h) - Transportgewicht [kg]: 8000 kg - Koelsysteem: Externe koeling + externe blaaslucht + IKZ (interne koeling door de spil) - Gereedschaphouder SK40 - Magazijnplaatsen: 21 Bijzonderheid: onverklaarde storing bij het gereedschapsmagazijn BTW: De vermelde prijs is exclusief BTW U bent van harte welkom voor een bezichtiging, de machines staan onder stroom. Verkoop uitsluitend aan handelaren/bedrijven, onder uitsluiting van iedere vorm van garantie (verkocht zoals gezien). Demontage, afhalen en transport zijn voor rekening van de koper. Er is een 10-tons bovenloopkraan aanwezig. Vermelde bedrijfsnamen en handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke houders en dienen alleen voor identificatie en productbeschrijving. Afwijkingen van technische gegevens en vergissingen in de artikelomschrijving kunnen voorkomen en zijn voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1978, Spindel zwenkbaar: Ja 0 - 45° Hoogteverstelling: Handwiel Zwenkverstelling: Handwiel Freesbekverstelling: handmatig Hoogteweergave: - Weergave zwenkhoek: Scala Aanduiding freesaanslag: Scala Diameter freesspindel: 30 mm Snelheden: 3000, 4500, 6000, 9000 Motorvermogen: 5 kW Motorrem: Ja, voetrem Zuigaansluiting: 2 x 100mm Machinelengte: 1200mm Diepte machine: 1400mm Nedpfouzkxfsx Ab Sjwf Gewicht: 800kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Spindel zwenkbaar: Ja -5 tot 45° Hoogteverstelling: elektrisch Nwodpfsiixxcsx Ab Ssf Zwenkverstelling: elektrisch Stopverstelling: handmatig Hoogte-indicatie: Scala Weergave zwenkhoek: Scala Aanduiding freesaanslag: Scala Spindeldiameter: 30 mm Snelheden: 1500, 2250, 3000, 4000, 5000, 3000, 4500, 6000, 8000, 10000 Motorvermogen: 7,5 kW Motorrem: Ja, automatisch Zuigaansluiting: 2 x 120mm Machinelengte: 2400mm Breedte machine: 1400mm Gewicht: 1100kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2026, Wagenlengte: 3200 mm Snijbreedte bij de breedteaanslag: 1350 mm Snijbreedte bij de dwarssnede-aanslag: 3200 mm Snijdiepte: 125 mm Score-eenheid: ja Zaagbladhoogteverstelling: elektrisch Zaagblad zwenkverstelling: elektrisch Breedteaanslagverstelling: handmatig Nwedpegfm Efofx Ab Sef Weergave van de zaagbladhoek: Schaal Weergave van de maaihoogte: - Weergave breedtestop: Scala Weergave snijliniaal: Scala Zaagbladdiameter: 400 mm Snelheden: 3000 / 4000 / 5000 tpm Motorvermogen: 7 kW Motorrem: ja / automatisch Afzuigaansluiting: 80mm en 120mm Machinelengte: 3400 mm Machinebreedte: 2000 mm Gewicht: 900 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, x-verplaatsing 850 mm y-verplaatsing 630 mm z-verplaatsing 500 mm Snelle verplaatsing: 10 m/min Tafelafmetingen: 1.200 x 550 mm Spiltoerental: 20 – 4.200 omw/min Spilmotor: 7 kW Gereedschapopname: SK 40 Naar onze inschatting bevindt de machine zich in goede gebruikte staat Nedpfx Absy Dh U Dj Sewf en kan op afspraak onder stroom worden bezichtigd. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en opspansystemen maken alleen deel uit van de levering indien dit is vermeld in de aanvullende informatie. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en informatie, en tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, conventionele freesmachine Huron MU5 met digitaal uitleessysteem Nodpfx Asy Huwdjb Sewf

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, conventionele freesmachine Huron PU661: 1500*1000*1000 mm. Nedpoy Huv Hefx Ab Sjwf

Toestand: gebruikt, Universele gereedschapsfreesmachine Korradi UW10 Staat: gebruikt, zeer goede staat Gereedschapopname: SK 40 Pinolslag: 60 mm Vaste hoektafel: 400 x 675 mm Opspanvlak: 220 x 595 mm Zwenkbereik kop: +/- 90° X/Y/Z-weg: 315 / 180 / 320 mm Spilsnelheden (18): 45 - 1.950 tpm Traploze voeding: 0 - 500 mm/min Motorvermogen: 0,75 / 1,5 kW Afmetingen L/B/H: 1.150 x 910 x 1.650 mm Leveringsomvang: nieuwe 3-assige digitale uitlezing, boorkop, frezen, diverse SK 40 opnames, machinevoeten. Njdpey Hlugsfx Ab Sjwf

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Functionaliteit: volledig functioneel, Wij bieden u aan: Fabrikant: Deckel Maho Type: FP4M special edition Bouwjaar: 2022 Besturing: Digitaal display Heidenhain ND 7013 Technische gegevens: Verplaatsingen: x-as: 500 mm y-as: 530 mm z-as: 400 mm b-as: zwenkbaar ±90° (180°) Njdoy Hfqujpfx Ab Sjwf Hoofdspindel: Gereedschaphouder: SK 40 Toerentalbereik – hoofdspindel: 25 - 3.000 omw/min Aandrijfvermogen – hoofdspindel (100/40%): 6 kW Werktafel: Tafelafmeting: D 800 x 480 mm Voedingen: Voedingsbereik: 6 – 500 mm/min Snelle verplaatsing (x/y/z): 1.500 mm/min Benodigde ruimte (B x D): ca. 2.235 x 1.875 mm Machinegewicht: ca. 1.600 kg met werktafel en freeskop Technische kenmerken & toebehoren: - Met additioneel verschuifbare freeskop op de y-as (130 mm) Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen zijn alleen inbegrepen als dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en informatie, evenals tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Tafelafmetingen 1300 x 355 mm Gereedschapshouder, verticaal + horizontaal ISO 50 X-as verplaatsing 1000 mm Y-as 350 mm Z-as 450 mm Nsdpfx Abevu Dv Te Sewf Verticale freeskop, zwenkbaar R+L Veerslag 100 mm Toerentalbereik 22,4 – 1400 tpm Voedingsbereik 6,3 – 630 mm/min Snelle verplaatsing 2,5 m/min Aandrijfvermogen ca. 5 kW Benodigde ruimte L x B x H 1900 x 1800 x 2100 mm Gewicht 3200kg Accessoires / Bijzonderheden: • 3-assig digitaal display gemaakt door FAGOR • Draaibare verticale freeskop (R-L) met asverstelling 100 mm • Verticale en horizontale freesspindel ISO 50 • Freesspindel verticaal + horizontaal • Grote opspantafel 1350 x 350 mm • Voer en ijlgang in alle assen • Brede, stabiele geleidingen • Centrale smering • Draaibaar bedieningspaneel • Koelsysteem • NOODSTOP-schakelaar Siegfried Volz-werktuigmachines Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel