Centauro Supercut 80 tweedehands te koop (17.748)

Toestand: nieuw, ///// PRIJS VOOR 1 STUK ///// Tedpfx Acey Abr Hofsa Te koop: professionele dompelpomp KSB AmaDrainer B 80-40 S – een hoogwaardige machine ontworpen voor gebruik onder zware omstandigheden (vuil water, afvalwater, ontwatering). ✔️ Staat: NIEUW ✔️ De pomp is niet gebruikt ✔️ Originele verpakking / folie / documentatie ✔️ Inclusief kabel + vlotter + controller ⚙️ Technische gegevens: Fabrikant: KSB (Duitsland) Model: AmaDrainer B 80-40 S Vermogen: 4,0 kW Voeding: 400V / 3~ / 50 Hz Stroom: 8,5 A Beschermingsgraad: IP68 Capaciteit: tot 100 m³/u Toerental: 2800 tpm Isolatieklasse: B Max. vloeistoftemperatuur: 40°C Gewicht: ca. 65 kg ✅ Toepassing: bouwontwatering pompstations afval- en vuilwater industrie putten en tanks 📦 Set bevat: ✔️ KSB-pomp ✔️ Voedingskabel ✔️ Vlotter ✔️ Documentatie ✔️ Originele verpakking

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 1001, WP-UC 80 roestvrijstalen mengkom op rollen voor de UC 80 AC mixer Todoc Upuqepfx Acfea Topconditie

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Centauro CO700 lintzaag Zaagwieldiameters 700 mm Max. maaihoogte 460 mm Max. snijbreedte 680 mm Max. tapebreedte 40×0,6 mm Motorvermogen 3kw toerental wielen 736 tpm CE-certificaat Bouwjaar 1997 Todpjvyp I Sefx Acfja

Toestand: nieuw, Te koop: industriële tweetraps (dubbele spindel) pomp van het gerenommeerde merk Leistritz Nürnberg. De pomp is nieuw / uit magazijn, nooit gebruikt – in zeer goede staat, zoals op de foto’s te zien. Identificatiegegevens (volgens het typeplaatje): • Fabrikant: Leistritz Nürnberg • Type / serie: LN • Model: 48/80-F-C • Serienummer: 6812.129 • Constructie: tweetraps (twin screw / twin spindle) pomp Kenmerken en voordelen: • twee samenwerkende schroefassen (geen metaal-op-metaal contact) • zeer lage flowpulsatie • geschikt voor media met verschillende viscositeiten • stille werking en hoge duurzaamheid • geschikt voor bidirectioneel gebruik Tedpfeyga U Hex Acfja • ontworpen voor continu bedrijf in industriële installaties Toepassingen: • oliën en smeermiddelen • industriële en technologische installaties • hydraulica, energie-industrie • koeling- / smeersystemen • procesapplicaties Staat: • nieuw • geen beschadigingen • aansluitingen afgedicht met doppen • Vermelde prijs geldt per stuk.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1994, Functionaliteit: volledig functioneel, Elektromagnetische Bandseparator Steinert Lengte: 1500mm Breedte: 900mm Bouwjaar: 1994 Beschermingsklasse van de magneetbehuizing IP44 Magneetvermogen 2,2 kW; Materiaalstroomsnelheid 1,8 m/s; Aandrijfvermogen 2,2 kW; Stuurspanning 230 V; Bedrijfsspanning 3x400 V; Frequentie 50 Hz; Tsdpfx Acjvyuy Hefea Gewicht: 2200kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2004, meer stukken industriële gasbranders Oilon GP-80 H + dubbele GasMultiBloc Dungs MB ZRDLE 420 B01 S20 + Dungs FRS 520 OILON GP-80 H Capaciteit: 350-1000KW opgericht in 2005 Spanning: 230 / 400V 50HZ 2KW ip20 De controller LFL1.322 GAS drueck: 20mbar van de min / max 360mbar 62 kg Monoblock brander gegoten aluminium Elektronisch bedieningspaneel is een signaal diagram toont de verschillende stadia van verbranding en alarmen, kunt u houden voortdurend onder controle in de juiste brander werking Vlam type QRA2 Software relay LFL1.322 Tjdpfxscvkale Acfea Gas trein met een passende adapter ligt aan de kant van de brander Verstelbare brander flens Klepaandrijvingen Snelle aansluiting voor het netsnoer aansluiten Automatische beëindiging van de lucht wanneer de brander is uitgeschakeld Zetel en gas veiligheidskleppen De vermindering van de drukregelaar gas De drukschakelaar differentiële lucht Controller minimale gasdruk Luc eindverantwoordelijkheid.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Te koop: gebruikte CENTAURO lintzaag 600 met een zaagbreedte van 580 mm. De zaag verkeert in zeer goede staat en is door ons vakpersoneel gereviseerd en gecontroleerd. (Volledig functioneel) Technische gegevens: Todjy Ex Scjpfx Acfoa - Wieldiameter: 600 mm - Zaaghoogte: 350 mm - Zaagbreedte: 580 mm - Kantelbare tafel - Lintzaagbladlengte: 4480-4580 mm - Motor: 3 pk (2,2 kW), 400 Volt De lintzaag staat in A-8561 Söding en kan tijdens onze openingstijden worden bekeken. Onder voorbehoud van tussentijdse verkoop! Gerelateerde termen: lintzaag, zagen, zaag, band Referentie: R-R001W

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Diameter van de zaagwielen 700 mm Max. zaaghoogte 460 mm Max. zaagbreedte 680 mm Todpfx Acjgyd Skjfoa Tafelhoogte vanaf vloer 940 mm Tafelafmeting 1030x710 mm Kantelbare tafel 20° (45 NO CE) Max.-min. lengte van blad max./min. 5180/5040 mm Max. breedte van het blad 40 x 0,6 mm Motorvermogen 3kW (HP 4) R.P.M. van wielen 736 R.P.M Stofafvoer 2 x Ø 100 mm Totale afmetingen 2300x1415x880 mm Netto gewicht 400 Kg Brutogewicht (kist) 490 Kg Brutogewicht (koffer) 520 Kg Verzendvolume 2,30 m3 Geluidsvermogensniveau 88,9 db

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2024, Functionaliteit: volledig functioneel, Machinebehuizing, intern leidingwerk, schakelkast en waskorf van roestvrij staal - Elektronisch geregelde korfaandrijving - niveauregeling - Dekselvergrendeling - Verwijderbare filterplaat - weekklokfunctie Tedpfxof A Nqus Acfsa Olieskimmer WE-versie AM-versie voor extra handmatige reiniging - Deksel met kijkvenster, verlichting en handschoenen - Lagedrukpomp 3- 6 bar met borstelreiniger en handpistool - Perslucht afblaaspistool Hogedrukunit 160 bar voor AM-versie vast geïnstalleerd aan de machinezijde

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Handmatige bediening met onze ultrasone reinigingstechnologie, analoog bedieningspaneel en temperatuurregeling via een digitale thermostaat Optionele functies kunnen worden toegevoegd aan de PRO-serie. We hebben volumes van 60 tot 7.500 L om aan alle eisen te voldoen. Tankinhoud: 110L Außenmasse:1970x670x970mm Todpfx Acof Hqavjfoa Nuttige afmetingen rooster: 550x350x250mm Ultrasone frequentie: 40kHz Ultrasoon vermogen: 1000W

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Nettogewicht: 410 kg Wieldiameter: 600 mm Motormacht: 2,2 kW Diameter afzuigaansluiting: 100 mm Tafelkantelbereik: 0–20° 715 tpm Tsdpfx Asy Skx Ujcfsa Noodstopknop CE-markering Bouwjaar: 2001

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, perskracht: 80 t, slaglengte: 290 mm, werksnelheid: 90 mm/s, tafelhoogte: 950 mm, keeltdiepte: 1.000 mm, totale lengte: 3.450 mm, totale breedte: 1.820 mm, totale hoogte: 2.510 mm, totaalgewicht: 6.800 kg, controllerfabrikant: Safan, controller model: TS1, werkbreedte: 2.550 mm, buigkracht (max.): 80 t, Achteraanslag R-as verplaatsingsafstand: 150 mm, achteraanslag verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, afstand tussen de staanders: 2.700 mm, installatiehoogte: 1.050 mm, garantieduur: 3 maanden, bedieningstype: CNC-besturing, aandrijvingstype: elektrisch, Uitrusting: documentatie / handleiding, noodstop, veiligheidslichtscherm, voetbediening, SAFANE-Brake kantpersen zijn een serie machines uitgerust met een elektrische aandrijving. Lenze servomotoren, aangestuurd door frequentieomvormers van hetzelfde merk, zorgen voor een snelle en betrouwbare werking van het systeem gedurende vele bedrijfsuren. Bovendien verbruikt de machine alleen elektrische energie tijdens de neerwaartse beweging van de ram. Het terugkeren van de ram gebeurt door de kracht van veren. Ook tijdens stilstand verbruikt de machine vrijwel geen elektrische energie, omdat er geen hydraulische pomp aanwezig is die voor drukopbouw zorgt, zoals bij hydraulische persen. Het energieverbruik wordt geschat tot 70% lager dan bij conventionele hydraulische persen. Serva-elektrische kantpers SAFAN model E-Brake Druk: 800 kN (80 ton) CNC-gestuurde assen: Y1-Y2-X-R-Z1-Z2 Ramslag: 290 mm Todpfxsut S E No Acfja Opening Q: 590 mm Snelheid van het dalen van de bovenbalk: 90 mm/s Nauwkeurigheid van de bovenbalk: +/- 0,01 mm Max. snelheid achteraanslagen: 350 mm/s Max. bereik achteraanslagen (derde referentiepunt, X-as): 1000 mm Hydraulische WILA bovenspanklem Aansluitvermogen: 11 kW Machinegewicht: 6.350 kg Machinebreedte: 3.450 mm Machinediepte: 1.820 mm Machinehoogte: 2.510 mm Voeding: 3/N/PE 50Hz – 400/230V Serwo-elektrische aandrijving (zonder hydraulisch systeem) Aandrijving via riemen

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, Lijn voor de productie van water in PET-flessen in de volgende formaten: 0,5 L, 1,5 L en 2,0 L. Capaciteit van de lijn: ca. 16.000 flessen per uur (bph) De lijn bestaat uit de volgende machines: 1) KHS triblok afvullijn type 45-80-10, bouwjaar 1998 (ca. 20.000 bph), besturing: S7-200 - Flessenwasser KHS, Innoclean FR-EM 45 - Vuller KHS, Innofill EV 80 - Dopsluiter ALCOA KUPI 10/540 (max. 25.000 bph) 2) Etiketteermachine KRONES Contiroll 745 - bouwjaar 2000 (16.000 bph), besturing: S7-300 3) Krimpsealer met tunnel - ZVT PSP 032 S, bouwjaar 1998 4) Niveaucontrole-apparaat voor vloeistof in flessen - METEC Promecon 2000 5) KHS Innoline platenbandtransporteurs - tientallen meters, inclusief bochten en verdeelstations Tedpfx Aewv Trlecfoa De machines zijn gebruikt, regelmatig onderhouden en worden aanbevolen voor een technische inspectie vóór heropstart. Momenteel zijn ze gedemonteerd en opgeslagen in containers, klaar voor transport. De lijn is voorbereid op heropbouw - elk onderdeel van de lijn is voorzien van een uniek nummer.

Toestand: gebruikt, Technische gegevens: Maximale zaaghoogte: 340 mm Maximale zaagbreedte: 680 mm Wieldiameter: 700 mm Bandinstelbereik: 4870-4970 mm Tedpfxeyhnlcs Acfja Maximale bandbreedte: 40 mm Minimale bandbreedte: 20 mm Werktafelafmetingen: 650x700 mm Kantelbare werktafel Diameter afzuigaansluiting: Motormacht: 2,2 kW Spanning: 400 V Rem Noodstop Fabrikant: Centauro Totale afmetingen: Lengte: 830 mm Breedte: 1200 mm Hoogte: 2230 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Recyclingsysteem voor het terugwinnen en scheiden van kunststof- en rubberproducten uit textielversterkingen, zoals diverse soorten rubberslangen, PVC, zeildoeken, spandoeken en andere kunststofmaterialen waarin textielversterking aanwezig is. Het systeem werkt samen met een granulatiegroep en een scheidingssysteem. Uurcapaciteit: 50 - 80 kg/u Afmetingen van het inzetstuk: 270 x 120 mm + fi 80 mm Bladlengte: 3x2 + 2x2 Rotordiameter: 250 mm Snijlengte: 600 mm Motorvermogen: 22 kW Afmetingen: 3200 x 3000 mm Hoogte: 2500 mm Gewicht: 1000 kg Productiejaar: 2015 . Technische staat: gebruikte machine, alle motoren functioneren. Geen bovenkap met afmetingen: 400x300 mm voor het laden van het product. Volledige en originele technische documentatie beschikbaar. Tjdpfx Ajwpkw Eocfea .

Toestand: gebruikt, Productielijn voor gelaste roestvrijstalen buizen MOD.50/60, vervaardigd door OLIMPIA 80 met TIG-lasser, lasnaadrol en orbitale polijstmachine Tsdsymautepfx Acfea Specificaties: - Diameter: 18 – 63,5 mm - Wanddikte: 0,5 – 3 mm - Lengte: 3 – 6 m - Snelheid: tot 3 m/min

Toestand: gebruikt, MOD.70/120 productielijn voor gelaste buizen van roestvrij staal, vervaardigd door OLIMPIA 80 met trikathodische lasser en naadrol en orbitaal polijsten Tsdpfxjvtn H To Acfea Specificaties: - Diameter: 35 – 120 mm - Dikte: 0,7 – 3,5 mm - Lengte: 3 – 6 meter Buisdiameter: 35 - 120 mm Buislengte: 3 - 6 m

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 20.729 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 980 mm, verplaatsing Y-as: 630 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 630 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530, toerental (max.): 18.000 rpm, TECHNISCHE SPECIFICATIES Verplaatsing X-as: 980 mm Verplaatsing Y-as: 630 mm Verplaatsing Z-as: 630 mm Toerentalbereik: 0–18.000 omw/min Gereedschaphouder: HSK 63 MACHINEGEGEVENS Besturing: Heidenhain iTNC 530 Opspanvlak: 1.250 × 700 mm Gebruikstijden Ingeschakelde machine-uren: 46.922 uur Programma-uitvoering: 20.279 uur Ingeschakelde spindeluren: 20.746 uur UITRUSTING Vaste draaitafel 3D-meetvoeler Heidenhain Gereedschapsmeting in de werkruimte met BLUM-laser Verticaal gereedschapwisselsysteem met 32 magazijnposities Volledige veiligheidskabine met schuifdeuren en binnenverlichting Elektronische handwiel Bedrijfsmodus 3 en 4 Spanentransporteur Koelvloeistofinstallatie 3 in hoogte verstelbare machinevoeten Spindelkoeler Tedpfszmry Tsx Acfja Schakelkasthoeskoeler van Rittal Bedieningshandleidingen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 880 mm, verplaatsing Y-as: 630 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 630 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, Geen minimum prijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! De spindel is op 14-11-2018 vervangen. TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsing X-as: 880 mm Verplaatsing Y-as: 630 mm Verplaatsing Z-as: 630 mm Spindelsnelheid: 12.000 tpm Bestuurde B-as: -15° tot +90° Gereedschapshouder: SK 40 Aantal posities gereedschapsmagazijn: 32 Tedpfx Aozpw Iuscfja MACHINEGEGEVENS Besturing: Heidenhain iTNC 530 Spindeluren: 50.033 uur UITRUSTING Koelvloeistofvoorziening

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 2.586 h, draagvermogen: 8.000 kg, brandstoftype: elektrisch, Manufacturer + model:LINDE P 80 ( 1191 ) Tsdpozq Unnsfx Acfsa ID:24061.5218 Cat.:Used Capacity:8000 kg Year:2016 Hours:2586 hours Capacity:Complete NEW * 48v / 375ah * Bj 2026 Options:FULL cabin !!HEATING !!

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 174 h, draagvermogen: 8.000 kg, hefhoogte: 4.700 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.750 mm, Manufacturer + model:KALMAR ECG 80 - 6 Mast:3F4700 ID:25106.8337 Cat.:Demo Tedezq Uclopfx Acfoa Mast:3F4700 Forks:2400 mm Lowered height:2750 mm Lifting height:4700 mm Capacity:8000 kg Year:2019 Hours:174 hours Capacity:80 v / 1550 ah - Bj 2019 Options  - FULL cabin ( safety gates ) - Joystick bediening voor-/achteruit - Spreider / S.s. - Complete straat verlichting !! - LED verstraler - Triplex FFL mast - Flitslamp complete LIKE NEW !!!!

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2004, bedrijfsturen: 6.090 h, draagvermogen: 8.000 kg, hefhoogte: 5.700 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: duplex, bouwhoogte: 4.100 mm, Manufacturer + model: KALMAR ECE 80 - 6 Tjdpfozq Ub Usx Acfsa Mast: 2F5750 ID: 24051.5020 Cat.: Used Mast: 2F5750 Forks: 2400 mm Lowered height: 4100 mm Lifting height: 5750 mm Capacity: 8000 kg Year: 2004 Hours: 6090 hours Capacity: 80 v / 1550 - NEW - Bj 09 / 2024 Options ; - FULL cabin - LINDE besturing - Duo pedaal !!! - Spreider / S.s. - Verstraler - Duplex FFL mast - Complete NEW -> FEM 4 A - FORKS

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 1.234 h, draagvermogen: 8.000 kg, brandstoftype: elektrisch, Manufacturer + model:LINDE P 80 ( 1191 ) Trekker ID:24073.0301 Cat.:Demo Capacity:8000 kg Year:2016 Hours:1234 hours Capacity: Copmplete NEW * 48v / 375ah * Bj 2026  Tsdpfx Acezq T Utefsa Options:FULL cabin !!HEATING !!complete LIKE NEW

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 198.496 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 09/2016, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.330 mm, brandstof: diesel, kleur: rood, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 6.860 mm, totale breedte: 2.250 mm, toegestane aslast (as 1): 3.300 kg, toegestane aslast (as 2): 6.400 kg, laadruimte lengte: 5.000 mm, laadruimtebreedte: 2.200 mm, Bouwjaar: 2016, Uitrusting: Bluetooth, aanhangwagenkoppeling, airconditioning, elektrische raamverstelling, stoelverwarming, Algemene informatie Aantal deuren: 2 Kenteken: 42-BNR-8 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 6.728 cc Maximaal toelaatbaar gewicht vooras: 3300 kg Maximaal toelaatbaar gewicht achteras: 6400 kg Gewichten Todpfx Acjzq T A Defja Ledig gewicht: 3.340 kg Laadvermogen: 6.460 kg Maximaal toegestaan totaalgewicht: 9.700 kg Max. trekgewicht: 22.000 kg Functioneel Merk opbouw: Veldhuizen Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed = Verdere opties en accessoires = - Trekhaak 3500 kg - Werkverlichting - Elektrisch verstelbare stoelen - Verwarming - Radio met Bluetooth - Waarschuwingslichten - Gereedschapskist = Opmerkingen = 2x gereedschapskisten, open Veldhuizen-laadbak met aluminium zijwanden 500x220 mm, verzonken bevestigingsogen, 6500 kg laadvermogen !!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Weiss TS 130 Temperatuurshocktestkast Fabrikant: Weiss Umwelttechnik GmbH Type: TS 130 Type machine: Temperatuurshocktestkast Volume testruimte: ca. 130 liter Bedrijfstijden: ca. 108,7 uur Te koop aangeboden: een gebruikte Weiss TS 130 temperatuurshocktestkast met S!MCON/32-besturing. Het tweekamersysteem maakt snelle temperatuurwisselingen mogelijk tussen een warme en een koude kamer. Het testobject wordt hiervoor in een hefkorf tussen de kamers verplaatst. Geschikt voor temperatuurwissel- en temperatuurshocktests, materiaaltesten, kwaliteitsborging, elektronica-testen en onderzoek en ontwikkeling. Temperatuurgegevens: Temperatuurbereik warme kamer: +60 °C tot +220 °C Temperatuurbereik koude kamer: −10 °C tot −80 °C Wisseltijd tussen warme en koude kamer: ca. 10 seconden Temperatuurconstansie: ca. ±1 K Testruimte: Volume testruimte / hefkorf: ca. 130 liter Afmetingen hefkorf (B × D × H): ca. 500 × 600 × 450 mm Maximale belasting hefkorf: 20 kg Maximale belasting per legrooster: 10 kg Elektrische gegevens: Netaansluiting: 3/N/PE AC 400 V ±10 % / 50 Hz Nominaal vermogen: 14,0 kW Nominale stroom volgens typeplaat: 26,0 A Aansluiting: CEE 32 A Aanbevolen beveiliging: 35 A traag Beschermingsklasse: IP20 Koelsysteem: Tjdpfxozp D D Ns Acfoa Koelmiddel: R404A, vulhoeveelheid 2,2 kg Koelmiddel: R23, vulhoeveelheid 1,2 kg Maximale lage druk: 18 bar Maximale hoge druk: 25 bar Standaarddruk: 11 bar Koelwatergegevens: Wateraanvoerdruk: 2–6 bar Aansluiting: R 1/2 inch Koelwaterverbruik bij vollast: ca. 0,3–0,6 m³/h Maximale grootte van vuildeeltjes: 40 µm Afmetingen en gewicht: Buitenafmetingen (B × D × H): ca. 1.820 × 900 × 1.990 mm Breedte inclusief deurscharnier: ca. 1.850 mm Diepte inclusief afneembare deur: ca. 1.155 mm Extra diepte van het afneembare touchscreen: max. 170 mm Gewicht van de testkast zonder opties: ca. 950 kg Gewicht van de separate koelunit: niet vastgesteld Uitrusting: S!MCON/32-besturing met extern touchscreen Tweekamer-uitvoering met hefkorf Kijkvenster Instelbare temperatuurbegrenzer Digitale en analoge I/O RS232- en RS485/RS422-interfaces Potentiaalvrije contact Aansluiting voor externe Pt100-meetsensor Separate koelunit volgens afbeeldingen SIMPATI 3.0 software en uitgebreide documentatie volgens afbeeldingen Staat en leveringsomvang: Gebruikt Urenteller geeft ca. 108,7 uur aan. Visuele staat volgens afbeeldingen. Leveringsomvang inclusief separate koelunit, software, documentatie en accessoires, uitsluitend zoals afgebeeld. Belading en verzending via een transportbedrijf mogelijk na overleg. Wijzigingen, vergissingen en voorafgaande verkoop voorbehouden.