Bridgeport Vmc 560/22 tweedehands te koop (11.047)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Verplaatsingen X Y Z: 1020 x 540 x 540 mm, Tafel: 1120 x 540 mm, Siemens 810 besturing, 24-positie ATC, spilvermogen: 15 kW, 10.000 tpm, BT40 spil, koeling. Iedpfxjzg Enko Akxebb

Toestand: goed (gebruikt), verplaatsingsafstand X-as: 745 mm, verplaatsing Y-as: 370 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 300 mm, Bridgeport CNC freesmachine Ibedpfoqgcdtex Akxsb Type: Interact 4 Besturing: Heidenhain TNC 155 X-as: 745 mm Y-as: 370 mm Z-as: 300 mm Bed: 960 x 380 mm Spindel: ISO 40 Afmetingen: 185x180x235 cm LxBxH

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 2.190 h, brandstoftype: diesel, Genie Z-34/22 Knikarmhoogwerker / Arbeitsbuhne 12.5M werkhoogte 4X4 Kubota Diesel 2015 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 Iodpjzuyb Uofx Akxebb 5391 LR Nuland

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Baumüller GSF 71-M servomotor SN: 1195607 - 22A / 170V, gebruikt, in goede staat, 100% functioneel, levering volgens foto's Iedpfx Ajy Nn H Rskxebb

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, verplaatsingsafstand X-as: 1.270 mm, verplaatsing Y-as: 660 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 660 mm, controllerfabrikant: Acramatic, controller model: 850SX, tafelbreedte: 660 mm, tafel lengte: 1.370 mm, toerental (min.): 60 rpm, toerental (max.): 8.000 rpm, totaalgewicht: 8.000 kg, spindelsnelheid (min.): 60 rpm, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, Uitrusting: documentatie / handleiding, toerental traploos regelbaar, X-verplaatsing: 1.270 mm Y-verplaatsing: 660 mm Z-verplaatsing: 660 mm CNC-besturing: Acramatic 850SX Tafelafmetingen: 1.370 x 660 mm Tafelbelasting: 910 kg Snelle verplaatsing X/Y/Z: 15.000 mm/min Spiltoerental: 60 - 8.000 tpm Spilopname: ISO 40 Ibedpsyg Et Usfx Akxjb Afstand spil - tafel min/max: 150/880 mm Gereedschapswisselaar: 21 posities Uitgerust met: - Koelunit - Handwielbediening - Complete bedieningshandleiding Land van herkomst: Engeland Spilmotor: 9 kW Machinegewicht: 8.000 kg Machineafmetingen (BxDxH): 3.600 x 2.900 x 3.000 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Joskin kieper KTP 22/45    • Afmetingen 5250 x 2250 x 950mm    • Laadvermogen 22 ton    • Banden 24 x 20.5    • Afdekluiken    • K80 kogel    • Verlichting    • Kenteken    • Zo uit werk Staat: Gebruikt Ibodpfxezlai To Akxob Bouwjaar: 2008

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 540 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 540 mm, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: Sinumerik, tafelbreedte: 540 mm, tafel lengte: 750 mm, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, spil-motorvermogen: 15.000 W, Dit Bridgeport GX 600 Verticaal Bewerkingscentrum werd gebouwd in 2007 in het Verenigd Koninkrijk. Uitgerust met een SIEMENS SINUMERIK Control unit, kan deze machine werken met een spiltoerental tot 8000 rpm. Isdjyi Eg Hjpfx Akxobb Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Spilneus tot tafelblad: 145-685 mm

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1988, Functionaliteit: volledig functioneel, spilsnelheid (max.): 4.200 rpm, spindelsnelheid (min.): 60 rpm, tafelbreedte: 228 mm, tafel lengte: 1.066 mm, ingangsspanning: 400 V, Bridgeport 2 pk freesmachine Spindelsnelheid: 60-4200 toeren per minuut Tafel: 107 cm x 23 cm Digitale uitlezing (DRO) voor 2 assen Koelvloeistofpomp en -systeem Werkverlichting Spindelconus: R8 Ibodpfx Aszl Tm Eokxjb

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, verplaatsingsafstand X-as: 800 mm, verplaatsing Y-as: 300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: 530, spilsnelheid (max.): 6.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 30, aantal assen: 4, Deze 4-assige Bridgeport VCM 800-30 is in 2004 geproduceerd. De machine heeft een X-asverplaatsing van 800 mm, een Y-asverplaatsing van 300 mm en een Z-asverplaatsing van 500 mm. De machine is uitgerust met een NIKKEN-draaitafel voor de 4e as en een HEIDENHAIN 530-besturing, evenals een BT40-spilhouder en 30 gereedschapsposities. Als u op zoek bent naar hoogwaardige bewerkingsmogelijkheden, overweeg dan het verticale bewerkingscentrum Bridgeport VCM 800-30 dat wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Isdszf Nl Dspfx Akxjbb • NIKKEN draaitafel met 4e as Technical Specification Taper Size BT 40

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Verplaatsingen X Y Z: 550 x 440 x 580 mm, B-as: -125/+65 graden, C-as: 0,001 graden, diameter pallet: 130 mm, maximale diameter: 350 mm, maximale hoogte werkstuk: 300 mm, maximale gewicht werkstuk: 60 kg, aantal pallets: 2, Ibsdpfx Aszzzgxekxjb spindelconus: BT40, 60-voudig gereedschapswisselsysteem, spindelsnelheid: 15.000 toeren/min., Fanuc G-Tech 31iB besturing, koelvloeistof door de spindel.

Toestand: nieuw, Siemens 6FC5303-0AF50-0CA0 display OP 022-555 Ergoline 3 SN T-K86256051, ongebruikt, 100% functioneel, levering volgens foto's Ibedpjx Dxa Ujfx Akxsb

Bouwjaar: 2019, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Te koop aangeboden: een inductiehardloodsysteem van Ajax Tocco, inclusief een Inmatec-stikstofgenerator en een stikstofdrukreservoir. 1) Ajax Tocco Magnethermic/INTEC inductiehardloodsysteem, type: 22-12868.00.01, bouwjaar: 2019, gewicht: ca. 750 kg. 2) Inmatec-stikstofgenerator IMT-PNC 9300, bouwjaar: 2019, maximale druk: 10 bar, voedingsspanning: 100-240 V AC, netfrequentie: 50-60 Hz, toelaatbaar temperatuurbereik: +5°C tot +40°C. 3) Stikstofopslag/drukreservoir, bouwjaar: 2019, reservoirvolume: 3000 l, werkdruk: 11 bar, testdruk: 15,73 bar, toelaatbaar temperatuurbereik: -10°C tot +50°C. Tot de leveringsomvang behoren tevens een koelunit en een machineframe. Het systeem is met name geschikt voor het inductiehardloodsen van onderdelen uit de leiding- en vloeistoftechniek, voor hydraulische componenten, auto-onderdelen en warmtewisselaar- en klimaatonderdelen. Documentatie is aanwezig. Bezichtiging is mogelijk na overleg. Iodpfx Akezrn I Dsxsbb

Bouwjaar: 2001, Toestand: uitstekend (gebruikt), Beschrijving De universele CNC-draaibank van Bridgeport is van toepassing op de gereedschapsmaker, de matrijzenmaker, het onderwijs en de slotenmaker. Draaiende diameter : 430mm Besturing : Fanuc 20 T Technische gegevens Draaiende diameter 430mm Draailengte 1000mm Controle Fanuc 20 T Staartvoorraad MK 4 Gereedschap Multifix Snelheden 1-4000U/min Isdpofglx Rofx Akxsbb Stroomvoorziening 380V - 7,5 KW Contactpersoon: AWM GmbH Herr Mario Wurm

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1991, Functionaliteit: ongecontroleerd, machine-/voertuignummer: 226 500123, Weinig vierzijdige schaafmachine in goede, gebruikte staat. Quattromat 22 - bouwjaar 1991 Accessoires: 4 schaafkoppen De schaafmachine is jarenlang ingezet in de massiefhoutproductie. De machine wordt verkocht wegens de opheffing van onze timmerwerkplaats. Afhaalprijs – levering op aanvraag mogelijk. Ijdpfsziu I Ejx Akxebb Verkoop vindt plaats onder uitsluiting van aansprakelijkheid voor materiële gebreken. Aansprakelijkheid voor opzet, grove nalatigheid of schade aan leven, lichaam of gezondheid blijft onaangetast. Aanspraken wegens bewust verzwegen gebreken blijven eveneens onaangetast. Bezichtigen van de machine is mogelijk na afspraak.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 214 h, draagvermogen: 2.000 kg, hefhoogte: 4.000 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 1.920 mm, Manufacturer + model:LINDE L 20 as ( 1173 ) * EX * Proplan 2GD / Zone 1-21-22 * Mast:3F4000 ID:26064.5442 Cat.:Demo Mast:3F4000 Lowered height:1920 mm Lifting height:4000 mm Capacity:2000 kg Year:2018 Hours:214 hours Capacity:Complete NEW * 24v / 315ah * Bj 2025 Options:* EX * Proplan !!!!! Systeem / Certificate = EPS 16 ATEX 1137 X Gasgroep = IIB Type = Cat 2G ( toegestaan in ZONE 1 en 2 ) Ibedpfxozv R Are Akxsb Tempklasse = T4 ===== Dustgroep = IIIC Type = Cat 2D ( toegestaan in ZONE 21 en 22 ) Tempklasse = T 120*C ===== Zeer UNIEKE explosie beveilige ATEX “ DEMO “ BREEDSPOOR - met VRIJDRAGENDE verstelbare heftruck lepels - tevens voorzien van VERSTELBARE steunpoten POWERSTEERINGComplete LIKE NEW !!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1986, Vaste universele bril Ø 150 mm Iodpszdixkofx Akxsbb

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 6.472 h, draagvermogen: 2.000 kg, hefhoogte: 4.650 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.130 mm, Manufacturer + model:LINDE E 20 L - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2GD / Zone 1-21-22 * Mast:3F4650 ID:26087.5931 Cat.:Used Mast:3F4650 Lowered height:2130 mm Lifting height:4650 mm Capacity:2000 kg Year:2018 Hours:6472 hours Capacity:Complete NEW * 48v /625ah * Bj 02/2026 Options:* EX * Proplan !!!!! Systeem / Certificate = INERIS 08 ATEX 3022 X Type = Cat 2G ( toegestaan in ZONE 1 & 2 ) Gasgroep = IIB Tempklasse = T4 Type = Cat 2D ( toegestaan in ZONE 21 & 22 - Dust ) Isdpfx Ajzv R Hwokxebb Tempklasse = T 135 *C - IP 6XUitgevoerd met ; - CONTAINER specs !! - Joystick bediening voor & achteruit - Triplex FFL mast - Verstraler voor & achterop - Flitslamp - Bleu spot - LOW cabin < 2000 MM !!!

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), Bouwjaar: 2015, machine-/voertuignummer: 1464, Aanbieding 26166 - Schroefcompressor met defecte aandrijfmotor Fabrikant: KAESER Type: SK 22 Machine-nr.: 1464 Bouwjaar: 2015 - Sturing SIGMA Kontrol - Bedrijfstijden ca. 15.933 uur - Belastingstijden ca. 7.654 uur - Werkdruk 11 bar - Leveringshoeveelheid 1,67 m³/min - Aandrijving 400 V / 11 kW - Benodigde ruimte ca. B 780 x H 1030 x D 850 mm - Gewicht ca. 300 kg Isdpfx Aezg Uh Tjkxebb - Drukluchttank Fabrikant: OKS Type: 500L Machine-nr.: 462811 Bouwjaar: 1998 - Tankinhoud 500 l - Drukluchtdroger Fabrikant: JÄGER Type: ERD 150 Machine-nr.: 1268 Bouwjaar: 2011 - Koelmiddel R134 A - Koelluchthoeveelheid 150 m³/h - Olie-waterseparator

Toestand: uitstekend (gebruikt), asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 05/2013, laadruimte lengte: 10.990 mm, laadruimtehoogte: 1.530 mm, kleur: overig, Bouwjaar: 2013, Uitrusting: kraan, 700005226 = Meer informatie = Achteras 1: Liftas; Meesturend Ibedpfx Ajymrviekxob Achteras 2: Meesturend Achteras 3: Meesturend Kraan: PALFINGER 40001EL, bouwjaar 2013, achter op het chassis Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Prijs: Op aanvraag = Bedrijfsinformatie = Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur. Prijzen zijn exclusief btw. Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Telefoonnummer kantoor: Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber. Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen. Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren. Bankgegevens: Naam bank: ING Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam IBAN-nummer: NL97INGB0117176699 EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01) BIC/SWIFT: INGBNL2A

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 4.788 h, draagvermogen: 1.600 kg, hefhoogte: 5.450 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.480 mm, Manufacturer + model:LINDE E 16 PL - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2GD / Zone 1-21-22 *Mast:3F5450 ID:26084.5626 Cat.:Used Mast:3F5450 Lowered height:2480 mm Lifting height:5450 mm Capacity:1600 kg Year:2019 Hours:4788 hours Capacity:Complete NEW * 48v / 625ah * Bj 05/2026 Options:* EX * Proplan !!!!! Systeem / Certificate = INERIS 08 ATEX 3022 X Type = Cat 2G ( toegestaan in ZONE 1 & 2 ) Gasgroep = IIB Tempklasse = T4 Type = Cat 2D ( toegestaan in ZONE 21 & 22 - Dust ) Gasgroep = IIIB Ibsdpezv R Ihjfx Akxob Tempklasse = T 135 *CUitgevoerd met : - Joystick bediening voor & achteruit - Triplex FFL mast - Complete straat verlichting - Dakruit - Verstraler voor & achterop  - Nieuw type display met touchscreen !!!

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2020, bedrijfsturen: 1.312 h, draagvermogen: 2.500 kg, hefhoogte: 4.760 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.160 mm, Manufacturer + model:LINDE E 25 L - 387 / 01 * EX * Miretti 3GD / Zone 2 & 22  Mast:3F4760 ID:25061.4742 Cat.: Demo  Mast:3F4760 Lowered height:2160 mm Lifting height:4760 mm Capacity:2500 kg Year:2020 Hours:1312 hours Capacity:80 v / 625 ah Options:CONTAINER specs !! * EX * MIRETTI !!!!! Systeem = Miretti ATEX - 00101 Ref = E11138 Type = Cat 3G ( toegestaan in ZONE 2 ) Gasgroep = IIB Tempklasse = T3 Gc Type = Cat 3D ( toegestaan in ZONE 22 - Dust ) Gasgroep = IIIB Tempklasse = T 200 *C DcUitgevoerd met ;- FULL cabin - Complete straat verlichting Ibsdpfx Akszv Rvfjxjb - Joystick bediening voor-/achteruit - Spreider / S.s. - Zonnescherm voorruit & dakruit - LED verstraler - Triplex FFL mast - Flitslamp - Compleet nieuwe banden rondom ( met ATEX specs )

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, X-as beweging: 650 mm Y-as beweging: 410 mm Z-as beweging: 410 mm Besturing: Mitsubishi Meldas 50 M Maximale snelheid: 6.000 omw/min Gereedschapshouder: SK 40 Gebruikt, niet getest Aanvullende informatie: Machinewicht: ca. 4.200 kg Afmetingen (L x B x H): ca. 2.400 x 2.400 x 2.500 mm Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen zijn alleen inbegrepen bij de levering als dit in de aanvullende informatie vermeld staat. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden! Tussentijdse verkoop voorbehouden! Ibedpfx Akjzz S R Ujxjb

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 351 h, vermogen: 1,3 kW (1,77 pk), asconfiguratie: 4x2, draagvermogen: 227 kg, masttype: overig, hefhoogte: 10.520 mm, hefcapaciteit: 227 kg/m, platformlengte: 1.420 mm, platformbreedte: 760 mm, totaalgewicht: 5.216 kg, bouwhoogte: 2.000 mm, brandstoftype: elektrisch, bandenmaten: 22 x 7 x 17.75 in / 560 x 180 x 450 mm, bandenconditie: 65 %, wielbasis: 1.880 mm, kleur: blauw, === BELANGRIJKSTE SPECIFICATIES === Bouwjaar: 2016 Urenstand: 351 h Werkhoogte: 12,52 m Max. horizontaal bereik: 6,78 m Platformcapaciteit: 227 kg Platformafmetingen (L x B): 1.420 x 760 mm Draaibereik bovenbouw: 355° niet-continu Platformrotatie: 180° Giektype: Knikarmhoogwerker Jib: Ja, 1,22 m jib met 139° werkbereik Aandrijving: Elektrisch Vierwielaandrijving: Nee, 2WD Banden: Massieve non-marking banden Stabilisatoren: Nee Motorfabrikant: Elektrisch / DC-aandrijving Emissieklasse: Elektrisch / geen lokale emissies Gewicht: 5.216 kg CE-certificering: Ja === HIGHLIGHTS === Zorgvuldig geselecteerd uit betrouwbare bronnen met verifieerbare historie CE-certificering en technische documentatie beschikbaar Elektrische machine geschikt voor binnen- en buitengebruik op een stevige, vlakke ondergrond Compact en smal chassis met zero tailswing Massieve non-marking banden Klaar voor inspectie en transport vanuit Sittard === CONDITIE === Gebruikte werkende staat met zichtbare gebruikssporen, krassen, lakschade en bandenslijtage. De machine is compleet en geschikt voor verder gebruik. Inspectie mogelijk op aanvraag. === LOCATIE & LEVERING === Gelegen in Sittard, Nederland. Wereldwijde levering mogelijk. Prijs: €17.750, EXW / excl. btw. De Genie Z-34/22N is een compacte elektrische knikarmhoogwerker met een werkhoogte van 12,52 m en een maximaal horizontaal bereik van 6,78 m. Dankzij het smalle chassis, de zero tailswing en het elektrische aandrijfsysteem is deze machine geschikt voor industriële locaties, magazijnen, onderhoudswerkzaamheden en toepassingen waarbij wendbaarheid belangrijk is. De machine is uitgerust met een 1,22 m jib, 180° platformrotatie en massieve non-marking banden. De 2WD elektrische aandrijving en platformcapaciteit van 227 kg maken deze machine tot een praktische en efficiënte oplossing voor werken op hoogte. Deze machine verkeert in gebruikte staat met zichtbare gebruikssporen zoals weergegeven op de foto's. CE-gecertificeerd en beschikbaar uit voorraad in Sittard, Nederland. === LEVERING === Kraanbelading mogelijk op aanvraag voor soepel transport. Flexibele verzendopties beschikbaar afhankelijk van bestemming en logistieke voorkeuren. Ijdpfxjy S Trdo Akxebb Alle transporten kunnen professioneel worden afgehandeld door het logistieke team van Collé Rental & Sales.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, totale lengte: 3.600 mm, totale breedte: 2.000 mm, totale hoogte: 2.200 mm, totaalgewicht: 4.500 kg, VDF DUS 560 ti Bouwjaar: 2005 FORKARDT F+315 Deze draaibank is gebruikt in de afdeling voor leerling-monteurs van een tandwielproductiefabriek. De draaibank is tot ongeveer 3 maanden geleden nog in productie gebruikt. Ik bezit deze draaibank uit 2005, evenals een DUS 560 ti uit 2004 met spaanafvoer en een DUS 400 ti uit 2004. Alle drie de machines komen uit dezelfde fabriek en zijn tot aan hun demontage, in kalenderweek 34 van 2026, gezamenlijk gebruikt. De aankoop van alle drie de machines is mogelijk en wordt met korting aangeboden. Ik heb ook een aantal opspaninrichtingen voor de FORKARDT centreerkoppen. Iodpfx Akozwbxyoxobb Neem contact met mij op om de mogelijkheid te bespreken om één of meer draaibanken, inclusief accessoires, te kopen. Het laden is inbegrepen in de prijs. Het transport in een gesloten eurotrailer kan worden geregeld.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, totale lengte: 4.200 mm, totale breedte: 2.000 mm, totale hoogte: 2.200 mm, totaalgewicht: 4.500 kg, VDF DUS 560 ti Inclusief spaanafvoer Bouwjaar: 2004 FORKARDT F+315 Werd gebruikt in de opleidingsafdeling van een tandwielproductiefabriek. Was tot ongeveer 3 maanden geleden in gebruik in de productie. Ik bezit deze draaibank uit 2004 met spaanafvoer, evenals een DUS 560 ti uit 2005 en een DUS 400 ti uit 2004. Alle drie de machines komen uit dezelfde fabriek en zijn tot aan hun demontage in kalenderweek 34-2026 samen gebruikt. Iedpjzwbx Tjfx Akxobb De aankoop van alle drie de machines is mogelijk en wordt met korting aangeboden. Ik heb ook enkele spankoppen voor de FORKARDT centreerkop. Neem contact met mij op om de mogelijkheid te bespreken om één of meer draaibanken en accessoires aan te schaffen. Het laden is inbegrepen in de prijs. Transport in een gesloten Europatrailer kan worden geregeld.