Hitachi Vonkerosie-Machine Edm tweedehands te koop (66.915)

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 350 mm, verplaatsing Y-as: 250 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 256 mm, AGIECUT Challenge V2 Bouwjaar 2007 Verplaatsingstrajecten (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Verplaatsingstrajecten (U/V): +/- 70 mm Maximale tapsheid: 30° bij 100 mm Maximale werkstukafmetingen (lengte/breedte/hoogte): 750 x 550 x 250 mm Maximum werkstukgewicht (met/zonder bad): 200/450 kg Best haalbare oppervlaktekwaliteit: 0,2 µm Ra Beschikbare draaddiameters: 0,10 - 0,33 mm Inclusief AGIE universeel spanframe Inclusief AGIE JOGGER handunit Inclusief console met USB-poort Crsdpfjwqcm Uox Aayed Wij reinigen, reviseren en testen de machine na ontvangst van uw bestelling. Wij bieden ook graag inbedrijfstelling en training aan.

Bouwjaar: 2005, Toestand: gereviseerd (gebruikt), AGIECUT Progress 3 Jaar van vervaardiging 2005 verplaatsingen: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 426 mm verplaatsingen U/V-as: +/- 70 mm Crsdsgzv Scspfx Aaysd maximale coniciteit: 30° op 100 mm hoogte Maximale werkstukafmetingen: 1050 x 650 x 420 mm Maximaal werkstukgewicht: 400 (in bad) / 800 (zonder bad) kg Bereikbare oppervlaktekwaliteit: Ra: 0,30 µm Maximale snijsnelheid: 500 mm²/min Glazen schalen op X- en Y-as voor verhoogde precisie Beschikbare draaddiameters: 0,20 - 0,33 mm Waterbadmachine met automatische draadinvoer en herinvoer na draadbreuk Maximale inrijghoogte: 420 mm Met manuele voordeur (toegankelijk langs 1 zijde) Incl. AGIEJOGGER- handbox voor comfortabele opstelling AGIE IPG generator met hoog vermogen AGIEVISION-besturingssysteem Afmetingen (lengte x breedte x hoogte): 1940 x 2300 x 2600 mm Netto gewicht: 3460 kg De machine wordt door ons gereviseerd en uitvoerig getest U krijgt 6 maanden garantie op de machine. Tevens bieden wij u graag inbedrijfstelling en training aan

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 755 mm, verplaatsingsafstand W-as: 500 mm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 54, TECHNISCHE DETAILS Type: CNC-EDM-boormachine X-as verplaatsing: 600 mm Y-as verplaatsing: 500 mm Csdpfxjzhnige Aayjrd Z-as verplaatsing: 755 mm W-as verplaatsing: 500 mm W-as type: Servomotor Elektrodelengte: 800 mm Boordiameter: vanaf 0,10 mm MACHINEDETAILS Breedte: 1.975 mm Diepte: 1.445 mm Hoogte: 2.280 mm Hoogte: max. 2.785 mm UITRUSTING Elektrische wisselaar met 18 posities Elektrische wisselaar met 36 posities Automatische elektroden- en geleiderwisselaar Doorbraakdetectie CAD-import met intuïtieve touch-bediening Detectie van boorgaten via kleurcode Automatische slijtagecompensatie Blindgatbewerking met dieptecontrole 3-traps ontladingscontrole Schroefdraad-erosie voor geharde materialen M3 - M16 Generator Power Booster voor grote diameters Indexeerassen, 1- of 2-assig beschikbaar Grote watertank van 175 l met filtersysteem Boordiepte-meting Automatische elektrodebewaking

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Reisafstand: Crjdpfxouu Dl Rs Aaysd X 500 mm Y 350 mm Z 300 mm Waterbadmachine Automatische draadinrijger

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 18.950 h, verplaatsingsafstand X-as: 350 mm, verplaatsing Y-as: 220 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 220 mm, Draaddiameter: 0,1–0,3 mm Automatische herinvoer Waterbad Bedrijfsuren: 18.950 uur Verplaatsingswegen: X: 350 mm, Y: 220 mm, Z: 220 mm, U: 350 mm, V: 220 mm Crodpfx Aewzyvhoayod Millenium besturing Bouwjaar: 2005

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1981, machine-/voertuignummer: 800 02 81 46, type ingangsstroom: driefasig, Gespecialiseerde metaalvonker (erodiermachine / startlocherodiermachine) Deze machine wordt in de metaalbewerking primair gebruikt als startloch-erodiermachines of voor het vonkeroderend verwijderen van afgebroken gereedschappen (zoals tappen, boren of ruimers) uit kostbare werkstukken. Dit gebeurt uiterst nauwkeurig zonder het omliggende schroefdraad of materiaal te beschadigen. Cjdpfxey Su Iyo Aayerd

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1975, Technische details: Tafellengte: 430 mm Tafelbreedte: 270 mm x-as: 300 mm y-as: 240 mm z-as: 250 mm Totaal benodigd vermogen: 2 kVA Machinegewicht ca.: 0,72 t Gewicht: Schakelkast: ca. 200 kg Benodigde ruimte: L:0,9 x B:1,0 x H:2,1 m START GAT UITHOLLEN MACHINE Codpfx Aaou Nu Elsysrd - Afmetingen koelbak: 1000 x 510 x 900mm - incl. schakelkast: 600 x 550 x 1400mm De machine is niet aangesloten onze verkoop zoals is tegen de verkoopprijs, zonder proefdraaien, als een reserveonderdelen dispenser of iets dergelijks. *

Toestand: gebruikt, Mitsubishi draadvonkmachine, vonkerosiemachine, Mitsubishi DWC 150 SZ, gebruikte machine Fabrikant: Mitsubishi Credpfx Aaeyxfqrsyod Type: DWC 150 SZ Bouwjaar: 1994 Afmetingen (hoofdeenheid): Breedte: 1860 mm Diepte: 2050 mm Hoogte: 2400 mm Elektrische gegevens: 400V; 21,5A Gewicht: 3500 kg Waterbaktank: 750 x 780 mm Afmetingen elektrische kast: Breedte: 1150 mm Diepte: 2700 mm Hoogte: 1050 mm Afmetingen draadtoevoerunit: Breedte: 320 mm Diepte: 580 mm Hoogte: 1380 mm Afmetingen transformator: Breedte: 510 mm Diepte: 590 mm Hoogte: 640 mm Afmetingen waterbehandelingssysteem: Breedte: 1320 mm Diepte: 1460 mm Hoogte: 1360 mm Conditie: Niet getest, wordt verkocht in “as-is” staat. De machine wordt verkocht met accessoires in de visuele staat zoals op de foto's weergegeven.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 450 mm, verplaatsing Y-as: 320 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 410 mm, werkstukgewicht (max.): 800 kg, Te koop – CHARMILLES ROBOFORM 400 CNC vonkerosie machine (zinkvonker) Zeer goed onderhouden CHARMILLES ROBOFORM 400 zinkvonkerosie machine (EDM), in uitstekende werkende staat. De machine is zeer weinig gebruikt en volledig operationeel. Momenteel aangesloten op stroom, waardoor geïnteresseerde kopers de machine onder spanning kunnen inspecteren en de werking kunnen verifiëren vóór aankoop. Machinekenmerken: - Uitstekende algehele staat - Volledig operationeel en direct inzetbaar - Zeer weinig gebruik - Aangesloten en inspecteerbaar onder spanning - Goed onderhouden - Uitermate geschikt voor precisiegereedschapsmakerijen, matrijzenbouw en hoog-nauwkeurige EDM-bewerkingen Hoofdspecificaties: - X-as verplaatsing: 450 mm Csdoziw Hqjpfx Aaysrd - Y-as verplaatsing: 320 mm - Z-as verplaatsing: 410 mm - Werkbakafmetingen: 1195 × 800 × 400 mm - Maximaal werkstukgewicht: 800 kg De machine is ideaal voor bedrijven die op zoek zijn naar een betrouwbare en nauwkeurige CNC zinkvonkerosie machine tegen een aantrekkelijke prijs. Extra foto’s, video’s en technische informatie zijn op aanvraag beschikbaar. Bezichtiging is mogelijk op afspraak. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen.

Bouwjaar: 1998, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), X-as: 500 mm, Y-as: 350 mm, Z-as: 256 mm, conische snij-inrichting: U=70 mm, V=70 mm, aansluitvermogen: 9 kVA, nominale stroom: 13,1 A, gewicht: 4,4 t, uitrusting: automatische draadinvoer, neerlaatbare watertank, universeel spankader, handbediening, AgieSetup 3D automatische werkstukpositioneringscompensatie, spoelpistool, papieren kaarsfilter en Lei/Wirecut programmeersoftware met dongle. Crjdpfx Aszadkxeayed

Bouwjaar: 2002, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Aantal assen: 4, x-as: 400 mm, y-as: 300 mm, z-as: 350 mm, aansluitvermogen: 5 kVA, uitrusting: rotatiespindel, aangestuurde C-as, CNC dialoogbesturing, afstandsbediening Handbox Handy Genius, gereedschaphouder: snelspanklap Erowa ITS 007523, 16-voudige elektrodewisselaar, afzuiginrichting, C-module Z+K, automatische CO₂-brandblusinstallatie, papierkaarsfilter, elektrisch geregelde warmtewisselaar, hogedruk spoelinrichting (defect), rotatiekop tot 750/min en buisgeleiding. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Cedpfozadlpox Aayjrd

Bouwjaar: 2004, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Aantal assen: 4, x-as: 400mm, y-as: 300mm, z-as: 350mm, aansluitvermogen: 8,3kVA, nominale stroom: 12A, gewicht: 3t, uitrusting: roterende pinole, gestuurde C-as, CNC-dialoogbesturing voor 4 assen, handbediening, gereedschapopname: Erowa ITS snelspansysteem, 20-voudige elektrodewisselaar, papieren kaarsfilter. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Codpfx Ajzadk Eoayerd

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Verplaatsing X/Y/Z 350/250/300 mm, tafeloppervlak 480x360 mm, montagehoogte 450 mm, max. stroom 40 A; 4,8 KW; digitaal display Heidenhain, draadgeleidingssysteem 3R, werking 21383 h Codpoiv H Egofx Aaysrd

Toestand: gebruikt, Tafellengte 400 mm Cedpfxsvwgq Se Aayjrd Tafelbreedte 300 mm X-verplaatsing 300 mm Y-verplaatsing 250 mm Z-verplaatsing 250 mm Machinegewicht ca. 1,2 t Benodigde ruimte ca. 2000 x 1200 x 2500 mm De machine wordt geleverd met zeer uitgebreide toebehoren

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Verplaatsing X / Y / Z: 220 x 150 x 150 mm Crjdpfx Aaeg Icdyoyed Z-asinrichting: standaarduitrusting (= 5e as) Max. conische hoek: 15° (voor werkstuk van 100 mm dik) Conische bewerkingseenheid: standaarduitrusting (= 3e en 4e as) Draaddiameter: 0,03 - 0,25 mm afmetingen L x B x H 1900 x 2345 x 2060 mm Gewicht 3500 kg Siegfried Volz Gereedschapsmachines Rüschebrinkstr. 151-153 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 525 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, werkstukgewicht (max.): 1.000 kg, werkstukhoogte (max.): 375 mm, Gereviseerde OPS Ingersoll Gantry 500 Eagle zinkvonkmachine – technisch en optisch in topconditie De machine is in ons bedrijf grondig en professioneel gereviseerd en verkeert zowel technisch als optisch in uitstekende staat. Csdjyzw I Iopfx Aaysrd Tijdens de revisie is de machine voor meer dan 70% gedemonteerd. Alle relevante slijtdelen zijn zorgvuldig gecontroleerd en indien nodig vervangen, waaronder kogelomlooprollen en aandrijfspindels. Daarna is een volledige geometrische meting, uitlijning en aanvullende controle met een lasersysteem uitgevoerd. Het machinebed en het gehele frame zijn grondig gereinigd. Alle pompen zijn gedemonteerd, gereinigd en gereviseerd. Alle slangen, inclusief hydrauliek- en persluchtslangen, zijn volledig vernieuwd. Daarnaast is de machine compleet opnieuw gespoten en verkeert hij ook optisch in een zeer nette staat. De generator en de besturing zijn gereinigd en technisch gecontroleerd. De koelunit van de generator is tevens gereinigd om een betrouwbare koeling en een stabiele werking te garanderen. Ten slotte is de machine onderworpen aan een uitgebreide vonktest volgens de kwaliteits- en testvoorschriften van OPS Ingersoll. De machine is direct inzetbaar en is ideaal voor een betrouwbare productieomgeving. Technische gegevens: Ingersoll (OPS Ingersoll) Zinkvonkmachine OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 500 Bouwjaar 2009 Besturing: EAGLE Powertec PC/NC 2060 MultiProg Powertec technologieprogrammatie op PC/NC Powertec Easy Burn snelle programmering Powertec Handheld – multifunctionele handbediening Manueel vonkzagen met Powertec Handheld High Speed Jump max. 18 m/min Generatorvermogen 60 ampère, EAGLE Powertec Verplaatsingen (X, Y, Z): 525 x 400 x 450 mm Electrodenwisselaar: 20-voudige pick-up schijfwisselaar Werkbak (B x D x H): 770 x 670 x 440 mm Werktafel (B x D): 750 x 650 mm Draagvermogen: 1.000 kg Toebehoren: CO2-brandblusinstallatie Geïntegreerde patronenfilterinstallatie Speciale uitrusting: Lineair meetsysteem op alle assen (Z-as standaard in serie)

Bouwjaar: 2003, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een Charmilles CNC-draadvonkmachine is beschikbaar. Verplaatsing X/Y/Z: 340mm/220mm/220mm, verplaatsing U/V: 350mm/220mm, maximale conushoek: +/-30°, maximale conushoogte: 220mm, maximale werkstukafmetingen X/Y/Z: 1100mm/550mm/220mm, maximaal werkstukgewicht: 750kg, tafelafmetingen X/Y: 680mm/450mm. Machinedimensies X/Y/Z: 2050mm/2050mm/2000mm, gewicht: ca. 3250kg, bedrijfsuren: 97916u. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Credpfx Aoy R Dtcjaysd

Bouwjaar: 2002, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Verplaatsingsweg X/Y/Z: 350mm/250mm/256mm, verplaatsing U/V: +/-70mm, maximale coniciteitshoek: 30°, maximale hoogte: 100mm, rapids: 900mm/min, maximale werkstukafmetingen X/Y/Z: 750mm/550mm/150mm, maximaal werkstukgewicht: 200kg, maximale draadinvoeghoogte: 250mm, draadtrokkenkracht: 25N. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 1650mm/2050mm/2250mm, gewicht: ca. 2600kg, besturing: Agievision. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse mogelijk. Cedpfx Ajy N Uwieayord

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, totaalgewicht: 2.580 kg, totale lengte: 2.200 mm, totale breedte: 1.650 mm, totale hoogte: 2.250 mm, AGIE AGIECUT PROGRESS 2D draadvonkmachine. Werkstukhoogte: ca. 250 mm. Werkstukgewicht: ca. 400–500 kg. Tafelafmeting: ca. 600 x 400 mm. Aansluitspanning: 3 × 400 V, frequentie: 50 Hz, vermogen: 12,1 kVA, nom. stroom: 17,5 A, kortsluitstroom: 10 kA. Draadvonktechnologie, automatische draadaanvoer, hydraulische systemen, stabiele constructie. Bedieningspaneel, noodstop, sensorbewaking. Asverplaatsing Z-as: 256 mm Asverplaatsing X-as: 350 mm Gewicht ca.: 2.580 kg Csdjy S Ni Eepfx Aayerd Besturing: CNC/PLC Afmetingen (LxBxH) ca.: 2200 x 1650 x 2250 mm Asverplaatsing Y-as: 250 mm Bouwjaar: 2004 Conditie: functioneel Betalingsvoorwaarden: 100% vooruitbetaling voor afhaling Leveringsvoorwaarden: vanaf fundatie Onder stroom: Ja

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Reizen: Csdpfx Aasm Uyuxoysrd x 400 mm y 300 mm z 220 mm Slijtagevrije directe aandrijving Waterbad incl. koeler Automatisch draad inrijgen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 310 mm, Verplaatsingsweg: X 600 / Y 400 / Z 310 Waterbadmachine Automatische draadinvoer Codox Hgg Dopfx Aaysrd Koeler

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 142 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 395.900.219.1428, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, werkstukgewicht (max.): 1.000 kg, totale hoogte: 2.858 mm, totale breedte: 1.600 mm, totale lengte: 2.845 mm, tafelbreedte: 800 mm, tafel lengte: 400 mm, werkstuklengte (max.): 1.000 mm, werkstukhoogte (max.): 400 mm, ingangsspanning: 400 V, totaalgewicht: 4.050 kg, jaar van de laatste revisie: 2026, Uitrusting: documentatie / handleiding, Te koop: Diepgat EDM-machine AGIE CHARMILLES FORM E 600 (2024) Wij bieden een diepgat EDM-machine (zinkvonkmachine) AGIE CHARMILLES FORM E 600 uit bouwjaar 2024 aan, in uitstekende technische en visuele staat. Machinegegevens: Fabrikant: AGIE CHARMILLES Model: FORM E 600 Bouwjaar: 2024 Type: Diepgat EDM (elektrisch vonkverspanen) Uitrusting: - EDM-center FORM E 600 - Elektrodehouder System 3R Macro - Automatische 6-positie elektrodewisselaar - Snelle C-as - Warmtewisselaar - EMC/CE conforme uitvoering - Referentiekogelset - Koelunit - Overspanningsbeveiligingssysteem (SPD) - Meetsensor System 3R 3R-656.21-SP03 met meetbol Ø 3 mm - Startset System 3R-628.31-S - Transportvergrendelingsset De machine is direct inzetbaar en vormt een uitstekende keuze voor veeleisende EDM-toepassingen. Wij bieden ondersteuning bij het laden van de machine. Codpfezclpnex Aaysrd Voor vragen of het verkrijgen van extra informatie kunt u telefonisch of per e-mail contact opnemen.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2012, AGIECHARMILLES vonkerosiemachine voor gaten boren, model DRILL 20, bouwjaar 2012 Verplaatsingen X 300 Y 200 Z 300 mm Maximale boordiepte 200 mm Tafel 400 x 300 mm CNC-eenheid met 12" TFT touchscreen Boorgaten worden automatisch gekoppeld totdat de elektrode op is Maximaal gewicht van het te bewerken werkstuk 300 kg Generator: 30A Crjdpszd D Rrsfx Aayod Elektrode diameter: 0,1 - 3,0 mm Druk diëlektrische pomp: 70 bar Tank diëlektricum: 16 liter.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 200 mm, verplaatsing Y-as: 300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 300 mm, werkstukgewicht (max.): 200 kg, tafelbreedte: 300 mm, totaalgewicht: 800 kg, tafel lengte: 400 mm, leeggewicht: 800 kg, boordiepte: 250 mm, voedingslengte Y-as: 300 mm, voedingslengte Z-as: 250 mm, aanvoersnelheid X-as: 200 m/min, Elektrodediameter: tussen 0,3 mm en 3,0 mm Boordiepte en -snelheid: De maximale boordiepte kan 300 mm bereiken, en de boorsnelheid ligt tussen 30–60 mm/min, afhankelijk van de materiaalkwaliteit Credpozcwz Aefx Aayed Volledig operationeel, uitgerust met digitale Mitutoyo lengtemeting. Direct inzetbaar.

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 525 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 450 mm, werkstukgewicht (max.): 1.000 kg, werkstukhoogte (max.): 375 mm, Gereviseerde OPS Ingersoll Gantry 500 Eagle zinkvonkmachine – technisch en optisch in topconditie De machine is in ons bedrijf grondig en professioneel gereviseerd en verkeert zowel technisch als optisch in uitstekende staat. Tijdens de revisie is de machine voor meer dan 70% gedemonteerd. Alle relevante slijtdelen zijn zorgvuldig gecontroleerd en indien nodig vervangen, waaronder kogelomlooprollen en aandrijfspindels. Daarna is een volledige geometrische meting, uitlijning en aanvullende controle met een lasersysteem uitgevoerd. Het machinebed en het gehele frame zijn grondig gereinigd. Alle pompen zijn gedemonteerd, gereinigd en gereviseerd. Alle slangen, inclusief hydrauliek- en persluchtslangen, zijn volledig vernieuwd. Daarnaast is de machine compleet opnieuw gespoten en verkeert hij ook optisch in een zeer nette staat. De generator en de besturing zijn gereinigd en technisch gecontroleerd. De koelunit van de generator is tevens gereinigd om een betrouwbare koeling en een stabiele werking te garanderen. Ten slotte is de machine onderworpen aan een uitgebreide vonktest volgens de kwaliteits- en testvoorschriften van OPS Ingersoll. De machine is direct inzetbaar en is ideaal voor een betrouwbare productieomgeving. Crsdpfsyrqpfox Aayed Technische gegevens: Ingersoll (OPS Ingersoll) Zinkvonkmachine OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 500 Bouwjaar 2009 Besturing: EAGLE Powertec PC/NC 2060 MultiProg Powertec technologieprogrammatie op PC/NC Powertec Easy Burn snelle programmering Powertec Handheld – multifunctionele handbediening Manueel vonkzagen met Powertec Handheld High Speed Jump max. 18 m/min Generatorvermogen 60 ampère, EAGLE Powertec Verplaatsingen (X, Y, Z): 525 x 400 x 450 mm Electrodenwisselaar: 20-voudige pick-up schijfwisselaar Werkbak (B x D x H): 770 x 670 x 440 mm Werktafel (B x D): 750 x 650 mm Draagvermogen: 1.000 kg Toebehoren: CO2-brandblusinstallatie Geïntegreerde patronenfilterinstallatie Speciale uitrusting: Lineair meetsysteem op alle assen (Z-as standaard in serie)