Italpresse + Finger Jointing Grecon Fineerpers tweedehands te koop (2.221)

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2010, bedrijfsturen: 200 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Lijn voor lengtelas, als nieuw, slechts 60 dagen gebruikt. Nwodpfx Aeyl Nuask Aen

Toestand: gereviseerd (gebruikt), DKV III doorloop pers met remunit Algemeen gereviseerd Optioneel met originele hydraulische motoren of servomotoren Opties: - Kettinginvoer - Meedraaiende afzaagmachine Functie: Voor het persen van de spieverbinding zonder onderbreking (in doorloopsysteem). De bovenste en onderste plaatketting genereert de voorwaartse kracht. Achterliggende remplaten brengen via wrijving de benodigde lengteperskracht over op het hout. Voordelen: - Hoge capaciteit, ondanks de relatief langzame voorwaartse beweging - Absoluut geen verticale verschuiving van de spieverbindingen Nwodsv T Aqyopfx Ak Ajn Techniek: Zware plaatketting 2", pneumatisch op- en neerlaatbaar Remonderdelen zwevend Perskrachtmeting via contactmanometer Hoogteverstelling elektrisch Maximale perskracht instelbaar en afhankelijk van de voorwaartse snelheid en de houtdoorsnede. 4500 daN bij 32 m/min 2200 daN bij 70 m/min Voorwaartse snelheid regelbaar 10-70 m/min Aandrijfvermogen: Verstelling invoereenheid 1 kW Verstelling rem 1 kW Hydraulische motoren 45 kW Technische gegevens: Houtbreedte 90 - 180 mm Houtdikte 20 - 80 mm Verhouding dikte - breedte 6 : 10 Houtdoorsnede bij 15/16,5 mm spiebinding, maximaal 90 cm²

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Ik verkoop de vingerlasinstallatie GOMA FZ10 KZ6 + PZ6. Bouwjaar 2017 Handmatige invoer in de pers. Pers van 6,10 m met automatische cyclus en eindafkortzaag. Nodpjv A Sn Hsfx Ak Aswn Stabiele, sterke constructie. Zeer goede staat. Direct beschikbaar.

Toestand: gebruikt, Semi-automatische pen-en-gatverbinder Sauter, type RS, voor het verbinden van houtonderdelen met pen-en-gatverbindingen. De installatie is geschikt voor de verwerking van resthout en voor de productie van verlengde massiefhouten lamellen. Bestaande uit: Frees- en lijmstation Sauter, type RS-FPEL 130 Pers Sauter, type RS-DKPV 6 Afkortzaag Sauter DAS 500 Technische gegevens: Nsdpfx Ajz D Dw Ask Ajwn - Freeshoogte: 130 mm - Max. lengte van het eindproduct: 3.000 mm - Breedte van het werkstuk: 45-95 mm - Freesmotor: 15 kW

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Doseer- en aanbrengsysteem Hydrotop 1 E400R + Ecotac_C voor eenzijdige 1K PUR kamverlijming, geschikt voor pakket-vingerlasinstallatie. Lijmopbrengst voor vingerlassen. In zeer goede staat, functioneel getest. Nodpfoul Shnox Ak Aewn

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, freeshoogte: 180 mm, Keilzinklijn WEINIG NKT Dubbelpakket DP20 Een industriële keilzinkverlijming – ontwikkeld voor maximale precisie en efficiëntie Technische specificaties: Lengte houtinvoer: min. 130 mm | max. 1000 mm Lengte houtuitvoer: min. 3700 mm | max. 7400 mm (halve lengtes mogelijk!) Houtdoorsnede: min. 20 x 40 mm | max. 80 x 180 mm Freesdiameter: 370 mm Keilzinkuitvoering: Verticaal / Horizontaal, 10/11 keilzinken, 3,8 mm deelafstand Lijmtoepassing: 2-zijdig, PVAC houtlijm Aansluitvermogen: 80 kW Let op: De machine is momenteel gedemonteerd en bevindt zich in ons magazijn. Een bezichtiging is mogelijk na het maken van een afspraak. Leveringsomvang: WEINIG NKT Dubbelpakket DP20 incl. besturingseenheid Geïntegreerd lijmstation voor 2-zijdige toepassing Bedieningshandleiding & documentatie Hydromat 17B (7 spindels) Algemene gegevens Fabrikant: Weinig AG Nedpoz E Awqjfx Ak Aswn Model: Hydromat 17B // 7 spindels (diverse gereedschappen) Type: Hoogrendements profielfreesmachine / schaaf- en groefmachine Bouwjaar: 1989 Bedrijfsspanning: 380 V / 50 Hz Onder-Rechts-Links-Rechts-Links-Boven-Onder-tafel, vast Beschrijving Zware, hoogrendements schaaf- en groefmachine, vervaardigd uit trillingsdempende en torsiebestendige gietijzeren onderdelen in een modulaire constructie. Ontworpen voor nauwkeurige en economische houtbewerking met een hoog continu vermogen. Mechanische transport, regelbaar binnen een bereik van 5 – 35 m/min, transportmotor 5,5 kW (7,5 pk). Afstelbank 2 m lang, snelle instelling aanwezig. Spaanafname voor afstel- en kopspindels, instelbereik respectievelijk 10 mm. Technische gegevens • Transportsnelheid: 5 – 35 m/min, mechanisch • Transportmotor: 5,5 kW / 7,5 pk • Bedrijfsspanning: 380 V / 50 Hz • Tafellengte: 2000 mm • Instelbereik spaanafname: 10 mm (afstel- en kopzijde) • Machine-uitvoering: Zonder tegendruk, in hoogrendementsuitvoering

Toestand: gereviseerd (gebruikt), perskracht: 10 t, werkhoogte: 805 mm, totale lengte: 1.700 mm, jaar van de laatste revisie: 2026, Vingerlas-pers Taktpers voor vingerlasverbindingen Perskracht 10 t Hydraulische vingerlas-cycluspers Houtbreedte 80 - 300 mm Houtdikte 18 - 100 mm OPTIES Nwjdpst Sc Swofx Ak Aon met hydrauliekunit van 300 liter en 5,5 kW motor, fabrikant GOD met elektrische installatie

Bouwjaar: 1997, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Werkstukafmetingen: 150-1000x50-205x35-50mm, uitgangslengte: 3000-6000mm, aangesloten vermogen: 80kW, lengte: 15.480mm, breedte: 5500mm, hoogte: 2000mm, gewicht: 10,5t, documentatie inbegrepen. Nwedpfxeign Efo Ak Aon

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Volautomatische machine voor het aanbrengen van tand- en groefverbindingen: type dubbelpakket. De machine is gedemonteerd. De machine wordt gecontroleerd en er wordt een functionele garantie afgegeven. Specificaties: Lengte van het hout dat wordt ingevoerd: min. 200 mm, max. 4000 mm. Doorsnede van het hout: min. 20 x 40 mm, max. 80 x 220 mm. Lengte van het hout dat de machine verlaat: 18.000 mm. Maximale houtdoorsnede bij een tandgrootte van 10 mm: hardhout 120 cm², zacht hout 150 cm². Uitvoering van de tanden: verticaal en horizontaal. Type lijm: PUR. Elektrische voorzieningen: Aansluitspanning: 400 V. Besturingsspanning: 24 V, 50 Hz. De installatie is volledig tot aan de schakelkast aangesloten. Nsdpfsznh Szsx Ak Aswn De lengte van de tanden/eventueel de houtdoorsnede en het type lijm kunnen nog worden aangepast. Capaciteit: 6 freeskoppen/minuut. Werkhöhe: 960 mm. Breedte van het werkblad: 600 mm. Lijmtoepassing: dubbelzijdige toepassing. Voorzien van een systeem voor continue verpakking.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: 2022-04, Vingerlasinstallaties, vingerlasmachine, vingerlaslijn Vingerlasinstallatie voor houtpakketten -Houtinvoer lengte: 300 - 3000 mm -Maximale freeshoogte: 250 mm -Het hout blijft stil terwijl de gereedschappen bewegen -Capaciteit bij houtdikte 25 mm = 72 stuks/min -Capaciteit bij houtdikte 35 mm = 51 stuks/min Nedpscbyqfefx Ak Aown >simpelweg het beste vingerlassysteem> Levertijd ca. 10 maanden Fabrikant en leverancier: MINDA Industrieanlagen Voor meer informatie graag een aanvraag sturen

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1998, Functionaliteit: volledig functioneel, KAMVERBINDINGSINSTALLATIE lamelleermachine Kamverbindingsinstallatie voor houten pakketten -Breedte houten pakket: 500 mm -Lengte hout: 200 - 2000 mm -Breedte hout: 50 - 215 mm -Dikte hout: 25 - 100 mm -Freescapaciteit: 2,5 - 3 stukken/minuut -Perskracht: max. 12000 kp (optie 15000 kp) -Productielengte: onbeperkt Bestaande uit: A) Afvoerstation met kantelmechanisme B) Centrale freesmachine voor het maken van kamverbindingen, uitgerust met: -2 freesspindels van elk 18,5 kW -2 afzuiginstallaties van elk 7,5 kW C) Invoertraject met 2 transportkettingen D) Voerapparaat met dubbele walsen E) Extrusiepers 12 ton F) Afkortzaag Nwsdpfx Aolatv Ask Ajn >> De installatie kan ook in een andere en aangepaste uitvoering worden geleverd.

Toestand: goed (gebruikt), ingangsspanning: 380 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, stempelplaat breedte: 1.600 mm, persplaatlengte: 5.000 mm, Uitrusting: CE-markering, - Afmetingen van de platen: 5000 x 1600 mm - Verplaatsbaar bovenste platform - Geperforeerde stalen platen - Verwarming met thermische olie - Geïntegreerde boiler van 77 kW - Compleet met laadapparaat met duwer en losplatform - 12 cilinders - 14 zijcilinders - Afzonderlijk bedieningspaneel met PLC Nwedpfx Akjz Iwuce Aen Machine is direct leverbaar.

Toestand: gebruikt, Machinaal gereinigd, functie getest gedeeltelijk gereviseerd, stopgezet diverse onderdelen vernieuwd Spons, uitwerprol, uitwerprolkap, contactborstel, uitwerprolkogellager gebruikt, goede staat Merk: Kuper Type FWJ900 Machine nr. 18033834 Uitsteeklengte 900 mm draad Nwodpfx Akovwfaxe Asn Verwarmen van lucht mobiel Ruimtebehoefte ca. 1400mm x 600mm x 1600mm Gewicht ca. 350kg Opslaglocatie 97447 Gerolzhofen, vrij geladen, uitgepakt Overdracht in de huidige staat zoals geïnspecteerd, zonder garantie of waarborg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, Veiling van een Weinig vingerlasmachine! Njdpfxsx Rbl Nj Ak Aswn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2020, Werkbreedte van tot 50 x 150 mm Werkhoogte van tot 20 - 50 mm Werklengte 1000 - 6000 mm Götzinger vingerlasinstallatie KZA ----- Te koop in opdracht van klant! Installatie is vakkundig gedemonteerd en verpakt! ----- De installatie is gebruikt voor plankmateriaal Bouwjaar 2020 Invoerlengte: 500 – 5.000 mm Eindlengte: 1.000 – 6.000 mm (ook langere uitvoeringen mogelijk) Houtdikte: 20 – 50 mm Breedte: 50 x 150 mm Perskracht: 50cm² (ca. 5 ton) Capaciteit (cyclustijd): 2 – 3 verbindingen per minuut Njdpeyhq Umsfx Ak Aswn De installatie bestaat uit: - Dwarsaanvoertype - Vingerfrees (2 freesmotoren à 4kW), liggende vingerlas (randvingers) - Transport rollenbaan - Lijmapparaat voor PU-lijm met twee doseerventielen (moet gereviseerd worden) - Vingerlaspers hydraulisch, 5 ton perskracht - Afkortzaag met meetwiel - Uitvoerroldbaan met afduwer Laadafmetingen: 1 vrachtwagentrekkercombinatie ----- Prijs van bovengenoemde machine op aanvraag! ----- (technische gegevens volgens fabrikant - zonder garantie!) Alle vermelde prijzen exclusief btw. Verplichte btw wordt toegevoegd.

Bouwjaar: 2010, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Volautomatische vingerlasmachine: Type Doppel-Pack Machine wordt gedemonteerd Machine wordt gecontroleerd met functiegarantie Specificatie: Invoerlengte hout: min. 150 mm max. 1000 mm gemiddeld 400 mm Houtdoorsnede: min. 20 x 40 mm max. 80 x 180 Houtuittredelengte: 6030 mm max. Houtdoorsnede met 10 mm tandgrootte: loofhout 120 cm² Naaldhout 150 cm² Tandontwerp verticaal en horizontaal Lijmtype. PVAC witte lijm, 2-zijdige lijmapplicatie Elektrisch vermogen: Voedingsspanning: 400 V Stuurspanning: 24 V 50 Hz Systeem volledig bedraad tot in de schakelkast. Tandlengte / eventueel houtdoorsnede en lijmsoort kunnen nog worden aangepast. Vermogen: 6 freestafels/ min Werkhoogte: 960 mm Tafelbreedte: 600 mm Lijmtoepassing: dubbelzijdig Met eindeloze verpakking Technische parameters: Ingangsmateriaal: Invoerlengte van onderdelen (min. - max.): 150-1000mm Deelbreedte (min. - max.): 40-155 Deel dikte (min. - max.): 20-80mm Nwsdpfjncd Utjx Ak Asn Werkhoogte: 960 mm Bundelbreedte: 600 mm Lijmapplicatie: dubbelzijdig aanbrengen (aan beide zijden van de

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, FAMAD PDFD-I Houtverbindingslijn 1. Montage van de FAMAD DFC-60M frees- en pen-en-gatmachine Lengte van de invoerelementen 170-900mm Freeshoogte 20-155mm Breedte van het gefreesde elementenpakket: 650 mm Werksnelheid van de trolley: Werk 10-23m/min Terugkeer 32m/min 2.PHSL strijkunit Breedte van gelijmde elementen 35-155mm Dikte van de gelijmde elementen 20-70mm Lengte van het gelijmde element min/max 4500-6600mm Mogelijkheid tot programmering tussen de sneden Lijncapaciteit tot 4000m/dienst Nwedpfow Iy Nyjx Ak Aon 3. Algemene informatie Lengte 15700mm Breedte 3350mm Vermogensvereiste 48 kW Productiejaar 2006 Zeer goede staat

Toestand: gebruikt, Tennoner FC-10KZ6: Freesspil: 50 mm Motor: 18 kW Spiltoerental: 6000 rpm Gereedschapsafmetingen: 250/50 mm Diameter afzuigaansluiting: 150 mm Nwodpey Ud Uujfx Ak Asn Houthakselaar: 300 mm x 8 mm Motor houthakselaar: 6 kW – 3000 rpm Diameter afzuigaansluiting houthakselaar: 80 mm Werkbreedte tafel: 600 mm Dikte plank: 20–50 mm Werkhoogte: 25–120 mm Lengte van gelijmde plank: 200 – 600 mm Tafelaandrijving: elektromechanisch Voeding: 3–30 m/min, traploos regelbaar Lijmapparaat: speciale lijmunit met kam Laden van gelijmde planken: handmatig op toevoerbanden Overige bewerkingen: automatisch Pers FC-10PZ6/2: Breedte van gelijmde plank: 25–120 mm Dikte van gelijmde plank: 20–50 mm Lengte van de afgewerkte plank: 6000 +20 -50 mm Persen: hydraulisch Hydraulische cilinder: 100 mm Hydraulische eenheid: tot 100 bar Motor van de aggregaat: 3 kW – 1500 rpm Afsnijzaag: 400 mm Zaagmotor: 3,5 kW Capaciteit van het systeem afhankelijk van het gebruikte materiaal tot 4 cycli/min (tot 4 latten van 6 meter/min) Afmetingen: Lengte: 13600 mm Breedte: 3800 mm Hoogte: 1850 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop: volledig automatische, professionele productielijn van Furnimate, model NAT-620-F (informatie over het bedrijf vindt u aan het einde van de advertentie), voor de industriële productie van het in elkaar zetten van hout op lengte, met zogenaamde micro-verbindingsmethoden. De lijn is door de fabrikant aangepast aan onze wensen, zowel voor verticaal als horizontaal verbinden, met een maximale lengte van 6,6 m (verlengd door de fabrikant van de fabrieksstandaard van 620 cm, naar onze wensen). Capaciteit: ca. 1500 meter per uur (afhankelijk van de doorsnede van het materiaal). De lengte kan automatisch in 6 delen worden verdeeld. Volledig functioneel, in continu gebruik, mogelijkheid tot demonstratie van de mogelijkheden ter plaatse in de productiefaciliteit. Hoogwaardige Siemens besturingselektronica. Weinig gebruikt, slechts enkele uren per week. Factuur met 23% BTW. Geproduceerd in Taiwan, 2018. In gebruik sinds 2019. Alle onderdelen, sensoren, etc. zijn verkrijgbaar op de Poolse en internationale markt. Njdpszzw R Hsfx Ak Aown Voor vragen kunt u contact opnemen via telefoon of e-mail.

Toestand: uitstekend (gebruikt), DIMTER HK 400 – AUTOMATISCHE LIJN VOOR VINGERLASSEN Nwsdpoxvniiefx Ak Asn Te koop is een volledig automatische lijn voor het vingerlassen van hout, DIMTER type HK 400 E/D. Dit is een geavanceerd systeem ontworpen om de efficiëntie en kwaliteit van het verlijmen van hard- en zachthout te maximaliseren.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, Grecon Ultra microstriplijn - Duitse productie - Productiejaar 2001 - voor zacht- en hardhout - DTR TECHNISCHE SPECIFICATIES lengte van elementen min/max 150/1000 mm breedte van de elementen min/max 40/205 mm hoogte min/max 20x80 verhouding min. lengte / max. breedte 2:1 aanvangslengte min/max 3000/6100 mm vermogen schijfmotor 5,5 kW freesspindel diameter 30 mm Nwodpfxerf Ty So Ak Aon motorvermogen frees 22 kW spindeldiameter 50 mm totale lengte 11500 mm breedte 5300 mm totaal opgenomen vermogen 39 kW luchtdruk 8 bar luchtverbruik 660 NL/min mondstuk diameter 250 en 100 mm afzuigbehoefte 6150 m3/h 30m/s transportafmetingen 1300 cm x 220 cm x 200 cm gewicht 6700 kg

Toestand: gebruikt, nodig Gemaakt van koper TypeMini420 Projectie 420 mm draad Elektrische verwarming - NIEUW Tafelmodel Benodigde ruimte ca. LxBxH mm Nwodpfxsvwf Dwo Ak Ajn 600x400x400 Gewicht ca. 20 kg Opslagplaats 97447 Gerolzhofen Oplevering in huidige staat zoals bekeken -vrij geladen- zonder garantie of waarborg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, perskracht: 962 t, slaglengte: 200 mm, tafelbreedte: 1.400 mm, tafel lengte: 2.750 mm, werkbreedte: 1.400 mm, bedrijfstemperatuur: 135 °C, bedrijfsdruk: 290 bar, werkstukhoogte (max.): 200 mm, werkstukgewicht (max.): 250 kg, cilinderdiameter: 270 mm, opening breedte: 200 mm, plaatbreedte: 1.400 mm, druk: 25 bar, temperatuur: 150 °C, Wij bieden deze gebruikte ITALPRESSE MARK C/ 14-27.5/2 fineerpers uit bouwjaar 2014 aan. Machinetype: MARK/C 14-27.5/2 Serienummer: 184450514 Nominale spanning: 400 V Frequentie: 50 Hz Bouwjaar: 2014 Eenvlaks doorloop-cycluspersinstallatie met bovenplunjers Machine functioneert perfect CE-veiligheidsnormen De machine kan ook samen met andere machines voor een complete productielijn worden gekocht. Afmetingen verwarmingsplaat: 1400x2750 mm Aantal verwarmingsplaten: 2 stuks Aantal verdiepingen: 1 stuks Cilinderslag: 200 mm Werkhoogte tussen de platen: 200 mm Aanvoerkant: 1400 mm Specifieke druk bij 100%: 25 kg/cm² Totale perskracht: 9620 kN Cyclustijd: 2-30 min Werkingstemperatuur: 135° Celsius Max. oppervlaktetemperatuur: 150 °C Voorgeschreven verwarmingsmedium: Thermische olie Aantal perscilinders: 6 stuks Diameter perscilinders: 270 mm Terugkeerplunjers: 4 stuks Bedrijfsdruk: 290 bar Sluitsnelheid: 50 mm/sec Openingssnelheid: 50 mm/sec Bedrijfsspanning: 400 V Gegevens van de mallen Buitenafmetingen mallen: 1340x2540 mm Maximaal gewicht mallen: 250 kg Dekselplaten mal: 1200x2400 mm Mallen zijn niet inbegrepen in dit aanbod, maar kunnen tegen meerprijs worden geleverd. Aangedreven aanvoerrollenbanen: Afmetingen: 1400x3500mm Voersnelheid: 8-40 m/min Lichtschermbesturing Elektropneumatisch trilapparaat voor de bovenste Mylar-folie Nwedpfx Ajyxp Twok Aon Elektronische vlakheidscontrole Automatische omschakeling naar perssnelheid Persluchtvoorziening in onderste persblad Cilindersteunplaten geïsoleerd en uit massief materiaal geboord voor waterkoeling Frequentieregeling van de voersnelheid Aangedreven afvoerrollenbanen Afmetingen: 1400x3500 mm Elektrische schakelkast/bedieningspaneel Siemens S7 PLC Demontage en afhalen op eigen risico/op kosten koper Afhaallocatie: A-8265 Kroisbach an der Feistritz Heeft u vragen of wilt u meer informatie, stuur ons gerust een bericht of bel ons.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Behandeling van het materiaal voor een vinger duimstok lijn. Roller transportbanden, breed en smalle transportbanden, zag een trim transportband, trim zagen, enz. Zie foto's. Met documentatie. Goede staat, gemaakt door Martek in Finland. Nwsdpfx Aed Duz Ejk Asn

Bouwjaar: 2002, Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Volautomatische vingerlaslijn: Type Doppel-Pack met automatische toevoer Met meervoudige afkortzaag Met automatische stapelmachine Specificatie: Invoerlengte hout: min. 150 mm max. 1000 mm gemiddeld 400 mm doorsnede van het hout: min. 20 x 40 mm max. 80 x 180 Uitgangslengte hout: 6030 mm max. Doorsnede hout met tandgrootte van 10 mm: loofhout 120 cm² naaldhout 150 cm² Tanduitvoering verticaal en horizontaal Lijmtype. PVAC witte lijm, 2-zijdige lijmapplicatie Elektrisch vermogen: Voedingsspanning: 400 V Stuurspanning: 24 V 50 Hz Systeem volledig bekabeld tot in de schakelkast. Tandlengte / eventueel houtdwarsdoorsnede en lijmsoort kunnen nog worden aangepast. Capaciteit: 6 freestafels/ min werkhoogte: 960 mm Nwsdeg D Ugkopfx Ak Aon tafelbreedte: 600 mm lijmapplicatie: dubbelzijdige applicatie Technische parameters: Ingangsmateriaal: Invoerlengte van onderdelen (min. - max.): 150-1000mm Onderdeel breedte (min. - max.): 40-155 Onderdeel dikte (min. - max.): 20-80mm Het werk hoogte: 960mm Bundelbreedte: 600mm Lijmapplicatie: dubbelzijdige applicatie (aan beide zijden van de