Gildemeister Sprint 42 Linear tweedehands te koop (8.481)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 1.185 mm, draaidoorsnede: 640 mm, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, draaidiameter boven het bed-slede: 640 mm, tegenhoofdas koppel (max.): 5.000 Nm, Draai- en freescentrum met hoofd- en tegenspil en uitgebreide uitrusting! TECHNISCHE GEGEVENS Draaidiameter: 640 mm Draailengte: 1.185 mm Omloopdiameter: 640 mm Afstand tussen spilkoppen: 1.500 mm SLEDE I X-as verplaatsing: 550 mm Y-as verplaatsing: 180 mm Z-as verplaatsing: 1.185 mm B-as: 240° Voeding X-as: 0 - 40.000 mm/min Voeding Y-as: 1 - 24.000 mm/min Voeding Z-as: 1 - 70.000 mm/min Voeding B-as: 1 - 20 omw/min Snelle verplaatsing X/Y/Z: 40 / 24 / 70 m/min Voerkracht X/Y/Z S6: 7,00 / 11,00 / 7,50 kN Gereedschaphouder: HSK 63 Toerental freesspil: 10 - 12.000 omw/min Aandrijfvermogen 100% ED: 13,20 kW Aandrijfvermogen 40 % ED: 22,00 kW Koppel freesspil: 60 / 100 Nm Max. gereedschaplengte: 350 / 200 mm Gereedschapdiameter: 80 mm Gereedschapdiameter bij 2 vrije plaatsen: 120 mm Max. gereedschapsgewicht: 6 / 10 kg SLEDE II X-as verplaatsing: 180 mm Z-as verplaatsing: 1.050 mm Voeding X-as: 1 - 24.000 mm/min Voeding Z-as: 1 - 36.000 mm/min Snelle verplaatsing X + Z-as: 24 / 36 m/min Voerkracht Z / X S6: 11,00 / 9,00 kN Turret (aantal posities): 12 Gereedschaphouder: DIN 69880 Ø40 Aangedreven gereedschappen - aantal: 12 Toerental: 1 - 4.000 omw/min Aandrijfvermogen 100% ED: 10,70 kW Koppel S1: 32 Nm SLEDE III Z-as verplaatsing: 1.150 mm Voeding Z-as: 1 - 36.000 mm/min Snelle verplaatsing Z-as: 36 m/min Voerkracht Z-as S6: 13,00 Nm HOOFDSPIL Model: ISM90 Toerental: 10 - 4.000 omw/min Hsdowyvc Uspfx Ak Usnr Aandrijfvermogen 100% ED: 36,00 kW Aandrijfvermogen 40% ED: 45,00 kW Koppel bij 40% / 100% ED: 800 / 630 Nm Spilboring: 80 mm TEGENSPIL Toerental: 10 - 5.000 omw/min Aandrijfvermogen 100% ED: 21,00 kW Aandrijfvermogen 40% ED: 28,00 kW Koppel bij 40% / 100% ED: 320 / 240 Nm Spilboring: 80 mm MACHINEGEGEVENS Elektrische gegevens Totale vermogensbehoefte: 70,00 kW Afmetingen & Gewicht Machinegewicht: ca. 20,00 t Benodigde ruimte: ca. 8,50 x 4,50 x H3,10 m Besturing Fabrikant besturing: Siemens Model besturing: SINUMERIK 840D UITRUSTING Spaanafvoer Olienevelafscheider DMG-automatisering WH10top Hoofdspil ISM90: holspantechniek, C-as, 3-klauwkrachtpatroon SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91 Tegenspindel ISM76: gedeeltelijke holspantechniek, C-as, 3-klauwkrachtpatroon SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91 Afvoerelement met geïntegreerde transportband Automatische veiligheidskap Drukverschilspansysteem Met koelmiddelpompenframe: pomp 1: 17 l/min bij 80 bar / pomp 2: 20 l/min bij 8 bar / pomp 3: 40 l/min bij 20 bar Hainbuch spantangopname incl. spantangen Ø30, 45, 50, 55, 60, 65, 72, 82, 85, 90 1 werkstukafnemer voor revolverkop

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Draaidiameter 640 mm Draailengte 1.185 mm SINUMERIK 840D-besturing Schommeldiameter 640 mm Afstand tussen de spilkoppen 1500 mm Dia I: X1 / Y1 / Z1 / B Schuifbeweging X-richting 550 mm Schuifbeweging Y-richting 180 mm Schuifbeweging Z-richting 1.185 mm B-as 240° X-as voeding 0 - 40.000 mm/min Y-as voeding 1 - 24.000 mm/min Z-as voeding 1 - 70.000 mm/min B-as voeding 1 - 20 tpm Snelle doorgang X/Y/Z 40 / 24 / 70 m/min Voedingskracht X/Y/Z S6: 7,00/11,00/7,50 kN Gereedschapshouder HSK 63 Freesspiltoerental 10 - 12.000 tpm Aandrijfvermogen 100% ED 13,20 kW Aandrijfvermogen 40% ED 22,00 kW Freesspindelkoppel 60 / 100 Nm Aantal werkstukken in het magazijn 46 stuks Gereedschapslengte - max. 350 / 200 mm Hnjdpfx Ajydfllok Uer Gereedschapsdiameter 80 mm Gereedschapsdiameter met 2 vrije ruimtes 120 mm Gereedschapsgewicht max. 6 / 10 kg Dia II: X2 / Z2 Schuifbeweging X-richting 180 mm Schuifbeweging Z-richting 1.050 mm X-as voeding 1 - 24.000 mm/min Z-as voeding 1 - 36.000 mm/min Snelle verplaatsing X + Z-assen 24 / 36 m/min Voedingskracht Z/X S6: 11,00/9,00 kN Torenkop (x-voudig) 12 Gereedschapshouder DIN 69880 Ø40 Aangedreven gereedschappen - nummer 12 Aangedreven gereedschap snelheid 1 - 4.000 tpm Aandrijfvermogen 100% ED 10,70 kW Koppel S1: 32 Nm Dia III Z3 mm Schuifbeweging Z-richting 1.150 mm Z-as voeding 1 - 36.000 mm/min Snelle verplaatsing Z-as 36,00 m/min Voedingskracht Z-as S6: 13,00 Nm Hoofdspil ISM90 Hoofdspiltoerental 10 - 4.000 tpm Aandrijfvermogen 100% ED 36,00 kW Aandrijfvermogen 40% ED 45,00 kW Koppel bij 40% / 100% ED 800 / 630 Nm Spilboring 80 mm Toerental tegenspindel 10 - 5.000 tpm Aandrijfvermogen 100% ED 21,00 kW Aandrijfvermogen 40% ED 28,00 KW Koppel bij 40% / 100% ED 320 / 240 Nm Spilboring 80 mm Totaal benodigd vermogen 70,00 kW Gewicht van de machine ca. 20,00 ton Ruimtebehoefte ca. 8,50 x 4,50 x H3,10 m Machine met SIEMENS SINUMERIK840D besturing, hoofd- en tegenspil, Spaantransporteur, olienevelafscheider, DMG automatisering WH10top. Hoofdspil ISM90: holle kleminrichting, C-as, 3-klauwplaat SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91, Tegenspindel ISM76: Gedeeltelijk holle kleminrichting, C-as, 3-klauwplaat SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91, Opneeminrichting met geïntegreerde transportband, automatische beschermkap, Differentiële drukbereiken. Met pompframe voor koelvloeistof - Pomp 1: 17 l/min bij 80 bar - Pomp 2: 20 l/min bij 8 bar - Pomp 3: 40 l/min bij 20 bar Zonder koelsysteem, aangesloten op de centrale eenheid. Accessoires: Hainbuch spantanghouder inclusief spantangen Ø30, 45, 50, 55, 60, 65, 72, 82, 85, 90 1 stuk werkstukgrijper voor torentje

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Hoofdspil: Toerentalbereik - hoofdspil max. 6.000 min/-1 Aandrijfvermogen - hoofdspil 16 kW Max. koppel 155 Nm C-as 360° gereedschapstorentje: Aantal gereedschapsposities 12 pos. Aantal aangedreven gereedschapsstations 12 pos. Snelheidsbereik - aangedreven gereedschappen max. 5.000 min -1 Aandrijfvermogen - aangedreven gereedschap 10 kW gereedschapshouder ( VDI 30 ) gereedschapsschacht 20 x 20 mm reisroutes: x-as 160 mm z-as 450 mm voedingssnelheden: Snelle doorgang X: 60 m/min Snelle doorgang Z: 45 m/min Voedingskracht X: 2,5 kN Voedingskracht Z: 4 kN Snelle doorgang C: 200 tpm Max. koppel C: 155 Nm totale vermogensbehoefte Machinegewicht ca. 3,7 t Hedpfov Drigjx Ak Uonr Ruimtebehoefte ca. 4,5 x 2,5 x 2,5 m Heidenhain-besturingssysteem holle klemcilinder C-as en gereedschapsaandrijving a spaantransportband Olie- en emulsienevelafscheider met elektrostatisch filter

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 11.600 h, Functionaliteit: volledig functioneel, spil doorgang: 107 mm, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, totaalgewicht: 10.000 kg, controller model: Siemens 810D, Uitrusting: spanenafvoer, TECHNISCHE GEGEVENS Max. draaidiameter: 680 mm Draaidiameter boven X-geleiding: 565 mm Langsverplaatsing: 1.300 mm Dwarsverplaatsing: 315 mm Spindelkop: h5 Spindeldiameter bij voorlager: 150 mm Spilboring: 107 mm Max. draaimoment: 600 Nm Spindelsnelheid: 4.000 tpm Klakdiameter: 315 mm Snelle traverse X-as: 60 m/min Snelle traverse Z-as: 45 m/min Gereedschapshouder voor: 12 gereedschappen Aangedreven gereedschappen: 12 Gereedschapsopname: VDI 40 Pinole slag: 120 mm Opname: MK 5 MACHINEGEGEVENS Besturing: Siemens 810D Hnsdpfjymn Ibex Ak Uer Afmetingen & Gewicht Afmetingen machine met spanentransporteur (L x B x H): 5.700 x 2.600 x 2.210 mm Machinegewicht: ca. 10.000 kg Bedrijfsuren Aanschakeluren: 47.781 u Spiluren: 11.600 u UITRUSTING Hydraulische volgbek, klembereik 30-245 mm Spanentransporteur Draachuck KNCS-N 315-91

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, bedrijfsturen: 97.593 h, Functionaliteit: volledig functioneel, draaidoorsnede: 65 mm, spil doorgang: 79 mm, spilsnelheid (max.): 4.500 rpm, spindelsnelheid (min.): 25 rpm, Te koop: Gildemeister MF Sprint 65 CNC-draaimachine met 3 meter stangenaanvoer, zoals te zien op de foto’s. De machine is in volledig werkende staat uit onze werkplaats gedemonteerd. Een video van de machine in bedrijf vóór demontage is op aanvraag beschikbaar. Ongeveer vijf jaar geleden zijn de lineaire geleidingen van de X1- en Z1-slede (hoofdaszijde) vernieuwd, inclusief lagers en riemen. Recentelijk is een nieuw HMI-interface geïnstalleerd. Gedetailleerde specificaties en technische gegevens vindt u in het bijgevoegde PDF-bestand. TECHNISCHE GEGEVENS Besturing: Sinumerik 840C Stangenaanvoer: SIMAG 65.1-3200G, bouwjaar 1998 Stangenlengte: 3 m Stangdiameter/spilboring: 65 mm HOOFDAANDRIJVING Aandrijfvermogen: 28 / 21 kW Toerentalbereik: 25 – 4.500 tpm Koppel: 320 / 240 Nm Voedingssnelheid bij draadsnijden: max. 10 m/min C-as toerental: 120 tpm C-as koppelmoment (houdmoment): 180 Nm GEREEDSCHAPSDRAGER Aantal gereedschappen: 8 Schachtdiameter volgens DIN 69880: 30 mm Aantal aangedreven gereedschapsposities: 4 Vermogen: 7,6 / 4,6 kW Koppel: 24 / 14,7 Nm Max. toerental gereedschapsdrager 1: 4.000 tpm Max. toerental gereedschapsdrager 2: 4.000 tpm SLEEDE 1 Dwarsweg / Lengteweg: 155 / 280 mm Snelverplaatsing X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Voedingskracht X/Z: 900 / 900 daN Kogelomloopspoed X: 15 × 25 mm Hnodswym Nfspfx Ak Ujr Kogelomloopspoed Z: 15 × 32 mm SLEEDE 2 Dwarsweg / Lengteweg: 82 / 120 mm Snelverplaatsing X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Voedingskracht X/Z: 900 / 900 daN Kogelomloopspoed X/Z: 15 × 25 mm MACHINEGEGEVENS Afmetingen incl. stangenaanvoer en spaantransporteur (LxBxH): ca. 6 × 2 × 2 m Gewicht: ca. 6,5 t Bedrijfsspanning: 50 Hz, 400 V UITRUSTING - Koelsysteem - Spaantransporteur - Documentatie

Bouwjaar: 2000, Toestand: goed (gebruikt), Gildemeister MF Sprint 42 4 stuks rechte actieve gereedschappen Hnsdpfx Aksyiym Uj Uor Statische olie Werktuigen niet inbegrepen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, spil-motorvermogen: 21.000 W, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 550 mm, verplaatsing Y-as: 180 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.185 mm, totale hoogte: 3.040 mm, totale breedte: 4.100 mm, totaalgewicht: 15.000 kg, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: Plus IT 3D CNC Pilot 4290 plus it, productlengte (max.): 7.800 mm, aantal assen: 7, Deze 7-assige DMG GILDEMEISTER GMX 250S Linear is in 2008 geproduceerd. Deze draai-freesmachine is uitgerust met de geavanceerde Heidenhain Plus IT 3D CNC Pilot 4290-besturing en vertegenwoordigt het summum op het gebied van draai- en freesmogelijkheden. Neem contact met ons op voor meer informatie. - Type geleiding: Rolgeleidingen- Hoofdspil: - Aandrijfvermogen (100% ED): 21 kW - Aandrijfvermogen (40% ED): 28 kW - Toerentalbereik spil (100% ED): 5000 tpm - Toerentalbereik spil (40% ED): 5000 rpm - Basissnelheid: 850 tpm - Max. koppel (40/100% ED): 240 / 320 Nm - Aandrijvingstype: AC/1, geïntegreerde spindelmotor 76 - Toerental C-as: 5000 tpm - Koppel C-as: 320 Nm - Resolutie C-as: 0,001 graden - Diameter spantang: 200 - 315 mm - Max. staafdiameter: 65 mm - Spilflens: vlakke flens 170 h5 - Spilboring: 80 mm - Boring diameter klemcilinder: 67 mm - Diameter in voorste lager: 120 mm- Gereedschapsspil / freesspil: - Gereedschapshouder: HSK63-A - Max. spiltoerental: 12.000 tpm - Aandrijfvermogen (100% / 40% ED): 13,2 / 22 kW - Koppel (100% / 40% ED): 60 / 100 Nm- Spil 2 (tegenas – optie): - Aandrijfvermogen (100% / 40% ED): 21 / 28 kW - Max. toerental: 5000 tpm - Diameter spanklauw: 315 mm - Max. staafdiameter: 65 mm- Werkbereik / draaidiameter: - Max. zwenkkreis: 640 mm - Draaidiameter max.: 520 mm - Draaidiameter over tegenas max.: 400 mm - Draaidiameter over tegenas en revolver max.: 250 mm - Maximale draaidiameter over de losse kop: 400 mm - Spilafstand: 1500 mm - Draailengte (kort / lang): 1175 mm - Max. gewicht werkstuk in klauwplaat (flensgewicht): 150 (100) kg - Zwaartepunt van het werkstuk vanaf de spilflens max.: 200 mm - Maximaal werkstukgewicht (asdelen) bij gebruik van de losse kop: 800 kg- Slag van de slede: - Sled 1 (boven): X1 = 550 mm, Y1 = 180 mm, Z1 (kort/lang) = 1185 mm, B1 = 240 graden - Slede 2 (optie): X2 = 180 mm, Z2 (kort/lang) = 1050 mm - Slede 3 (tegenas): Z3 (kort/lang) = 1150 mm- B-as: - Max. zwenksnelheid: 30 tpm - Koppel B-as (S6-40%/max.): 2860 / 5720 Nm - Resolutie B-as: 0,001 graden - Hydraulische klemkracht (bij 30 bar): 2000 Nm- Gereedschapsmagazijn: - Aantal gereedschapsvakken: 36 - Max. gereedschapsgewicht: 8 kg - Max. gereedschapslengte: 400 / Ø80 mm - Max. gereedschapslengte met vrije ruimte: 250 / Ø125 mm - Standaard gereedschapsdiameter: Ø80 mm - Max. gereedschapslengte zonder vrije ruimte: 230 / Ø80 mm - Standaard f-afmeting draaigereedschap: 40 mm - f-afmeting draaigereedschap met vrije ruimte max.: 62,5 mm - Standaard kantelmoment gereedschap max.: 60 (100) kg/cm - Hefbeweging: 85 mm- Revolver 2 (optie): - Uitgerust met aangedreven gereedschappen: Ja - Aantal gereedschapsstations: 12 - Asdiameter volgens DIN 69880: 40 mm - Aantal aangedreven gereedschappen: 12 - Aandrijfvermogen (max. 100% ED): 10,7 kW - Koppel (max. 100% ED): 32 Nm - Toerentalbereik: 4000 tpm - Indexeringstijd (30/180 gr.): 0,34 / 0,64 s - Max. Hjdsyfv Rbepfx Ak Ujnr

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Draaiddiameter 65 mm Draailengte 150 mm Besturing Siemens 840D Hsdszdk Evspfx Ak Ujnr Spindeldoorlaat 75 mm Draailengte 150 mm C-as 2x 0,001° Afnamepunt 65 mm Draaisnelheden 5000 toeren/min Snelle verplaatsing 30 m/min Revolverkop (x-voudig) 3x12 Aantal assen 10 st. Aantal gereedschapshouders 36 Spanentransportband: ja / yes kW Koelvloeistofreinigingsinstallatie: ja / yes kW Bedrijfstijden 35000 uur Totaal vermogensverbruik 22 kW Machinegewicht ca. 9 ton Benodigde ruimte ca. 4,4 x 2 x 2,3 + Iemca m CNC-draaibank DMG Sprint 64 Linear, bouwjaar 2007, 10 assen, 2 spindels, 3 revolvers met laadmagazijn Iemca Master 880 Accessoires: zeer veel gereedschapshouders: in totaal 104 stuks, waarvan 24 aangedreven gereedschappen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 48.000 h, machine-/voertuignummer: IntNr231180, DMG Gildemeister CNC Meer-assige Langdraaiautomaat MSL 60/7 Bouwjaar: 2011 Bedrijfstijd machine: 56.000 uur Automatische bedrijfsuren: 48.000 uur CNC-besturing: FANUC 31i – Model A, 7 assen Technische gegevens: - Aantal assen: 7 - Aantal spindels: 2 HOOFDPINDEL - Max. stafdiameter: 60 mm - Spindelsnelheid: 5000 tpm - Spindelvermogen: 7,5 kW TEGENSPINDEL (op de revolver) - Max. stafdiameter: 42/(60) mm - Spindelsnelheid: 5000 tpm - Spindelvermogen: 3,7 kW Aangedreven gereedschappen (revolver): Vermogen van gereedschapsaandrijving: 3,7 kW Max. toerental: 6.000 tpm Nabewerking achterzijde: 4 vaste gereedschapsposities Capaciteit tot 14 gereedschappen mogelijk Hjdpfx Akoznulbs Uonr Staafaanvoermagazijn FMB Turbo 5-55 / 3200 / A Bouwjaar: 2008 Staafdiameter: 5 - 55 mm Staaflengte: 3.200 mm Spaanafvoer De machine kan op afspraak onder stroom worden bezichtigd. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en specificaties alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Lineaire aandrijving, lineaire overbrenging, hefwerktuig, spilaandrijving, lineaire as, lineaire rail, lineaire geleiding, elektrische spilaandrijving, elektrische lineaire aandrijving, raamaandrijving -Fabrikant: Geze, elektrische lineaire aandrijving type E212R/230V-AC in originele verpakking -Ident.nr.: 05428 Hsdpfevu R Upsx Ak Usnr -Slaglengte: 42-66 mm -Netwerk: 230 V DC -Schacht: Ø 20 mm -Aantal: 1x lineaire aandrijving beschikbaar -Afmetingen doos: 230/100/H50 mm -Gewicht: 1,0 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 43.196 h, spil-motorvermogen: 25.000 W, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, Staafdiameter (max.): 65 mm, totale breedte: 1.990 mm, totale hoogte: 2.300 mm, totaalgewicht: 9.500 kg, controllerfabrikant: FANUC, controller model: 310, productlengte (max.): 4.500 mm, aantal assen: 8, Deze 8-assige DMG MORI Sprint 65 lineair werd vervaardigd in 2015. Hij heeft een maximaal hoofdspiltoerental van 5000 tpm en een maximale hoofdspindeldiameter van 65 mm. De machine heeft twee revolvers met elk 12 aangedreven gereedschapsposities en een robuuste koelvloeistoftankinhoud van 650 liter. Als je op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de DMG MORI Sprint 65 lineaire meerspillige draaimachine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Totaal aantal uren: 64274 u; Bedrijfsuren: 43196 h • Tegenspil: 17 kW; max. toerental 5000 tpm; max. staafdiameter 45 (65) mm • CNC gestuurde assen: • X1: slag 165 mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 • Z1: slag 678 mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 • Y1: slag 80 (+50/-30) mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 Hnedpfxjzhkl Dj Ak Uer • X2: slag 165 mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 • Z2: slag 640 mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 • W2: slag 690 mm; snel 30 m/min; versnelling 5 m/s2 • Torens: 2; 12 aangedreven posities per revolver; gereedschapssysteem VDI 30; max. toerental aangedreven gereedschap 4000 tpm • Koelsysteem: tank ca. 650 l; pompcapaciteit per revolver 20 l/min; druk 7 bar • Stroomvoorziening: 91 kVA • Configuratie en functies basismachine: • Aandrijving voor slede 1 en 2 (alle 12 posities) • C-as voor hoofd- en tegenspil • Y-as voor slede 1 • Tegenspil spantang reinigen met koelmiddel • Mechanische voorbereiding voor olienevelfilter • Elektrische en software-interface voor staaflader • Hoeksynchronisme tussen hoofd- en tegenspil • Automatische machine-uitschakeling • 2 extra aan/uit uitgangen (4 M-functies) • Stijf tappen • Stuk- en tijdteller • Software voor polygonaal draaien (dia 1 en 2) • Constante snijsnelheid • Helische interpolatie (dia 1) • Spindelsnelheidsregeling • Viervoudig waarschuwingslampje • Koeling voor schakelkast • Besturingsopties: • Bewakingssysteem voor gereedschapsslijtage (FANUC monitor) • Systeem voor zustergereedschapsselectie (FANUC monitor) Extra uitrusting • IEMCA MASTER 865 MP 43 L bar feeder • Spanentransporteur, bandtype • Werkstukontlading inclusief band • Hoofdspil spantang MPF 65/140 (geen axiale aanvoer), max Ø 65 mm • Handmatige spantangwisselaar SACO MPT65/140 en MPF65/140 • Tegenspil spantang SMW 175-BBD, incl. adapter • 1 set zachte bekken voor SMW 175-BBD • Verschilspandruk voor tegenspil (twee selecteerbare drukken) • Uitwendig spoelen van bekken/kogels met koelmiddel op hoofd- en tegenspil • Diverse nieuwe reserveonderdelen beschikbaar Technical Specification Counter Spindle Yes

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 42.222 h, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, Staafdiameter (max.): 65 mm, totale breedte: 1.990 mm, totale hoogte: 2.300 mm, verplaatsingsafstand X-as: 165 mm, verplaatsing Y-as: 80 mm, totaalgewicht: 9.500 kg, controllerfabrikant: FANUC, controller model: 310, productlengte (max.): 4.500 mm, aantal assen: 8, Deze 8-assige DMG MORI Sprint 65 lineair werd vervaardigd in 2015. Hij heeft een maximale werkstukdiameter van 175 mm en een maximale staafdiameter van 65 mm. De machine is uitgerust met twee revolvers, elk met 12 aangedreven gereedschapsposities, en biedt een maximaal spiltoerental van 5000 tpm. Als je op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de DMG MORI Sprint 65 lineaire meerspillige draaimachine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Hnodpfjzhklwsx Ak Ujr Besturingssysteem: CNC 310 isTotaal aantal uren: 61295 hBedrijfsuren: 42222 hVermogen hoofdspil 20/25 kWTegenspilvermogen 17 kWMax. hoofdspilsnelheid: 5000 tpmMax. toerental tegenspil: 5000 tpmMax. diameter hoofdspil: 65 mmMax. diameter tegenspil: 45 (65) mmCNC GESTUURDE ASSENSlag X1 165 mmSnelheid X1 30 m/minVersnelling X1 5 m/s2Slag Z1 678 mmHoge snelheid Z1 30 m/minVersnelling Z1 5 m/s2Slag Y1 80 (+50/-30) mmSnelheid Y1 30 m/minVersnelling Y1 5 m/s2Slag X2 165 mmSnelheid X2 30 m/minVersnelling X2 5 m/s2Slag Z2 640 mmSnelheid Z2 30 m/minVersnelling Z2 5 m/s2Slag W2 690 mmHoge snelheid W2 30 m/minVersnelling W2 5 m/s2Aantal torentjes 2Aantal roterende gereedschappen per station 12 alle aangedreven positiesGereedschapssysteem VDI 30Max. toerental aangedreven gereedschap 4.000 tpmInhoud koelmiddeltank ca. 650 lKoelvloeistofpomp max. capaciteit (per revolver) 20 l/minPompdruk 7 barStroomvoorziening 91 kVALxBxH van de machine 4.500x1.990x2.300 mmMachinegewicht ca. 9.500 kgIEMCA MASTER 865 MP 43 L (4m) staafvoederConfiguratie basismachine:- Aandrijving voor slede 1 en 2 (alle 12 pos.)- C-as voor hoofd- en tegenspil- Y-as voor slede 1- Type spanenband- Tegenspil spantang reinigen met koelmiddel- Werkstukontlading inclusief band- Mechanische voorbereiding voor olienevelfilter- Elektrische en software-interface voor staflader- Hoeksynchronisme tussen hoofd- en tegenspil- Automatische machine-uitschakeling- 2 extra aan/uit-uitgangen (4 M-functies)- Stijf tappen- Stuk- en tijdteller- Software voor polygonaal draaien voor slede 1 en 2- Constante snijsnelheid- Helische interpolatie voor slede 1- Spindelsnelheidsregeling- Viervoudig waarschuwingslicht- Koeling voor schakelkastToegevoegde opties:I-V50011 Spantanghouder Type "MPF 65/140" zonder axiale voeding voor hoofdspil max. diameter: nelementen en andere uitrusting:I-V50025 Handmatige spantangwisselaar type "SACO MPT65/140 en MPF65/140".I-V50092 Drukverschil voor tegenas, mogelijkheid om twee verschillende spandrukken in te stellen.I-V50083 1 set zachte bekken voor klauwplaat type "SMW 175-BBD".I-V50080 Klauwplaat type "SMW 175-BBD" Voor tegenspil, inclusief adapter voor aanpassing van de spindelI-V60050 Gereedschapshouder voor boorgereedschap met inwendige koeling en cilindrische kolf Ø 32mm, met opspanschacht volgens DIN 69880 (VDI 30) - 4stI-V60010 Radiale gereedschaphouder voor uitwendige bewerking type C1 met opspankop volgens DIN 69880 (VDI 30) - 5stOpties voor besturingssysteem:I-V12060 Monitor slijtagebewaking gereedschap voor CNC FANUCI-V12070 Zustergereedschapsselectiesysteem voor gereedschapsmonitor voor CNC FANUCHydraulische en filtratie-uitrusting:I-V40045 Uitwendig spoelen van bekken/kolken met koelvloeistof op hoofdspil en tegenspilSpeciale optiesSK001 Speciaal opspanapparaat met doorn voor tegenspil product HAINBUCH AXFIX 811 inclusief 2 spantangenDiverse nieuwe reserveonderdelen zijn inbegrepen. Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, bedrijfsturen: 31.960 h, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, aantal assen: 2, Deze 2-assige DMG GILDEMEISTER CTX 320 lineair V3 werd vervaardigd in 2004. Het is een veelzijdig draai-freescentrum met een robuuste constructie en precisie voor complexe bewerkingstaken. Als je op zoek bent naar hoogwaardige draai- en freesmogelijkheden, overweeg dan eens de DMG CTX 320 lineair V3 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Hedpfsx Nr T Uox Ak Uonr Aanvullende uitrusting • Barpakket met een opraapapparaat en een transportband voor onderdelen • Stanggeleider voor staven van 1,5 meter en werkstukaanslag • Hainbuch SK 65 opspantop • Controlelampje voor de bedrijfsstatus van de machine • Koeleenheid voor airconditioning van de schakelkast • OPTIONEEL: Een basisgereedschapsset / Een grote selectie van Hainbuch SK 65-spankoppen Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Gereedschapsrevolver met 12 posities en aangedreven gereedschappen op alle stations Extra informatie Machine nog steeds onder stroom

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 43.196 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 165 mm, verplaatsing Y-as: 80 mm, controller model: Fanuc 310 is, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, maximale tegenas-toerental: 5.000 rpm, Geen minimumprijs - gegarandeerde verkoop aan het hoogste bod! CNC-draaicentrum met uitgebreide toebehoren! Een breed scala aan nagenoeg nieuwe reserveonderdelen is optioneel verkrijgbaar! TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsing X1-as: 165 mm Verplaatsing X2-as: 165 mm Verplaatsing Y1-as: 80 (+50 / -30) mm Hnjdpfx Akjza Alhe Uer Verplaatsing Z1-as: 678 mm Verplaatsing Z2-as: 640 mm Verplaatsing W2-as: 690 mm Snelle verplaatsing X/Y/Z/W-as: 30 m/min Versnelling X/Y/Z/W-as: 5 m/s² Hoofd- en tegenspindel Vermogen hoofdspindel: 20 / 25 kW Vermogen tegenspindel: 17 kW Toerental hoofdspindel max.: 5.000 tpm Toerental tegenspindel max.: 5.000 tpm Stangdoorlaat hoofdspindel max.: 65 mm Stangdoorlaat tegenspindel max.: 45 mm Aantal turrets: 2 Aantal aangedreven gereedschappen per station: 12 aangedreven posities Gereedschapsysteem: VDI 30 Toerental aangedreven gereedschappen max.: 4.000 tpm MACHINEDETAILS Besturing: Fanuc 310 is Koelvloeistoftankinhoud: ca. 650 l Koelmiddelpompvermogen per turret: max. 20 l/min Pomdruk: 7 bar Aansluitvermogen: 91 kVA Afmetingen & Gewicht Machineafmetingen (L x B x H): 4.500 x 1.990 x 2.300 mm Machinegewicht: ca. 9.500 kg Bedrijfsuren Aanschakeluren: 64.274 u Bedrijfsuren: 43.196 u UITRUSTING IEMCA MASTER 865 MP 43 L staaflader Aandrijving voor slede 1 en 2, alle 12 posities C-as voor hoofd- en tegenspindel Y-as voor slede 1 Spaanafvoerband (bandtype) Tegenspindel-spantangreiniging met koelmiddel Werkstukontlading inclusief band Mechanische voorbereiding voor olienevelafscheider Elektrische en software-interface voor staaflader Hoekensynchronisatie tussen hoofd- en tegenspindel Automatische machinestop 2 extra in-/uitgangen, 4 M-functies Draad tappen zonder compensatiehouder Stuks- en tijdenteller Software voor polygoondraaien op slede 1 en 2 Constante snijsnelheid Helische interpolatie voor slede 1 Spindeltoerentalbewaking Vierkleurig waarschuwingslicht Koelunit voor schakelkast Spantanghouder type MPF 65/140 zonder axiale verplaatsing voor hoofdspindel, max. diameter 65 mm Handmatige spantangwisselaar type SACO MPT65/140 en MPF65/140 Differentiaaldruk voor tegenspindel met instelbare dubbele span-druk 1 set zachte bekken voor klauwplaat type SMW 175-BBD Klawplaat type SMW 175-BBD voor tegenspindel incl. adapter voor spindelaanpassing Gereedschap-slijtagebewakingssysteem voor CNC FANUC Sister tool selectie voor Tool Monitor CNC FANUC Externe spoeling van bekken en spantangen met koelmiddel op hoofd- en tegenspindel

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, bedrijfsturen: 18.504 h, spilsnelheid (max.): 4.000 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 550 mm, verplaatsing Y-as: 110 mm, totaalgewicht: 20.000 kg, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: Sinumerik 840D Powerline, aantal assen: 7, Deze 7-assige DMG Gildemeister GMX 400 lineair werd geproduceerd in 2004 en heeft een maximale draaidiameter van 640 mm en een draallengte van 1.585 mm. Hij is uitgerust met een Sinumerik 840D Powerline-besturing, een freesspindel met een maximumsnelheid van 12.000 tpm en een gereedschapsmagazijn met maximaal 120 posities. Als je op zoek bent naar hoogwaardige freesmogelijkheden, overweeg dan de DMG Gildemeister GMX 400 lineaire machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Aanvullende uitrusting Hnsdpfex D S Dgox Ak Uer • Olienevel extractie • Koelvloeistoftank met bandfiltersysteem • Intern koelsysteem met 80 bar druk • Ca. 30 gereedschapshouders Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Aandrijfvermogen - hoofdspil: max. Koppel 600 nm • B-as: +/- 120° • Resolutie c-as: 0. 001° en 1° • Maximale draaidiameter: 640 mm • Draaallengte: 1585 mm • Standaard draaidiameter: 400 mm • Afstand tussen de middelpunten van de hoofdspil: max. Staafdiameter 90 mm • Chuck diameter: 250 mm (max. 400 mm) • Aantal gereedschapsposities: 12 posities • Gereedschapshouder revolver: 40 mm din 69880 Extra informatie Machine nog steeds onder stroom

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 65.176 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 02260007541, draailengte: 600 mm, draaidoorsnede: 680 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, controller model: Siemens 840 D, vermogen: 25 kW (33,99 pk), Geen minimum prijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Draaiafstand: 600 mm Draaidoorsnede: 680 mm Maximum spindelsnelheid: 5.000 omw/min Hsdpjzpxgfjfx Ak Uonr MACHINEGEGEVENS Besturing: Siemens 840D Spindelvermogen: 25 kW Spindeluren: 65.176 uur UITRUSTING Spanentransporteur Zelfcentrerende drieklauwplaat: 250 mm diameter

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Diameter van de klauwplaat: 200/250/315 mm Diameter van de stang: 65/90 mm Diameter van de spindelboorkop: 79/100 mm Besturing: Siemens 840D powerline Gewicht van de machine: ca. 6 ton Benodigde ruimte: ca. 4350x2460x2080 m Werkgebied Diameter over het machinebed: 680 mm Diameter over de krukslede: 565 mm Dwarsverplaatsing: 324 mm Lengteverplaatsing: 600 mm Hoofdspindel Diameter van de spindelneus: 170 h5 / 220 h5 mm Maximale diameter van de stang: 65 / 90 mm Diameter van de spindelneus in het voorste lager: 120 / 150 mm Diameter van de spindelboorkop: 79 / 110 mm Diameter van de klauwplaat: 200 / 250 / 315 mm Vermogen van de aandrijving S1 100% inschakelduur: 25 / 33 kW Toerentalbereik: 5000 / 4000 tpm Max. koppel S1 100% inschakelduur: 270 / 375 Nm Maximale toerental spindel: 900 / 850 tpm C-as (hoofdspindel) Toerental: 250 tpm Stilstandkoppel: 200 Nm Positioneringsnauwkeurigheid: 0,025 graden Gecombineerde slede X/Z/Y Dwarsverplaatsing X: 260 / 1852 mm Lengteverplaatsing Z: 635 / 6202 mm Kogelomloopspindel Z (diameter x spoed): 40x15 mm Verticale verplaatsing Y: ±40 mm Kogelomloopspindel Y (diameter x spoed): 40x5 mm Snelheid (X/Y/Z): 60/15/45 m/min Voorkracht (X/Y/Z): 3,5/7/7 kN Gereedschapshouder Aantal gereedschapsposities: 12 Gereedschapopname (DIN 69880): 40 mm Gereedschapsschijf, axiale gereedschapshouder, middellijn: 370 mm Aantal aangedreven gereedschappen: 12 Vermogen van de aandrijving, max. 100% inschakelduur: 4,9 kW Koppel 100% inschakelduur: 10,5 Nm Toerentalbereik: 4500 tpm Tegensteun Hjdjya Iirjpfx Ak Ujnr Verplaatsing tegensteun: 580 mm Kracht van de tegensteun: 8 kN Opname tegensteun: MT 5 Snelheid (Z2): 6 m/min Positioneringsnauwkeurigheid: =/< 10 mm Hydrauliek Inhoud: 40 l Pompcapaciteit: 2,2 kW Max. druk: 80 bar Druk voor spanunit, tegensteun: 10-60 bar Koelmiddelsysteem Inhoud: 210 l Pompcapaciteit: 1,7 kW Debiet bij 6 bar: 20 l/min Elektrisch vermogen Aansluitwaarde: 50 kVA Bedrijfsspanning: 400 V Frequentie: 50 Hz Zekeringen (traag/VDE 0100) permanent: 80 A Spanningsschommelingen bij 400 V: 6 % - 10 % Afmetingen machine Afmetingen (LxBxH) met spaanafvoer: 4350/2460/2080 mm Gewicht zonder spaanafvoer/spaanschacht: ca. 6.000 kg Constant geluidsdrukniveau op de werkplek: - (DIN 45635 deel 1-04.85 (ISO 3740-1980), gemeten als spaanafvoercyclus volgens DIN 45635 deel 1601-07.78): 77 dB (A) - bij stilstand volgens DIN 45635 deel 1601-07.78: 78 dB (A)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Draaidiameter 325 mm Draailengte 600 mm Besturing Siemens Type 840D Toerental 5000 tpm Aandrijfvermogen 25 kW Totale benodigde vermogen 35 kW Machinegewicht ca. 6,5 t Benodigde ruimte ca. 3,5x2,5x2,1 m Gereedschap-toerental 4500 tpm Snelle verplaatsing X-as 60 m/min Snelle verplaatsing Z-as 45 m/min Machine met Siemens 840 D powerline met Shopturn - C- en Y-as, aangedreven gereedschappen - Staafaanvoer IRCO ILS-RBK - Koelmiddelsysteem met hogedruk binnenkoeling (IKZ) - Papierbandfilter - Semi-doorlopende spankop - Olie-nevelafscheider - Tegenkop - Werkstukopvanger De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of de operator en daarom vrijblijvend voor ons. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene (verkoop)voorwaarden zijn van toepassing. Over ons: meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit tot 70 ton meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem gerust contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigen kan op afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Hjdeyquwkspfx Ak Usnr Uw Markus Hirsch Team

Toestand: goed (gebruikt), Een goede gebruikte lineaire weger met Digiway besturing - deze machine is een eenkopsweger met 4 trilgoten - loadcell technologie en Digiway besturing voor snel en nauwkeurig wegen en vullen van korrelige, vrij stromende producten. Hodpfsu U Ai Hsx Ak Ujnr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, 1 stuk gebruikte CNC-draaibank met aangedreven gereedschappen en Y-as. Hsdpfx Akjzgtgbs Uonr Besturing: Siemens De machine kan na afspraak onder stroom worden bezichtigd.

Toestand: gebruikt, Metalen bandzaagblad, bandzaagblad Hnodpfx Akob A S Tvo Ujr -ongebruikte originele verpakking -Aantal: 7x platen beschikbaar -Prijs: per stuk -Vertanding: 4/6 K-POS -Maten: 2835/27/H0,9 mm -Gewicht: 0,6 kg/stuk

Toestand: gebruikt, Metalen lintzaagblad, lintzaagblad, metalen lintzaagblad Hedpfx Asfvkm Nek Uenr -Kwaliteit: ongebruikt, OVP -vertanding: 3/4 K-POS -Prijs: per stuk -Aantal: 6x zaagbladen beschikbaar -Afmetingen: 3830x27x0,9 mm -Gewicht: 0,8 kg/stuk

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 23.097 h, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D Powerline, aantal assen: 4, Deze 4-assige DMG CTX 420 lineaire V6 werd vervaardigd in 2002. Hij is uitgerust met een Siemens 840D Powerline besturing, VDI 40 gereedschaphouder, Y-as, spanentransporteur en een tegenspil. De machine is volledig gereviseerd door Eichten Werkzeugmaschinen GmbH, waardoor hij in perfecte staat verkeert. Als u op zoek bent naar hoogwaardige freesmogelijkheden, overweeg dan de DMG CTX 420 lineaire V6 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Extra uitrusting • PCU 50 • Y-as • KSA-pomp • Holle klemcilinder 65 mm • Tellerspindel met uitwerpcilinder • Onderdelenvanger • Afvoerband • Sauter sterrevolver met haakse gereedschappen • Voorzetbalklader • Bedrijfsuren: 69246 h • Draaiuren: 23097 h • Gereedschapshouder: VDI 40 Hodpfx Ajx D R Hgsk Ujnr Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Bij verkoop worden ook enkele gereedschapshouders, inclusief aangedreven gereedschap, verkocht. Extra informatie De machine is volledig gedemonteerd, gereinigd, gecontroleerd op alle functies en gereviseerd door Eichten Werkzeugmaschinen GmbH in december 2023 voordat deze in gebruik werd genomen. Het is daarom technisch in perfecte staat.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC Fanuc 180i-TB _ WERKCAPACITEIT: Max. bewerkbare diameter: 680 mm Max. bewerkbare diameter op X-asgeleiding: 565 mm Max. draaidiameter: 324 mm Max. draailengte: 600 mm _ SPIL: Hoofdspil flensdiameter (vlakke flens): 170h5 mm Spilboring: 79 mm Max. stafdiameter: 65 mm Klemplaatdiameter: 200/250 mm Aandrijfvermogen 100% continu: 25 kW Toerentalbereik: 5.000 tpm Max. koppel S1 100% continu: 270 Nm Toptoerental: 900 tpm _ C-AS: Toerental: 250 tpm Vasthoudkoppel: 200 Nm Hedpfx Aox H Nxcok Usnr Verdeelnauwkeurigheid: 0,025° _ GEREEDSCHAPSSLEDE: Aantal gereedschapsposities: 12 Gereedschapshouderopname cilindrische schacht VDI 69880: 40 mm Toerental aangedreven gereedschappen: 4.500 tpm _ MEELOPENDE CENTERSPITS: Pinolslag: 580 mm Kracht van de centerspits: 8 kN Opname van de centerspits: MK 5 Snelle Z2-voeding: 6 m/min _ Machine-afmetingen: 4.350 x 2.460 x 2.080 mm Machinegewicht: 6.000 kg _ Machine uitgerust met: • 10 vaste gereedschapshouders • Autoblok klauwplaat diameter 250 mm • Losma filtersysteem • Gebruiks- en onderhoudshandleiding en CE-verklaring _ Bouwjaar: 2005

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Centerhoogte: 330 mm Centra-afstand: 2000 mm Werkbereik: Max. draaidiameter boven bedafdekking: 650 mm Max. draaidiameter boven dwarsgeleider: 360 mm Hoofdspil: Spil-Ø in het voorlager: 140 mm Spilboring: 107 mm Hoofdaandrijving: 58,5 kW 2-traps toerentalbereik: 4 – 750 tpm / 750 – 3060 tpm Voedingsaandrijving: Snelle verplaatsing X-/Z-as: 10/10 m/min Turret: Aantal gereedschapsplaatsen: 12 Daarvan aangedreven gereedschapsplaatsen: 6 Cilindrische schachtaansluiting: VDI 50 mm Afmetingen / Gewicht: Benodigde ruimte L x B x H: ca. 6400 x 2150 x 2000 mm Gewicht: 9400 kg Toebehoren / Bijzondere kenmerken: • CNC-baanbesturing HEIDENHAIN TurnPlus EP 90 met kleurenscherm • Spiloriëntering C-as • 12-voudige revolver, VDI 50, waarvan 6 aangedreven gereedschappen in revolver merk SAUTER DIN 5482 B 20x17, max. toerental 3000 tpm • Hydraulische 3-klauwplaat Ø 315 mm met diverse spanbekken • Hydraulische pinole met sleepinrichting • Hydraulische pinolebediening • Afzuiginstallatie merk LTA • Diverse gereedschapshouders VDI 50 • CE-conform In 08/2025 heeft de GILDEMEISTER-service de volgende onderdelen vervangen: 1 servomotor, 1 AC-servocontroller omvormer-vermogenmodule voor 2 assen, 1 Simodrive vermogensmodule, 1 een-teruglevermodule, 1 regelinschuif voor 1 as, 1 regelmodule voor 2 assen omvormer servoaandrijving, 1 Simodrive vermogensmodule 1 as motor Totale reparatiekosten: € 17.000,00 netto Belangrijke opmerking: Bij dit zeer goed onderhouden CNC draai- en freescentrum GILDEMEISTER CTX 600-2000 (bj. 1995) werkt de positionering van de C-as niet en draait de aangedreven freeseenheid, maar klikt niet in. Verder verkeert de machine in uitstekende staat. Demonstratie onder stroom mogelijk na telefonische afspraak. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Hodpfxsx Sx Hte Ak Uonr Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund – Wambel