Ciata Thv-50 tweedehands te koop (35.814)

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 10592, Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 11.953 h, draagvermogen: 5.000 kg, hefhoogte: 3.280 mm, ladingzwaartepunt: 500 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: Simplex, bouwhoogte: 2.500 mm, batterijspanning: 80 V, vorklengte: 2.400 mm, voorbandmaat: 355/50-15 sit weiss, achterbandmaat: 21x8-9 sit weiss, totaalgewicht: 8.205 kg, Uitrusting: 3e hydraulische functie, 4e hydraulische functie, 5064896 Serienummer: 516330H00278 Bljdjyfzt Uspfx Ac Ujn Specificaties accu: 80V 6PzS 930Ah (uit 2017)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, draagvermogen: 4.990 kg, hefhoogte: 4.700 mm, vorklengte: 1.600 mm, totale lengte: 4.470 mm, - Bediening van het zitapparaat - Laadafstand mm 525 mm - Asbelasting met voor-/achterbelasting kg 11475/1283 - Asbelasting zonder belasting voor/achter kg 3814/3954 - Superelastische banden - Spoorbreedte voor/achter mm 1104/932 - Kantelmast naar voren/achteren α/β ° 7/5 - Zithoogte gebaseerd op SIP (lage versie) mm 1342 - Gangpadbreedte voor pallet 1000 x 1200 dwars mm 4370 - Gangpadbreedte voor pallet 800 x 1200 lengte mm 4570 - Draaicirkel 2645 mm - Kleinste draaipuntafstand 729 mm - Rijsnelheid met last km/u 20 - Rijsnelheid zonder last km/u 20 - Hefsnelheid (Plus*//Standaardprestaties) met last 0,39/0,31 - Hefsnelheid zonder last m/s 0,45 - Daalsnelheid met last m/s 0,5 - Daalsnelheid zonder last m/s 0,5 - Trekkracht met last N 6750 - Trekkracht zonder belasting N 7430 - Max. trekkracht (Plus//Standaard prestatie) met last N 22590/19000 - Max. trekkracht (Plus//Standaard prestatie) zonder last N 22560/19090 - Klimvermogen met belasting % 8,9 - Klimvermogen zonder last % 15,5 - Max. klimvermogen (Plus//Standaard prestatie) met belasting % 20,4/13,8 - Max. klimvermogen (Plus//Standaard prestatie) zonder lading % 27,5/27,5 - Acceleratietijd 15 m (plus//standaard prestatie) met belasting s 6,3/7,4 - Acceleratietijd 15 m (Plus//Standaard prestatie) zonder belasting s 5,7/6,2 - Bedrijfsrem Hydraulisch bediende meerschijfsrem - Accuspanning V 80 - Hanteringsprestaties (plus//standaardprestaties) t/u 324/315 Bodpfx Ajy E Udnjc Usln - Werkdruk voor aanbouwdelen bar 250 - Oliestroom voor aanbouwdelen l 50 - Geluidsdrukniveau (bestuurdersstoel) dB(A) 66 - Menselijke trillingen: versnelling volgens EN 13059 m/s2 0,42 - Trekhaak, type bout

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2023, draagvermogen: 4.990 kg, hefhoogte: 4.710 mm, vorklengte: 1.600 mm, totale lengte: 4.470 mm, - Bediening van het zitapparaat - Laadafstand mm 525 mm Blodjy E Ubtopfx Ac Uon - Asbelasting met voor-/achterbelasting kg 11475/1283 - Asbelasting zonder belasting voor/achter kg 3814/3954 - Superelastische banden - Spoorbreedte voor/achter mm 1104/932 - Kantelmast naar voren/achteren α/β ° 7/5 - Zithoogte gebaseerd op SIP (lage versie) mm 1342 - Gangpadbreedte voor pallet 1000 x 1200 dwars mm 4370 - Gangpadbreedte voor pallet 800 x 1200 lengte mm 4570 - Draaicirkel 2645 mm - Kleinste draaipuntafstand 729 mm - Rijsnelheid met last km/u 20 - Rijsnelheid zonder last km/u 20 - Hefsnelheid (Plus*//Standaardprestaties) met last 0,39/0,31 - Hefsnelheid zonder last m/s 0,45 - Daalsnelheid met last m/s 0,5 - Daalsnelheid zonder last m/s 0,5 - Trekkracht met last N 6750 - Trekkracht zonder belasting N 7430 - Max. trekkracht (Plus//Standaard prestatie) met last N 22590/19000 - Max. trekkracht (Plus//Standaard prestatie) zonder last N 22560/19090 - Klimvermogen met belasting % 8,9 - Klimvermogen zonder last % 15,5 - Max. klimvermogen (Plus//Standaard prestatie) met belasting % 20,4/13,8 - Max. klimvermogen (Plus//Standaard prestatie) zonder lading % 27,5/27,5 - Acceleratietijd 15 m (plus//standaard prestatie) met belasting s 6,3/7,4 - Acceleratietijd 15 m (Plus//Standaard prestatie) zonder belasting s 5,7/6,2 - Bedrijfsrem Hydraulisch bediende meerschijfsrem - Accuspanning V 80 - Hanteringsprestaties (plus//standaardprestaties) t/u 324/315 - Werkdruk voor aanbouwdelen bar 250 - Oliestroom voor aanbouwdelen l 50 - Geluidsdrukniveau (bestuurdersstoel) dB(A) 66 - Menselijke trillingen: versnelling volgens EN 13059 m/s2 0,42 - Trekhaak, type bout

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1993, brandstoftype: elektrisch, Hoogte 2300 mm Lengte 3200 mm Totaalgewicht 7300 kg Hefhoogte 5175 mm Draagvermogen 5 ton Eigen gewicht 7300 kg Bodpfx Acjz Dkz Is Ujln Deze CLARK voorstapelaar verkeert in goede staat en is voorzien van een triple mast met een hefhoogte van 5175 mm.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1974, Technische specificaties: Draaidiameter over het bed: 500 mm Draaidiameter over de steun: 300 mm Draailengte: 2100 mm Afstand tussen de centers: 2000 mm Spindelboring: ca. Ø 60 mm Toerentalbereik: 35,5 - 1800 / 18 stappen omw/min Snelle verplaatsing in x-richting: steun 4,2 m/min Opname voor losse punt in de losse punt: MK 5 Verstelling van de losse punt: 180 mm Stuurspanning: 220 V Gewicht van de machine ca.: 3,25 t Afmetingen machine ca. L x B x H: 3,5 x 1,2 x 1,6 m Mogelijkheid tot het snijden van schroefdraden, bijvoorbeeld metrische schroefdraad, moduleschroefdraad en inchschroefdraad Snelle verplaatsing van de dwarssteun Voetbescherming 2 x spaanschalen Bjdpfxeu Ix Dco Ac Uoln Accessoires: (zie afbeelding) 2 x centersteun (1 x gesloten en 1 x open) Platplaat 3-klauwplaat Klauwsets Flens Centrepennen diverse tandwielen *

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 279.000 km, vermogen: 235 kW (319,51 pk), eerste registratie: 12/2021, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 50, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, remmen: retarder, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), standkachel, * SCANIA CITYWIDE gelede bus met 50 zitplaatsen – airconditioning – ZF EcoLife automatische transmissie – matrixdisplay – * Diesel – 9.291 cm³ – 235 kW – 320 pk – Euro 6 – milieusticker – nieuwe keuring – afkomstig van de eerste eigenaar – * 50 zitplaatsen + 1 bestuurdersplaats + 1 rolstoelplaats met handmatige rolstoelhelling – 100 staanplaatsen * Standkachel / radio / ABS / ASR – 3 dubbele deuren – LAWO LED-matrixdisplay – * Voertuig heeft Ventura-deuren – er zijn 2 voertuigen beschikbaar – * Afmetingen voertuig: lengte: 17.997 mm x breedte: 2.550 mm x hoogte: 3.025 mm * Duitse voertuigen – Duitse voertuigbewijzen – prijs is per voertuig – * Fouten en typefouten voorbehouden / onder voorbehoud van tussenverkoop – direct beschikbaar – * Voor een bezichtiging en proefrit, gelieve een afspraak te maken * Contactpersoon: Andreas Vogel Bsdpfxsx Ayfce Ac Usln * LET OP – Voertuigen zijn opgeslagen op een externe locatie – Gelieve de exacte locatie op te vragen – LET OP –

Toestand: gebruikt, vermogen: 155 kW (210,74 pk), brandstoftype: diesel, kleur: geel, masttype: duplex, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 11.999 h, Bouwjaar: 2018 Aandrijving: Wiel Aantal cilinders: 4 Toelaatbaar totaalgewicht: 46.000 kg Opbouwmerk: LIEBHERR LH 50 LITRONIC CE-markering: ja Bodpfjy T Rdgjx Ac Ueln LIEBHERR LH 50 M LITRONIC overslagkraan JAAR: 2018 TOTAAL GEWICHT: 46.000 KG REIKWIJDTE: 20,0 M CE-GECERTIFICEERDE MACHINE MOTOR: D934 A7-04 VERMOGEN: 155 kW / 210 pk WIELBASIS: cm BODEMVRIJHEID: cm ONDERWAGENBREEDTE: cm 4-PUNTS STEUNEN HYDRAULISCH VERSTELBARE CABINE 3E EN 4E HYDRAULIEKLEIDING INDUSTRIËLE RECHTE MONOGIEK Z INDUSTRIËLE STEEL, STEELENDE MET SCHERPE HOEK 5-TANDENGRIJPER MULTI-TANDENGRIJPER, CAPACITEIT 1,10-1,70 m³ DE KRAAN IS DIRECT KLAAR VOOR GEBRUIK WIJ SPREKEN DUITS WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2020, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 9941 / 09/20, binnenbreedte: 1.100 mm, binnenlengte: 660 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! EXW – Demontage en belading moeten door de koper worden georganiseerd! TECHNISCHE GEGEVENS Werkgebied (H x B x D): 550 / 800 × 1.100 × 660 mm MACHINEGEGEVENS Luchtdruk: tot 8 bar Afmetingen en gewicht Buitenafmetingen: 1.785 × 1.250 × 1.250 mm Overige afmetingen: 1.300 × 1.300 × 1.700 mm Gewicht: ca. 350 kg Maximale belasting werkvloer: max. 350 kg Spanningsvoeding: 230 / 400 V, PE/N Netfrequentie: 50 Hz Zekering: 3 × C16 A Nominale stroom L1: 0,8 A Nominale stroom L2: 0,7 A Nominale stroom L3: 0,6 A Blodpfozx S Iuex Ac Usn UITRUSTING Gebruiksaanwijzing CE-/conformiteitsdocumenten

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 4.699 h, draagvermogen: 4.990 kg, hefhoogte: 3.200 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: telescopisch, bouwhoogte: 2.330 mm, soort overbrenging: overig, batterijcapaciteit: 930 Ah, batterijspanning: 80 V, vorklengte: 2.350 mm, bandenconditie: 70 %, Type voorband: superelastische banden (zwart), voorbandmaat: 355/45-15, type achterband: superelastische banden (zwart), achterbandmaat: 21x8-9, totaalgewicht: 7.421 kg, totale hoogte: 2.330 mm, totale lengte: 3.000 mm, totale breedte: 1.450 mm, brandstof: elektriciteit, Uitrusting: cabine, zijverschuiving, STILL RX 60-50 / 6329 2017 – Elektrische vorkheftruck met vier wielen TECHNISCHE GEGEVENS Draagvermogen: 4.990 kg Hefhoogte: 3.200 mm Bouwhoogte: 2.330 mm Hefmast: Standaard (2W320) Vorklengte: 2.350 mm Vorkendrager: 3A Aandrijving: Elektrisch Accu: 80V/930 Ah (2017) Bsdpoz Ap Ugjfx Ac Ueln Acculader: 80V/150 Ah Versnellingsbak: Impuls Banden: Superelastisch wit 355/45-15 (70%) / 21x8-9 (50%) Eigen gewicht: 7.421 kg Lengte: 3.000 mm Breedte: 1.450 mm Bouwjaar: 2017 Bedrijfstijden: 4.699 uur Staat: rijklaar UITRUSTING 3e ventiel, 4e ventiel, achterste werklamp, voorste werklamp, verwarming, volledige cabine, impulsbesturing AANBOUWAPPARATEN Zijdelingse vorkverschuiving, vorkverstellingsapparaat Huurapparaat – huurprijs op aanvraag. Intern nummer: 1308238 Locatie: 14974 Ludwigsfelde bij Berlijn Prijs op aanvraag. Unilift GmbH & Co. KG – gekeurde gebruikte heftrucks uit Ludwigsfelde bij Berlijn.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 10.208 h, draagvermogen: 5.000 kg, hefhoogte: 2.780 mm, brandstoftype: gas, masttype: telescopisch, bouwhoogte: 2.250 mm, motorfabrikant: VW, soort overbrenging: overig, vorklengte: 150.602.400 mm, bandenconditie: 80 %, Type voorband: superelastische banden (zwart), voorbandmaat: 355/50-15, type achterband: superelastische banden (zwart), achterbandmaat: 250-15, totaalgewicht: 7.135 kg, totale hoogte: 2.250 mm, totale lengte: 3.200 mm, totale breedte: 1.550 mm, brandstof: vloeibaar petroleumgas (LPG), motormodel: CHT, Uitrusting: zijverschuiving, STILL RX 70-50 T-600 /2018 – Vorkarstapelaar TECHNISCHE GEGEVENS Draagvermogen: 5.000 kg Hefhoogte: 2.780 mm Bouwhoogte: 2.250 mm Hefmast: Standaard (2W278) Vorklengte: 150.602.400 mm Vorkendrager: 3A Aandrijving: 4-cilinder vorkar Motor: VW CHT Versnellingsbak: elektrisch Banden: Superelastiek SE 355/50-15 (80%) / 250-15 (60%) Eigen gewicht: 7.135 kg Lengte: 3.200 mm Breedte: 1.550 mm Bouwjaar: 2018 Bedrijfstijden: 10.208 uur Staat: rijklaar Blodpfx Ajz Ap S Sjc Usn UITRUSTING 3e ventiel, werklamp achter, werklamp voor, dakbescherming, voorruit AANBOUWAPPARATUUR Zijschuiver Huurapparaat – huur op aanvraag. Intern nummer: 1201898 Locatie: 14974 Ludwigsfelde bij Berlijn Prijs op aanvraag. Unilift GmbH & Co. KG – gekeurde gebruikte vorkheftrucks uit Ludwigsfelde bij Berlijn.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 23.700 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), eerste registratie: 03/2023, brandstoftype: elektrisch, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 2, Bouwjaar: 2023, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, 103,3% accuspecificatie (State of Health) Technische gegevens en prestaties: Motor: 100 kW (136 pk) / 260 Nm koppel * Accu: 50 kWh (bruto) / ca. 46 kWh (netto) * Bereik: ca. 249 tot 344 km (volgens WLTP, afhankelijk van de uitvoering) * Verbruik: ca. 18,4 - 22,4 kWh/100 km (WLTP) Blsdjzmlmaopfx Ac Uen * Topsnelheid: 135 km/u Oplaadtijden: * DC (gelijkstroom): Tot 100 kW laadvermogen. Het opladen van 20% naar 80% duurt ca. 30 minuten. * AC (wisselstroom): Met de standaard 11 kW-onboardlader duurt het volledig opladen ca. 5 uur. [1, 2] Afmetingen en gewichten (XL-versie): * Voertuiglengte: 4.753 mm * Wielbasis: 2.975 mm * Max. laadvolume: tot 4,4 m³ Een actueel accucertificaat kan op verzoek worden verstrekt. Optionele uitrusting: * Airbag, bestuurder- en passagierszijde, evenals zij-airbags * All-seasonbanden * Antislipmatten-set * Bott-interieurbouw * Achterkleppen, asymmetrisch verdeeld, beglaasd, openingshoek van 180° * (Achterruitenwisser - achterruitverwarming) * Stuurwiel: lederen stuurwiel, aan de onderkant afgeplat, met stuurwielbediening * (Veiligheidsuitrusting - Frontale botswaarschuwingssysteem met automatische noodreming en voetgangersdetectie - Rijstrookassistent - Instrumenten, 3,5-inch kleuren display voor de bestuurder, omlijsting in chroom - Verkeersbordherkenning - Vermoeidheidsdetectie) * Zichtuitrusting: - Regensensor - Grootlichtassistent - Instrumenten, 3,5-inch kleuren display voor de bestuurder - 2 sleutels, inklapbaar) * Achteruitrijcamera * Ruitfolie * Laadruimte * Sleutelloos start- en sluitsysteem "Keyless Open & Start" (voor bestuurders- en passagiersdeur, evenals de achterkleppen of achterklep - bestuurders- en passagiersairbags) * Automatische airconditioning: Twee-zone klimaatregeling, voor (met fijnstof- en geurfilter - recirculatie, handmatig - automatische luchtverdeling - sensor voor de stand van de zon - actieve koolfilter - handschoenenkastje, verdeeld - zichtuitrusting) * Pakket: Grip & Go (IntelliGrip (adaptief tractiesysteem met 5 selecteerbare modi): - ESP uit - ESP standaard - sneeuwmodus - modderstand - zandstand - bergop- en afrij-assistent - bodembescherming onder de motor, metaal - banden voor slecht wegdek 215/65 R 16 SL 98H - verhoogd chassis) * Radio: Multimedia Navi Pro met 8-inch touchscreen-kleurendisplay en spraakbesturing voor audio, telefoon en navigatie (automatische muziekherkenning bij audiosystemen met USB-aansluiting - Bluetooth-audiostreaming - handsfree bellen via Bluetooth - weergave van telefoonboek en oproepgeschiedenis - tot 10 mobiele telefoons kunnen worden gekoppeld - weergave van afbeeldingen via USB-aansluiting - navigatie met geïntegreerd geheugen - stratenkaart Europa - TMC - routeplanning - GPS-module - smartphone-integratie Apple/Android - USB-aansluiting - dubbele tuner - grafische equalizer - 4 luidsprekers - stuurwielbediening) Standaarduitrusting: * Opbergvakken (Edition) (opbergvak in het dashboard, bestuurderszijde, gesloten - opbergvak in de middenconsole, voor - opbergvak boven de voorruit, open - opbergvak in de voorportieren, geschikt voor 1,5 liter drankflessen - handschoenenkastje, gesloten - opbergvak op het dashboard, passagierszijde, gesloten) * Bergoprij-assistent * Boordcomputer * Derde remlicht * Weglaten: binnenspiegel * Display voor bestuurder, 3,5 inch * Snelheidsregelaar en -begrenzer * Lak: Uni-lak * Parkeerrem, elektrisch * Parkeersensor achter * Radio BT (audio: - Bluetooth-audiostreaming Telefoon: - handsfree bellen via Bluetooth-interface - weergave va

Toestand: gebruikt, Meetkop (CMM) starre taster RENISHAW type PH5 + TP20 + PEL1-50 Meettaster voor meetmachine Serie: 77501 - A Tasterhouder Tasterhuis TP20 voor verwisselbare modules (tastermodules) Verlengstuk - type PEL 1, lengte 50 mm Bsdornagpepfx Ac Ujln Tasterbevestiging M8 draad Kopbevestiging met MS-as Ø 9.5 mm - Statusweergave met 2 LED's - Kabelaansluiting via 5-polige DIN 180° aansluiting - 5 M8 schroefdraadaansluitingen voor sondes (4 afdichtpluggen) Totaal gewicht 280 g Gebruikt in goede staat

Toestand: gebruikt, Stansbeugel, stansunit SUPRA-CLAP / CEWE Type PAE 50 - 400 3GN 3P1 Uitlading: 400 mm Stanscapaciteit: max. 10 mm materiaaldikte Gatendiameter: max. Ø 50 mm Afstand tussen bovenste en onderste beugel: 19 mm Stempelhouder: Ø 78 mm Bjdpfxjxbh N Te Ac Ueln Snijplaat buiten: Ø 78 mm Snijplaatdikte: 20 mm Uitvalopening in de stansbeugel: 52 mm Inbouwhoogte: ca. 220 mm - Stempelhouder als complete stempelunit met stempelopname en materiaalafstrijder met schotelveren - Stempelhouder torsievrij geleid en geveerd - Snijstempel lengte 97 mm, schacht Ø 35 / 50 mm - Rondgatgereedschap stempel Ø 41 mm en matrijs Ø 41,5 mm - Bevestigingslanggat 270 x 13,5 mm Afmetingen stansbeugel L x B x H: 550 x 95 x 220 mm Gewicht: 27,5 kg in goede staat 4 stuks beschikbaar, prijs per stuk 3 stuks met Ø 41 mm stansgereedschap 1 stuk met Ø 43 mm stansgereedschap

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 3.104 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 11415741834, spiluren: 1.347 h, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, DMG MORI DMU 50 – 5-assig bewerkingscentrum – in uitstekende staat – slechts 1.347 spindeluren Te koop aangeboden: een zeer goed onderhouden DMG MORI DMU 50 5-assig bewerkingscentrum, bouwjaar 2015. De machine is in juni 2026 naar onze locatie verplaatst en vervolgens door de DMG MORI fabrieksservice volledig in bedrijf gesteld, geometrisch gemeten en technisch gecontroleerd. Hierbij zijn alle functies gecontroleerd, de machine opnieuw uitgelijnd, de meetsensor gekalibreerd en de kinematica gecontroleerd en gecorrigeerd. Vervolgens is een succesvolle proefdraai uitgevoerd zonder problemen. De machine is direct inzetbaar voor de productie. Met slechts 1.347 spindeluren en ongeveer 3.104 operationele uren verkeert de machine in een uitzonderlijk goede technische staat. Technische gegevens: • Besturing: Siemens SINUMERIK 840D solutionline / CELOS • Spindelsnelheid: 14.000 min⁻¹ • Machinegewicht: ca. 4.450 kg • Spanning: 400 V / 50 Hz Uitrusting: • 5-assige bewerking • Siemens SINUMERIK 840D solutionline / CELOS • Interne koeling (IKZ) • Koelmiddelsysteem met hoge druk • Spaanafvoer • 3D-meetsensor • Gereedschapsmeeteenrichting TT160 • Elektronisch handwiel • USB-interface geactiveerd • CELOS bedieningsinterface Onderhoud / Service: DMG MORI service, juli 2026 De volgende werkzaamheden zijn door de fabrikant uitgevoerd: • Machine opnieuw uitgelijnd • Geometrie volledig gecontroleerd • Geometrieprotocol opgesteld Bodjziz S Dspfx Ac Uoln • Meetsensor opnieuw gekalibreerd • Kinematica gecontroleerd en gecorrigeerd • Gereedschapsmeeteenrichting TT160 gerepareerd • Volledige functionaliteitstest uitgevoerd • Gebruikersinstructie gegeven De machine is vervolgens door DMG MORI volledig geaccepteerd en vrijgegeven.

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7663 TECHNISCHE GEGEVENS - maximale schaafbreedte 510 mm - maximale schaafhoogte 200 mm – boven: - geleiders Bsdpfoztpmqox Ac Usln - aandrijfas, getand - persrollen, 2 rijen - invoeras, aandrijfas, getand - persrol - schaafas 510 mm, 4 messen, motor 7,5 kW - persrollen - aandrijfas, glad, uitvoeras - persrol bij de uitvoer, 2 stuks - aandrijfas, glad – onder: - persrol - verstelbare invoertafel + glijrol - schaafas 510 mm, 4 messen, motor 5,5 kW - 2 glijassen, glad - zijdelingse persrol – achter: - zijdelingse spindels 1) verticale, rechter 140 mm, 4 kW 2) verticale, linker 140 mm, 4 kW - diameter spindels 40 mm - gemonteerde kopstukken, 4 messen, hoogte 120 mm - spindels verstelbaar, op/neer, links/rechts - traploze regeling van de transportsnelheid - elektrische hoogteverstelling van de tafel - diameters afzuigopeningen 3x150 mm, 1x110 mm - afmetingen l/b/h 2300x1700x1700 mm - gewicht 2200 kg VOORDELEN – ideaal voor het bewerken van parket – elektrische hoogteverstelling van de tafel – Tsjechische productie – gebruikte schaafmachine, zeer goede staat Netto prijs: 36900 PLN Netto prijs: 8581 EUR, afhankelijk van een wisselkoers van 4,30 EUR (Prijzen kunnen variëren als gevolg van grotere schommelingen)

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 7.153 h, draagvermogen: 5.000 kg, hefhoogte: 5.080 mm, brandstoftype: diesel, masttype: triplex, vermogen: 55 kW (74,78 pk), soort overbrenging: automatisch, totale hoogte: 2.470 mm, Uitrusting: 3e hydraulische functie, 4e hydraulische functie, aanhangwagenkoppeling, cabine, verlichting, zijverschuiving, Dieselheftruck STILL RX70-50 Bljdpfx Acez Hmrue Usn Bouwjaar 2016 Volgens de urenteller 7.153 uur 5 ton hefcapaciteit 2,47 meter bouwhoogte 5,08 meter hefhoogte 55 kW Deutz-motor - Drievoudig vrijhefsmast - Zijschuiver - Vorkverstelling - Volledige cabine met verwarming - Verlichtingsinstallatie - Direct inzetbaar - Originele lak Verkoopprijs: € 12.900,- exclusief btw Ook een voordelige levering is mogelijk!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, totale lengte: 3.600 mm, totale breedte: 2.000 mm, totale hoogte: 2.800 mm, Kleur: Rood Gewicht: 5.500 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 2001 - Documentatie aanwezig: Ja - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: HFE50-20LV010254 - Aansturing: CNC - Merk aansturing: Amada - Type aansturing: Operateur 2 CNC - Vermogen [kW]: 6.0 - Aantal assen [st.]: 8: Y1+Y2+X1+X2+R1+R2+Z1+Z2 - Vermogen [ton]: 50 - Max. werkbreedte [mm]: 2090 - Afstand tussen kolommen [mm]: 1665 - Uitlading [mm]: 400 - Max. slag [mm]: 350 - Gereedschapshouder: Quick-release - Type gereedschapshouder: European-style Bsdjzwvrzepfx Ac Ujln - Gereedschap inbegrepen: Ja - Transportafmetingen: 3600mm x 2000mm x 2800mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5500kg - Transportcolli [st.]: 2 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 51.500 km, vermogen: 220 kW (299,12 pk), eerste registratie: 11/2022, brandstoftype: hybride, volgende keuring (TÜV): 11/2027, kleur: blauw, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 5, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), garantie op tweedehands voertuigen, immobilisatiesysteem, navigatiesysteem, roetfilter, vierwielaandrijving, Speciale uitrusting: Business-pakket, e-tron laadsysteem Compact, rijassistentie: inzittenden-beschermingssysteem (Audi pre sense Rear), comfort-standairconditioning, hoofdsteunen variabel verstelbaar, lichtmetalen velgen 8x18 (5-spaaks, voor winterbanden), metallic lak, achteruitrijcamera Overige uitrusting: Bljdpfxoyihd So Ac Ujn Passagiersairbag uitschakelbaar, bestuurder-/passagiersairbag, akoestische voetgangersbescherming, buitengeluid (e-sound), Audi connect (internetgebaseerde diensten), Audi connect (noodoproep- en assistentiesysteem), Audi Drive Select, buitenspiegels asferisch, links, buitenspiegels asferisch, rechts, buitenspiegels in carrosseriekleur, bedieningspanelen zwart mat, LED-knipperlichten geïntegreerd in buitenspiegels, dakhemel stof, zilver, instaplijsten met aluminium inleg, elektromotor 105 kW (hybride aandrijving), rijassistentiesysteem: remassistent (Audi pre sense front), rijassistentiesysteem: inzittenden-beschermingssysteem (Audi pre sense basic), rijassistentiesysteem: rijstrookverlatingswaarschuwing, bestuurdersinformatiesysteem (FIS) met kleurendisplay, achterbank (3 zitplaatsen), warmtewerende voorruit, elektrische kofferklep (openen + sluiten), automatische achterklepopening, LED-achterlichten, hybride, hybride 220 kW (motor 2,0 ltr. - 195 kW TFSI), interieur: sierlijsten in fijne lak, ISOFIX-bevestigingen voor kinderzitje, carrosserie: 4-deurs, digitaal instrumentenpaneel (virtual cockpit), comfort-automatische airconditioning 4-zone, hoofdairbagsysteem (Sideguard), brandstoftank: 52 ltr., laadpoort (AC / DC), laadkabel met Schukostekker, laadkabel met type 2 stekker (Mode 3), stuurwiel (sport/leer - 3-spaaks, afgevlakt onder) met multifunction en schakelfunctie, stuurkolom mechanisch in hoogte/lengte verstelbaar, lichtmetalen velgen, Multi-Media Interface MMI Basic Plus / MMI Radio Plus, Multi-Media Interface MMI Navigatie Plus met MMI Touch, niet-rokers-pakket, Otto-deeltjesfilter (OPF), progressieve besturing, digitale radio-ontvangst (DAB), bandenreparatieset, bandenspanningscontrole, achterbankleuning gedeeld/neerklapbaar (40:20:40), lage emissie volgens Euro 6d norm, verwarmde ruitensproeiers, railsysteem in bagageruimte, zijairbags vóór, voorstoelen handmatig verstelbaar, sportstoelen vóór, standaard onderstel, start/stop-systeem, bumperuitvoering: basis, krik, warmtewerend glas (zijkant/achter), centrale vergrendeling / startsysteem Keyless-Go

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 150 km, vermogen: 120 kW (163,15 pk), eerste registratie: 10/2026, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 5.000 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, laadruimte lengte: 4.400 mm, laadruimtebreedte: 2.100 mm, laadruimtehoogte: 450 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, Zoekt u een ander model, motorisering, afmetingen of andere specificaties? Neem gerust contact met ons op. Wij bieden financiering en leasing tegen aantrekkelijke voorwaarden – ook voor Nederland, Oostenrijk en starters!----Voertuig: * Wielbasis: 4490mm * 6-versnellings handgeschakeld * Enkele cabine * 3 zitplaatsen * Dubbele achterwielen * Bruto voertuiggewicht 5 ton * Snelheidsbegrenzer 90km/h * Digitale tachograaf 4.1 Techniek/Comfort: * Infotainmentpakket "Discover Media" * 10" kleuren touchscreen * Navigatiesysteem * 4 luidsprekers * Bluetooth * DAB+ digitale radio * Licht- en zichtpakket * LED koplampen * 12V-aansluiting in de middenconsole * 2x klapsleutel met afstandsbediening * 4x USB-C aansluitingen * App-Connect Wireless (of via kabel) * Handmatige airconditioning * Dubbele bijrijdersbank met opbergvak * Digitaal dashboard * Automatische ruitenwisserbediening * Cruise control * 75L brandstoftank * Versterkte vooras * Versterkte ophanging en stabilisatoren * Centrale vergrendeling met Keyless Start * Multi-informatie display "Plus" * Achterruit & binnenspiegel met dimfunctie * Opbergpakket 2 * Afsluitbaar, verlicht dashboardkastje * Voorbereiding We Connect & We Connect Plus * Elektrisch verstel- & verwarmbare buitenspiegels * Multifunctioneel stuurwiel * Bestuurdersstoel "ergoComfort" * Versterkte AGM-accu en dynamo * Sterke stoffen bekleding "Marathon" * Mistlampen met bochtverlichting * Accuschakelaar * Elektrische aansluitrail Veiligheid: * Winterbanden * Frontairbags voor bestuurder en bijrijder * Verkeersbordherkenning * Front Assist * Lane Assist * Hill Hold Control * Zijafwerkingsverlichting * Elektronische startonderbreker * Direct bandenspanningscontrolesysteem * Gereedschapsset en krik * Dagrijverlichting * Reservewiel * Parkeerhulp vóór en achter * Vermoeidheidsherkenning * Noodoproepsysteem "eCall" * Dodehoekwaarschuwing (BSIS) * Start-stop-systeem * Elektrische parkeer- en noodrem * Achteruitrijwaarschuwing * Voorbereiding op achteruitrijcamera * Vergrote buitenspiegels Laadbak: * Aluminium frame met antislip multiplex vloer * Volledig demontabele aluminium zijwanden * Sjorogen in de vloer * 2 kleine opbergkisten onder de opbouw * Cabinebescherming met ladderdrager * Zijdelingse bescherming tegen onderrijden * Spatborden met spatlappen * Trekhaak tot 3,5t trekgewicht (AHK-kogel, AHK-stekker 12V 13-polig) Tegen meerprijs zijn extra opbouwopties verkrijgbaar.----Let op: Bel even voordat u langskomt – wij zorgen dat het gewenste voertuig op locatie is. Indien het voertuig niet in Wachtendonk staat, leveren wij graag uit voorraad. Individuele opbouw op aanvraag mogelijk. Blsdpfx Asw Erchoc Ujn Uw voertuigpartner sinds 1996. Bel of mail ons nu – wij helpen u graag verder! Geen aansprakelijkheid voor druk- of schrijffouten. Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Met vriendelijke groet, Pimenta Automobile

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 150 km, vermogen: 120 kW (163,15 pk), eerste registratie: 10/2026, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 5.000 kg, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 7, laadruimte lengte: 3.600 mm, laadruimtebreedte: 2.100 mm, laadruimtehoogte: 450 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), navigatiesysteem, roetfilter, Zoekt u een ander model, andere motorisering, andere afmetingen of overige specificaties? Neem gerust contact met ons op. Wij bieden financiering en leasing tegen aantrekkelijke voorwaarden – ook voor Nederland, Oostenrijk en voor startende ondernemers! Voertuig: * Wielbasis: 4490 mm * 6-versnellings handgeschakelde transmissie * Dubbele cabine * 7 zitplaatsen * Dubbele achterwielen * Bruto voertuiggewicht: 5 ton * Snelheidsbegrenzer op 90 km/h * Digitale tachograaf 4.1 Techniek/Comfort: * Infotainmentpakket "Discover Media" * 10" kleurentouchscreen * Navigatiesysteem * 4 luidsprekers * Bluetooth * Digitale radio DAB+ * Licht- en zichtpakket * 12V-aansluiting in de middenconsole * 2x klapsleutel met afstandsbediening * 4x USB-C aansluitingen * App-Connect Wireless (of via kabel) * Handmatige airconditioning * Dubbele bijrijdersbank met opbergruimte * Digitaal cockpit * Automatische ruitenwisserregeling * Cruise control * Brandstoftank 75L * Versterkte vooras * Versterkte vering en stabilisatoren * Centrale vergrendeling met Keyless Start * Multifunctioneel display "Plus" * Achterruit & binnenspiegel met dimfunctie Bledpfx Acoxzmn Ue Usn * Opbergpakket 2 * Afsluitbaar, verlicht dashboardkastje * Voorbereiding We Connect & We Connect Plus * Elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels * Multifunctioneel stuurwiel * Bestuurdersstoel "ergoComfort" * Versterkte AGM-accu en dynamo * Slijtvaste bekleding "Marathon" * Mistlampen met bochtverlichting * Accuschakelaar * Elektrische aansluitrail Veiligheid: * Winterbanden * Frontairbags voor bestuurder en bijrijder * Verkeersbordherkenning * Front Assist * Lane assist * Hill hold assistent * Zijdelingse markeringslichten * Elektronische startonderbreker * Direct bandenspanningscontrolesysteem * Gereedschapsset en krik * Dagrijverlichting * Reservewiel * Parkeersensoren voor en achter * Vermoeidheidswaarschuwing * Noodoproepsysteem "eCall" * Dodehoekwaarschuwing (BSIS) * Start-stopsysteem * Elektrische parkeer- en noodrem * Achteruitrijwaarschuwing * Voorbereiding achteruitrijcamera * Verlengde buitenspiegels Driezijdenkipper: stalen gladde bodem * Aluminium zijborden demontabel * Sjorogen links en rechts in de vloer * Cabinebeschermer van staal * Twee kleine opbergkisten onder de opbouw * Zijdelingse onderrijbeveiliging * Spatborden en spatlap * Trekhaak 3,5 ton trekkracht (AHK-kogelkop, AHK-stekker 12V 13-polig) Tegen meerprijs zijn extra opties rondom de opbouw beschikbaar. Opmerking: Graag vooraf even bellen bij uw bezoek – wij zorgen ervoor dat uw gewenste voertuig aanwezig is. Mocht hij niet in Wachtendonk staan, dan leveren wij graag uit onze voorraad. Individuele opbouw op aanvraag mogelijk. Uw voertuigspecialist sinds 1996. Bel of mail nu – wij helpen u graag! Geen aansprakelijkheid voor druk- of schrijffouten Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden Met vriendelijke groet, Pimenta Automobile

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, reikwijdte van de arm: 2.500 mm, controllerfabrikant: KUKA, fabrikant van teach pendants: KUKA, model bedieningspendel: smartPAD-2, Wij bieden deze nieuwe KUKA KR 50 R2500 industriële robot aan, bouwjaar 2025. Fabrikant: KUKA Model: KR 50 R2500 Bouwjaar: 10/2025 Staat: nieuw, ongeopend Opties/uitvoering: - KR 50 R2500 - ES13 143 II CTR2 PNT EPS AIR AIR GND 442387 - ES36 144 II leeg 442486 - Montagekit voor wielen 75 mm 12401061 - KUKA.PROFINET® -/S 6.0 337677 - KUKA.SafeOperation 3.6 339117 - KUKA.UserTech 5.0 393174 - KUKA.LoadDataDetermination 7.2 407918 - LLA stapelzakken KR IONTEC 339419 - Bevestiging voor machineframe 331410 Bledpjz Hvm Ujfx Ac Usn - KUKA smartPAD-2 10m 291556 - Kabelaanzetstuk voor KUKA smartPAD 338583 - KUKA smartPAD houder, flexibel, RAL7011 420056 - Kabel 10m BUS-smartPAD 316581 - Referentieschakelmodule 7m recht 369226 - Leverdatum: 20.10.2025 - Aanschafprijs voor integratoren: € 41.250,-- Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 630 mm, verplaatsing Y-as: 600 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 670 mm, aanvoersnelheid X-as: 50 m/min, voeringssnelheid Y-as: 50 m/min, voedingssnelheid Z-as: 50 m/min, werkstuklengte (max.): 1.000 mm, werkstukbreedte (max.): 800 mm, werkstukdiameter (max.): 800 mm, werkstukgewicht (max.): 500 kg, tafelbreedte: 500 mm, tafel lengte: 500 mm, tafelbelasting: 500 kg, spindelsnelheid (min.): 8.000 rpm, koelmiddelaanvoer: 70 bar, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 120, Uitrusting: documentatie / handleiding, spanenafvoer, CNC MSX 501 WERKBEREIK: X-as slag: 630 mm Y-as slag: 600 mm Z-as slag: 670 mm B-as rotatie: 360° Snelle verplaatsingssnelheid X, Y, Z: 50 m/min TAFEL: Aantal pallets: 2 Tafelafmetingen: 500 x 500 mm Maximale afmetingen van het werkstuk: Ø 800 x 1.000 mm Tafelbelasting: 500 kg SPINDEL: Gereedschaphouder: ISO 50 Maximale rotatiesnelheid: 8.000 omw/min Machineconfiguratie: •Gereedschapsmagazijn met 120 plaatsen •Spindelopname DIN 69871 ISO 50 •Hoogdruksysteem door de spindel, 70 bar, compleet met reservoir en papieren filter •Spaanafvoer •Gebruiksaanwijzingen en CE-verklaring Bouwjaar: 2004 Bledpfxjz H I A Uj Ac Uen

Toestand: goed (gebruikt), De hier aangeboden aangedreven gereedschappen VDI 50 zijn geschikt voor een gereedschapswisselaar van het merk SAUTER en verkeren in goede staat en zijn volledig functioneel. Ze zijn gebruikt op een CNC-draaibank van het type GILDEMEISTER CTX 600. 6 x aangedreven gereedschappen, rechte uitvoering, merk NACKE + WTO, VDI 50 voor gereedschaprevolver merk SAUTER: Artikelnummer: XVI 24275 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: NACKE, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, nr. 40.5040 / 80 96 / 027.1, spantang Ø 25 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Prijs: € 545,00 excl. wettelijke btw. Artikelnummer: XVI 24277 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: NACKE, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, nr. 40.5040 / 80 96 / 027.3, spantang Ø 25 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Prijs: € 400,00 excl. wettelijke btw. Artikelnummer: XVI 2687 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: WTO, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, spantang Ø 32 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Prijs: € 650,00 excl. wettelijke btw. Artikelnummer: XVI 2687 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: WTO, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, spantang Ø 32 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Prijs: € 650,00 excl. wettelijke btw. Artikelnummer: XVI 2687 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: WTO, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, spantang Ø 32 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Prijs: € 650,00 excl. wettelijke btw. Artikelnummer: XVI 2687 1 boor-frees gereedschap, rechte uitvoering, fabrikant: WTO, VDI 50 mm, vergelijkbaar met DIN 69880, spantang Ø 32 mm, SAUTER-aandrijving B 20 x 17 DIN 5482 Bledpfsbql S Hox Ac Usn Prijs: € 650,00 excl. wettelijke btw. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Duitsland

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, Mill Plus-besturing 12.000 omwentelingen per minuut spindelsnelheid SK40-opname Configuratiebestand van de machine ontbreekt Verder zijn er geen andere defecten bekend Momenteel niet operationeel Voedingstijd: 285695 uur Bedpfx Ajz H H Hlec Usln Automatische tijd: 39069 uur Bij de machine zijn nog origineel verpakte reserveonderdelen inbegrepen (magazijnkap). Het magazijn van de machine is momenteel geopend. Een opvangbak van roestvrij staal wordt meegeleverd. Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 116.000 km, vermogen: 100 kW (135,96 pk), eerste registratie: 10/2010, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 2.890 kg, totaalgewicht: 5.000 kg, asconfiguratie: 4x2, brandstof: diesel, CO₂-emissies: 298 g/km, brandstofverbruik (stadsverkeer): 15 l/100 km, brandstofverbruik (buiten de stad): 9,4 l/100 km, brandstofverbruik (gecombineerd): 11,3 l/100 km, kleur: wit, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 4, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 6.630 mm, bouwhoogte: 3.040 mm, Uitrusting: ABS, airbag, airconditioning, boordcomputer, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, standkachel, tractieregeling, AUTOPARADIES in Berlijn, Frank-Zappa-Straße 9A Ma-vr 9:00-17:00 Za 10:00-13:00 Tel: Mobiel/WhatsApp: FINANCIERING EN INRUIL MOGELIJK VW CRAFTER 50 2,5TDI bestelwagen met zijdeur Gewichtsreductie mogelijk tot 3,5 ton. BTW is apart vermeld. * ABS, ASR, * Zijdeur in de bestelwagen met trap * Laadklep 0 kg Palfinger * Standkachel (Webasto), * Airconditioning, * Originele MP3-CD-radio, * ABS, ASR, airbags, * Trekhaak tot 3.500 kg (geregistreerd) * Middenarmsteun, Bledpfx Acez Ich Ij Uon * 3 zitplaatsen, vrachtwagenregistratie * Elektrische spiegels, elektrische ramen, * Scheidingswand, schuifdeur, * Wegrijbeveiliging (elektronisch) * Centrale vergrendeling met afstandsbediening, 2x * Euro 4, groene milieusticker Graag een afspraak maken voor een proefrit via de telefoon. Tussenverkoop en vergissingen voorbehouden. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. De in advertenties, op internet, op prijsborden en in afbeeldingen vermelde gegevens zijn niet-bindende beschrijvingen en dienen niet als gegarandeerde eigenschappen. De verkoper is evenmin aansprakelijk voor fouten die voortvloeien uit type- en spelfouten en fouten bij de gegevensoverdracht. De vermelde uitrustingsdetails moeten eventueel apart worden gecontroleerd. Wij vragen uw begrip dat we dit voertuig, ondanks de goede technische en optische staat, vanwege de leeftijd en de kilometerstand, bij voorkeur aan zakelijke klanten of voor export verkopen, met uitsluiting van elke garantie. Hartelijk dank! De voertuigbeschrijving dient uitsluitend ter algemene identificatie van het voertuig en vormt geen garantie in de zin van het kooprecht. De gegevens claimen geen volledigheid en worden niet beschouwd als een gegarandeerde eigenschap in de zin van § 434 BGB, lid 1, zin 3. Vergissingen en tussenverkoop voorbehouden.