Sac Ts 145 tweedehands te koop (6.017)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, slijpbreedte: 1.320 mm, slijthoogte: 160 mm, Breedbandschuurmachine SAC Project RT 1320 Specificatie: • Staat - gebruikt, na een uitgebreide inspectie en kalibratie Gedpfxow U Dxfj Ahlebt • Fabrikant - SAC • Model - Project RT 1320 • Werkbreedte - 1320 mm • Max. werkhoogte - 160 mm • 2 schuuraggregaten: - Eerste aggregaat: kalibreerwals, harde rubberen bekleding - Ø 300 mm (nieuw, recent voorzien van nieuwe rubberlaag) - Tweede aggregaat: schoen met sectievoet en op-/afspringfunctie • Afzuigborstel aan de uitgang • Hoofdmotoren van 10 en 11 kW • Totaal vermogen van de machine bij volle belasting - 28 kW • Machine bedienbaar via touchscreenpaneel met geheugen voor verschillende programma’s en instellingen • Mogelijkheid tot zowel handmatige bediening met eigen parameters als automatische bediening (vooraf opgeslagen programma’s met werkparameters) • Traploze snelheidsregeling van het tweede aggregaat • Traploze transportsnelheidsregeling • Elektronische dikteaanduiding van het te schuren werkstuk • Vacuümpomp inbegrepen • Papierblaasmechanisme • Oscillatie via fotocellen • Transportband in zeer goede staat • Verlengrollen aan het werkblad • Dikte-indicator van het te schuren materiaal • Sensor ter beveiliging tegen te dikke werkstukken • Originele lak • Afmeting schuurband - 2620 x 1320 mm • Afzuigaansluitingen - 3 x 175 mm + 120 mm van de borstel • Gewicht - 2300 kg • Bouwjaar - 2001 • Afmetingen (l x b x h): 255 x 205 x 230 cm Aanvullende informatie: • Zeer goede, fabrieksmatige technische en visuele staat • De getoonde foto’s tonen de actuele staat van het aangeboden object • Mogelijkheid om het apparaat op locatie aan te sluiten en te testen

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 30.191 km, kleur: wit, hefhoogte: 30.000 mm, Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 1.136 h, Aandrijflijn Aandrijving: Wiel Gewichten Leeggewicht: 7.450 kg Functioneel Hefvermogen: 1.300 kg Laadruimtedimensies: 860 x 230 x 320 cm CE-markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed Overige informatie Maximaal draagvermogen aan het uiteinde van de giek: 350 kg Leveringsvoorwaarden: EXW Overige informatie Neem contact op met Vink Machinery voor meer informatie. = Verdere opties en accessoires = - Onderstellen = Opmerkingen = Klaas K 25-30 TS * Bouwjaar 2006 * Dieselaandrijving * 1.136 bedrijfsuren * Uitgerust met werkbak * Volledig gereviseerde afstandsbediening * 30 meter werkhoogte Gjdpfoyi Hdgex Ahlebt * 25 meter horizontaal bereik * 1.300 kg hefvermogen * 30.191 km * 7.450 kg netto gewicht

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 430 mm, gereedschapdiameter: 120 mm, aantal messen: 4, aandrijvingstype: elektrisch, toerental (max.): 5.000 rpm, totale lengte van de schaaftafels: 2.900 mm, totale breedte: 700 mm, totale hoogte: 1.000 mm, totaalgewicht: 750 kg, SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! Uitstekende staat! SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! UITSTEKENDE STAAT! Machine van een Italiaanse fabrikant. TECHNISCHE SPECIFICATIES: - Lengte van de tafels: 2900 mm - Werkbreedte: 430 mm - 4 traditionele messen - Motor: 3 kW - Toerental van de as: 5000 tpm - Diameter van de as: 120 mm - Beide tafels zijn verstelbaar - Stabiele, massieve aanzetplaat - Systeem voor geluidsdemping van de as Afmetingen van de machine: - Lengte: 290 cm - Breedte: 70 cm - Hoogte: 100 cm Gbjdpfjzqlqmex Ahlst - Gewicht: 750 kg WIJ REGELEN HET TRANSPORT WAAR KUNT U ONZE MACHINES BEKIJKEN? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, Schaafbreedte: 530 mm Schaafhoogte: 240 mm Minimale schaafhoogte: 1 mm Maximale spaandikte: 8 mm Diameter messenwiel: 120 mm Toerental: 5000 omw/min Messen: 4 stuks Motor: 4 kW Voorschuifsnelheid: 5, 7,5, 10, 15 m/min Gbodpfxozi Auge Ahlet Afmetingen tafel: 960 x 530 mm Afzuigstuk: 140 mm Gewicht: ca. 970 kg Opslaglocatie: Klant

Bouwjaar: 2026, Toestand: nieuw, BTS foliezakken voor BTS foliepersen Godpei Dbfzsfx Ahlsbt BTS foliezakken 240L (“Made in Germany”) transparant en gemaakt van hoogwaardig geregenereerd LDPE 10 zakken per rol / 10 rollen per doos Filmverdichter, verdichtingsstandaard, filmverzamelaar, filmafvoer, recyclingverzamelaar, recycling-inzamelzakken, recycling-inzamelzak, recycling-inzamelzakken, recycling-inzamelzak

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2026, De zakkenverdichter van BTS is ideaal voor het verdichten van uw droog en nat afval tot een vuilniszak. Hiermee kan volumineus restafval en recyclebaar materiaal eenvoudig en veilig tot een minimum worden verdicht. De zakkenpers overtuigt door zijn gebruiksgemak en zijn enorme volumereductie tot wel 90%. Door deze afval/recyclebare materialen te compacteren, kunt u aanzienlijk besparen op uw verwijderingskosten en bovendien een veilige en schone werkomgeving creëren. Perskracht: 3 ton Verdichting: tot 90% (afhankelijk van materiaal) Machineafmetingen: 1861 H x 1200 B x 630 D mm Machinegewicht: 325 kg Transporthoogte: 1861 mm Perstijd: 20 seconden Gedpfx Ahobhu Iqslobt Motor: 1,5 kW 13 Amp Voeding: 220 - 240 V (1 fase) Geluidsontwikkeling: 68 dB Gebruiksvriendelijke hendelbediening Optimaal gebruik van vuilniszakken Reduceert het aantal afvalzakken Nooit meer in afvalcontainers klimmen Vermindert de frequentie van afvalinzameling Een kwaliteitsproduct “Made in Europe” Geschikt voor verdichting nat en droog restafval Recyclebaar materiaal Papier en karton Lichtgewicht recyclebaar materiaal Extra opties Jaarlijks onderhoud met UVV-keuring Machinekleur volgens RAL Machinaal verzinkt Besturing met automatische perscyclus Voeding 380 - 400 V (3 fasen) Vuilnispers, afvalpers, afvalpers, afvalpers, restafvalpers, restafvalpers, balenpers, papierpers, oudpapierpers, kartonpers, kartonpers, foliepers, papierbalenpers, afvalpers, afvalpers, pers recyclebaar , afvalpers, afvalpers, restafvalpers

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, achteraanslag: 750 mm, totaalgewicht: 3.500 kg, totale lengte: 2.800 mm, totale breedte: 1.900 mm, totale hoogte: 1.660 mm, aantal steunarmen: 3, jaar van de laatste revisie: 2019, Uitrusting: CE-markering, Typeplaat beschikbaar, documentatie / handleiding, noodstop, veiligheidslichtscherm, vingerbescherming, voetbediening, HACO TS 2006 in zeer goede staat Werklengte: 2050 mm Capaciteit regulier staal: 6 mm (400 N/MM2) Lengte achteraanslag: 750mm Sturing: SP-9 gemotoriseerde achteraanslag met digitale weergave Snijspeling: handmatig Staat van messen: goed Minimale snijhoek: 0.5° Maximale snijhoek: 3° Aantal neerhouders: 18 Lengte en aantal plaatdragers: 5x 500 mm, 1x 1500mm, zijaanslag 1500mm inclusief kogelpotten Gedjzxgupepfx Ahljbt Voorzien van hooghoudinrichting: Nee Werk hoogte: 770mm Motorvermogen: 7.5.0 KW Totale lengte: ca. 2800mm Totale hoogte: ca. 1660mm Totale breedte: 1905mm Gewicht ca. 3500kg Bouwjaar: 2019 Levering + installatie bij u op locatie is uiteraard mogelijk , afleverkosten en meerkosten in overleg.

Bouwjaar: 2013, Toestand: gebruikt, 1) Hoogwaardige snijmachine Perfecta 168 TS, snijbreedte: 1680 mm, bruikbare achtertafel lengte: 1680 mm, maximale inzetdiepte: 165 mm, minimale reststrook: 26 mm, maximale perskracht: 60 kN, tafelhoogte: 890 mm, bedrijfsuren: ca. 15813 uur, totale snijtellers: 349265 sneden, gewicht: ca. 6900 kg. Inclusief materiaalneerhouder, draaibare tafel, zes hardmetalen messen en vijf messenrekken. 2) Klemtransportsysteem Perfecta ZTS 2750 voor automatische aanvoer van de snijmachine via de achtertafel, maximale verplaatsing: 2750 mm, maximale inzetdiepte zonder/met adapter: 165 mm/135 mm. 3) Automatische stapelmachine Perfecta BASA 7, maximale velformaat: 1260 × 1670 mm, minimale velformaat: 550 × 660 mm, maximale stapelhoogte: 1400 mm, gramgewichtsbereik: 60-300 g/m², aanleg aan de rechter- of linkerkant mogelijk. 4) Uitvoermachine Perfecta BA 6, maximale formaat: 1050 mm × 1450 mm, maximale stapelhoogte: 160 mm, maximale stapelhoogte: 1400 mm, maximale draagkracht: 300 kg. Uitgerust met 15-inch touchscreen, USB- en Ethernet-interface en directe verwerking van voorbereidende gegevens op de machinebesturing zonder extra hardware, CIP 3 voorbereid, CIP 4 optioneel. Inclusief reserveonderdelenpakket met slijtageonderdelen. Externe persluchtaansluiting met 6 bar vereist. De installatie verkeert in zeer goede staat. De verkoop gebeurt bij voorkeur als complete installatie. Documentatie aanwezig. Een bezichtiging ter plaatse is na overleg mogelijk. Gsdpfx Ahozz Iq Relobt

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1994, Schuurbandhoogte 150 mm, schuurbandlengte 2280 tot 2290 mm, bandsnelheid 22 m/s. Dubbelzijdig schuren met oscillatie. Voorzien van verrijdbare opstelling, fineerschuur-inrichting, kanten-/radiaalslijpen met kleine steuntafel, vlakschuren met kantelbare tafel. Links-/rechtsloop van de band. Locatie: Nattheim Gbodpfx Aezd Hngohljt

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 474.277 km, vermogen: 162 kW (220,26 pk), eerste registratie: 08/2002, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 275/80 R22.5, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, kleur: overig, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 3, ophanging: overig, totale lengte: 8.600 mm, totale breedte: 2.600 mm, totale hoogte: 3.800 mm, laadruimte lengte: 6.380 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.500 mm, Bouwjaar: 2002, Uitrusting: ABS, airbag, bekrachtigde besturing, cruise control, elektrische raamverstelling, = Aanvullende opties en accessoires = - Passagiersstoel - Reservewiel = Bijzonderheden = Laadklep: Ja TRANSPORT NAAR ANTWERPEN 590 EURO Merk koel unit: Thermo King Godpozw Hpdefx Ahlebt = Meer informatie = Bandenmaat: 275/80 R22.5 Remmen: schijfremmen Vooras: Meesturend; Vering: paraboolvering Achteras: Dubbellucht; Vering: luchtvering Ledig gewicht: 9.580 kg Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed

Bouwjaar: 2004, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Pen- en gatmachine, bouwjaar 2004. Deze SAC T4TL heeft een spindellengte van 640 mm en een kantelbare tafel die is ontworpen voor het maken van pennen en het haaks afzagen. Als u op zoek bent naar hoogwaardige mogelijkheden voor het maken van pennen, overweeg dan de SAC T4TL die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Gsdpjzug Emefx Ahljbt • Lengte spil: 640 mm • Pen- en gatmachine • Werktafel: kantelbare tafel voor pennen en haaks maken

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, met elektronische parallelaanslag en grote snijbreedte 1500 mm gebruikt, topconditie, topuitrusting maak SAC type CS 450 gebouwd in 2003 machinenummer LD2206 CE-typegoedgekeurd motor 5,5 kW stalen geleiders Lengte wagen ca. 3200 mm snijbreedte ca. 1550 mm max. bladdiameter 450 mm draaibaar tot 45° score-eenheid bedieningspaneel kan omhoog worden gezwenkt parallelstop met automatische regeling tafelbladverlenging ca. 940 mm x 650 mm elektrische hoogteverstelling positioneringsregeling 3 assen Digitaal display: - Hoogte - snijhoek - Parallelle stop - snelheid zuigaansluiting D 100 mm/120 mm Ruimtebehoefte ca. 3400 mm x 3700 mm x 1800 mm Gewicht ca. 1500 kg Totaal aangesloten vermogen ca. 6,25 kW Opslaglocatie 97447 Gerolzhofen, vrij geladen, uitgepakt Overdracht in de huidige staat zoals geïnspecteerd, zonder revisie, Gbodsvyd Dbopfx Ahlst zonder garantie en waarborg

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Safan HT 255-4 TS hydraulische plaatschaar voor plaatmateriaal in unieke staat! Op de werktafel zijn nauwelijks gebruikssporen zichtbaar van de daarover gevoerde platen! Capaciteit: 4 mm over 2550 mm. Eenvoudige bediening, precieze digitaal instelbare achteraanslag. Uitgerust met invoerbeveiliging aan de achterzijde en noodstop aan de voorzijde. De machine is voorzien van een hooghoudsysteem voor het gesneden materiaal en een opvangbak (niet afgebeeld). Gbedpfey Uliasx Ahlet

Toestand: gebruikt, Diktebank SAC RS/530 - gebruikt - Segment-drukbalk, elektrische hoogteverstelling, ondertafelrol, aparte invoermotor ----- Technische gegevens ----- Schaafbreedte: 530 mm, Aantal messen: 4 stuks, Doorvoerhoogte: 240 mm, Gbsdpfx Ahow I T N Helst Voersnelheid: 7 / 14 m/min., Afzuigaansluiting Ø: 140 mm, Motor: 4 kW, Gewicht: 840 kg

Toestand: nieuw, Siemens 6SE7014-5UB61 inverter apparaat E-Stand: A SN:T-P90647500046, ongebruikt in geopende originele verpakking, 100% functioneel, leveringsomvang conform foto's Gbodpfxexag Nvs Ahlst

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1991, Gebruikte plaatschaar van Haco Type TS 3012 Gedpfozhbgljx Ahlebt Capaciteit 3050 x 12 mm Instelbare achteraanslag Messen recent geslepen

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0288 Merk: SAC Model: F 12 Automatisch bewerkingscentrum voor deuren en houten raamkozijnen Technische gegevens: Schulpgedeelte: Afkortzaag – Zaagblad diameter: 400 mm Motorvermogen: 4 pk Horizontale positionering met index stops Aantal 2 schulpspindels, lengte elk 320 mm Max. gereedschapdiameter: 320 mm Spindeldiameter: 50 mm Motorvermogen per spindel: 10 pk Maximale werkstukdikte: 100 mm Aantal 2 afzuigaansluitingen: 130 mm Automatische tafel met geleiding Profileergedeelte: Aantal 4 profileerspindels, lengte elk 270 mm – spindeldiameter: 50 mm Motorvermogen per spindel: 10 pk Aantal 4 afzuigaansluitingen: 130 mm Glaslat-terugwinunit – Motorvermogen: 3 pk – Zaagblad diameter: 200 mm Afzuigaansluitdiameter: 60 mm Nog een glaslat-terugwinunit – Motorvermogen: 3 pk Afzuigaansluitdiameter: 100 mm Traploos instelbare invoersnelheid Gbsdpfoyg Iq Njx Ahlot Retour rollenbaan Afmetingen – schulpmachine: 2900 x 2400 x 2200 mm (h) Afmetingen – profileermachine: 2900 x 1400 x 1800 mm (h) Totaal gewicht: 2900 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2009, Transnorm bandtransporteur Bandtransporteur Klepband Smart Sort GF 1450-800-700 RA2037 Technische gegevens: Transportbandlengte (NL): 1450 mm Frame breedte (NB): 800 mm, 150 met motor Bandbreedte (GuB): 700 mm Totale hoogte (BH)/overzethoogte: 800 mm Snelheid transportband (v m/s): 1,47 Aandrijving: SEW motorreductoren, met rem voor hoekverstelling Elektrische gegevens: 50Hz V380-500, kW 0,37 bandaandrijving en 2,2 hoekaandrijving Sorteerhoogte onder: 500 mm Sorteerhoogte boven 1200 mm Snelheid hoekverstelling: 1s van min tot max Bouwjaar: 2009 Speciale voorzieningen / accessoires: 4x naderingssensoren voor hoekbepaling Gbedpfx Ahotg Dhfjlot Optioneel verkrijgbaar: Zijgeleiding aan één en beide zijden Prijzen netto plus BTW af magazijn Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Neem gewoon contact met ons op voor persoonlijk, deskundig advies. Neem gewoon telefonisch of per e-mail contact met ons op. We helpen je graag bij het plannen en realiseren van je projecten. We kijken ernaar uit van je te horen. Met vriendelijke groet Uw team bij Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Uw specialist en contactpersoon voor intralogistiek

Toestand: gebruikt, SAC RS/530 vandiktebank, werkbreedte 530 mm Gbedsyzfvgspfx Ahlet

Toestand: gebruikt, Vlakbank SAC 530 Max. schaafbreedte: 530 mm Max. schaafhoogte: 300 mm 4 klassieke messen, zogenaamd geklemd door wiggen Elektrische hoogteverstelling Voedersnelheid regelbaar via frequentieregelaar van 4 tot 16 m/min Gbodpfjyt Hpwox Ahlet Gesegmenteerde metalen toevoerrol 2 uitvoerrollen achter de schaafas Digitale hoogteuitlezing Motor 5,5 kW Stille werking, werkt netjes en efficiënt

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Vlakbank SAC RS63 2000 jaar Specificaties: • Werkbreedte - 630 mm • Werkhoogte - 240 mm • Motorvermogen 7,5 kW • 4-messenwals voor traditionele messen • Analoge dikteaanduiding • 4 toevoersnelheden • Volledige, spiraalvormige invoerrol vóór de schaafwals • Eén gladde, stalen afvoerrol achter de schaafwals • Handmatige hoogteverstelling • Tafel ondersteund op 4 schroeven • Motorrem • Originele lak Gsdpfx Asn E Tlzehlebt • Afvoeruitgang voor spaanafzuiging Ø 160 mm • Gewicht ca. 900 kg • Bouwjaar 2000 • Machine voldoet aan CE-normen • Buitenafmetingen 110 x 116 x 121 cm (L x B x H) Extra informatie: • De getoonde foto's geven de werkelijke staat van het verkochte object weer • Mogelijkheid tot inbedrijfstelling en inspectie ter plaatse.

Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 10 h, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schroeftransporteur diameter: 145 mm, TECHNISCHE DETAILS Doorvoer (afhankelijk van materiaal, stortgewicht en receptuur): 200 - 300 kg/h Extrudertype: enkelvoudige schroefextruder / smeltextruder Schroefdiameter: 145 mm Verwarming: inductieverwarming Verwerkingstemperatuur verwarming: meer dan 300°C mogelijk MACHINE DETAILS Aandrijving Aandrijfvermogen: 45 kW Spanning: 380 V Frequentie: 50 Hz Nominaalstroom: 84,2 A Toerental: 1.480 tpm Beschermingsklasse: IP55 Isolatieklasse: F Bedrijfsmodus: S1 – continu bedrijf Geluidsniveau: 71 dB(A) Bouwjaar aandrijving: 2022 Ster-/driehoekschakeling mogelijk Geschikte kunststoffen: LDPE, HDPE, PP Geschikte materialen: gemalen materiaal, EPS, folieresten, gemalen folie en lichte kunststofafvalstoffen Materiaaltoevoer: geschikt voor materialen met een laag stortgewicht Bedrijfstijden: 10 uur UITRUSTING Voorkamer Bunker voor materiaaltoevoer Groot filter / zeefwisselaar Aangepast spuitmond Gbsdpfx Ahozr Hz Ajlet

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 1.400 kg, 2 stuks Fanuc spuitrobots met spuitpistool, gebruikt voor het schilderen en lakken van MDF-plaatranden, worden gezamenlijk verkocht Gsdpfjzb Dgpsx Ahlsbt

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, Bandbreedte: 150 mm Bandlengte: Tafelgrootte: Fineerschuurinrichting: ja Oscillatie: ja Gsdpfjyffxzjx Ahlsbt Tafel kantelbaar: ja, 0°–45° Aansluiting afzuiging: 120 mm Motorvermogen: 3 kW Machine lengte: 1440 mm Machine breedte: 800 mm Gewicht: 530 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1993, Functionaliteit: volledig functioneel, type ingangsstroom: driefasig, schaaftbreedte: 430 mm, toerental (min.): 5.000 rpm, totale breedte: 950 mm, totale hoogte: 1.350 mm, totaalgewicht: 650 kg, totale lengte: 3.970 mm, werkbreedte: 430 mm, afzuigaansluitdiameter: 120 mm, extractiemondstuk diameter: 1 mm, aantal vandiktebankmessen: 4, plaatas-diameter: 120 mm, Schaafmachine, vlakbank SAC FS 430.S Specificatie: • conditie – gebruikt, na volledige inspectie • fabrikant – SAC • model – FS 430.S • werkbreedte – 430 mm • tafellengte – 3960 mm • invoertafel – lengte 2500 mm • verstelbare geleiderbreedte 1800x160 mm • motorvermogen – 3,0 kW • as-toerental – 5000 tpm • spaandikte-indicator Gbjdpfxjxtd Ngj Ahlet • maximale afname – 8 mm • elektrische hoogteverstelling vanaf bedieningspaneel • elektronische schaafafname-indicator • geluiddempende kammen aan de as • motorrem • veiligheidskap op de as • viermessenas Ø120 mm met Tersa-messen • ster-driehoekstart • aansluiting voor zaagselafzuiging Ø120 mm • bouwjaar – 1993 • gewicht – 650 kg • afmetingen 396 x 95 x 135 cm (l x b x h) Aanvullende informatie: • zeer goede technische staat • foto’s tonen de werkelijke staat van het aangeboden product • mogelijkheid om het apparaat ter plaatse in te schakelen en te testen.