Kaltenbach Skl 400 tweedehands te koop (20.684)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, machine-/voertuignummer: 121528, Art.nr. 26301 Technische gegevens: - Zaagblad diameter tot 400 mm - Zaagbereik bij zaagblad diameter 400 mm - bij 90° tot rond 130 mm Nodpfjzzpliex Ah Iodb - vierkant 120 mm - plat 305 x 40 mm - of 240 x 85 mm - verstelbare verstekhoek, links + rechts 0 - 90° - bij 45° tot rond 130 mm - plat 245 x 30 mm - of 180 x 70 mm - Zaagbladvoersnelheid - traploos instelbaar 0 - 10 m/min - Zaagbladsnelheid 13 / 26 m/min - Zaagaandrijving 400 V / 1,7 / 2,6 kW - Hydraulische aandrijving 400 V / 0,75 kW - hydraulische materiaalspaninrichting met handkruk voor fijnafstelling - traploos instelbare spaninspanning - 2 stuks hydraulische terugslagbeveiliging - microspray-koelsysteem - originele afvoer-rollengang met maatvoering 4000 mm - aanvoer-rollengang 2000 mm - benodigde ruimte ca. B 900 x H 1800 x D 1050 mm - Gewicht ca. 950 kg

Toestand: goed (gebruikt), Opslagnummer: 3127 Fabrikant: Kaltenbach Type: KKS 400 Bouwjaar: Machinenummer: 40061 Zaagblad: 400 mm Nedpjzmaqtofx Ah Iodb Zaagdiepte: rond: 130 mm vierkant: 120 mm plat: 315 x 40 mm profiel: 40 x 160 mm buizen: 20 x 2 / 40 x 3 / 60 x 4 / 80 x 5 / 130 x 7 mm Zaagsnelheid: 10/20 13/26 15/30 m/min Zaagbladvoeding, traploos: 0 tot 1000 mm/min Verstek: 90° aan beide zijden Accessoires / uitrusting: Aansluiting: 1,7 / 2,6 kW Hydrauliek: 0,75 kW Gewicht: 0,85 t Afmetingen machine: 1.200 x 1.000 x 1.800 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1989, machine-/voertuignummer: 1115.5117-25, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 700 mm, aanvoersnelheid X-as: 10 m/min, draaidiameter boven het bed-slede: 750 mm, controller model: Fanuc 15, afstand tussen de centers: 3.000 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Draaiddiameter over het bed: 750 mm Draaiddiameter over de langsleebaan: 700 mm Afstand tussen de punten: 3.000 mm Voeding: 0,1 – 10.000 mm/min Snelle verplaatsing: 10 m/min Maximaal spindelkoppel: ca. 4.000 Nm Spindelvermogen: ca. 65 kW Spindelopname: maat 11 volgens DIN 55026 Spindelboring: 130 mm Gereedschapsopname: 6 × VDI 60 volgens DIN 69880 Diameter van de pinole: 130 mm Slag van de pinole: 120 mm MACHINEGEGEVENS Njdpfx Aez Apc Reh Iedb Besturing: Fanuc 15 Snelspankraan: Forkardt 3 FNC 500-125 Afmetingen en gewicht Afmetingen machine (L x B x H): ca. 8,0 × 3,5 × 2,9 m Transportafmetingen (L x B x H): 8,0 × 2,3 × 2,9 m Machinewicht: ca. 28.000 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 1.050 mm, draaidoorsnede: 465 mm, spilsnelheid (max.): 3.250 rpm, totaalgewicht: 7.600 kg, controllerfabrikant: Heidenhain, TECHNISCHE GEGEVENS Maximale draaidiameter: 465 mm Maximale omtrekdiameter: 680 mm Verplaatsing X-as: 300 mm Verplaatsing Z-as: 1.050 mm Draailengte: 1.050 mm Maximale spindelsnelheid: 3.250 tpm Spindeldoorlaat: 76 mm Koppel bij 40% inschakelduur max.: 630 Nm Koppel bij 100% inschakelduur: 420 Nm Aantal posities gereedschapsrevolver: 12 stations Spankopdiameter: 250 mm Werkstukgewicht tussen de centers max.: ca. 350 kg MACHINEGEGEVENS Ndjdpfez Apduox Ah Ijb Besturingsfabrikant: Siemens Spindelvermogen bij 40% inschakelduur: 33 kW Spindelvermogen bij 100% inschakelduur: 22 kW Elektrisch aansluitvermogen: ca. 50 kVA Netaansluiting: 400 V Frequentie: 50/60 Hz Afmetingen en gewicht Afmetingen met spaanafvoer: ca. 5.300 × 1.900–2.200 × 1.700–2.000 mm Machinegewicht: ca. 7.500 kg UITRUSTING Spaanafvoer

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: elektromotor van het merk Kaltenbach Maschinenfabrik Ndjdsyv Uvxopfx Ah Ijb Prijs geldt voor 1 stuk Staat: gebruikt, functionerend Motor getest met een meter Normale gebruiks- en opslagsporen zichtbaar Technische gegevens: Fabrikant: Kaltenbach Maschinenfabrik Type: DKV 112M 238 4 Driefasige motor Vermogen: 1,7 / 2,6 kW Spanning: 400 V, 50 Hz Beschermingsklasse: IP54 Isolatieklasse: F Toerental: 700 / 1.415 tpm Dahlander meerpolige motor Asdiameter: ca. 28 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Zaagblad-Ø: 400 mm Zaagcapaciteit bij 90° rond: 120 mm rechthoek: 200 x 80 resp. 150 x 70 mm in verstek bij 45° rechthoekig/vlak: 150 x 70 mm Nodpfx Ahox Anl Ds Iodb staand: 100 x 60 mm 2 zaagsnelheden via poolschakelbare motor: 19 en 28 m/min Aanzetsnelheid hydraulisch traploos regelbaar: 0 - 1000 mm/min Aandrijfmotor: 380 V, 1,7/2,6 kW Gewicht: ca. 850 kg Benodigde ruimte: 1200 x 1100 x 1620 mm

Toestand: gebruikt, Kaltenbach KKS 400 Technische gegevens Zaagblad diameter: 370 mm Ndjdpjxhdvvofx Ah Ijb Zaagdiameter: 115 mm Slag: - mm Zaagbereik bij 90 graden, vlak: 300 x 35 mm Zaagsnelheid: 11 / 15 / 22 m/min Totale vermogensbehoefte: 1,4 kW Machinegewicht ca.: 850 kg Benodigde ruimte ca.: 1100 x 1100 x 1600 mm

Bouwjaar: 1981, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, leeggewicht: 8.300 kg, vulopening lengte: 600 mm, vulopening breedte: 430 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Vulopening: 600 × 430 mm MACHINEGEGEVENS Afmetingen en gewicht Afmetingen (L × B × H): 4.700 × 1.600 × 2.800 mm Leeggewicht: 8.300 kg Frequentie: 50 Hz Spanning: 420 V Motorvermogen: 55 kW Stroomverbruik: 95 A Ndedoz Ebdcepfx Ah Ijb

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1987, Zaagblad-Ø: 400 mm Zaagbereik rond: 130 mm Rechthoek: 305 x 40 mm In verstek bij 45° rond: 130 mm Rechthoek: 245 x 40 mm Ndsdpfx Aox Ir Rwoh Iob 2 zaagsnelheden door poolomschakelbare motor: 9 en 18 m/min Voedingssnelheid hydraulisch traploos regelbaar: 0 - 1000 mm/min Zaagaandrijving: 380 V, 1,7/2,6 kW Gewicht ca.: 800 kg Ruimtebehoefte zonder rollenbaan: 1100 x 1000 x 1900 mm

Toestand: gebruikt, Koudzaag voor lichtmetaal Zaagblad 350 mm ø Koudzaag voor staal, Spontan Zaagblad 225 mm ø, pneumatische zaagtoevoer, lengteaanslag 1.500 mm Koudzaag voor staal, Spontan Ndsdpfoyl Nt Njx Ah Ijb Zaagblad 225 mm ø, hydraulische invoer 300 mm Sturing defect

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Kaltenbach cirkelzaag volledig gereviseerd. TECHNISCHE BESCHRIJVING KKS 400 KKS 400 Halfautomatische, hydraulische universele cirkelzaagmachine met draaitafel voor versteksneden ZAAGBLAD Segmentzaagblad Zaagbladhouder volgens DIN 8576 ☒ 400 x 4 ☐ 450 x4 mm 50/4x14/80mm WERKGEBIED Rond materiaal 90/45° 125 150 mm Ndsdsvn Ic Ropfx Ah Iob Vierkant materiaal 90° 115 140 mm 45° 110 130 mm Plat materiaal 90° 305 x 40 330 x 40 mm 45° 235 x 30 250 x 40 mm U-profielen staand 90/45° 120 x 55 140 x 60 mm liggend 90° 240 x 85 280 x 95 mm 45° 180 x 70 220 x 80 mm Sectielengtes vanaf 10 mm AANDRIJFVERMOGEN Zaagmotor 1,8/2,7 kW Hydrauliek 1,5 kW Koelvloeistofpomp 0,1 KW SNEE- SNELHEDEN (standaard) 11,5/23 13/26 m/min of 10/20 11/22 m/min of 13/26 15/30 m/min ZAAGBLAD FEED kan traploos worden aangepast volgens de tabel 0 - 1.000 mm/min Snelterugloopzaagblad 3.300 mm/min ELEKTRISCHE AANSLUITING TN-S systeem - 3 fasen, nulleider, aarde 400/50 V/Hz GEWICHT machine zonder toebehoren ca. 820 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1974, Zaagblad Ø: 400 mm Snijbereik bij 90° rond: 120 mm Snijbereik bij 90° rechthoekig: 200 x 80 mm Snijzone in verstek bij 45° rechthoek: 150 x 70 mm Ndjdpfetp Hgtjx Ah Ieb Zaagsnelheid: 13, 17, 26 m/min Aandrijfmotor: 380 V, 1,7/2,2/2,6 kW Benodigde ruimte: 1050 x 1000 x 1680 mm Gewicht: ongeveer 850 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, machine-/voertuignummer: 0-200-95-6633, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, totale hoogte: 2.100 mm, totale lengte: 6.700 mm, totale breedte: 1.050 mm, totaalgewicht: 3.500 kg, TECHNISCHE GEGEVENS Aantal eenheden: 6 stuks Ndsdpfx Asz Eazyoh Iob 1. Eenheid: Voorfreesmodule Fabrikant: Nordson Gereedschap aanwezig 2. Eenheid: Lijmmodule 3. Eenheid: Aandrukrollen Gereedschap aanwezig 4. Eenheid: Groffreesmodule 5. Eenheid: Zaagmodule 6. Eenheid: Fijnafwerkingsfreesmodule MACHINEGEGEVENS Spanning: 400 V Stroomverbruik: 41 A Zekering: 50 A Transportverpakkingen: 5 stuks Afmetingen en gewicht Afmetingen (L x B x H): 6.700 x 1.050 x 2.100 mm Leeggewicht: 3.500 kg UITRUSTING Nordson-apparaat, bouwjaar 2017 CE-markering

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1988, machine-/voertuignummer: 109884, Aanbod 26167 Technische gegevens: Ndodpfx Ahszibmbs Ijb - Zaagblad diameter: tot 400 mm - Zaagcapaciteit bij 90°: - Rond: 130 mm - Vierkant: 120 mm - Rechthoekig: 300 x 40 mm of 240 x 85 mm - Zaagcapaciteit bij 45°: - Rond: 130 mm - Vierkant: 110 mm - Rechthoekig: 245 x 40 mm - Verstekinstelling links + rechts: elk 0–90° - 2 zaagsnelheden: 13 + 26 m/min - Aandrijving: 400 V / 1,2 / 1,8 kW - Aanzet-snelheid van het zaagblad hydraulisch traploos regelbaar - Verticale metaalspanning - Koelmiddelinrichting - Benodigd vloeroppervlak ca.: B 800 x H 1850 x D 1100 mm - Gewicht ca.: 850 kg - Aanzijde – rolbaan met opvang: 4000 mm - Afvoerzijde – rolbaan met maatstop: 4000 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Kaltenbach SKL lichtmetaal cirkelzaag 380 Volt zaagbladdiameter 350mm Nedpfx Ahsgfb Hkj Iodb mijter links+rechts 30 hek verstelbaar

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, machine-/voertuignummer: 117848, Aanbod 26171 Technische gegevens: - Zaagblad diameter: tot 400 mm - Zaagbereik bij 90°: - Rond: 130 mm - Vierkant: 120 mm - Rechthoek: 300 x 40 mm of 240 x 85 mm - Zaagbereik bij 45°: - Rond: 130 mm Nodjzibdgepfx Ah Ijdb - Vierkant: 110 mm - Rechthoek: 245 x 40 mm - Verstekinstelling links + rechts: elk 0 - 90° - 2 zaagsnelheden: 13 en 26 m/min - Aandrijving: 400 V / 1,8 / 2,7 kW - Aanzet-snelheid van het zaagblad hydraulisch traploos regelbaar - Verticale hydraulische materiaalklem + 2 stuks hydraulische horizontale materiaalklemmen - Koelmiddelinrichting - Aanvoer – rollenbaan met afleg: 5000 mm - Afvoer – rollenbaan met lengteaanslag en positioneringsbesturing: 4000 mm - Benodigde ruimte ca. B 900 x H 1950 x D 1200 mm - Gewicht ca. 850 kg

Bouwjaar: 2007, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Zaagbladdiameter: 450mm, zaagbereik 90° rond/vierkant/profielen: 160/145/320x50mm​, zaagbereik 45° rond/vierkant/profielen: 160/130/250x40mm​, zaagsnelheid: 1950/3900m/min, voedingssnelheid: 0-3000mm/min, verstekbereik: 0° tot 90°, zwenkbereik: 180°​, gewicht: ca. 1,5 ton. Een inspectie ter plaatse is mogelijk. Njdowa Tilspfx Ah Ijdb

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1989, Snijdiameter 260 mm Serienummer 109967 Ndodpfx Ahopxri Uo Ieb Spanning 380 V Frequentie 50 Hz Machinegewicht ca. 500 t Verstek

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 430 mm, gereedschapdiameter: 120 mm, aantal messen: 4, aandrijvingstype: elektrisch, toerental (max.): 5.000 rpm, totale lengte van de schaaftafels: 2.900 mm, totale breedte: 700 mm, totale hoogte: 1.000 mm, totaalgewicht: 750 kg, SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! Uitstekende staat! SAC FS 400 vlakfreesmachine | vlak- en vandiktefreesmachine met 4 standaardmessen! UITSTEKENDE STAAT! Machine van een Italiaanse fabrikant. TECHNISCHE SPECIFICATIES: - Lengte van de tafels: 2900 mm - Werkbreedte: 430 mm - 4 traditionele messen - Motor: 3 kW - Toerental van de as: 5000 tpm - Diameter van de as: 120 mm - Beide tafels zijn verstelbaar - Stabiele, massieve aanzetplaat - Systeem voor geluidsdemping van de as Afmetingen van de machine: - Lengte: 290 cm Nodpfx Ajzqlqmoh Isdb - Breedte: 70 cm - Hoogte: 100 cm - Gewicht: 750 kg WIJ REGELEN HET TRANSPORT WAAR KUNT U ONZE MACHINES BEKIJKEN? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 400 mm, gereedschapdiameter: 120 mm, aantal messen: 4, aandrijvingstype: elektrisch, toerental (max.): 5.000 rpm, Griggio PF 400 vlakspaanmachine! Klein, 4-messig, stabiel! TOP-fabrikant! Italiaans, in uitstekende staat! Griggio PF 400 vlakspaanmachine! Klein, 4-messig, stabiel! TOP-fabrikant! Perfecte staat! Ndodpfx Ahozx A Ncs Ijb TECHNISCHE SPECIFICATIES: - Lengte van de tafels 2500 mm - Werkbreedte 400 mm - 4 traditionele messen - Motor 3 kW - Toerental spindel 5000 - Diameter spindel 120 mm - Beide tafels verstelbaar - Stabiele, massieve aanslag - Geluidsdempend systeem voor de spindel Afmetingen machine: - lengte 250 cm - breedte 70 cm - hoogte 100 cm - gewicht 550 kg WIJ REGELEN HET TRANSPORT WAAR KUNT U ONZE MACHINES BEKIJKEN? JBS TIMMERMACHINE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl Wij hebben de volgende machines: lintzagen, cirkelzagen, dwars- en formaatzagen, vandiktevlakmachines, vlakschuurmachines, schuurmachines, horizontale en verticale boormachines, aanzetmachines, slijpmachines, vierzijdige freesmachines, 4-zijdige, 3-zijdige, driezijdige, tweezijdige, vandiktefreesmachines, vlak- en vandiktefreesmachines, vandiktevlakmachines, schuurmachines, vlak- en vandiktefreesmachines, reinigingsmachines, kantenschuurmachines, langsgatboormachines, parketmachines, afkortzagen, kopers, voor houtskeletbouw, freesmachines, bovenfrees, onderfrees, bovenliggende, onderliggende, schuurmachines, breedband-, langband-, doorloopschuurmachines, trommelschuurmachines, schijfschuurmachines, hoekschuurmachines, vlakspaanmachines, boormachines, horizontale, radiale boormachines, freesmachines, meerassige, kantpersmachines, pers, draaibanken, zaagmachines, brikettenpersen, versnippermachines, hakselaar, stobbenfrees, zaagmachines, freesmachines, meerassige, afzuiging, afzuiginstallaties, ventilatoren, slijpmachines, compressoren, slijpmachines, multifunctionele machines.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, zaagblad diameter: 400 mm, Merk : Kaltenbach Nedpfxsv Eu Rpo Ah Ijdb Type : KKS 400M Max. zaagbladdiameter : Ø400 mm Gebruikte Kaltenbach cirkelzaagmachine in werkende staat.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2020, machine-/voertuignummer: 20.082, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, totale hoogte: 1.670 mm, totale lengte: 6.000 mm, totale breedte: 1.410 mm, totaalgewicht: 2.200 kg, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS AGGREGATEN Aantal units: 10 stuks 1. Unit: Voorfreesaggregaat 2. Unit: Lijmaggregaat 3. Unit: Aandrukrollen 4. Unit: Afkortaggregaat 5. Unit: Groffreesaggregaat 6. Unit: Hoekafroandaggregaat 7. Unit: Fijnefreesaggregaat 8. Unit: Hoekafroandaggregaat 9. Unit: Radiusfreesaggregaat 10. Unit: Borstelaggregaat ELEKTRISCHE GEGEVENS Spanning: 400 V Vermogen: 16,2 kW MACHINEGEGEVENS Bouwjaar: 2020 Kleur: Grijs CE-markering: aanwezig Serienummer: 20.082 Lengte: 6.000 mm Breedte: 1.410 mm Hoogte: 1.670 mm Gewicht: 2.200 kg Transportlengte: 6.000 mm Transportbreedte: 1.415 mm Transporthoogte: 1.670 mm Transportgewicht: 2.200 kg Ndedpfjz Eawzsx Ah Iob Transportverpakkingen: 1 stuk UITRUSTING Gereedschap voor voorfreesaggregaat Gereedschap voor aandrukrollen Gereedschap voor afkortaggregaat Gereedschap voor groffreesaggregaat Gereedschap voor hoekafroandaggregaat Gereedschap voor fijnefreesaggregaat Gereedschap voor radiusfreesaggregaat Gereedschap voor borstelaggregaat

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Koudzaag, metaalcirkelzaag, verstekzaag, cirkelzaag, zaaginstallatie, ondervloerse zaag, aluminium cirkelzaag, halfautomatische aluminium cirkelzaag, afkortzaag, glaslattenzaag - Fabrikant: Kaltenbach, koudzaag/metaalcirkelzaag met rollenbaan links/rechts - Type: KKS 400 E halfautomaat zonder materiaalaanvoer - Zaagblad: diameter 400 mm - Aandrijfvermogen: 1,8 / 2,7 kW - Zaagcapaciteit bij 90 graden vlak: 305 x 20 mm / rond Ø 130 mm - Zaagcapaciteit bij 45 graden vlak: 245 x 30 mm / rond Ø 130 mm - Zaagcapaciteit vierkant: 90° 120 mm / 45° 110 mm - Verstek: aan beide zijden zwenkbaar - Zaagsnelheid: 13/26 m/min - Zaagbladvoedersnelheid: traploos instelbaar 0 - 1000 mm/min - Rollenbaan links: totaal 4000/345/H1000 mm - Rollenbaan rechts: totaal 6000/345/H1000 mm - Afmetingen zaag: 1150/930/H1765 mm - Totale afmetingen: 10810/1150/H1765 mm Ndsdpfx Aex Sdpyjh Ijb - Totaal gewicht: 1190 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1983, Diameter zaagblad 400 mm zaagdiameter 130 mm slag 150 mm Snijvlak vierkant 120 x 120 mm Zaagvlak vlak 300 x 40 mm Snijbereik bij 45 graden: rond 130 mm Snijbereik bij 45 graden: vierkant 110 x 110 mm Snijbereik bij 45 graden: vlak 245 x 40 mm Versteksnedes - 90° aan beide zijden Snijsnelheid 13 / 25 m/min minipos 807 besturingseenheid Totaal benodigd vermogen 4,3 kW Machinegewicht ca. 850 kg Machineafmetingen L x B x H 1,20 x 1,20 x 1,82 m Nsdpfx Ahjtqqrzj Ijdb Accessoires: invoer- en uitvoerrollenbaan van elk ca. 4000 mm lang, NC-aanslag, koelvloeistofvoorziening

Bouwjaar: 2000, Toestand: goed (gebruikt), Gewicht: 4600 kg Afmetingen LBH: 4350 x 1070 x 2690 mm Afmetingen zaagblad: 8250 x 54 x 1,6 mm Schrikbasis: EXW met demontage Prijs: op aanvraag De Kaltenbach KBS 1001 DG lintzaag 2000 is een halfautomatische, krachtige lintzaag voor het zagen en boren van profielen. Ndjdpjhkhumsfx Ah Iob De Kaltenbach lintzaag heeft een twee metalen zaagblad M42 van 8250 mm x 54 mm x 1,6 mm. De motor van de zaag is frequentiegeregeld en heeft een aandrijfvermogen van 7,5 kW. De zaagsnelheid is traploos regelbaar tussen 16 - 100 m/min. -werkhoogte is 450 mm, werkbreedte 1000 mm. -boordiameter:10- 40 mm -materiaal afmeting max: 1000mmx450mm -materiaal afmeting min: 65mmx65mm -3 boorassen, één verticaal en één horizontaal -boorsnelheid van 20-200mm/min -5 gereedschapswisselpositie per as met een iso 40 gereedschapshouder De machine kan gegevens op verschillende manieren overbrengen: 1. De operator wordt rechtstreeks op het bedieningspaneel geprogrammeerd. 2. De gegevens worden via de computer in de werkvoorbereiding ingevoerd en vervolgens als CSV-bestand geïmporteerd. De gegevensoverdracht vindt plaats via een diskette of een netwerk. 3. De gegevens worden ingevoerd met behulp van CAD-programma's. De DSTV-gegevens worden geïmporteerd via een diskette of een netwerk.