Ghh Lf-6.1 tweedehands te koop (1.952)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 155.175 km, vermogen: 135 kW (183,55 pk), eerste registratie: 10/2013, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: groen, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 1.500 mm, totale hoogte: 1.530 mm, laadruimte lengte: 4.300 mm, laadruimtebreedte: 2.370 mm, laadruimtehoogte: 450 mm, Uitrusting: ABS, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), * Trekhaak, handgeschakelde versnellingsbak, differentieelslot, Meiler kipperopbouw Cgodpfx Aisxdgdzskow Zoals bezichtigd respectievelijk aangeboden, zonder verdere diensten of accessoires. Ons aanbod is in principe zonder een nieuwe TÜV-keuring. Indien een nieuwe TÜV-keuring gewenst is, doen wij u graag een aanbod via onze partnerwerkplaatsen! Het voertuig kan voorzien zijn van reclamedruk of -bestickering. Onze algemene leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing. Wij ondersteunen u bij de export, het opstellen van uitvoerdocumenten, het verzorgen van kentekenplaten, leveranciersverklaring, enz.! De informatie in advertenties, op internet, prijskaarten en foto's betreft vrijblijvende omschrijvingen en gelden niet als gegarandeerde eigenschappen. De verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid/garantie voor type- of gegevensovernamefouten. Genoemde uitrustingen dienen eventueel afzonderlijk te worden gecontroleerd. Wij behouden ons uitdrukkelijk het recht van tussentijdse verkoop voor, aangezien we dit artikel ook op andere platforms aanbieden. Opgegeven accessoires zonder garantie. Wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Wij bieden en adviseren dringend een bezichtiging en inspectie aan om misverstanden over de staat en geschiktheid bij de koper te voorkomen. Bezichtigingen en keuringen zijn altijd mogelijk op afspraak en worden uitdrukkelijk op prijs gesteld.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 48.000 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 09/2002, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.650 mm, brandstof: diesel, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal, totale lengte: 7.070 mm, totale breedte: 2.520 mm, toegestane aslast (as 1): 5.600 kg, toegestane aslast (as 2): 10.500 kg, Bouwjaar: 2002, Uitrusting: differentieelslot, = Verdere opties en accessoires = - PTO (aftakas) - Zonneklep = Opmerkingen = Cedpfxezc Hurj Aikogw Ziegler pomp 40 bar en 8 bar 2000 liter watertank = Verdere informatie = Algemene informatie Cabine: dubbel Technische informatie Aantal cilinders: 6 Asconfiguratie Ophanging: bladvering Vooras: max. aslast: 5.600 kg; bandenprofiel links: 80%; bandenprofiel rechts: 80% Achteras: dubbele montage; differentieelslot; max. aslast: 10.500 kg; bandenprofiel links binnen: 80%; bandenprofiel links buiten: 80%; bandenprofiel rechts binnen: 80%; bandenprofiel rechts buiten: 80% Gewichten Leeggewicht: 9.160 kg Laadvermogen: 5.840 kg GVW: 15.000 kg Onderhoud, historie en toestand APK (technische hoofdkeuring): goedgekeurd tot 09-2026 Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Meer informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Andre, Henri of Andre.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 576.542 km, vermogen: 186 kW (252,89 pk), eerste registratie: 05/2016, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 285/70R19,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.360 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.600 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.430 mm, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, standkachel, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Centrale smering - Digitale tachograaf - Fixed - Halogeen - Handmatig - Korte cabine - Laadklep - Laneassist - stof - Tachograaf - Verwarmde spiegels = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Eigen gewicht: 8575 kg, Totaalgewicht: 16000 kg, Diesel inhoud totaal: 200 liter, Hoogte chassis: 92 cm, Schotel type: Fixed, Aantal sperren: 1, Centrale smering, Soort cabine: Korte cabine, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Standkachel, Elektrische ramen, Elektrische spiegels, Kleur: Wit, Verwarmde spiegels, Soort lampen: Halogeen, Laneassist, Motorvermogen: 186 Kw (249 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 6, Soort versnellingsbak: AS-tronic, Merk versnellingsbak: ZF, Versnellingen: 6, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling), Start accu, Centrale vergrendeling, Stoelopstelling: 1+1, Stoelbekleding: stof, Stoel verstelling: Handmatig, Laadklep, Soort laadklep: achtersluit klep, Capaciteit laadklep: 2000 kg, Merk laadklep: Zepro ZHD 2000-155MA, Materiaal laadklep: staal, Plateau grootte: 200 x 254, WHEELBASE 535 / 16T TECHNICAL = Meer informatie = Transmissie Transmissie: ZF, 6 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 285/70R19,5 Remmen: schijfremmen As 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 9 mm; Bandenprofiel rechts: 9 mm; Vering: bladvering As 2: Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 12 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 12 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 12 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 13 mm; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 8.575 kg Csdpfxoy Ecl Ho Aiksgw Laadvermogen: 7.425 kg GVW: 16.000 kg Functioneel Laadklep: Zepro ZHD 2000-155MA, achtersluitklep, 2000 kg Staat Algemene staat: gemiddeld Technische staat: gemiddeld Optische staat: gemiddeld Schade: schadevrij Aantal sleutels: 2 Identificatie Kenteken: KLEYN1 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 487.458 km, vermogen: 117 kW (159,08 pk), eerste registratie: 01/2008, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.000 mm, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.050 mm, totale breedte: 2.550 mm, toegestane aslast (as 1): 4.480 kg, toegestane aslast (as 2): 8.480 kg, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: ABS, cruise control, elektrische raamverstelling, laadklep, mistlampen, = Verdere opties en accessoires = - (Dak-)spoiler - Radio/CD-speler - Buitenspiegels met elektrische verstelling - Zijdeur - Analoge tachograaf = Verdere informatie = Algemene informatie Cabine: enkel Kenteken: BT-PN-32 Technische informatie Aantal cilinders: 4 Cgodpfjyv D E Aex Aikow Motorinhoud: 4.462 cc Asconfiguratie Remmen: schijfremmen Vooras: Max. aslast: 4.480 kg; Profiel banden links: 40%; Profiel banden rechts: 40%; Vering: bladvering Achteras: Max. aslast: 8.480 kg; Profiel banden links: 60%; Profiel banden rechts: 60%; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 5.830 kg Laadvermogen: 6.160 kg GVW: 11.990 kg Functioneel Laadklep: Dhollandia Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Schade: geen

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 387.000 km, vermogen: 213 kW (289,60 pk), eerste registratie: 01/2020, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, laadruimte lengte: 8.300 mm, laadruimtebreedte: 2.450 mm, laadruimtehoogte: 2.350 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, Vooras: Gestuurd; Bandenprofiel links: 60%; Bandenprofiel rechts: 60%; Vering: Bladvering Achteras: Dubbel lucht; Bandenprofiel links binnen: 100%; Bandenprofiel links buiten: 100%; Bandenprofiel rechts binnen: 100%; Bandenprofiel rechts buiten: 100%; Vering: Luchtvering Leeggewicht: 10.760 kg Laadvermogen: 8.240 kg GVW: 11.600 kg Laadklep: B.A.R., 2000 kg Opbouw merk: Carrier Koelmotor: Diesel = Extra opties en accessoires = - Aluminium brandstoftank - Buitentemperatuurmeter - Radio/CD-speler Codpfxszcx Nus Aikegw = Opmerkingen = Doorrijhoogte 220 cm 2x bindrail Carrier diesel koel + vries

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, soort overbrenging: overig, brandstoftype: diesel, eerste registratie: 01/2021, kilometerstand: 1.001 km, bestuurderscabine: overig, Voertuiglocatie: Bovenden, Opbouw: Silo-compressor gedemonteerd van Scania G410 4x2! Cgedozhci Iopfx Aikow Leveringscapaciteit ca. 670 m³/u Overdruk 2,5 bar. Accessoire-informatie zonder garantie; wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 282.501 km, vermogen: 157 kW (213,46 pk), eerste registratie: 11/2021, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 225/75R17,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.400 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 9.280 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.580 mm, laadruimte lengte: 7.260 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.500 mm, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, Bluetooth, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, stoelverwarming, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - 2e dieseltank - Digitale tachograaf - Halogeen - Handmatig - Korte cabine - Laadklep - Laneassist - Radio/cassette - stof - Tachograaf - Verwarmde spiegels = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Laadvermogen: 1600 kg, Eigen gewicht: 5890 kg, Totaalgewicht: 7490 kg, Diesel inhoud totaal: 400 liter, 2e dieseltank, Aantal sperren: 1, Vering type: luchtvering, Soort cabine: Korte cabine, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Elektrische ramen, Elektrische spiegels, Radio/cassette, Kleur: Wit, Verwarmde spiegels, Soort lampen: Halogeen, Laneassist, Stoelverwarming, Bluetooth, Motorvermogen: 157 Kw (211 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 6, Soort versnellingsbak: AS-tronic, Merk versnellingsbak: ZF, Versnellingen: 6, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling), Start accu, systeemtype: ,,,, Centrale vergrendeling, Zitplaatsen: 2, Stoelopstelling: 1+1, Stoelbekleding: stof, Stoel verstelling: Handmatig, Laadklep, Soort laadklep: achtersluit klep, Capaciteit laadklep: 1000 kg, Merk laadklep: Palfinger, Materiaal laadklep: aluminium, Plateau grootte: 180 x 252 = Meer informatie = Transmissie Transmissie: ZF, 6 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 225/75R17,5 Remmen: schijfremmen As 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 12 mm; Bandenprofiel rechts: 12 mm; Vering: bladvering As 2: Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 12 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 10 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 12 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 12 mm; Vering: luchtvering Gewichten Ledig gewicht: 5.890 kg Laadvermogen: 1.600 kg GVW: 7.490 kg Functioneel Laadklep: Palfinger, achtersluitklep, 1000 kg Hoogte laadvloer: 102 cm Codpfx Aisxy Hfdekegw Onderhoud APK: gekeurd tot okt. 2026 Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 2 Financiële informatie Leaseprijs: € 513 p/m (default, 60 maanden); informeer naar de mogelijkheden en voorwaarden Identificatie Kenteken: BB-022-Z = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 1.267.458 km, vermogen: 152 kW (206,66 pk), eerste registratie: 12/2013, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 285 / 70 / R19.5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.350 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 5, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 9.170 mm, totale breedte: 2.590 mm, totale hoogte: 3.850 mm, toegestane aslast (as 1): 6.000 kg, toegestane aslast (as 2): 9.592 kg, laadruimte lengte: 6.810 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.510 mm, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, mistlampen, roetfilter, spoiler, Technische informatie Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 4.462 cc Transmissie Transmissie: ZF, 6 versnellingen, automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 285 / 70 / R19.5 Merk assen: DAF Remmen: schijfremmen Vooras: Max. aslast: 6.000 kg; gestuurd; profiel banden links: 30%; profiel banden rechts: 30%; vering: bladvering Achteras: dubbele montage; max. aslast: 9.592 kg; profiel banden links binnen: 50%; profiel banden links buiten: 50%; profiel banden rechts binnen: 50%; profiel banden rechts buiten: 50%; reductie: enkelvoudige reductie; vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 7.400 kg Laadvermogen: 4.590 kg GVW: 11.990 kg Functioneel Laadklep: Dhollandia DHSM.20, onderschuifbare klep, 1.500 kg Cgsdpfx Aozcrgajiksw Opbouwmerk: Carrosserie Harderwijk Geïsoleerde Frigo Box Interieur Interieur: grijs Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Aantal sleutels: 3 (2 met afstandsbediening) Productveiligheid Fabrikant: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Overige opties en accessoires = - 12-volt aansluiting - Aluminium brandstoftank - Armsteun - Carkit - Afstandsbediende centrale vergrendeling - Bagageafdekking - Geluidsarm - Snelheidsbegrenzer - Roetfilter - Radio/CD-speler - Zonneklep - Stabiliteitscontrole

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 144.000 km, vermogen: 157 kW (213,46 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: roetfilter, standkachel, Voertuignummer: 233528 1e eigenaar, ongevalvrij, dealeronderhouden, niet-roker ---- HIGHLIGHTS & PAKKETTEN * Standverwarming AUDIO & COMMUNICATIE * Radio Bluetooth INTERIEUR * Armsteun bestuurdersstoel LICHT & ZICHT * Zijmarkeringslichten Verdere kenmerken * Cabine: J5155MEBL JAMAICA BLUE * Chassis: antracietgrijs * Koplampomlijstingen en bumper: J5155MEBL JAMAICA BLUE * Cabinetreden en wielkasten: J5155MEBL JAMAICA BLUE * Cabinekleur dakspoiler * Zijskirts: J5155MEBL JAMAICA BLUE -----Wielen/Banden----- Vooras: 2x 235/75R17.5GO RHSII 132/130 M Steering EC72-2 * Achteras: 4x 235/75R17.5GO RHDII 132/130 M Traction DB73-2 * Bandenfabrikant: Goodyear * Geen reservewielhouder - reservewiel -----Opties----- Buitenzonnescherm rookgrijs, lichtdoorlatend * Mistlampen en bocht-/afsla-verlichting * Zijkant niet beglaasd / achterzijde enkel glas * Centrale deurvergrendeling, 3 sleutels * In hoogte verstelbare, lage dakspoiler (set) * Korte zijskirts (set) * Pneumatische stuurkolomvergrendeling * Bestuurdersstoel: Luchtgeveerde luxe stoel * Dubbele passagiersbank, luxe uitvoering * Adaptieve cruise control, met FCW en AEBS Codporcz R Sjfx Aikegw * Achteras: 7,20 t, lucht, SR8.22 * Motor PX-5, 157 kW/213 pk. Cabine-embleem: 210 * Mechanisch differentieelslot * Achterlichtsteunen * Elektrische aansluiting voor aanhanger/oplegger 12 V * Opbouwbevestiging BAM 1, losse consoles * Wielbasis 5.000 mm * andere ---- Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. De voertuigbeschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De exacte uitrusting ontvangt u van onze verkoopafdeling. Neem alstublieft contact met ons op.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 144.000 km, vermogen: 157 kW (213,46 pk), eerste registratie: 07/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, Uitrusting: roetfilter, standkachel, Voertuignummer: 233528 1e eigenaar, ongevalvrij, dealeronderhouden, niet-roker ---- HIGHLIGHTS & PAKKETTEN * Standkachel AUDIO & COMMUNICATIE * Radio met Bluetooth INTERIEUR * Armleuning bestuurdersstoel LICHT & ZICHT * Zijmarkeringslichten Overige kenmerken * Cabine: J5155MEBL JAMAICA BLUE Cjdpfjrcz Sdox Aikogw * Chassis: Antracietgrijs * Koplampranden en bumper: J5155MEBL JAMAICA BLUE * Cabinetreden en wielkasten: J5155MEBL JAMAICA BLUE * Cabinekleur dakspoiler * Zijskirt: J5155MEBL JAMAICA BLUE -----Wielen/Banden----- * Vooras: 2x 235/75R17.5 GO RHSII 132/130 M Steering EC72-2 * Achteras: 4x 235/75R17.5 GO RHDII 132/130 M Traction DB73-2 * Bandenfabrikant: Goodyear * Geen reservewielhouder - wel reservewiel aanwezig -----Speciale uitrusting----- * Zonneklep buiten, rookgrijs, lichtdoorlatend * Mistlampen en bochten-/afslagverlichting * Zijwand niet beglaasd/achter enkel glas * Centrale vergrendeling, 3 sleutels * Verstelbare, lage dakspoiler (set) * Zijskirts, kort (set) * Pneumatische stuurkolomvergrendeling * Bestuurdersstoel: luxe, luchtgeveerd * Dubbele bijrijdersbank, luxe uitvoering * Adaptieve cruise control met FCW en AEBS * Achteras: 7,20 t, luchtvering, SR8.22 * Motor PX-5, 157 kW/213 pk. Cabine-embleem: 210 * Mechanisch sperdifferentieel * Achterlichtensteunen * Elektrische aansluiting voor aanhanger/oplegger 12 V * Chassisopbouw bevestiging BAM 1, losse consoles * Wielbasis 5.000 mm * Overige ---- Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden. Deze voertuigbeschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De exacte uitrustingsspecificatie ontvangt u van ons verkoopteam. Neem gerust contact met ons op.

Bouwjaar: 2007, Toestand: goed (gebruikt), PRATI LF 330 Machine type: Labelafwerking / inspectie-opwikkelaar Bouwjaar: 2007 Serienummer: LF012 Machinecode: LF330-C0-N0-T0-0-0P0-5-009 Locatie: Duitsland Conditie: Gebruikt – goede staat Afwikkelunit • Asafwikkelaar voor zelfklevende etikettenrollen • Pneumatisch uitzettende as • Instelbare spanningsregeling • Geschikt voor smalbaan etikettenrollen Baangeleidingssysteem • Elektronisch baangeleidingssysteem voor nauwkeurige uitlijning • Randgeleidingssensoren geïnstalleerd Inspectietafel • Grote, verlichte inspectietafel • Ontworpen voor visuele inspectie van bedrukte etiketten • Mogelijkheid om defecte etiketten tijdens inspectie te verwijderen Snijsysteem • Scheermes- of schaar-snijsysteem (afhankelijk van configuratie) • Instelbare snij-units voor meerdere banen • Geschikt voor smalle etiketformaten Opwikkelunit • Differentiële opwikkelas • Onafhankelijke spanningsregeling voor meerdere rollen • Geschikt voor het gelijktijdig opwikkelen van meerdere gereed zijnde etikettenrollen Bedieningspaneel • Bedieningspaneel voor aanpassing van snelheid en spanningsregeling • Noodstop- en veiligheidssysteem Veiligheidsvoorzieningen • CE-gecertificeerde machine • Veiligheidskappen en noodstopsystemen aanwezig Maximale baanbreedte: 330 mm Voeding: 400 V – 3 fasen Frequentie: 50 Hz Geïnstalleerd vermogen (Pn): 3,4 kW Nominale stroom (In): 7 A Csdpfxsyrg S Ao Aiksgw Maximale stroom (Imax): 9 A Kortsluitstroom (Isc): 120 kA Machinegewicht: ca. 2.200 kg Typische toepassingen • Eindinspectie van bedrukte etiketten • Snijden van smalbaan etikettenrollen • Opwikkelen van afgewerkte etiketten op klantrollen • Converteren en afwerken van zelfklevende etiketten Voordelen van PRATI afwerkingsmachines PRATI-machines zijn in de etikettenindustrie bekend om hun robuuste constructie, nauwkeurige spanningsregeling en uitstekende ergonomie voor de operator. De LF-serie maakt efficiënte inspectie en afwerking van etikettenrollen mogelijk, vermindert afval en waarborgt een constante productkwaliteit vóór levering. Dankzij het betrouwbare baangeleidings- en differentieel opwikkelsysteem garandeert de machine

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 22.450 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), eerste registratie: 05/1994, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: rood, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 9, Mercedes 814 D LF 8/6 5-versnellingsbak, differentieelslot, 9 zitplaatsen, dubbele cabine met deuren Cgedpfx Aiszig Nnokow Waterpomp + watertank

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 103.000 km, vermogen: 184 kW (250,17 pk), eerste registratie: 01/2003, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 10.000 mm, totale breedte: 2.350 mm, totale hoogte: 3.300 mm, toegestane aslast (as 1): 5.600 kg, toegestane aslast (as 2): 9.800 kg, toegestane aslast (as 3): 5.600 kg, Bouwjaar: 2003, Uitrusting: ABS, EBS (Elektronisch Remsysteem), bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, = Verdere opties en accessoires = - Remkrachtversterker - Differentieelslot - Luchtvering - Luchttoeter - Radio/cassettedeck - Zwaailamp Cgedpfx Ajzbuuqeikjw - Schijfremmen - Zonneklep - Stabiliteitscontrole - Gereedschapskist - Aftakas (PTO) - Centrale smering = Opmerkingen = Metz 30 meter Generator 6kVA, 4138 draaiuren = Verdere informatie = Asconfiguratie Vooras: Max. aslast: 5600 kg; Profiel banden links: 80%; Profiel banden rechts: 80%; Vering: bladvering Achteras 1: Dubbel luchtbanden; Max. aslast: 9800 kg; Profiel banden links binnen: 80%; Profiel banden links buiten: 80%; Profiel banden rechts binnen: 80%; Profiel banden rechts buiten: 80%; Vering: luchtvering Achteras 2: Max. aslast: 5600 kg; Gestuurd; Profiel banden links: 80%; Profiel banden rechts: 80%; Vering: luchtvering Gewichten Leeggewicht: 14.820 kg Laadvermogen: 6.180 kg GVW: 21.000 kg Functioneel Mastlengte: 30 m CE-markering: ja Conditie Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Verdere informatie Neem contact op met Andre, Henri of Andre voor meer informatie.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 598.690 km, vermogen: 163 kW (221,62 pk), eerste registratie: 10/2012, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 12.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 11/2025, kleur: groen, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, laadruimte lengte: 7.600 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, Uitrusting: ABS, * Handgeschakelde transmissie * USB/Radio * Laadbak * Cruise control * Multifunctioneel stuurwiel * Airconditioning ----Intern voertuignummer 11412-----Fouten & tussentijdse verkoop voorbehouden WhatsApp-ondersteuning beschikbaar! Csdpexq Ndqefx Aikjgw Bij vragen over het voertuig of voor meer informatie kunt u ons gemakkelijk via WhatsApp schrijven WhatsApp Duits, Engels -- WhatsApp Duits, Engels, Arabisch

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 503.366 km, vermogen: 210 kW (285,52 pk), eerste registratie: 06/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 16.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.150 mm, laadruimte lengte: 6.650 mm, laadruimtebreedte: 2.400 mm, laadruimtehoogte: 2.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, DAF LF 280 Köstner 1e verdiep Veewagen-opbouw - Achteruitrijcamera - Multifunctioneel stuurwiel - 2 scheidingshekken - Navigatie - Airco - Differentieelslot op achteras Codpfsxv Rh Isx Aikegw - Hydraulische achterklep - Trekhaak voor personenauto en vrachtwagen - LED achteruitrijlichten - Banden vooras: 285/70 R19,5 - Banden achteras: 285/70 R19,5 - Laadoppervlak: 15,50 m² - Laadruimtehoogte: 190 cm - Leeggewicht: 7.230 kg - TÜV geldig t/m: 09.2025 - Veiligheidskeuring (SP) geldig t/m: 04.2026 Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Intern voertuignummer: 11472 WhatsApp-ondersteuning beschikbaar! Voor vragen over het voertuig of meer informatie kunt u ons eenvoudig via WhatsApp schrijven. WhatsApp Duits, Engels -- WhatsApp Duits, Engels, Arabisch

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 369.845 km, vermogen: 210 kW (285,52 pk), eerste registratie: 04/2016, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 16.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 08/2026, kleur: rood, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.200 mm, laadruimte inhoud: 29 m³, laadruimte lengte: 6.242 mm, laadruimtebreedte: 2.403 mm, laadruimtehoogte: 1.998 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, navigatiesysteem, * Boordcomputer met multifunctioneel stuurwiel * Parrot autotelefoon met handsfree-installatie * Achteruitrijcamera met extern beeldscherm * Airconditioning * Navigatiesysteem met verkeersinformatie * Cruise control ----* Afstandsregelaar * Rijstrookassistent * Noodremassistent * Hill Hold Assistent * Bandenspanningcontrolesysteem Cedpjymv Nmsfx Aikogw * Differentieelslot achteras * Kogelkopkoppeling ----1e verdieping Köstner veetransportopbouw * Hydraulische oprijklep * Voederklep, ventilatiekleppen * 2 scheidingshekken * Laadoppervlak: 14,60 m² * Laadruimtehoogte: 190 cm * Kogelkopkoppeling---- * Bandenmaat vooras: 285/70 R19,5 * Bandenmaat achteras: 285/70 R19,5 * Technisch totaalgewicht: 16.000 kg * Eigen gewicht: 6.895 kg * Toegestane aanhanglast: 3.500 kg * Totale lengte: 8.222 mm * Wielbasis: 4.500 mm ----Voertuignummer: 11515----Tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden----Reclame en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.-----Wij begeleiden u graag met alle formaliteiten die komen kijken bij de aankoop van een voertuig. Deel uw wensen en suggesties met ons, dan zorgen wij voor de rest. Onder andere kunnen wij u tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden:----Inruil van uw oude voertuigTÜV/SP keuringComplete exportafhandelingBemiddeling bij financieringenAanvraag van exportkentekensTransport van voertuigenRegistratie van voertuigenBerging en transport van voertuigen----UW VTS TEAM

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 751.628 km, vermogen: 217 kW (295,04 pk), eerste registratie: 08/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, volgende keuring (TÜV): 09/2026, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 3.800 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, standkachel, * CD-radio * Dometic achteruitrijcamera-systeem * Multifunctioneel stuurwiel * Standairconditioning * Standkachel ----* Noodremassistent * Rijstrookassistent * Adaptieve cruise control * Bandenspanningscontrolesysteem * Hill-start assistent * Blad-luchtvering * Differentieelblokkering achteras ----* Thermo King T1200R Spectrum koelingsunit * Thermo King Telematics & Touch Print eenheid * Laatste onderhoud: 06.2025 bij 9841 uur * Bär laadklep BC1500S4 ----* Bandenmaat VA: 315/70R22.5 * Bandenmaat HA: 315/70R22.5 Cgedpfxjywq Srj Aikow * Brandstoftank: 380 ltr. * AdBlue-tank: 65 ltr. * Technisch totaalgewicht: 18.000 kg * Eigen gewicht: 9.270 kg * Totale lengte: 9.960 mm * Veiligheidskeuring (SP) geldig tot: 03.2026 ----Voertuignummer: 11928----Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden----Reclame en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.-----Wij staan u graag terzijde bij alle formaliteiten die bij de aankoop van een voertuig komen kijken. Laat ons gerust uw wensen en suggesties weten, dan nemen wij alles voor u uit handen. Onder andere kunnen wij u tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden:----Inruil van uw oude voertuigTÜV/SP-keuringComplete exportafhandelingBemiddeling bij financieringenAanvraag van exportkentekenOverbrengen van voertuigenRegistratie van voertuigenBergingen en voertuigtransporten----UW VTS TEAM

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 280.700 km, vermogen: 157 kW (213,46 pk), eerste registratie: 07/2022, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 09/2025, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte lengte: 6.092 mm, laadruimtebreedte: 2.485 mm, laadruimtehoogte: 2.456 mm, Uitrusting: airconditioning, laadklep, * Radio * Airconditioning * Handgeschakelde versnellingsbak * 3 zitplaatsen * Adaptieve cruise control * Rijstrookassistent Cgedpfx Aew Sgdroikow * Motorrem * Open laadbak met huif * Laadklep * Keuring geldig tot: 09-2025 * Leeggewicht: 5.210 kg -----Intern voertuignummer: 11243-----Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden WhatsApp-ondersteuning beschikbaar! Voor vragen over het voertuig of voor meer informatie kunt u ons eenvoudig via WhatsApp benaderen. WhatsApp Duits, Engels -- WhatsApp Duits, Engels, Arabisch

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 372.509 km, vermogen: 134 kW (182,19 pk), eerste registratie: 04/2003, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, volgende keuring (TÜV): 12/2025, kleur: zilver, emissieklasse: Euro 3, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 8.750 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.700 mm, Uitrusting: laadklep, * Trekhaak met kogelkop * Voorbereiding voor maulkop-trekhaak * Neerklapbare zijborden * Vaste voorwand ----* Bandenmaat vooras: 215/75R17,5 * Bandenmaat achteras: 215/75R17,5 * Brandstoftank: 180 liter * Technisch toelaatbaar totaalgewicht: 7490 kg * Eigen gewicht: 4400 kg * Toegestane aanhanglast: 10500 kg Cgsdpfsyx R Hljx Aiksw * Totale lengte: 8750 mm * Wielbasis: ----Voertuignummer: 11930----Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden----Advertenties en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.-----Wij staan u graag bij met alle formaliteiten die komen kijken bij de aankoop van een voertuig, met raad en daad. Geef ons eenvoudig uw wensen en suggesties door en wij regelen de rest. Onder andere kunnen wij u tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden: ----Inruil van uw oude voertuig TÜV/SP keuring Volledige exportafhandeling Bemiddeling bij financieringen Aanvraag van exportkentekenplaten Voertuigtransport Kentekening van voertuigen Berging en transport van voertuigen----UW VTS TEAM

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 293.000 km, vermogen: 134 kW (182,19 pk), eerste registratie: 04/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: oranje, soort overbrenging: mechanisch, aantal zitplaatsen: 3, Uitrusting: ABS, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), Hallo! Wij heten u van harte welkom bij ons. Hierbij bieden wij u het voertuig aan met de volgende specificaties: Laat alstublieft altijd uw telefoonnummer achter in uw bericht! * Driezijdige kipper * Banden circa 60% * Nieuwe TÜV en AU Cgjdjr Ahkcepfx Aikew * 293.000 km * Laadbak in goede staat * Meiller opbouw * Dubbel lucht Onze diensten: - Nieuwe TÜV + keuring - Levering binnen heel Duitsland - Proefrit op elk moment mogelijk - Aantrekkelijke financieringsmogelijkheden - Inruil van uw voertuig mogelijk Openingstijden ook op zondag op afspraak

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 381.395 km, vermogen: 161 kW (218,90 pk), eerste registratie: 06/2014, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 7.490 kg, kleur: bruin, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, totale lengte: 8.600 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, laadruimte lengte: 6.830 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, roetfilter, DAF LF 220 bakwagen met Palfinger LBW 4x2 Vering: blad-lucht Wielbasis: 5,00 m Laadvermogen: 1.770 kg PALFINGER LBW Type: 1000AQ Bouwjaar: 2014 Uitrusting: - Laadklep - Centrale vergrendeling Cgsdpfx Aierpxhusksw - Digitale tachograaf - Elektrische ramen - Radio-CD Wij ondersteunen u graag ook bij financiering/leasing met onze partners. Alle informatie zonder garantie. Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: goed (gebruikt), kilometerstand: 276.059 km, vermogen: 217 kW (295,04 pk), eerste registratie: 02/2021, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 285/70R19,5, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.600 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, totale lengte: 9.720 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.680 mm, laadruimte lengte: 7.300 mm, laadruimtebreedte: 2.490 mm, laadruimtehoogte: 2.480 mm, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, Bluetooth, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, navigatiesysteem, stoelverwarming, tractieregeling, = Aanvullende opties en accessoires = - Digitale tachograaf - Fixed - Halogeen - Handmatig - Korte cabine - Laadklep - Laneassist - Radio/cassette - stof - Tachograaf - Verwarmde spiegels = Bijzonderheden = Aantal Assen: 2, Configuratie: 4x2, Dubbele banden, Eigen gewicht: 7630 kg, Totaalgewicht: 16000 kg, Diesel inhoud totaal: 340 liter, Aanhangwagen kopp., Dikte koppelingspen: 40 DIN, Schotel type: Fixed, Vering type: luchtvering, Soort cabine: Korte cabine, Cruise control, Tachograaf, Digitale tachograaf, Airconditioning, Elektrische ramen, Elektrische spiegels, Radio/cassette, GPS navigatie, Kleur: Wit, Verwarmde spiegels, Soort lampen: Halogeen, Snelheidsbegrenzing, Laneassist, Stoelverwarming, Bluetooth, Motorvermogen: 217 Kw (291 Hp), Brandstof: diesel, Euro: 6, Soort versnellingsbak: AS-tronic, Merk versnellingsbak: ZF, Snelheidsbegrenzing, Versnellingen: 6, Stuurbekrachtiging, ABS (Anti Blokkeer Systeem), ASR (Anti Slip Regeling), Start accu, Centrale vergrendeling, Stoelopstelling: 1+1, Stoelbekleding: stof, Stoel verstelling: Handmatig, Laadklep, Soort laadklep: achtersluit klep, Capaciteit laadklep: 1500 kg, Merk laadklep: Palfinger, Materiaal laadklep: staal, Plateau grootte: 181 x 252 = Meer informatie = Transmissie Transmissie: ZF, 6 versnellingen, Automaat Asconfiguratie Bandenmaat: 285/70R19,5 Remmen: schijfremmen As 1: Meesturend; Bandenprofiel links: 9 mm; Bandenprofiel rechts: 6 mm; Vering: bladvering As 2: Dubbellucht; Bandenprofiel linksbinnen: 10 mm; Bandenprofiel linksbuiten: 9 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 9 mm; Bandenprofiel rechtsbuiten: 9 mm; Vering: luchtvering Gewichten Cgedpfxew Al A Aj Aikjw Ledig gewicht: 7.630 kg Laadvermogen: 8.370 kg GVW: 16.000 kg Functioneel Laadklep: Palfinger, achtersluitklep, 1500 kg Hoogte laadvloer: 115 cm Staat Technische staat: goed Optische staat: goed Schade: schadevrij Aantal sleutels: 2 Financiële informatie Leaseprijs: € 643 p/m (default, 60 maanden); informeer naar de mogelijkheden en voorwaarden Identificatie Kenteken: KLEYN1 = Bedrijfsinformatie = Waarom u bij KLEYN koopt? Die keus is simpel: 1200 Gebruikte vrachtwagens, trekkers, opleggers en aanhangers op 1 locatie met alle merken. Op onze trucks tot 700.000 kilometer en 7 jaar is tot 1 jaar garantie mogelijk inclusief afleverbeurt. In ons adviesgesprek zoeken we samen de best passende financiering. • Scherpe prijzen • Goede service • Ruime, snel wisselende voorraad • Gekende kwaliteit • 100+ Jaar fatsoenlijk koopmanschap • APK en tachograaf ijken • Transport tot aan de deur mogelijk • Vakkundige technische dienstverlening Bezoek onze website en bekijk ons complete aanbod Lease mogelijk

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 149.900 km, vermogen: 206 kW (280,08 pk), eerste registratie: 05/2016, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 9.180 kg, maximaal laadgewicht: 9.820 kg, totaalgewicht: 19.000 kg, asconfiguratie: 4x2, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 54 m³, laadruimte lengte: 9.510 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.310 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), laadklep, roetfilter, tractieregeling, DAF LF 290 bakwagen E6 - Gesloten laadbak - Afmetingen: 9,51 x 2,47 x 2,31 m - Laadklep - Automaat - Cruise control - ABS/ASR/ESP Codpsxtqk Rofx Aikjgw - Lijndetectie/lane assist - Airconditioning - Blad-luchtvering - EURO 6 - Laadvermogen: 9.820 kg - Banden: 315/70R22,5 Zeer goede staat, Duitse wagen. Exportprijs.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 566.000 km, vermogen: 239 kW (324,95 pk), eerste registratie: 04/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 19.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 51 m³, laadruimte lengte: 8.700 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.400 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, roetfilter, * NETTOPRIJS * Carrier Supra 1150 Diesel + Elektro (D: 10.160 u / E: 392 u) * Temperatuurregistratie Cedpfx Aijxfdhtokogw * Airconditioning * ZF AS Tronic * Onderbouw laadklep Palfinger 1500 * ACC afstandswaarschuwing * Rijstrookassistent * Differentieelslot * 1 tank (340 l) * LeCapitain koelopbouw * LxBxH: 8,64 x 2,46 x 2,40 m * Leeggewicht: 10.130 kg * 2x beschikbaar WhatsApp: Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden!! Verkoop geschiedt onder uitsluiting van enige garantie!! - Wij spreken Russisch - We spreken Engels - Wij spreken Pools - Wij spreken Spaans

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 674.000 km, vermogen: 239 kW (324,95 pk), eerste registratie: 04/2017, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 19.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte inhoud: 51 m³, laadruimte lengte: 8.642 mm, laadruimtebreedte: 2.460 mm, laadruimtehoogte: 2.403 mm, Bouwjaar: 2017, Uitrusting: ABS, airconditioning, laadklep, roetfilter, * NETTOPRIJS * Carrier Supra 1150 Diesel + Elektrisch (D: 12.188 u / E: 427 u) * Temperatuurrecorder * Airconditioning * ZF AS Tronic * Palfinger 1500 ondervouwbare laadklep * ACC afstandswaarschuwing * Rijstrookassistent * Differentieelslot * 1 tank (340 l) * LeCapitain koelopbouw * LxBxH: 8,64 x 2,46 x 2,40 * Leeggewicht: 10.130 kg * Goede staat Codpfx Aovdy Hgjikegw * 2x beschikbaar WhatsApp: Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden!! Verkoop vindt plaats onder uitsluiting van iedere garantie!! - Мы говорим по-русски - We speak English - Wij spreken Pools - Wij spreken Spaans