Grootformaat Laminator tweedehands te koop (890)

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, UV-Coating line, including drying unit for coating primer and protection lacquers as well as processing full sized finishings of digital printable media, running through with solvent-free UV-lacquers and direct lacquer curing with UV-radiation. A maximal plate height of 80 mm can be coated steplessly. Suitable for almost all surfaces within digital- and screen printing. High quality surfaces are guaranteed. Hedpfx Aovcmd Aopdonl Key Benefits • adjustable UV-power for individual setting up to the different coating requirements • EVG power supply unit for a building main fuse of 63 A. • central access for compressed air and electricity for the entire machine Application • varnishing of all firm materials up to height of 80 mm • applying of primer e.g. for glass or furniture surfaces • varnishing of all UV-printed plates • foil inscription for vehicles • lacquer and priming of many flexible materials • displays • digital pictures, luminous exposure • inkjet prints • coloured coatings and many more

Toestand: goed (gebruikt), Gebouwd in 2006 Komfi Aspira lamineermachine Max. lamineersnelheid 15 m/min Max. velbreedte 52 cm Velformaat max. 52x74 cm; min. 20x20 cm Papiergewicht . 115-350g/m². Hedpfx Asgyzzuopdjnl

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 110 h, Functionaliteit: volledig functioneel, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 3.500 kg, Coating- en lamineersysteem. Voor papier en film. Op- en afwikkelen met automatische baansnijder en baanspanningsregeling. Lamineerunit is gekoeld. Max. 30 m/min. Werkbreedte 650 mm. De machine is alleen in het laboratorium gebruikt voor tests. Slechts 110 bedrijfsuren sinds nieuwe Hotmelt of dispersie kan worden gebruikt. Hotmelt wordt gesmolten in een aparte extruder en via een verwarmde slang naar de applicatie-eenheid gevoerd. Rollen of omgekeerd rollen is mogelijk. Krachtige IR-droger. Luchtafvoersysteem en koeleenheid kunnen worden meegeleverd. Ma. Walsdiameter 800 mm. Kern 3 1/2 ". Pneumatische wikkelassen. Hodpfert Iqbsx Apdenl

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Functionaliteit: volledig functioneel, type ingangsstroom: Airconditioning, Uitrusting: compressor, Foliant VEGA 400a volautomatische lamineermachine Hedpfx Ajyxyzrjpdenl

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Very nice Laminator. Brand Foliant Compressor type 520A. With Jogger. Automatic vacuüm belt feeder and Pneumatic pressure main rollers. Voltage 230 volts. Hnjdpfxjxxxuhe Apdel Of course you are welcome to test this machine with us. We can arrange the transport/packaging for you and load it into a truck or container. Ask for a price including transport (location the Netherlands). Regards Henk Hoos.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, HOOFDCOMPONENTEN: • Assenloze afwikkelaar A • Assenloze afwikkelaar B • Coatingeenheid (lijmapplicatiesysteem) • Lamineereenheid • Opwikkelaar (herwikkelunit) • Folkspanningregulatiesysteem (inclusief dansrollen en load cells) • Automatische baangeleidingsunit • Rubber beklede drukeindrol • Excentrisch verplaatsbare rollen • Elektrische, pneumatische en regelsystemen LIJMSYSTEEM • Oplosmiddelvrij lijmapplicatiesysteem • Lijmbelofersysteem • Doseerrollen • Overdrachtsrollen voor lijmapplicatie • Rubber beklede coating-/indrukrol • Geïntegreerde lijmmenger (meegeleverd) • Minimale levering: minimaal 3 overdrachtsrollen inbegrepen VERWERKINGSMOGELIJKHEDEN • Ontworpen voor lamineren van flexibele folies • Geschikt voor oplosmiddelvrije lijmen • Continue coating- en lamineerproces • Herwikkelen van gelamineerd materiaal op de finale rol • Instelbare coatlaagdikte via doseerrollen • Instelbare lamineerdruk BESTURING EN SYSTEMEN • Elektrisch systeem met besturingskast • Pneumatisch systeem • Foliespanningregeling via load cells en dansrollen • Baangeleidingssysteem voor uitlijning • Dampafzuigsysteem • Conditioneringssysteem voor rollen • Optioneel coronabehandelingssysteem TECHNISCHE KENMERKEN • Professionele industriële lamineermachine • Ontworpen voor continu bedrijf • Meerdelig concept: afwikkelen, coaten, lamineren, herwikkelen • Ontwikkeld voor stabiele werking onder gecontroleerde omgevingscondities • CE-conform (Europese Machinerichtlijn) Hodpfx Apjyx Dk Rsdsnl MATERIAALAFHANDELING • Dubbel afwikkelsysteem voor twee substraten • Precieze spanningscontrole tijdens verwerking • Herwikkelsysteem voor het eindproduct • Compatibel met verschillende foliematerialen (conform proceseisen)

Bouwjaar: 2009, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Foliant Gemini 400G Automatische Laminator Volledig Automatische Digitale Print Lamineringsmachine. Diepe Stapel Automatische Feeder - 300mm Papierstapelcapaciteit Maximale velgrootte B3 (380mm breed) Maximale productiesnelheid 15 m/min (1.800 x SRA3 vellen per uur) Hnedpfjvrd E Aex Apdel Ingebouwde compressor voor hogedruk lamineerrollen. Automatische controle voor detectie van verkeerde vellen en kwaliteitscontrole. Grote rolfilmcapaciteit. (tot 3.000 m) In-line velscheiding. Levering in een papierjogger 220/240 volt - 50Hz

Toestand: uitstekend (gebruikt), Overzicht Nu op voorraad bij Glendale: deze gereviseerde Foliant Vega 400A volautomatische lamineermachine met digitale foliedruk. Deze B3+ lamineermachine is volledig gereviseerd naar uitstekende werkconditie en ontworpen voor zwaar digitaal drukwerk en B3 offset laminering. De Vega 400A is een compacte industriële lamineermachine met snelheden tot 18 meter per minuut en een output van meer dan 2.000 SRA3-vellen per uur. Uitgerust met een hoogstapelaar vacuüm aanvoer, hoge snelheidsbumpseparator en anti-aanbak persrol, wat zorgt voor een stabiele invoer en constante lamineerkwaliteit bij zowel digitaal als offset drukwerk. De machine beschikt over een dubbel instelbare decurl-unit voor offset en digitale prints, een digitaal foliemodule voor folie-, holografische-, glitter- en spot-UV-effecten, en een optionele jogger-uitvoer eenheid voor nette uitlevering van de vellen. De geïntegreerde pneumatische compressor maakt werken zonder externe perslucht mogelijk, waardoor het een veelzijdige en compacte afwerkingsoplossing is. Het systeem is licht gebruikt binnen een kleine digitale drukkerij en heeft sinds nieuw minder dan 75.000 gelamineerde vellen verwerkt. Belangrijkste kenmerken - Stapelbare vacuümaanvoer met riemkop - Geïntegreerde Becker vacuümpomp - Snelwissel filmschacht met spanningsregeling - Filmcapaciteit tot 3.000 meter (22–42 micron) - Inline snijslitter en perforatiewiel - Dubbel instelbaar decurl-systeem - Verhitte chromen lamineerrol - Pneumatisch instelbare persdruk - Hoge snelheids bumpseparator - Touchscreen bedieningssysteem - Optionele jogger-uitvoer inbegrepen Waarom kiezen voor de gereviseerde Foliant Vega 400A? De gereviseerde Foliant Vega 400A biedt een uiterst productieve en veelzijdige lamineeroplossing voor drukkerijen die zowel digitaal als offset produceren. Belangrijkste voordelen: - Productiesnelheden tot 18 meter per minuut - Output van meer dan 2.000 SRA3-vellen per uur - Geïntegreerde digitale foliedruk voor premium afwerkingen - Dubbele decurl-unit voor digitaal en offset drukwerk - Geïntegreerde compressor – geen externe perslucht nodig - Compact industrieel formaat - Snelle opwarmtijd van minder dan 10 minuten - Optionele jogger-uitvoer inbegrepen Dit systeem maakt het mogelijk om hoogwaardige gelamineerde producten te produceren en tegelijkertijd premium afwerkingseffecten toe te voegen zoals digitale folie en decoratieve laminering. Technische specificaties Fabrikant: Foliant Model: Vega 400A Max. velgrootte: 380mm x 660mm Min. velgrootte: 200mm x 200mm Papiergewicht: 115g/m² - 500g/m² Max. snelheid: 18 meter per minuut Lamineerdruk: Pneumatisch Aanvoer: Automatische vacuümriem Separator: Automatische bumprollen Decurl-stang: Standaard, tijdens productie verstelbaar Hnodpfsyxp Nxsx Apdsl Luchtcompressor: Geïntegreerd Opwarmtijd: 8 minuten Temperatuurbereik: 80 - 140°C Jogger-uitvoer: Inbegrepen Stroomvoorziening: 230/240V 50/60Hz Machinegewicht: 370kg Afmetingen (met jogger): (L)1980 mm x (B)820 mm x (H)1230 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), SMT Draaibank 80001350   De machine is ontworpen en vervaardigd voor de productie van rotorassen voor elektrisch gereedschap. De machine is ontworpen en vervaardigd om de volgende bewerkingen automatisch uit te voeren. - Automatisch laden/ontladen van onderdelen van/naar gereedschapsdragers met een pick & place unit tussen de asuiteinden. - Ringzitting draaien + commutator naar voren + commutator draaien. - Ring assemblage - commutator zijde - Ringassemblage - aandrijfwielzijde De machine heeft verschillende productieprogramma's om verschillende onderdelen te produceren. Elk programma komt uniek overeen met één schachttype Technische gegevens Armatuur as lengte van tot 92,5 - 163,1 mm  Diameter lagertap commutatorzijde 8; 10; 12,5 mm Aandrijfzijde 12; 8 mm Min. beschikbare lengte lagerpositie 3,6 mm Verpakkingsdiameter 52; 55; 59 mm Hedpfshw Emqox Apdenl Afmetingen ring Buitendiameter 40 - 57,4 mm Binnendiameter 37,4 - 56 mm Ring breedte 4 - 8 mm Diameter ringzitting 44 - 50 mm Oppervlakte ringzitting Rz 20 mm Voornaamste afmetingen en gewicht van de machine Lengte machine 2870 mm Breedte machine 2600 mm Hoogte machine 2530 mm Machinegewicht 5000 kg Elektrische installatie Nominale stroom 10 A Nominale spanning (AC) 400 V Nominaal vermogen 7 kVA Nominale frequentie 50 Hz Pneumatische installatie Nominale druk 5 bar Maximale druk 10 bar Financiering via onze bank is ook mogelijk. komplett-konzept.leasingo.de Meer artikelen - nieuw en gebruikt - vindt u in onze shop! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, totale lengte: 9.100 mm, totale hoogte: 2.900 mm, totale breedte: 4.600 mm, producthoogte (min.): 20 mm, productlengte (max.): 6.200 mm, productbreedte (max.): 2.600 mm, totaalgewicht: 40.500 kg, Double prodduction solar panel laminating machine Hsdpoxzrvkefx Apdenl The laminator is used to produce solar modules or composite materials. Multiple layers of materials are bond together and fed into the laminator. The materials are laminated under the influence of pressure and temperature.The lamination process is applied under vacuum so that undesirable entrained gases can be avoided in the end product. Finally, the finished laminate is conveyed out of the laminator. Machine comes with many spare parts and can be seen in production.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Ref: 11073 . 2009 AL-MEISTER PLS3310 Pluster Laminator 350mm x 500mm enkelzijdige lamineermachine voor een breed scala aan materialen. Kenmerken: Zeer gebruiksvriendelijk Kostbesparend, geoptimaliseerde efficiëntie Papier invoeren, lamineren en scheiden in één doorgang. Het unieke kenmerk van de Pluster is dat de instellingen voor de folie kunnen worden opgeslagen voor herhaald gebruik. De opgebouwde lamineertechnologie van Fujipla garandeert uitstekende kwaliteit. Offset- en digitaaldrukwerk op aanvraag kan perfect worden gelamineerd met de speciale SAP-folie van Fujipla. De meest compacte machine op de markt met het laagste geluidsniveau. Kan overal worden gebruikt, van fabrieken tot kantooromgevingen en kleine ruimtes. Specificatie: Verwerkingssnelheid: 1,0-5,0 m/min. (*1) Opwarmtijd: ca. 15-30 min. (*2) Temperatuurbereik: omgeving, 60-130°C Max. belading invoer: 100 mm Papierdikte: 115-300 g/m2 Max. papierformaat: 350 mm (B) × 500 mm (L) Hedpjymz N Sjfx Apdsnl Min. papierformaat: 318 mm (B) x 450 mm (L) Vermogensverbruik: 1,0 kW / 6A Stroomvoorziening: AC220-240V Netto gewicht: 151,6 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 1.889 h, laservermogen: 2.000 W, plaatdikte staal (max.): 15 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 8 mm, werkende lengte: 3.000 mm, werkbreedte: 1.500 mm, De machine is zeer goed onderhouden, regelmatig gereinigd en geserviced. Zij verkeert in nieuwstaat!\n\nTECHNISCHE DETAILS\n\nLaservermogen: 2.000 W\nLaserbron fabrikant: IPG\nLasertype: Fiberlaser\n\nMax. plaatdikte: 15 mm\nMax. staalplaatdikte: 15 mm\nMax. roestvrij staal plaatdikte: 8 mm\n\nWerkbereik lengte: 3.000 mm\nWerkbereik breedte: 1.500 mm\n\nPositioneernauwkeurigheid: 0,001 mm\n\nMACHINEGEGEVENS\n\nType besturing: CNC-besturing\nFabrikant besturing: Mazak\n\nType koeling: Waterkoeling\n\nMate van automatisering: Automatisch\nAandrijftype: Elektrisch\n\nNetspanning: 380 V\nType netstroom: Driefasig\n\nLaser inschakeluren: 8.212 u\nSnij-uren: 1.657 u\nLaatste revisiejaar: 2024\n\nUITRUSTING\nCE-markering\nDocumentatie/Handleiding\nVeil igheidslichtscherm\nWisseltafel\nAfzuiginstallatie Hnedpeywgk Dsfx Apdol

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Meier vacuümlaminator ICOLAM 080 Fabrikant: Meier Vakuumtechnik GmbH Aantal: 2 stuks Model: vacuümlaminator ICOLAM 080 Installatiebenaming volgens documentatie: vacuümlaminator Bouwjaar: 1997 Omgebouwd: 2002 (vervanging van regelaar / koppeling aan besturingssysteem volgens documentatie) Voeding: 3×400 V / N / PE Aansluitkabel: 4 × 25 mm² Besturingsspanning: 24 V DC Hnedpfx Asyrnb Eopdol Beschermingsklasse: IP54 Norm / voorschrift: EN 60 204 Locatie: Schierling Bezichtigen op afspraak mogelijk.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, - Laadtafel voor jumbo formaten 6000 x 3210 mm met geïntegreerde transportbanden - Lamineerglas snijmodule met snijlengte: 4600 mm 4 lossingsarmen nieuw verwarmingselement per december 2025 Hnjdpfx Apeyh T Rusdol min. glasdikte: 3 + 3 mm + PVB max. glasdikte: 8 + 8 mm + PVB Mesafscheiding: Na automatisch snijden en scheiden wordt het PVB met een mes afgesneden voor een schone rand zonder residu PC-besturingssysteem Windows PC "View Plus" inclusief flatscreen monitor met weergave van snijpatroon en import van optimalisaties Lay-out bijgevoegd op de foto's

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, In dit aanbod koopt u een gebruikte automatische lamineermachine "Lami Revo-T14" Verkocht product: Hnedpfx Aexb A N Uopdel 1 x Lami Revo-T14 Staat: Dit betreft een gebruikt apparaat dat gebruikssporen kan vertonen (kleine krassen of verkleuring). Het apparaat is getest op werking. Een testafdruk is op de foto te zien. Verpakking en verzending: U kunt het apparaat tijdens onze openingstijden komen bezichtigen. Maak hiervoor alstublieft een afspraak! Zeevaste verpakking en wereldwijde verzending mogelijk op aanvraag! Voor verzending of afhaling wordt een functioneringstest op video voor u vastgelegd. Voor meer informatie kunt u uiteraard ook persoonlijk contact met ons opnemen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2009, totale lengte: 3.900 mm, totale breedte: 1.450 mm, totale hoogte: 1.500 mm, totaalgewicht: 1.500 kg, type ingangsstroom: driefasig, ingangsspanning: 400 V, werkbreedte: 600 mm, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Te Koop: 2x vorm , rol , snij unit machine van Tromp Het is mogelijk om deze machine tussen een lamineer lijn te zetten voor bijvoorbeeld een Tromp Lijn of een Rademaker of Fritsch enz. bezichtiging is mogelijk op locatie. specificaties: - Lengte x Breedte x Hoogte (per stuk) = 3900 mm x 1450 mm x 1500 mm - sleepnet - blok voor het oprollen van deeg (voor baquettes enz.) - blok kan ook omhoog als je geen gerolde producten wilt - bloem strooier - snij blok voor kleinere gerolde producten - moulder om te verdelen naar 4 deegstukken - mechanisch te verstellen qua hoogtes - zo goed als nieuw en goed onderhouden. - word compleet geleverd - bandbreedte: 650 mm Hnedpfx Aex Eb Abopdsl - werkbreedte 600 mm - uitgangsbreedte / werkbreedte uitgang 1x 800 mm en 1x 900 mm prijs per stuk €50.000,- transport in overleg mochten er vragen of opmerkingen zijn, dan horen we het graag. met vriendelijke groeten, Leo Holland

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Thermische lamineermachine compleet met: Automatische invoer Pneumatische drukrol Stapelaanvoer Jogger Hnedpoyyyrasfx Apdjl

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Foliant 520 HP met aanvoer Maximale formaat: 520 x 710 mm Hjdpfx Ajy Sir Tspdenl Minimale formaat: 250 x 350 mm Maximale snelheid: 15 m/min Separator Aanvoereenheid Werktemperatuur: 80 - 140°C Direct beschikbaar

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Kenmerken: • Lamineren met BOPP-, PET-folie, enz. • Elektronische regeling van temperatuur en snelheid • Anti-curl systeem voor het materiaal • Automatische velafscheiding • Hoge stabiliteit bij continue productie • Hete snijder Technische gegevens: Model: TLMG 50 REB 100 / 1400 Bouwjaar: 2022 Maximaal velformaat: ca. 1000 × 1400 mm Minimaal velformaat: ca. 300 × 300 mm Maximale snelheid: tot 7.500 vellen/uur Verwarmingssysteem: Thermische oliekalander Lamineertype: NAT / DROOG Invoer: Automatisch Spansysteem: Automatisch Hnodpfjy I A Dhex Apdsl

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 6694, Wij verkopen hier onze lamineerlijn. De volgende onderdelen zijn reeds gereviseerd/gereinigd: Hnsdpoyt Iprjfx Apdsl · Revisie of reiniging aandrijving velinvoer 2025 · Nieuwe hoofd-aandrijving 2024 met frequentieomvormer (fabrikant SEW) · Revisie van de temperatie-units (2 stuks) 2022 · Droogtrommel en lamineerwals · Verwarmingen, niveauschakelaars en hoofdcontactoren zijn vernieuwd · Slipkoppeling separator gereviseerd in 2023 · Ombouw aanbrengwals met motor en frequentieomvormer (fabrikant SEW) 2017 De machine is momenteel nog in bedrijf en wordt verkocht omdat wij onze machinepark verkleinen.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: Mod 802 EI 48, Pakketmachine voor trafoblik EI 48 Hedpfx Apjyl Ad Uedsnl

Toestand: gebruikt, Lamineermaschine / Lamineermachine Hunkeler K1000Werkbreedte max. 1000mm / Werkbreedte max. 1000mm Mit Presswalze / Met persrol Mit Lichtschranke / Met lichtscherm Online-video-inspectie via Skype-video Wij verheugen ons op uw bezoek - meer machines op voorraad Hedpfx Ajq Ei Sxspdonl Onmiddellijk beschikbaar - Kan geïnspecteerd worden Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Rollamineermachine - Rollamineermachine GBC Ultima 65Jaar 2018 - Serienummer PGG0734 Formaatbreedte / Formaatbreedte max. 650mm Hot-/Kaltlaminierung / Warm en koud laminerenSpecificaties Werkingsmodus Rollamineermachine Hodpfxjmk Nc Dj Apdonl Verwarmingssysteem 2 verwarmde rollen Lamineersnelheid (variabel) max. 3000mm/min Max. Zakdikte max. 2 x 250 micron rollen Fotovriendelijk Opwarmtijd 10min Stroomvoorziening 220/240 V/AC Lamineer dikte max. 6.0mm Lamineerbreedte max. 685mm Anti-Jam Technologie Handmatig omkeren Lamineertijd (A4) ca. 6 sec. (A4 75 micron) Afmetingen (BxHxD) 889 x 355 x 533mm Gewicht 62,4 Online video-inspectie via Skype We zijn erg blij met uw bezoek - meer machines op voorraad Onmiddellijk beschikbaar - Kan worden geïnspecteerd Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Lamineermachine / Laminator GMP Eurolam IDH 540IIIJaar 2015 - Serienr. CJ00340K Velformaat / Papierformaat max. 540x740mm Werksnelheid / Lamineer snelheid max. 30m/min Papierdikte / Substraatdikte 120-350g/㎡ Diameter voorrol T: 163mm / B: 150mm Diameter achterste rol Het lamineren Temperture max. 150℃ Stroomverbruik 12kWDe machine is uitgerust met inductieverwarming, pneumatische cilinderdruk en professionele PID temperatuurregeling. Online Video Inspectie door Skype Video We zouden erg blij zijn met uw bezoek - meer machines op voorraad Onmiddellijk beschikbaar - Kan worden geïnspecteerd Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden Hnedpfxoq Sbp Ro Apdsl

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Rollamineermachine Koud/Warm GBC CATENA 35 Jaar 2019 - Serie-Nr. PCG0226 Formaatbreedte / Formaatbreedte max. 650mm Heiß-/Kaltlaminierung / Warm en koud laminerenSpecificaties Werkingsmodus Rollamineermachine Verwarmingssysteem 2 verwarmde rollen Hnsdomk Nc Ijpfx Apdsl Lamineersnelheid (variabel) max. 3000mm/min Max. Zakdikte max. 2 x 250 micron rollen Fotovriendelijk Opwarmtijd 10min Stroomvoorziening 220/240 V/AC Lamineer dikte max. 6.0mm Lamineerbreedte max. 330mm Anti-Jam Technologie Handmatig omkeren Lamineertijd (A4) ca. 6 sec. (A4 75 micron) Afmetingen (BxHxD) 685 x 330 x 457mm Gewicht 37,8 kg Online video-inspectie via Skype We zijn erg blij met uw bezoek - meer machines op voorraad Onmiddellijk beschikbaar - Kan worden geïnspecteerd Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden