CONTINUE BOORMACHINE
BIESSE
TECHNO FDT
CONTINUE BOORMACHINE
BIESSE
TECHNO FDT
Type advertentie
Gebruikt
Locatie
Italy
CONTINUE BOORMACHINE
BIESSE TECHNO FDT
MACHINEGEGEVENS
- Machinetype:
- CONTINUE BOORMACHINE
- Producent:
- BIESSE
- Model:
- TECHNO FDT
- Machinenummer:
- 005341
- Toestand:
- gebruikt
PRIJS & LIGGING
ADVERTENTIEDETAILS
- Advertentie-ID:
- A693-9705
- Referentienummer:
- 005341
- Laatste aanpassing:
- op 02.07.2022
OMSCHRIJVING
Max. Paneelbreedte: 3200 mm
Lrzhafvz
Max. Lengte van het paneel: 1200 mm
Aantal eenheden: 6
Aantal eenheden: 4
Horizontale zijgroepen: ja
De advertentie werd automatisch vertaald. Vertaalfouten zijn mogelijk.
Lrzhafvz
Max. Lengte van het paneel: 1200 mm
Aantal eenheden: 6
Aantal eenheden: 4
Horizontale zijgroepen: ja
De advertentie werd automatisch vertaald. Vertaalfouten zijn mogelijk.
AANBIEDER
FERWOOD SRL
Contactpersoon:Herr Riccardo Rossi
Via Langhe 4/A
12042 Pollenzo, Italië
Ferwood ist ein führendes Unternehmen im Gebrauchtmarkt der Holzbearbeitungsmaschinen und -anlagen, mit Schwerpunkt in der Bearbeitung von Platten. Mit der Zielsetzung, den eigenen Kunden die besten Produkte zu bieten, trifft Ferwood eine sorgfältige Auswahl aus dem weltweiten Angebot namhafter Markenhersteller.
Ferwood is a leading company in the used woodworking machinery and equipment market, with a focus on panel processing. With the aim of offering its own customers the best products, Ferwood makes a careful selection from the global range of well-known brand manufacturers.
Ferwood è un'azienda leader nel mercato delle macchine e attrezzature per la lavorazione del legno usate, con particolare attenzione alla lavorazione del pannello. Con l'obiettivo di offrire ai propri clienti i migliori prodotti, Ferwood effettua un'accurata selezione dalla gamma globale di noti produttori di marchi.
Ferwood is a leading company in the used woodworking machinery and equipment market, with a focus on panel processing. With the aim of offering its own customers the best products, Ferwood makes a careful selection from the global range of well-known brand manufacturers.
Ferwood è un'azienda leader nel mercato delle macchine e attrezzature per la lavorazione del legno usate, con particolare attenzione alla lavorazione del pannello. Con l'obiettivo di offrire ai propri clienti i migliori prodotti, Ferwood effettua un'accurata selezione dalla gamma globale di noti produttori di marchi.
Weitere rechtliche Angaben
Le migliori macchine usate per la lavorazione del legno
Aanvraag sturen
TELEFOON & FAX
Telefoon:
+390172474073
Fax:
Misschien bent u ook geïnteresseerd in deze advertenties.
10
Positie 1: Continuboormachine BIESSE-TECHNO FDT
Qdvnb
Positie 2: Continuboormachine BIESSE-TECHNO FDT
15
Roreto
uitstekend (gebruikt)
CNC-gestuurde (automatische) boor- en drevelinzetlijn, bestaande uit:
KZ0040) VULINSTALLATIE "RBO" Tornado C 1300, met aangedreven rollenbaan
KZ0041) AUTOMATISCHE BOORMACHINE "BIESSE" Techno FDT, met CNC
- N° 2 horizontale boorsteunen (elk met 2 boorkoppen van PS 1,8 en 22 boorspillen);
- N° 7 onderste boorsteunen (elk met 2 gedeelde en omkeerbare boorkoppen van HP 1,8
en verschillende boorkoppen elk);
- N° 4 bovenste boorsteunen (elk met 2 gedeelde en omkeerbare boorkoppen van elk 1,8 pk
...
9
Λ. Κωνσταντινουπόλεως, Δήμος Μοσχάτου-Ταύρου 177 78, Ελλάδα
1999
goed (gebruikt)
Beschrijving
Computer RT 483
Stukkenaanvoer via band met instelbare aanvoer
Maximale verwerkingsbreedte (mm) 3200
Minimale verwerkingsbreedte (mm) 220
6 verticale hoofden van onderen. Elke kop heeft 2 koppen van elk 11 boren, die kunnen worden gedraaid. Totaal aantal boren per hoofd, 22.
2 verticale hoofden van boven. Elke kop heeft 2 koppen van elk 11 boren, die kunnen worden gedraaid. Totaal aantal boren per hoofd, 22
2 horizontale koppen voor blind boren
4 spaanbevestigingssystemen
Oolch
2 sc...
13
Kežmarok
2021
als nieuw (gebruikt)
Ik verkoop de boorkoppen voor de doorvoer boormachine Biesse Techno.
Afstand altijd 32mm !
D2inesn
Per stuk met Biesse Techno aansluiting.
20 stuks beschikbaar niet eerder gebruikt. nieuw.
Prijs per stuk. 250 Euro
Per direct beschikbaar.
- Werkbreedte (mm): 3200
- steunen: 7 van onderen met elk 2 booreenheden
Ha7hrp
- boorsteunen: 1 elke rechts en links horizontaal
- steunen: 2 van boven met elk 2 booreenheden
9
Max. Breedte van het paneel: 3200 mm
Aantal eenheden: 7
Horizontale zijgroepen: ja
B99ybsldtu
10
Elektronische machine, CNC gestuurd,
PC-besturing type NC 500 - Software Tooling System
Gemotoriseerde transportbanden nr. 2 doorgangen - voedingssnelheid (m/min) 35 - 75 ca.
Nr. 2 Horizontale boorsteunen
Booreenheden voor elke horizontale boorsteun (N°) 2 x HP 1,8
Max. werkbreedte (mm) 3200 - Min. werkbreedte (mm) 215
Nr. 7 Onderste Verticale Boorsteunen
Booreenheden voor elke onderste verticale boorsteun (N°) 2 x HP 1,8
Nr. 3 Bovenste Verticale Boorsteunen
Spindels voor elke booreenheid van de...
- Werkbreedte (mm): 3200
- Ondersteuningen: 6 van onderen met elk 2 booreenheden
Fhzcrr89
- Boorsteun: 1 elk rechts en links horizontaal
- Boorkoppen: 32 rooster
10
Elektronische programmeur Touch Screen
Software Biesse
Doorvoer gemotoriseerde transportbanden (No.) 2
Toevoersnelheid (m/min) 35 - 75
Pg2uz
Horizontale eenheden/steunen (No.) 2
Boorkoppen voor elke horizontale eenheid (aantal) 1
Splindels voor elke horizontale boorkop (aantal) 23
Max. werkbreedte (mm) 2500
Min. werkbreedte (mm) 200
Verticale bodemeenheden/steunen (No.) 4
Boorkoppen/blokken voor elke verticale ondereenheid (aantal) 2 x kW 1,3
Verticale bovendrukklemmen (nr.) 2
Gemotoriseerde ein...
10
Elektronisch programmeerapparaat RT 483
No. 2 Doorvoer gemotoriseerde transportbanden
Aanvoersnelheid (55 m/min ca.)
No. 2 Horizontale eenheden/steunen
Nr. 1 Boorkoppen voor elke horizontale eenheid/steun (1 x HP 1,5)
No. 20 Spindels voor elke horizontale boorkop
Max. werkbreedte (mm) 3200
Min. werkbreedte (mm) 220
Ohaul
No. 7 Verticale ondereenheden/steunen
Nr. 2 Boorkoppen/blokken voor elke verticale ondereenheid (2 x HP 1,8)
Nr. 4 Verticale boveneenheden/steunen
Nr. 2 boorkoppen/blokken voor ...
10
Numerieke besturing Type NC 400 (Software Tooling System)
G0t7cjf
N° 2 Gemotoriseerde transportbanden voor doorvoer
2 horizontale eenheden/steunen
2 boorkoppen voor elke horizontale eenheid
Max. werkbreedte (mm) 3200
Min. werkbreedte (mm) 205 (ca.)
N° 6 Verticale bodemeenheden/steunen
N° 2 Boorkoppen/blokken voor elke verticale ondereenheid
N° 2 Verticale opzetstukken/steunen
Nr. 2 boorkoppen/blokken voor elke verticale boveneenheid
N° 4 Verticale top drukklemmen
Nr. 2 gemotoriseerde eindeloze s...
10
Numerieke besturing type NC 400
B899z8p3
Doorvoer gemotoriseerde transportbanden (No.) 2
Horizontale eenheden/steunen (No.) 2
Boorkoppen voor elke horizontale eenheid (nr.) 1
Splindels voor elke horizontale boorkop (aantal) 20
Max. werkbreedte (mm) 3200 - Min. werkbreedte (mm) 205 (ca.)
Verticale bodemeenheden/steunen (nr.) 4
Boorkoppen/blokken voor elke verticale ondereenheid (nr.) 2
Verticale bovendrukklemmen (nr.) 2
Digitaal quotum (assen) display
Totaal geïnstalleerd vermogen (Kw) 23,7
De CN...
10
Numerieke besturing type NC 400 (software)
Doorvoer gemotoriseerde transportbanden (No.) 2
Nr. 2 Horizontale eenheden/steunen
Boorkoppen voor elke horizontale eenheid (nr.) 2
Splindels voor elke horizontale boorkop (nr.) 11
Max. werkbreedte (mm) 3200 - Min. werkbreedte (mm) 205 (ca.)
Nr. 6 Bodem verticale eenheden/steunen
Boorkoppen/blokken voor elke verticale ondereenheid (nr.) 2
Nr. 4 Verticale boveneenheden/steunen
Boorkoppen/blokken voor elke verticale boveneenheid (nr.) 2
Verticale drukklem...
9
Numerieke besturingstype NC 500 (Software Tooling System)
Gemotoriseerde doorvoerbanden (nr.) 2
Horizontale eenheden/steunen (nr.) 2
Boorkoppen voor elke horizontale eenheid (nr.) 2
Bov3d37eua
Splindels voor elke horizontale boorkop (nr.) 11
Max. werkbreedte (mm) 3200 - Min. werkbreedte (mm) 205 (ca.)
Verticale bodemelementen/steunen (Nr.) 4
Boorkoppen/blokken voor elke verticale bodemeenheid (N°) 2
Verticale topdrukklemmen (N°) 4
Gemotoriseerde eindeloze schroeven om afval/chips te evacueren (n...
6
Roreto di Cherasco, Italië
(Dealer locatie)
uitstekend (gebruikt)
Automatische elektronische boren lijn met stokjes invoegen, CNC gestuurde, CE-markering (met cabine voor volledige bescherming van de lijn en met 4 zijdeuren)
R10034A) via-Feed multi BORER "BIESSE" Techno FDT met C.N.
-N. 2 via-feed gemotoriseerde conveyoring drijfriemen en drijfsnaren, met regelbare snelheid van 35 tot 75 m/min
-N. 2 horizontale eenheden (elkaar met 2 blok boren op 11 spindles elk, HP 1,5 x 2)
-N. 6 onder eenheden (elkaar met 2 blokken met diverse boren spindles elk, HP 1.8 x ...
6
Roreto di Cherasco, Italië
(Dealer locatie)
uitstekend (gebruikt)
BOREN lijn (2 machines) werkbreedte max samengesteld mm 3200, uit de volgende machines:
U04018C) via-FEED multi BORER "BIESSE" Techno FDT CN
-N. 2 via-feed gemotoriseerde riemen, voederen van snelheid tot 80 m/min
-N. 2 horizontale eenheden (elk met 2 hoofden op 10 spindels elke, HP 1.5 elke boren), -N. 7 onder verticale eenheden (elk met 2 draaibare boren hoofden op verschillende spindles, HP 2.3 elke)
-Digitale quotum (assen)-weergave
-N. 7 top op apparaten te drukken
-N. 2 gemotoriseerd tapi...
6
Roreto di Cherasco, Italië
(Dealer locatie)
uitstekend (gebruikt)
Dubbele-side werkende machine, die kan worden geplaatst in lijn na een via-feed Multi Borer voor de cyclus van de geautomatiseerde verwerking van saai en stokjes invoegen elektronische programmeur RT 486
De gemotoriseerde conveyoring via-feed riemen (nr.) 2
Horizontale eenheden/ondersteunt (nr.) 2
Stokjes invoegen sproeiers (en lijm injectoren) No. 6 links + rechts No. 6
Max. werkbreedte (mm) 3200
883xywkm3
Min. werkbreedte (mm) 205 (ca.)
Onderste verticale eenheden/ondersteunt (N °) 4
Boren ...
4
Roreto Di Cherasco (CN)
uitstekend (gebruikt)
Numerieke controle type NC 400
Gemotoriseerde transportriemen met doorvoer aanvoer (nr.) 2
Voedingssnelheid (m/min) 35-75 (ca.)
Horizontale eenheden/steunen (nr.) 2
Boor koppen voor elke horizontale eenheid (N °) 2
Splindles voor elke horizontale boorkop (N °) 11
Max. werkbreedte (mm) 3200
Min. werkbreedte (mm) 205
Bfbpdg9jbc
Onderste verticale eenheden/steunen (No.) 4
Boor koppen/blokken voor elke onderste verticale eenheid (N °) 2
Bovenste verticale eenheden/steunen (nr.) 3
Boor koppen/blok...
15
Roreto
uitstekend (gebruikt)
Automatische elektronische boren en deuvels invoegen lijn, CNC-gecontroleerde:
VZ0250A) LAADSYSTEEM "RBO" Tornado C 1300 met gemotoriseerde rollen tafel en conveyoring riemen aan in-feed de 1e multi-boring
VZ0250B) door-Voer MULTI-boring "BIESSE" techno FDT met CNC
-No. 2 door-Voer gemotoriseerde riemen, het voeden snelheid tot 75 m/min
-Nr. 2 horizontale eenheden (elk met 2 boringen hoofden bij 11 assen elk, PK 1,8 elk),
-No. 4 onderste verticale eenheden (elk met 2 draaibaar boren hoofden o...
10
Elektronische programmeur NC 400
Software Biesse
Door-Voer gemotoriseerde conveyoring riemen (nr.) 2
Horizontale eenheden/steunen (nr.) 2
Deuvels het plaatsen van sproeiers (en lijm injectoren) N. 5 + 5
Max. werkbreedte (mm) 3200
Nmwgh
Min. werkbreedte (mm) 235
Onderste verticale eenheden/steunen (N °) 6
Het boren hoofden/blokken voor elke bodem verticale eenheid (N °) 2 x pk 1, 8
Verticale bovenste druk klemmen (N °) 2
Gemotoriseerde eindeloze schroeven te evacueren afval/chips (N °) 2
Gem...
Roreto
over het algemeen gereviseerd (gebruikt)
VOLLEDIGE lijn van boren, max breedte mm 3200, met snelle automatische behandelingsapparatuur werken. Bestaat uit de volgende machines:
A) LOADER (portaal) "RBO" winnaar C 3200 met dubbele pick-up en centrale gemotoriseerde rollen tafel. Met 2 op vloer gemotoriseerde rollen manieren om in-feed de stapels (stacks) panelen aan loader.
Csdkhtdn0
B) overdracht (aansluiten Rollers tabel met 90 ° conveyoring riemen) "RBO" Mod. Overdracht TA 90°
C) 1ste automatisch BORER "BIESSE" Mod. Techno-FDT
me...
6
Roreto di Cherasco, Italië
(Dealer locatie)
gebruikt
Complete fabriek voor de productie van meubels kasten, samengesteld door:
SZ0M23) hoekig paneel zag "GIBEN" Tip 17 (5600 x 2700 mm) met "SIRIO" automatische lossen en stapelen systeem
SZ0M25) paneel zag "GIBEN" Mod. GammaDue (3800 x 2200 mm)
SZ0M26) paneel zag (multi zagen) "GABBIANI" (afgewerkte panelen mm 4250 x 2120)
SZ0M27) lamineren lijn "BARBERAN" voor melamine papers (lijm op papier)
SZ0M29) dringende lijn "COLOMBO REMO" (mm 1400 x 9600) voor papier / fineer / laminaten
SZ0M30) te drukk...
11
Cantù
ongetest (gebruikt)
Code: 0552
Merk: BIESSE
Model: TECHNOLOGIC LOGIC CONTROL
CNC automatische lijnboormachine
Technische gegevens:
Max boorafstand tussen horizontale koppen mm 3200
Mini boorafstand tussen horizontale koppen mm 205
Centreerafstand tussen spindels mm 32
Rotatiesnelheid van de spindel rpm 4000
Epkop8nrs
Hoogte van de werktafel vanaf de grond mm 900
Samenstelling:
N° 5 lagere verticale koppen
2 horizontale koppen
2 verticale bovenkoppen
MACHINE GEZIEN EN BEVALLEN ONDER DE OMSTANDIGHEDEN WAARIN ZIJ ...
3
Voorfreeseenheid: ja
Hoekafrondingseenheid: ja
Max. doorvoersnelheid: 24 m/min
D8rlpmi
Maximale paneeldikte: 60 m/min
4
4-assig (X-Y-Z-C) CNC-gestuurd BEWERKINGSCENTRUM (PUNT NAAR PUNT)
Ontwerp in cantileverconstructie
XP 600 bediening, met BiesseWorks software
Veiligheidscabine van het werkhoofd
Veiligheidsmatten
Klemtafel met consoles
Aantal consoles 6 ATS (mm 1525)
Automatisch gereedschapswisselsysteem
Platenwisselaar - magazijnplaatsen / aantal gereedschapsplaatsen 12 (revolver)
Maximaal werkgebied (X - Y - Z) mm 3390 x 1552 x 180
Werkgebied (nr.) 2
Cbtfqaylq2
Vacuümpomp (capaciteit in m3 / h) 250
Spanentran...
6
Tweedehands machine
Voorwaarde: bedrijfsklaar
Jaar van fabricage: 1999
Technische gegevens:
Machinale bewerking:
X-as: 2.900 mm
Bzovvw2v8p
Y-as: 1.300 mm
max. werkstukdikte 140 mm (afhankelijk van het gereedschap)
Werktafel met 6 werkstuksteunen
3 vacuümzuignappen per werkstukondersteuning
1 hefrail per werkstukondersteuning
Werktafel ontworpen voor 4-velds werking
Capaciteit van de vacuümpomp: 100 cbm/h
voor aggregaten:
Hoofdspil 7 kW
Gereedschapshouder ISO 30
Snelheid 1.500 - 18.000 rpm
C-as 3...
9
Vornholz
2017
als nieuw (gebruikt)
De machine staat in een klein bedrijf, drie van ons werken daar.
Het is in zeer goede staat.
Uitrusting:
Diamant frees
PU-lijmunit met 2 snelwisselbekkens (voor granulaat)
(één voor witte lijmkleur, één voor natuurlijke lijmkleur)
incl. sproei-inrichting voor losmiddel en reinigingsmiddel
Dwarsgesneden eenheid
Freeseenheid
Hoek kopiëren
Radius schraper
Oppervlakteschraper
Afboenapparaat
incl. nestuitvoering voor freeseenheid en radiusschraper
(drie in plaats van één traceroller)
De aggregaten wo...
15
Numerieke besturing Biesse NC 1000 met geavanceerde Biesse Works software voor kantoorwerk Werkgebied in X-as 3640 mm Werkgebied in Y-as 1320 mm Werkgebied in Z-as 180 mm N ° 2 werkgebieden Werkblad met staven 6 handmatig verstelbare staven - voor het ondersteunen van de zuignappen N ° 4 pneumatische bakelieten staven voor het opheffen van de plaat N ° 3 handmatig verstelbare zuignappen voor elke balk met vacuüm afdichting voor het bevestigen van de plaat tijdens het bewerken Nr. 1 verticale ele...
11
Brandenburg an der Havel
2008
uitstekend (gebruikt)
Gebruikte kantenaanlijmmachine incl. werkstukretoursysteem
Fabrikant: Biesse
Type: AKRON 850 Automatisch
Jaar van fabricage: 2008
Hoogtepunten
- Terugkeer van het werkstuk
- PU-lijmsmelter gPOD
- AKRON-MATIC 800/4 (automatische instelling van de machine)
Technische gegevens
- Werkstuk hoogte 10-60 mm
- Werkstukhoogte met vormfrees 35-60 mm
- Dikte van de randen in rollen 0,4-3 mm
- Dikte van de randen in stroken 0,4-15-22 mm
- Min. werkstuklengte 140 mm
- Min. werkstukbreedte (bij lengte 140 mm)...
6
X-as werkgebied: 3650 mm
Bxdz8z3g9z
Werkgebied Y-as: 1279 mm
Werktafel: Matrixbed voor Nesting
Aantal gecontroleerde assen: 3 assen
Totaal aantal boorspillen: 16
Totaal aantal gereedschapswisselaarposities: 10
5
Шумен
2018
uitstekend (gebruikt)
ELECTRONISCHE LINEAR DOSER TechnoD K1. Hij is ideaal voor het automatisch meten van alle producten tot 8 cm. Eenvoudig onderhoud maakt het handig voor iedereen.
Vvq98m
9
Flexibel boor- en freescentrum voor het gelijktijdig boren van 2 delen, boven elkaar. De machine is uitgerust met 1 bovenste en 1 onderste bewerkingseenheid.
Apparatuur per bewerkingseenheid als volgt:
Cbprx3sgio
* 29 verticale boorspillen individueel oproepbaar
* 6 horizontaal boren in X en Y
* Groevenzaagunit diam. 150 mm
* Freestoestel 3,5 kW
Onderdeel afmetingen:
Lengte: 90 - 3.000 mm
breedte: 70 - 1.000 mm
Dikte: 10 - 60 mm
Controlesysteem:
Comfortabele bediening Type XP 600 op PC - basi...
6
Cieszyn
2018
uitstekend (gebruikt)
Te koop Biesse Skipper V31 meubelplaat verwerkingscentrum.
Jaar van fabricage van de machine 2018.
E2yu7fwv
De machine in perfecte staat werkte op klacht onderdelen door welke lage gedocumenteerde kilometerstand. Regelmatig onderhoud is uitgevoerd, alle informatie te bevestigen met de fabrikant bij Teknika, wij kunnen de geïnteresseerde een telefoonnummer geven van de supervisor. De machine werkt in 1 ploegendienst, wegens de vervanging van een hoger model, zal in augustus beschikbaar zijn. Wij ...
6
Bedieningspaneel op aparte schakelkast met numerieke besturing EasyPro 3000 Nuttige werkbreedte 1.350 mm Ontwikkeling schuurbanden 1370 x 2620 mm Werkdikte min. max. mm 3 - 200 Aanvoersnelheid van het tapijt min. max. 20 Lijnmachine met vaste vloerhoogte van 900 mm en beweegbare kop Automatische werktafel positioner Vacuüm kookveld met 5,5 kW (7,5 pk) elektrische ventilator - met geluiddempingssysteem N 3 extra rollen bij de ingang en N 3 extra rollen bij de uitgang Elektronische leesbarrière me...
3
Silvi
2001
goed (gebruikt)
Riemen en rollen Bewegend systeem
Bhq2lohley
10
Werkbereik as X: 3770 mm
Werkbereik as Y: 1875 mm
Werkend vlak: Nesting vol
Vermogen hoofdspil: 9 KW
Aantal gecontroleerde assen: 3 assen
Aantal boorspillen: 5
Cbkmk99y7o
Aantal gereedschapsplaatsen: 8
15
Numerieke besturing met Sintra software Machine geschikt voor 1ste + 2de doorgang van het paneel Mobiele schouderopening gemotoriseerd door C.N. 3000mm Paneelhoogte 60 mm PVC / Abs mm 3 Traploze snelheid Werkhoogte elektronisch instelbaar door C.N. Gemotoriseerde rubberband met hogere druk Lagerbaan met intrekbare pen Anti-kleefgroep Squaring sectie bestaande uit (voor elke zijde): * Getimede automatische splinterbeveiliging * Dubbele hakselgroep Randdeel bestaande uit (voor elke zijde): * Lijma...
10
Silvi
2000
klaar voor gebruik (gebruikt)
Beschrijving
CNC-machines voor het boren en plaatsen van beslag voor vleugels en fronten. Bewerking van onderaf.
TECHNISCHE KENMERKEN
Werkbare paneelafmetingen
Max. 2500 x 700 x 50 (h) mm.
Min. 250 x 130 x 13 (h) mm.
Onderste bewerkingskop bestaande uit
- Nr. 1 kotterbank met 8 onafhankelijke spindels ( 5 in Y - 3 in X )
- No. 1 booreenheid met 3 gaten voor scharnieren
De bedieningskop wordt door NC bestuurd in zijn dwarse bewegingen langs de Y-as en verticale bewegingen langs de Z-as.
Scharn...
